Amazon Echo Frames (1st Gen) Guida d'utilizatore

GUIDA RAPIDA INIZIO
Benvenuti à Echo Fr ames !
Speremu chì vi piace i vostri amici quant'è noi di disegnuli.
Chì ci hè in a scatula ?

INCLUSI ANCHE
- Custodia di trasportu
- Pannu di pulizia
- Cavu di carica
- Adattatore di putenza
CONTROLLI ECHOFRAMES
1. ACTION BUT TON
POWER ON / RECONNECT: Pulsà u Pulsante d'Azione una volta.
COPPIA: Cù i vostri fotogrammi o ff, tene premutu u Pulsante d'Azione finu à chì a Luce di Statu lampi rossu è turchinu, poi rilascia u buttone.
ACCESS ALEXA: Oltre à a voce, pudete appughjà una volta u Pulsante d'Azione, dopu dumandà senza dighjà dì "Alexa".
NOTIFICAZIONI MIC E TELEFONI OFF/ON: Pulsà u Pulsante d'Azione duie volte.
POWER OFF: Pulsà è tene premutu u Pulsante d'Azione finu à chì a Luce di Statu diventa rossa, poi rilasciate u buttone.
2. CONTROLU DI VOLUME
AUMENTA VOLUME: Pulsà u fronte di u Cuntrollu di Volume.
DIMINU VOLUME: Pulsà a parte posteriore di u Cuntrollu di Volume.
3. TOUCHPAD
ACCETTA UNA CHIAMATA / ACCETTA NOTIFICAZIONE: Trascinate ogni direzzione.
RIFIUTA UNA CALL / DECLINE NOTIFICATION: Tocca u touchpad.
ACCESS OS ASSISTANT: Mantene longu.
PAUSE MEDIA: Tocca u touchpad.
RESUME MEDIA: Tocca duie volte u touchpad.

COLORI LUMI STATUS
| Alexa attiva Cianu è blu |
|
| Errore / Notificazioni Mic & Phone Off Rossu |
|
| Modu di accoppiamentu Blu è rossu |

U Status Light hè situatu in u latu superiore dirittu di u quadru internu.
CURA DI I VOSTRI FRAMES ECHO
Vede "Informazioni impurtanti nantu à u produttu" per altre Istruzioni di sicurezza, d'usu è di cura.

NON IMPERMEABILE
Ùn lavà micca sottu à l'acqua corrente.

PULIZIA I VOSTRI LENTI
Aduprate alcolu - pulitori di lenti senza lenti è un pannu suave per pulisce e vostre lenti.

EVITE CALORE ALTA
Ùn lasciate micca in vittura in un ghjornu caldu.
PROVA I VOSTRI ECHO FRAMES
Assicuratevi chì i vostri frames sò cunfortu à a tavola prima di uttene lenti di prescrizione.
Ùn aghjustate micca i fotogrammi da voi stessu. Per piacè cunsultate un otticu.
VERIFICA LE ZONE SEGUENTI
1. LUNGHEZZA TEMPU
Mettite nantu à i frames è trascinate in tuttu u ritornu, cusì sò seduti comfor tablely nantu à u vostru nasu. I tempii (armi) ùn deve micca spinghje nantu à l'arechje.
2. PONTE NASU
U vostru nasu duveria accuncià bè sottu à u ponte è i quadri ùn devenu micca troppu stretti o troppu sciolti. Sì i quadri si scorrenu in u nasu, visitate u vostru otticu per pudè scaldà cù cura è regulà i cunsiglii di u tempiu.
Sì i vostri Echo Frames ùn sò micca cunfurtevuli o pensate chì a taglia ùn hè micca ghjusta, per piacè rinditelu à noi.

Ottene aiutu
Per truvà risposte à e dumande cumunu, vai à Aiutà è F eedback in l'app Alexa o visitate amazon.com/EchoFramesHelp per più infurmazione.
RISPOSTA?
Vulemu sente da voi. Per mandà un feedback, visitate
Sezione Aiutu è Feedback in l'App Alexa.
DISEGNATA PER PROTEGE A VOSTRA PRIVACY
Amazon cuncepisce i dispositi Alexa è Echo cù parechje strati di prutezzione di privacy. Da i cuntrolli di u microfonu à a capacità di view è sguassate e vostre registrazioni di voce, avete trasparenza è cuntrollu di a vostra sperienza Alexa. Per sapè più nantu à cumu Amazon prutege a vostra privacy, visitate www.amazon.com/alexaprivacy.
INFORMAZIONI IMPORTANTI DI PRODUTTU
Indicazioni per l'usu: Echo Frames sò custituiti da montature per occhiali cù lenti non currettivi.
INFORMAZIONI DI SEGURITA
A FALLA DI SEGUITE STE ISTRUZIONI DI SICUREZZA PUDRÀ RESULTATE IN INCENDI, SHOCK ELECTRIC, O ALTRE PRESIONI O DANNI. CONSERVE STE ISTRUZIONI PER RIFERIMENTI FUTURE.
ATTENTI À I CIRCUNITÀ
PRESTÀ ATTINZIONE. Simile à altri apparecchi elettronichi, l'usu di Echo Frames pò sviate a vostra attenzione da altre attività o impedisce a vostra capacità à sente i soni circundanti, cumpresi allarmi è signali d'avvertimentu. U vostru dispositivu cuntene ancu una luce LED visibile chì pò distrarre voi. Per a vostra sicurezza è a sicurezza di l'altri, evite micca aduprà stu dispositivu in un modu chì vi distrae da attività chì richiedenu a vostra attenzione. Per esample, a guida distratta pò esse periculosa è pò causà ferite gravi, morte o danni à a pruprietà. Prestate sempre piena attenzione à a strada. Ùn permettenu micca l'interazzione cù questu dispositivu o Alexa per distrae voi mentre guidate. Verificate è rispettate e leggi è i regolamenti applicabili nantu à l'usu di questu dispositivu mentre operate un veiculu. Sì solu u rispunsevule di operà in modu sicuru u vostru veìculu è di rispettà tutte e leggi applicabili in quantu à l'usu di dispositivi elettronichi mentre cunduce. Fighjate sempre i segni stradali publicati, a legge tra ffi c, è e cundizioni stradali.
Accendite u dispositivu o aghjustate u vostru voluminu se truvate disruptive o distracting durante u funziunamentu di qualsiasi tipu di veiculu o esegue qualsiasi attività chì richiede a vostra attenzione.
SICUREZZA DI BATTERIA
MANIGLIA CON CURA. Stu dispusitivu cuntene una batteria di polimeru di lithium-ion ricaricabile è deve esse rimpiazzatu solu da un prestatore di servizii qualificatu. Ùn smuntate, aprite, schiacciate, pieghjate, deformate, perforate, frantumate o pruvate d'accede à a batteria. Ùn mudificate micca o rimanifatture a batteria, pruvate à inserisce oggetti stranieri in a batteria, o immerse o espone à l'acqua o altri liquidi, espone à l'incendiu, à un'esplosione o à altri periculi. Aduprate solu a bateria per u sistema per quale hè specificatu. L'utilizazione di una batteria o un caricatore senza qualità pò presentà un risicu di incendiu, esplosione, perdite o altri periculi. Ùn cortocircuite micca una batteria o permettenu à l'oggetti cunduttivi metallici di entrà in cuntattu cù i terminali di a batteria. Evite di lascià cascà u dispusitivu. Se u dispositivu hè cascatu, soprattuttu nantu à una superficia dura, è l'utente suspetta danni, discontinuà l'usu è ùn pruvate micca a riparazione. Cuntattate u Serviziu Clienti Amazon per assistenza.
Mantene stu dispositivu è l'adattatore di alimentazione inclusu in una zona ben ventilata è luntanu da e fonti di calore, soprattuttu quandu in usu o in carica. Ùn portate micca i Frames Echo quandu si carica u dispositivu. Per più infurmazione nantu à e batterie, andate à http://www.amazon.com/devicesupport. Stu dispositivu deve esse caricatu solu cù u cavu è l'adattatore inclusi cù u dispositivu. Ùn caricate micca questu dispositivu vicinu à l'acqua o in condizioni estremamente umide. Aduprate solu l'accessori inclusi cù questu dispositivu.
EVITE ASCOLTA PROLUNGATA À ALTU VOLUME. L'ascoltu prolungatu di u lettore à altu volume pò dannà l'arechja di l'utilizatore. Per prevene possibili danni à l'audizione, l'utilizatori ùn devenu micca ascultà à livelli elevati di volume per lunghi periodi.
Ùn aduprate micca cum'è prutezzione di l'ochji. L'obiettivi di stu dispositivu sò stati testati cum'è resistenti à l'impattu in u sensu di 21 CFR 801.410, ma ùn sò micca infrangibili o indistruttibili.
QUESTU DISPOSITIVU CUNTA MAGNETI. Stu dispusitivu è u cavu di ricarica inclusu cuntenenu magneti. In certe circustanze, i magneti ponu causà interferenze cù alcuni dispositivi medici interni, inclusi pacemaker è pompe à insulina. Stu dispositivu è questi accessori devenu esse tenuti luntanu da tali dispositivi medici.
A PROTEZIONE D'ACQUA
Stu dispusitivu ùn hè micca impermeabile è ùn deve micca esse immersu in acqua o altri liquidi.
Se u vostru dispositivu hè espostu à l'acqua o sudore, seguitate queste istruzioni:
- Pulisci u dispusitivu cù un pannu morbidu è seccu.
- Lascià u dispusitivu asciugà cumpletamente in una zona ben ventilata. Ùn pruvate micca di asciugà u dispositivu cù una fonte di calore esterna (cume un microonde, fornu o asciugacapelli).
- U mancatu di asciugà currettamente u dispositivu prima di ricaricà pò comportà prestazioni compromesse, prublemi di carica, o erosione di i cumpunenti cù u tempu.
- Ùn immergite micca intenzionalmente u dispositivu in acqua o espunelu à acqua di mare, acqua salata, acqua clorurata, o altri liquidi (cume e bevande).
- Ùn espone micca u dispusitivu à acqua pressurizata, acqua à grande velocità, acqua sapunata, o cundizioni estremamente umide (cum'è un bagnu di vapore).
- Ùn sparghje manghjà, oliu, lozione o altre sostanze abrasive nantu à u dispusitivu.
- U dispositivu è i so accessori inclusi ùn sò micca destinati à i zitelli è ùn devenu micca esse aduprati da i zitelli di menu di 14 anni.
Se u dispositivu hè cascatu o altrimenti dannighjatu, u dispositivu pò esse compromessu quandu hè espostu à l'acqua o sudore.
ALTRE ISTRUZIONI D'USU E DI CURA
- Pulite stu dispusitivu cun un pannu morbidu è asciuttu. Ùn aduprate micca acqua, chimichi, o materiali abrasivi per pulisce i quadri. Per pulisce e lente, aduprate un pulitore di lenti senza alcolu è un pannu moru.
- Un mantenimentu impropriu di stu dispusitivu pò purtà à irritazione di a pelle o ferite. Se a pelle, l'audizione o altri prublemi si sviluppanu, interrompe l'usu immediatamente è cunsultate un medicu.
- Per riduce u risicu di scarica elettrostatica à u cuntattu cù questu dispositivu, evite tale cuntattu in condizioni estremamente secche.
- Ùn espone micca questu dispositivu à u calore estremu o à u fretu. Immagazzinate in un locu induve e temperature restanu in i valori di temperatura di conservazione stabiliti in sta guida. U dispositivu è l'accessori inclusi sò cuncepiti per funzionà in i valori di temperatura operativa stabiliti in questa guida. S'ellu hè troppu caldu o troppu fretu, ùn puderanu micca accende o funziunà bè finch'elli ùn sianu riscaldati o raffreddati, secondu u casu, finu à i valori di temperatura applicabili.
Per più sicurezza, cunfurmità, riciclamentu è altre informazioni impurtanti riguardanti u vostru dispositivu, vede www.amazon.com/devicesupport è l'App Alexa in Help & Feedback> Legal & Compliance.
SERVIZIA U TU DISPOSITIVU
Se suspettate chì u dispositivu o l'accessori inclusi sò danneggiati, discontinuate l'usu immediatamente è cuntattate u Supportu Clienti Amazon. I dati di cuntattu ponu esse truvati à http://www.amazon.com/devicesupport. Un serviziu difettu pò annullà a garanzia.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ FCC
Stu dispusitivu è i so accessori cunnessi cum'è l'adattatore (i "Prodotti") cumplenu cù a Parte 15 di e Regule FCC. U funziunamentu di ogni Prodottu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) ogni Prodottu ùn pò micca causà interferenza dannosa, è (2) ogni Prodottu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
U rispunsevule per a conformità FCC hè Amazon.com Services, Inc., 410 Terry Ave North, Seattle, WA 98109 USA
Se vulete cuntattate visita Amazon www.amazon.com/devicesupport, selezziunà i Stati Uniti, cliccate Help & Troubleshooting, dopu scorri finu à u fondu di a pagina è sottu l'opzione Talk to an Associate, cliccate nant'à Cuntattateci.
Nome di u dispusitivu: Ecu Frames
Cosa hè inclusu: 1 coppia di E cho Frames, borsa di trasportu, panno di pulizia, adattatore di corrente, è
cha rgingcab le .
SPECIFICHE DI PRODUTTU
Numero di mudellu: GR 7 9 BR
R at ing ele ctr ic al : 5 V, 2 5 0 m A , DC ( E cho F rames ) ; 9 0 V ac – 2 6 4 V ac ; 15 0 m A, CA (adattatore di alimentazione) Classe di temperatura : 32 °C à 9 5 °C (0 °F à 3 5 °F)
Intervallo di temperatura d'età: da -14 °C a 113 10 °C (-4 °F à 5 °F)
Certificata di sicurezza à UL 6 0 950
Engin ee re d and dis trib uted by A mazo n , as semb led in C hina .
CUNDIZIONI E POLITICHE
I vostri Echo Frames sò attivati cù Alexa. Prima di aduprà i vostri Echo Frames, leghjite puru tutti i termini, e regule, e pulitiche è e disposizioni applicabili applicabili truvate in l'App Alexa in Aiutu è Risposte> Legale & Conformità è dispunibule à www.amazon.com/devicesupport (cullettivamente, l '"Accordi").
Utilizendu i vostri Echo Frames, accettate di esse liatu da l'Accordi.
GARANTIA LIMITATA
I vostri Echo Frames sò coperti da una Garanzia Limitata, dettagliata in l'App Alexa in Aiutu & Feedback> Legal & Compliance è à www.amazon.com/devicesupport.
L'usu di u badge Made for iPhone significa chì un accessori hè statu cuncepitu per cunnette specificamente à l'iPhone è hè statu certificatu da u sviluppatore per risponde à i standard di rendiment Apple. Apple ùn hè micca rispunsevuli di u funziunamentu di stu dispusitivu o di u so rispettu di i normi di sicurità è regulatori. Apple è iPhone sò marchi di Apple Inc., registrati in i Stati Uniti è in altri paesi.
Android hè una marca di Google LLC.
© 2020 Amazon.com, Inc. o i so affiliati. Amazon, Alexa, Echo, Echo Frames, è tutti i loghi cunnessi sò marchi di Amazon.com, Inc. o i so affiliati.
DOWNLOAD
Amazon Echo Frames (1st Gen) Guida d'utilizatore - [Scaricate PDF]
Amazon Echo Frames (1a generazione) Guida rapida di partenza - [Scaricate PDF]



