Sensore di Monitoraghju Ambientale Serie EM300
Guida d'usu
Applicabilità
Questa guida hè applicabile à i sensori di a serie EM300 mostrati cum'è seguita, salvu induve altrimenti indicatu.
| Mudellu | Descrizzione |
| EM300-TH | Sensore di temperatura è umidità |
| EM300-MCS | Sensore di Interruttore Magneticu |
| EM300-SLD | Sensore di rilevazione di fughe spot |
| EM300-ZLD | Sensore di rilevazione di fughe di zona |
Precauzioni di sicurità
Milesight ùn si assume micca a responsabilità per qualsiasi perdita o dannu risultatu da ùn seguità l'istruzzioni di sta guida d'operazione.
- U dispusitivu ùn deve esse disassembled o remodeled in ogni modu.
- U dispusitivu ùn hè micca destinatu à esse usatu cum'è un sensoru di riferimentu, è Milesight ùn deve esse rispunsevuli di qualsiasi dannu chì pò esse risultatu da lettura imprecisa.
- Ùn mette micca u dispusitivu vicinu à oggetti cù fiamme nude.
- Ùn ponite micca u dispusitivu induve a temperatura hè sottu / sopra à a gamma operativa.
- Assicuratevi chì i cumpunenti elettronichi ùn cadenu micca fora di l'armadiu durante l'apertura.
- Quandu stallate a bateria, per piacè installate accuratamente, è ùn installate micca u mudellu inversu o sbagliatu.
- Assicuratevi chì e duie batterie sò u più novu quandu installate, o a vita di a bateria serà ridutta.
- U dispusitivu ùn deve mai esse sottumessu à scossa o impatti.
Dichiarazione di Conformità A serie EM300 hè in cunfurmità cù i requisiti essenziali è altre disposizioni pertinenti di CE, FCC è RoHS.
![]()
Avvisu FCC
Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti (1) stu dispusitivu ùn pò micca causà interferenze dannusu, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata. Cambiamenti o mudificazioni chì ùn sò micca appruvati espressamente da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.
Nota 1: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:
- Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
- Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
- Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè u ricevitore
- Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
Nota 2:
- Cambiamenti o mudificazioni à sta unità chì ùn sò micca appruvati espressamente da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.
- A separazione minima generalmente aduprata hè almenu 20 cm.
Copyright © 2011-2021 Milesight. Tutti i diritti riservati.
Tutte l'infurmazioni in sta guida hè prutetta da a lege di copyright. Per quessa, nisuna urganizazione o individuu deve copià o riproduce l'intera o parte di sta guida d'utilizatore per qualsiasi modu senza l'autorizazione scritta da Xiamen Milesight loT Co., Ltd.

Per assistenza, cuntattate l'assistenza tecnica di Milesight:
E-mail: iot.support@milesight.com
Tel: 86-592-5085280
Fax: 86-592-5023065
Indirizzu: 4/F, No.63-2 Wanghai Road,
2nd Software Park, Xiamen, Cina
Storia di rivisione
| Data | Versione Doc | Descrizzione |
| 14 ottobre 2020 | V 1.0 | Versione iniziale |
| 21 ottobre 2020 | V 1.1 | Cambia u nome di u mudellu è rimpiazzanu i ritratti |
| 19 di nuvembre di u 2020 | V 2.0 | Layout rimpiazzà |
| 4 marzu 2021 | V 2.1 | Actualizazione di u layout |
| 5 di lugliu di u 2021 | V 2.2 | Sguassà a descrizione USB Type-C |
FREQUENZA OPERATIVA:
863.1MHz - 869.9MHz per LORA
13.56 MHz per NFC
EIRP (MAX.): 12.96 dBm per LORA (massimu) -35.55 dBuA/m à 10 m, o 41.45 dBuV/m à 3 m (massimu)
Introduzione di u produttu
Overview
A serie EM300 hè un sensoru utilizatu principalmente per ambienti esterni attraversu una rete wireless LoRa. U dispusitivu EM300 hè alimentatu da a batteria è cuncepitu per parechje manere di muntatura. Hè dotatu di NFC (Near Field Communication) è pò esse facilmente cunfiguratu da un smartphone.
I dati di i sensori sò trasmessi in tempu reale cù u protocolu standard LoRaWAN F. LoRaWAN permette trasmissioni di radiu criptate nantu à lunghe distanze mentre cunsumendu assai poca energia. L'utilizatore pò ottene dati sensori è view a tendenza di cambiamenti di dati attraversu Milesight loT Cloud o attraversu u Servitore di Rete di l'utilizatori.
Features
- Finu à 11 km di distanza di cumunicazione
- Configurazione faciule via NFC
- Supportu standard LoRaWAN
- Conforme à Milesight loT Cloud
- Bassu cunsumu d'energia cù una batteria rimpiazzabile 4000mAh
Introduzione di Hardware
Lista di imballaggio

Se qualchissia di l'articuli sopra mancanu o dannatu, cuntattate u vostru rappresentante di vendita.
Hardware Overview
![]() |
![]() ![]() |
| Fronte View: 1 Zona NFC |
U fondu View: 2 Vent 3 Connettori impermeabili (Per fughe d'acqua è sensore di interruttore magnetu) |
Dimensioni (mm)

Pulsante di putenza
Nota: L'indicatore LED è u buttone di putenza sò in u dispusitivu. Accende / spegne è resettate can ancu esse cunfigurati via NFC.
| Funzione | Azzione | Indicazione LED |
| Accende | Mantene premutu u buttone per più di 3 seconde. | Off -1- On |
| Chjode | Mantene premutu u buttone per più di 3 seconde. | On -> Off |
| Resettate | Mantene premutu u buttone per più di 10 seconde. | Cliccà 3 volte. |
| Verificate u Status On/Off | Appughjà prestu u buttone di putenza. | Luce On: U dispusitivu hè accesa. Light Off: U dispusitivu hè spenta. |
Guida di l'Operazione
Configurazione NFC
A serie EM300 pò esse cunfigurata via NFC.
- Scaricate è installate l'App "Milesight ToolBox" da Google Play o Apple Store.
- Attivate NFC in u smartphone è apre l'app "The mile sight ToolBox".
- Attach the smartphone with NFC area to the device per leghje l'infurmazioni basi.

- L'infurmazioni basi è i paràmetri di i dispositi seranu mostrati in ToolBox s'ellu hè ricunnisciutu bè. Pudete accende / disattivà u dispusitivu toccu u buttone nantu à u Status di u dispositivu. Per prutege a sicurità di i dispositi, a validazione di a password hè necessaria per a cunfigurazione via telefoni inutilizati. A password predeterminata hè 123456.

- Tap u buttone "Leghje" à verificà u statutu currenti è dati sensori di u dispusitivu.
- Tap u buttone "Scriviri" à scrive tutti i vostri paràmetri à u dispusitivu.
Nota:
- Assicuratevi di u locu di l'area NFC di u smartphone è hè cunsigliatu di caccià u casu di u telefuninu.
- Se u smartphone ùn riesce à leghje / scrive cunfigurazioni via NFC, mantene u telefunu luntanu è torna à pruvà di novu.
- A serie EM300 pò ancu esse cunfigurata da un lettore NFC dedicatu furnitu da Milesight loT o pudete cunfigurà via l'interfaccia TTL in u dispusitivu.

Impostazioni LoRaWAN
I paràmetri di LoRaWAN sò usati per cunfigurà i paràmetri di trasmissione in a rete LoRaWAN.
Impostazioni di basa LoRaWAN:
Andà à Dispositivu->Setting->Settings LoRaWAN di ToolBox App per cunfigurà u tipu di join, App EUI, App Key, è altre informazioni. Pudete ancu mantene tutti i paràmetri per automaticamente. 
|
Parametri |
Descrizzione |
| EUI di u dispusitivu | ID unicu di u dispusitivu pò ancu esse truvatu nantu à l'etichetta. |
| App EUI | L'EUI di l'app predeterminata hè 24E124C0002A0001. |
| Port d'applicazione | U portu utilizatu per mandà è riceve dati, u portu predeterminatu hè 85. |
| Join Tipu | I modi OTAA è ABP sò dispunibili. |
| Versione LoRaWAN | V1.0.2, V1.0.3, V1.1 sò dispunibili. |
| Chjave di l'applicazione | Appkey per u modu OTAA, predeterminatu hè 5572404C696E6B4C6F52613230313823. |
| Indirizzu di u dispusitivu | Devendra per u modu ABP, predeterminatu hè u 5u à u 12u cifru di SN. |
| Chjave di sessione di rete | Nwkskey per u modu ABP, predeterminatu hè 5572404C696E6B4C6F52613230313823. |
| Chjave di sessione di l'applicazione | Appskey per u modu ABP, predeterminatu hè 5572404C696E6B4C6F52613230313823. |
| Fattore di diffusione | Se l'ADR hè disattivatu, u dispusitivu mandarà dati via questa diffusione
fattore. |
| Modu cunfirmatu | Se u dispusitivu ùn riceve micca un pacchettu ACK da un servitore di rete, rinviarà dati 3 volte à u massimu. |
| Rejoin Mode | Rapportu intervallu 5 30 mins: u dispusitivu hà da mandà munti specifichi di pacchetti LoRaMAC à verificà u statu di cunnessione ogni 30 mins; Se ùn ci hè micca risposta dopu à pacchetti specifichi, u dispusitivu si riuniscerà. Intervallu di rapportu> 30 minuti: u dispusitivu hà da mandà montature specifiche di pacchetti LoRaMAC ogni per verificà u statu di cunnessione ogni intervallu di rapportu; Se ùn ci hè micca risposta dopu à pacchetti specifichi, u dispusitivu si riuniscerà. |
| Modu ADR | Permettenu à u servitore di a rete per aghjustà a tarifa di dati di u dispusitivu. |
| Tx Power | Trasmette u putere di u dispusitivu. |
Nota:
1) Per piacè cuntattate a vendita per a lista EUI di u dispositivu se ci sò parechje unità. 2) Per piacè cuntattate a vendita s'ellu avete bisognu di chjave di l'App aleatoriu prima di cumprà. 3) Selezziunate u modu OTAA se utilizate Milesight loT cloud per gestisce i dispositi. 4) Solu u modu OTAA supporta u modu di rejoin.
Impostazioni di Frequenza LoRaWAN:
Vai à Setting->LoRaWAN Settings di ToolBox App per selezziunà a frequenza supportata è selezziunate i canali per mandà uplinks. Assicuratevi chì i canali currispondenu à u gateway LoRaWAN. 
Se a frequenza hè una di CN470 / AU915 / US915, pudete inserisce l'indici di u canali chì vulete attivà in a casella di input, facendu separati da virgule.
Examples:
1, 40: Abilitazione di u Canale 1 è u Canale 40
1-40: Abilitazione di u Canale 1 à u Canale 40
1-40, 60: Abilitazione di u Canale 1 à u Canale 40 è u Canale 60
All: Abilita tutti i canali Null: Indica chì tutti i canali sò disattivati

Nota:
Per u mudellu -868M, a frequenza predeterminata hè EU868;
Per u mudellu -915M, a frequenza predeterminata hè AU915.
Settings Basic
Andà à "Device->Setting->General Settings di ToolBox App per cambià l'intervallu di rapportu, etc.

| Parametri | Descrizzione |
| Intervallu di rapportu | Intervallu di rapportu di trasmissione di dati à un servitore di rete. Default: 600s |
| Unità di temperatura | Cambia l'unità di temperatura affissata nantu à u ToolBox Nota 1) L'unità di temperatura in u pacchettu di rapportu hè fissata cum'è °C. 2) Per piacè mudificà i paràmetri di u sogliu se l'unità hè cambiata. |
| Cambia Password | Cambia a password per ToolBox App o software per leghje / scrive stu dispusitivu. |
Impostazioni avanzate
Impostazioni di calibrazione
U ToolBox supporta a calibrazione numerica per tutti l'articuli. Andà à Device->Setting->Calibration Settings di ToolBox App per scrive u valore di calibrazione è salvà, u dispusitivu aghjunghje u valore di calibrazione à u valore brutu.

Settings di u sogliu
A serie EM300 caricherà i dati attuali una volta istantaneamente dopu chì a soglia hè attivata.
Andà à Dispositivu->Setting->Settings Threshold di ToolBox App per attivà i paràmetri di u sogliu è inserisce u sogliu.

Mantenimentu
Avanzate
- Scaricate u firmware da Milesight websitu à u vostru smartphone.
- Open Toolbox App è cliccate "Browse" à impurtà firmware è aghjurnà u dispusitivu.
Nota:
- L'operazione nantu à ToolBox ùn hè micca supportata durante un aghjurnamentu.
- Solu a versione Android ToolBox sustene a funzione d'aghjurnamentu.

Backup
I dispositi EM300 supportanu a copia di salvezza di cunfigurazione per a cunfigurazione di u dispositivu faciule è rapida in massa. A copia di salvezza hè permessa solu per i dispositi cù u stessu mudellu è a banda di frequenza LoRa.
- Andà à a pagina "Template" nant'à u App è salvà i paràmetri currenti comu un mudellu. Pudete ancu edità u mudellu file.
- Sceglite un mudellu file salvate in u smartphone è cliccate "Scrivi", dopu aghjunghje à un altru dispositivu per scrive a cunfigurazione.

Nota: Trascinate l'elementu mudellu à manca per edità o sguassà u mudellu. Cliccate u mudellu per edità e cunfigurazioni.

Ripristina à u default di fabbrica
Per piacè selezziunate unu di i seguenti metudi per resettate u dispusitivu:
Via Hardware: Mantene u buttone di putenza (internu) per più di 10s.
Via Toolbox App: Andà à "Dispositivu-> Mantenimentu" à cliccà "Resetten", poi attache smartphone cù zona NFC à u dispusitivu à compie u resetten. 
Installazione
- Attach EM300 à u muru è marcate i dui buchi nantu à u muru. A linea di cunnessione di dui buchi deve esse una linea horizontale.
- Perforà i buchi secondu i marchi è avvite i tappi di muru in u muru.
- Montate l'EM300 à u muru cù viti di muntatura.
- Coperta i viti di muntatura cù tappi di viti.

- Per u sensu di rilevazione di fughe, installate a sonda / cable à u locu induve u liquidu pò fughje. Per u sensore di l'interruttore di magnete, installate u magnetu accantu à a porta / finestra. Nota: Per u sensoru SLD, assicuratevi chì i pins metallichi di a sonda sò piani nantu à u pianu; per u sensor ZLD, u cable ùn pò micca esse intrecciatu o accumulatu inseme. A sonda o u cable di u sensoru di fuga d'acqua deve esse piazzatu in una zona di preoccupazione induve l'acqua da una fuga puderia accumulà.

Gestione nuvola di Milesight loT
A serie EM300 pò esse gestita da a piattaforma Milesight loT Cloud. Milesight loT cloud hè una piattaforma cumpleta chì furnisce parechji servizii cumpresi a gestione remota di u dispositivu è a visualizazione di dati cù e procedure di operazione più faciule. Per piacè registrate un contu Milesight loT Cloud prima di operare i seguenti passi.
Aghjunghjite un Milesight Gateway
Passu 1: Abilita u servitore di rete integratu di a porta è u modu "Milesight loT Cloud" in a porta. web GUI.
Nota: Assicuratevi chì u gateway hà accessu à Internet.


Passu 2: Andate à a pagina "I mo Dispositivi" è cliccate "+ Nuvelli Dispositivi" per aghjunghje una porta à Milesight loT Cloud via SN. Gateway serà aghjuntu à u menù "Gateways".

Passu 3: Verificate se u gateway hè in linea in Milesight loT Cloud.

Aghjunghjite EM300 à Milesight loT Cloud
Passu 1: Andà à a pagina "I mo dispusitivi" è cliccate "+ novi dispusitivi". Riempite u SN di u dispusitivu è selezziunà u gateway assuciata. 
Passu 2: Dopu à u dispusitivu hè nanu in Milesight loT Cloud, vi ponu verificà i dati via webpagina o App mobile è crea un dashboard per questu.

Carica di u dispusitivu
Tutti i dati sò basati nantu à u seguente formatu (HEX):
| Canali | Tipu l | Datu l | Canale 2 | Tipu 2 | Dati2 | Canale 3 | |
| 1 byte | 1 byte | N Byte | 1 byte | 1 byte | M Bytes | 1 byte |
Per decoder examples per piacè truvà filefigliolu https://github.com/Milesight-loT/SensorDecoders.
Informazioni basiche
I sensori di a serie EM300 informanu l'infurmazioni basi di i sensori ogni volta chì si uniscenu à a reta.
| Canale | Tipu | Dati Example | Descrizzione | |||
| ff | 01 (Versione di u protocolu) | 1 | V1 | |||
| 08 (NS Dispositivu) | 61 | 27 à 2 17 | 41 | 32 | Dispositivu SN hè 6127a2174132 |
|
| 09 (Versione Hardware) | 140 | V1.4 | ||||
| 0a (versione di u software) | 114 | V1.14 | ||||
| Of (Tipu di Dispositivu) | 0 | Classe A | ||||
ExampLe:
| ff0901 00 ff Oa 01 02ffOf 00 | |||||
| Canale | Tipu | Valore | Canale | Tipu | Valore |
| ff | 09 (Hardware versione) |
0100 (V1.0) | ff | Oa (versione di u software) |
0102 (V1.2) |
| Canale | Tipu | Valore | |||
| ff | Of (Dispositivu tipu) |
00 (Classe A) |
|||
Dati sensori
I sensori di a serie EM300 raportanu i dati di u sensoru secondu intervalli di rapportu (10min per difettu). U nivellu di a bateria hè informatu ogni 6 ore.
| Canale | Tipu | Descrizzione |
| 1 | 75 (Livellu di Batteria) | UINT8, Unità: % |
| 3 | 67 (Temperatura) | INT16, Unità: °C |
| 4 | 68 (umidità) | INT8, Unità: % |
| 5 | 00 (Perdite d'acqua Status) |
00 => Ùn perdite d'acqua 01 => Fuga d'acqua |
| 6 | 00 (statu di magnetu) | 00 => Interruttore magneticu chjusu 01 => Interruttore magnetu apertu |
ExampLe:
| 01 75 64 03 67 10 01 04 68 71 05 00 01 | |||||
| Canale | Tipu | Valore | Canale | Tipu | Valore |
| 1 | 75 (Batteria) |
64 => 100% | 3 | 67 (temperature) |
10 01 => 01 10 = 272 Temp=272*0.1=27.2°C |
| Canale | Tipu | Valore | Canale | Tipu | Valore |
| 4 | 68 (Umidità) |
71 => 113 Hum=113* 0.5 = 56.5% |
5 | 0 | 01 => Fuga d'acqua |
Cumandamenti Downlink
I sensori di a serie EM300 supportanu cumandamenti downlink per cunfigurà u dispusitivu. U portu di l'applicazione hè 85 per difettu.
| Canale | Tipu | Dati Example | Descrizzione |
| ff | 03 (Set Intervalle di Rapportu) | b0 04 | b0 04 => 04 b0 = 1200s |
-FINE-
Documenti / Risorse
![]() |
Milesight EM300 Series Sensor Monitoring Environment [pdfGuida di l'utente EM300, 2AYHY-EM300, 2AYHYEM300, EM300 Serie Sensore di Monitoraghju di l'Ambiente, Sensore di Monitoraghju di l'Ambiente, Sensore di Monitoraghju, Sensore |
![]() |
Milesight EM300 Series Sensor Monitoring Environment [pdfGuida di l'utente EM300-TH, EM300-MCS, EM300-SLD, EM300-ZLD, Serie EM300 Sensore di monitoraghju ambientale, Serie EM300, Sensore di monitoraghju ambientale, Sensore di monitoraghju, Sensore |
![]() |
Milesight EM300 Series Sensor Monitoring Environment [pdfGuida di l'utente Serie EM300 Sensore di monitoraghju di l'ambiente, Serie EM300, Sensore di monitoraghju di l'ambiente, Sensore di monitoraghju, Sensor |









