Smart Temperature è
Sensore di umidità
Manuale d'usu

Sensore di Temperatura è Umidità Intelligente Serie MSH

Caru cliente,
Grazie per avè acquistatu u nostru pruduttu. Leghjite attentamente e seguenti istruzioni prima di u primu usu è conservate stu manuale d'utilizatore per riferimentu futuru. Prestate una attenzione particulare à e istruzioni di sicurità. Sì avete qualchissia dumande o cumenti nantu à u dispusitivu, visitate a nostra pagina di assistenza à i clienti: www.alza.cz/EN/kontakt.

Informazioni di sicurezza

• Ùn pruvate micca di disassemble, riparà o mudificà u dispusitivu.
• Per piacè mantene u dispusitivu seccu è pulitu.
• Per piacè assicuratevi di caccià e batterie se ùn avete micca aduprà u dispusitivu per un periudu prolongatu.
• Per piacè fate cura per evità di abbandunà u dispusitivu da un locu altu.
• Per piacè cuntattate u venditore per rimpiazzamentu s'ellu ci hè qualchì dannu causatu da u trasportu.

Funziona cù Meross Smart Hub

Stu pruduttu hà bisognu di un centru Meross per travaglià.

Cù MSH450	Cù MSH400 o MSH300
Funziona cù Matter, Apple Home, Alexa, Google Home, SmartThings	Funziona cù Apple Home, Alexa, Google Home, SmartThings
Smartphone cù iOS 16.1 o versioni successive o Android 8.1 o versioni successive	Smartphone cù iOS 13 o versioni successive o Android 8 o versioni successive
Rete Wi-Fi 2.4GHz esistente	Rete Wi-Fi 2.4GHz esistente

Cuntenutu di u pacchettu

Sensore x 1	Batteria AA x 4
Manuale d'uso x 1	Hub intelligente x 1
Cavu USB x 1	Adattatore di alimentazione x 1
Cavu Ethernet x 1	Manuale d'usu di Materia x 1

(Nota: Inclusu solu in MS130H, MS130 ùn include micca questu hub)

Guida d'installazione

1. Scarica l'app Merosshttp://bucket-meross-static.meross.com/production/qrcode/meross.html
2. Segui l'istruzzioni in l'app Meross per compie a cunfigurazione

Reguli di Screen / LED / Button

Screen

1. Temperatura: -20 ~ 60 ° C 2. Umidità relativa: 1% ~ 99% 3. Livellu di luce: 1LV~18LV 4. Tempu : Visualizatu dopu a cunfigurazione iniziale di a rete 5. Data : Visualizatu dopu a cunfigurazione iniziale di a rete

6. AM/PM: Visualizatu dopu à u cambiamentu à u furmatu di 12 ore 7. Idoneità: Mostra di l'adeguatezza ambientale 8. Abbigliamento per a pioggia: Espostu durante u tempu piovosu o nevosu 9. Accoppiamentu: Lampeggiante durante a modalità di accoppiamentu 10. Batteria bassa: Visualizatu quandu u livellu di a batteria hè sottu à 20%

Button Sensor

1. Button Left/Right Button: Buttuni persunalizabili, ligati cù altri prudutti di casa intelligente Meross, configurabili in l'app Meross.
2. Premendu simultaneamente i buttoni sinistro è destro:
   a) Attivazione di l'accoppiamentu: Appughjà longu per 5 secondi.
   b) Cambià trà Celsius/Fahrenheit: Pressione corta.

Hub

1. LED Status Hub
   ambra solida: Inizià / Reset / aghjurnamentu di u firmware.
   Ambra lampante è verde: Modu di cunfigurazione.
   Verde lampeggiante: Modu di accoppiamentu / Cunnessione à u WiFi / Disconnessione da u Wi-Fi.
   Verde solidu: Cunnessu à Wi-Fi cù una cunnessione internet.
   Rossu solidu: Nisuna cunnessione Internet.
2. Button Hub
   Reset di Factory: Mantene premutu per 5 seconde.
   Inizià l'accoppiamentu di i sub-dispositivi: Doppiu cliccà u buttone
3. Portu Ethernet Dopu a cunnessione Ethernet, u dispositivu dà priorità à Ethernet per una cunnessione rinfurzata.

*Prima di cunnette si à Ethernet per una maggiore stabilità, hè cunsigliatu di cunfigurà prima u dispusitivu per Wi-Fi attraversu u prucessu guidatu di l'app è di compie a prucedura di accoppiamentu.

FAQs

• À chì servenu i dui buttoni in cima di l'apparechju, è cumu si ponu cunfigurà ?

Questi buttoni sò pensati per ligà cù altri prudutti di casa intelligente Meross. Per esampiè, pudete cunfigurallu in modu chì quandu appughjate u buttone sinistro, una lampadina intelligente Meross specifica in a camera da letto si spegne. Pudete cunfigurà questu in l'app Meross. Per struzzioni dettagliate, visitate: https://www.meross.com/engc/FAQ/593.html

• Cumu possu attivà a retroilluminazione?

A retroilluminazione di u dispusitivu hè attivata per via di a vibrazione. Quandu u livellu di luce hè ≤ 4LV mudificabile via l'app Meross -> impostazioni di u dispusitivu -> impostazioni di retroilluminazione, pudete attivallu toccendu ligeramente u dispusitivu o a superficia induve hè piazzatu, cum'è un scrivania.

• U dispusitivu funziona sempre currettamente s'è a rete hè fora di serviziu o s'ellu hè disconnessu da l'Hub ?

Dopu chì a cunfigurazione iniziale di a rete di u MS130 hè successu, in l'eventualità di una disconnessione successiva da a reta o da u Hub, u tempu, a temperatura, l'umidità è u livellu di luce continuanu à esse visualizati nurmale. Tuttavia, per via di l'incapacità di ricuperà l'ultimi dati di a rete, i dati climatichi ùn saranu più affissati.

• Cumu dumandà l'umidità per mezu di Alexa?

A cumpetenza persunalizzata di Meross vi permette di interrogà l'umidità di u vostru contatore. Eccu alcune dumande simplici per verificà l'umidità: o Alexa, dumandate à u Meross intelligente di dì mi l'umidità di u contatore. o Oppure pudete prima sveglià a cumpetenza persunalizzata dicendu Apri u Meross intelligente, è dopu interrogà dicendu: Chì ghjè l'umidità di u contatore?

Frequenza operativa

Nisuna restrizione ùn esiste micca in l'usu di frequenze radio o bande di frequenza in tutti i stati membri di l'UE, i paesi EFTA, l'Irlanda di u Nordu è a Gran Bretagna.

Cumpunente	Frequenza operativa	Potenza massima di output
Smart Hub	2400 MHz - 2483.5 MHz	20 dBm
Sensore Intelligente/Smart Hub	433.050 MHz - 434.790 MHz	10 dBm

Disclaimer

• A funzione di stu dispusitivu intelligente hè pruvata in una circustanza tipica descritta in e nostre specificazioni. Meross ùn guarantisci micca chì u dispusitivu intelligente hà da fà esattamente u listessu cum'è descrittu in tutte e circustanze.
• Utilizendu servizii di terze parti, cumpresi, ma senza limitazione, Amazon Alexa, Google Assistant, Apple HomeKit è SmartThings, i clienti ricunnoscenu chì Meross ùn serà ritenuta responsabile in alcun modu per i dati è l'infurmazioni private raccolte da tali parti. A responsabilità tutale di Meross hè limitata à ciò chì hè espressamente cupertu in a so Politica di privacy.
• I danni derivanti da l'ignuranza di l'INFORMAZIONI DI SICUREZZA ùn saranu micca coperti da u serviziu post-vendita di Meross, nè Meross ne assume alcuna responsabilità legale.

I clienti ricunnoscenu a comprensione di questi articuli chjaramente leghjendu stu manuale.

Cundizioni di Garanzia

Un novu pruduttu acquistatu in u Alza.cz A reta di vendita hè garantita per 2 anni. Sè avete bisognu di riparazione o altri servizii durante u periodu di garanzia, cuntattate direttamente u venditore di u produttu, duvete furnisce a prova originale di compra cù a data di compra.

I seguenti sò cunsiderati cum'è un cunflittu cù e cundizioni di garanzia, per quale a pretesa rivendicata ùn pò micca esse ricunnisciuta:

• Aduprà u pruduttu per qualsiasi scopu altru ch'è quellu per quale u pruduttu hè destinatu o fallimentu di seguità l'istruzzioni per u mantenimentu, u funziunamentu è u serviziu di u pruduttu.
• Dannu à u pruduttu per un disastru naturali, l'intervenzione di una persona micca autorizata o meccanicamente per culpa di u cumpratore (per esempiu, durante u trasportu, a pulizia per mezu inappropriatu, etc.).
• Usura naturali è invechjamentu di consumabili o cumpunenti durante l'usu (cum'è batterie, etc.).
• Esposizione à influenze esterne avverse, cum'è a luce di u sole è altre radiazioni o campi elettromagnetici, intrusione di fluidi, intrusione di oggetti, overvol di rete.tage, scarica elettrostatica voltage (inclusi fulmini), alimentazione difettosa o voltage polarità inappropriata di stu voltage, prucessi chimichi cum'è usata putenza, etc.
• Se qualchissia hà fattu mudificazioni, mudificazioni, alterazioni à u disignu o adattazione per cambià o allargà e funzioni di u pruduttu cumparatu cù u disignu acquistatu o l'usu di cumpunenti micca originali.

Dichjarazione di Conformità UE

Stu pruduttu hè cunforme à i requisiti essenziali è à l'altre disposizioni pertinenti di e direttive 2009/125/CE, 2011/65/UE.

RAEE
Stu pruduttu ùn deve esse smaltitu cum'è rifiuti domestichi nurmali in cunfurmità cù a Direttiva UE nantu à i rifiuti di apparecchiature elettriche è elettroniche (RAEE - 2012/19/UE).
Invece, deve esse rinviatu à u locu di compra o consegnatu à un puntu di raccolta publica per i rifiuti riciclabili. Assicurendu chì stu pruduttu hè eliminatu currettamente, vi aiuterà à prevene cunsequenze negative potenziali per l'ambiente è a salute umana, chì altrimenti puderianu esse causati da una manipulazione inappropriata di i rifiuti di stu pruduttu. Cuntattate a vostra autorità lucale o u puntu di raccolta più vicinu per più dettagli. L'eliminazione inappropriata di stu tipu di rifiuti pò purtà à ammende in cunfurmità cù i regulamenti naziunali.

Documenti / Risorse

Sensore di temperatura è umidità intelligente di a serie Meross MSH [pdfManuale d'usu MSH450, MSH400, MSH300, Sensore di Temperatura è Umidità Intelligente di a Serie MSH, Serie MSH, Sensore di Temperatura è Umidità Intelligente, Sensore di Temperatura è Umidità, Sensore di Umidità, Sensore

Referenze

• Manuale d'usu