MITSUBISHI-logo

MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD

MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig1

Informazione di u produttu: Central Control SC-SL2N-E
U Central Control SC-SL2N-E hè un equipamentu di precisione chì hè conforme à a Direttiva EMC 2004/108/EC è a Direttiva LV 2006/95/EC. Hè pensatu per cuntrullà u funziunamentu di l'unità interni è esterni di mudelli Super Link. U pruduttu vene cun un CD di manuale d'utilizatore, etichette d'indicazione di l'interruttore, viti in testa di pan, è terminali di crimpatura tondi cum'è accessori.

Precauzioni di sicurezza:

  • ATTENZIONE: U travagliu di stallazione deve esse cunsignatu à u rivenditore o installatore prufessiunale per evità u travagliu incompletu, scossa elettrica è focu.
  • ATTENZIONE: Segui attentamente l'istruzzioni per evità installazioni sbagliate chì ponu causà cunsequenze gravi cum'è ferite gravi o morte.
  • L'installazione deve esse realizata in cunfurmità cù e regulazioni naziunali di cablaggio da un ingegnere elettricu qualificatu.
  • Manipulate u pruduttu cù abbastanza cura per prevene i danni causati da caduta è calpesta.
  • Prima di toccu u bloccu terminale, spegne l'alimentazione.

Istruzzioni per l'usu di u produttu

  1. Leghjite attentamente u manuale di installazione è seguite prima di u travagliu di stallazione. Consultate u manuale di installazione di unità interna è unità esterna inseme per u travagliu di installazione.
  2. Installa u pruduttu bè secondu u manuale di stallazione. A stallazione incompleta pò causà scossa elettrica è u focu risultatu.
  3. Eseguite u travagliu di terra. Ùn cunnette micca u filu di terra cù tubi di gas, tubi d'acqua, parafulmine è filu di terra di telefunu.
    U travagliu di messa in terra incompleta pò causà scossa elettrica.
  4. Assicurà una cunnessione solida è fissate i cavi specificati in modu sicuru per chì e cunnessione di terminale ùn ponu micca esse sottumessi à forza esterna chì travaglia nantu à i cavi. A cunnessione incompleta per u cablaggio terminale pò causà scossa elettrica è u focu risultatu.
  5. Dopu a stallazione, fate un test run è cunfirmà chì ùn ci hè micca anormalità durante a prova.
  6. Spiegà u metudu di operazione à i clienti secondu u manuale di l'utilizatore.
  7. Richiede à i clienti di mantene u manuale di installazione per riferimentu futuru.

Stu cuntrollu cintrali hè conforme à a Direttiva EMC 2004/108/EC, a Direttiva LV 2006/95/EC.

MANUALE DI INSTALLAZIONE

  • Per piacè assicuratevi di leghje stu manuale cù cura è seguite prima di u travagliu di stallazione.
  • Per piacè riferite à u manuale di installazione di unità interna è unità esterna inseme per u travagliu di installazione.
  • L'apparechju deve esse stallatu in cunfurmità cù i regulamenti naziunali di cablaggio.
  •  U pruduttu hè un equipaggiu di precisione, cusì per piacè manighjà cù abbastanza cura per prevene i danni di l'unità dovutu à caduta è calata.
  • Prima di toccu u bloccu terminale, spegne l'alimentazione.

Precauzioni di sicurità

  • Leghjite stu "Precauzioni di sicurezza" per u travagliu di stallazione è seguite bè.
  • I Precauzioni di Sicurezza sò divisi in "Avvertenza" è "Attenzione".

ATTENZIONE: Installazioni sbagliate ponu causà cunsequenze gravi, cum'è ferite gravi o morte.
ATTENZIONE: L'installazione sbagliata pò causà cunsequenze gravi secondu e circustanze.

Per piacè assicuratevi di seguità l'istruzzioni.
Dopu a stallazione, fate un test run è cunfirmà chì ùn ci hè micca anormalità durante a prova. Per piacè spiegà u metudu di operazione à i clienti secondu u manuale di l'utilizatore. Per piacè dumandate à i clienti di mantene stu manuale d'installazione.

ATTENZIONE

  • Per piacè cunsegna u travagliu di stallazione à u rivenditore o installatore prufessiunale. L'autoinstallazione pò causà un travagliu incompletu, scossa elettrica è u focu risultatu.
  • Per piacè installate l'unità bè in cunfurmità cù u manuale di installazione. A stallazione incompleta pò causà scossa elettrica è u focu risultatu.
  • Per piacè assicuratevi di utilizà solu l'accessori attaccati è e parti specificate per u travagliu di stallazione, o pò causà scossa elettrica è u focu risultatu.
  • U travagliu elettricu deve esse realizatu da un ingegnere elettricu qualificatu, secondu , è specificazioni di cablaggio. U travagliu di stallazione incompleta pò causà scossa elettrica è u focu risultatu.
  • Durante u cablaggio, assicuratevi di una cunnessione solida è fissate i cavi specificati in modu sicuru per chì e cunnessione di terminale ùn ponu micca esse sottumessi à forza esterna chì travaglia nantu à i cavi. A cunnessione incompleta per u cablaggio terminale pò causà scossa elettrica è u focu risultatu.

ATTENZIONE

  • Fate un travagliu di messa à terra.
    Per piacè ùn cunnette micca u filu di terra cù tubi di gas, tubi d'acqua, parafulmine è filu di terra di telefunu. U travagliu di messa in terra incompleta pò causà scossa elettrica.
  • Per piacè ùn installate micca u cuntrollu cintrali in i posti seguenti.
  1. Locu pienu di nebbia d'oliu, spraying d'oliu è locu di vapore cum'è a cucina, etc.
  2. U locu induve u gasu corrosivu cum'è l'anidride sulfurosa genera.
  3. U locu cù a macchina chì genera onda radio.
    Si pò causari anormalità in u sistema di cuntrollu è anormali corsa.
  4. U locu à u risicu di fughe di gas inflammable.
    U locu induve esiste una cosa di u focu volatile cum'è diluente di pittura è benzina.
    Per ogni casu, u gasu fughje è si accumula intornu à l'equipaggiu, pò causà ignizione.

Modelli Applicabili

Tutti i mudelli per Super Link

Accessori

Per piacè verificate i seguenti accessori.

MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig2

Aduprate a scatula elettrica per a stallazione. Per piacè preparate in situ.

U travagliu di stallazione

Per piacè installate u cuntrollu cintrali dopu spegne l'alimentazione per paura di scossa elettrica.
Per piacè disposti o prutegge u cablaggio in modu chì una forza eccessiva ùn hè micca applicata à i fili elettrici.
I PCB di cuntrollu (schede di circuiti stampati) sò muntati in i casi superiore è in fondu.
Attenti à ùn dannà micca i PCB quandu utilizate un cacciavite è altre arnesi.
I PCB pò esse dannatu da l'electricità statica, è cusì assicuratevi di scaricate ogni electricità statica accumulata in u vostru corpu prima di inizià u travagliu.
(L'elettricità statica pò esse scaricata toccu u tavulinu di cuntrollu è altre parti di terra).

Locu d’installazione
Per piacè installate in un locu internu chì ùn hè micca espostu à onde elettromagnetiche, acqua, polvera, o altre sustanzi stranieri.
A temperatura di u funziunamentu di stu pruduttu hè da 0 ° C à 40 ° C.
Installa in un locu induve a temperatura di l'ambienti resta in a gamma di temperatura di u funziunamentu.
Tuttavia, se l'intervallu di temperatura di u funziunamentu hè superatu, assicuratevi di implementà e misure currettive cum'è a stallazione di un ventilatore di raffreddamentu.
Siate cuscenti chì l'usu cuntinuu di stu cuntrollu cintrali fora di a gamma di temperatura di u funziunamentu pò causà prublemi di funziunamentu.

Spaziu necessariu per a stallazione

MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig3
Spaziu di serviziu

MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig5

  1. In casu di stallà nantu à u bordu di cuntrollu
    Per piacè assicuratevi di chjude u tavulinu di cuntrollu per prutege e persone da a scossa elettrica.
    Evite l'usu di materiali chì conservanu u calore è i materiali isolanti di u calore, perchè questi ponu risultatu in l'accumulazione di calore è affettanu negativamente l'operazione di u cuntrollu cintrali.
  2. In casu di incrustazione in un muru
    Per piacè verificate chì ci hè abbastanza spaziu in u muru. Se a temperatura in u muru supera i 40 ° C, installate u cuntrollu cintrali nantu à u pianu di cuntrollu.
    Prudenza
    Per piacè ùn installate micca i dispositi chì ponu causà l'aumentu di a temperatura ambientale in a stessa scheda di cuntrollu. Inoltre, ùn installate micca più cuntrolli in a stessa scheda di cuntrollu. Quessi ponu causà l'accumulazione di u calore è u risultatu in una falsa operazione. Se u cuntrollu cintrali multipli deve esse installatu in a stessa scheda di cuntrollu, pigliate e misure currettive per assicurà chì a temperatura in u tavulinu di cuntrollu ùn sia micca sopra à 40 ° C, cum'è installendu ventilatori di raffreddamentu.

    MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig6
    Quandu eseguite a stallazione cuntinuata di più controllers, assicuratevi di ottene a distanza trà unità è spaziu di serviziu cum'è mostra in a figura.

    MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig4

Prucedura di stallazione

  1. In casu di incrustà in un muru, prima, incrustà u filu di alimentazione, u filu di signale è a scatula elettrica.
    Mantene u filu di alimentazione è u filu di signale separati per prevene i malfunzionamenti.

    MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig7

    1. Apertura u top case seguendu a prucedura sottu.
      1. Pigliate l'indentazioni nantu à i lati destra è manca, è tira in avanti per apre u coperchiu.
      2. Aduprate un cacciavite Phillips per sguassà a vite. (Attentu à ùn perde u vitu).
      3. Aprite a sezione superiore in a direzzione ④ mentre pressu delicatamente a sezione superiore.

        MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig9

      4. Aduprate i viti ④ forniti per assicurà u cuntrollu cintrali à a scatula elettrica o a scheda di cuntrollu.

        MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig10

      5. Aduprate un cacciavite di precisione per fà i paràmetri di u selettore di cuntrollu. (Per i dettagli, vede a sezione 5 Selezzione di l'interruttore di cuntrollu).
      6. Sbucciate u fogliu protettivu nantu à u screnu di u cuntrollu cintrali. Impurtante
      7. Inserisce u casu superiore in u so locu originale in u casu di fondu cum'è prima, è stringe i viti di muntatura di u casu (Procedura d'installazione (2) ②).
        Questu compie a procedura di installazione.
        Prudenza
        U casu è u kit di alimentazione sò una unità integrata. Per piacè ùn li separà micca.

Cablaggio Elettricu

Per ragioni di sicurezza, aduprate i terminali di crimpatura tondi cù manichi isolati per cunnette tutti i fili à u cuntrollu cintrali.

  • Per piacè fate u travagliu di terra. Per piacè ùn cunnette micca a linea di terra cù tubi di gas, tubi d'acqua, parafulmini è linea di terra di u telefunu.
  • Per piacè ùn accende l'alimentazione (interruttore lucale) finu à chì tuttu u travagliu hè finitu.
  • Per piacè aspettate almenu dui minuti dopu chì l'unità interna è esterna sò accese prima di accende l'alimentazione.
  • Eccettu per u cuntrollu cintrali in a figura, tutti i cumpunenti sò ottenuti in u situ (fili, switches, relays, supply power, l.amps, ecc.).
  • Assicuratevi di custruisce l'interruttore chì hè facilmente accessibile cù i cablaggi di l'equipaggiu di custruzzione.
  • Per piacè assicuratevi di utilizà i terminali di crimpatura tondi forniti quandu cunnette i fili à a terminale di l'alimentazione di l'alimentazione è a terminale Super Link.
  • Per piacè aduprate un dispositivu di input di dumanda, un dispositivu di input di arrestu d'emergenza è un dispositivu di input di timer esternu in cunfurmità cù un Standard di Sicurezza IEC pertinente.

Vede a figura sottu per l'orientazione di u terminal.

MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig11

Schema di cablaggio

MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig12

Prima di cunnette i fili, sguassate a tappa di u bloccu terminale. Dopu chì u travagliu hè finitu, riparà a tappa di a terminale cum'è prima. A tappa hè usata per prevene scossa elettrica per u cuntattu accidentale.

Specificazioni di Cablaggio

Filu di alimentazione 1.25 mm2
Cambia lucale 10A
Filu di signale Super Link

(Nota 1, Nota 2)

0.75 mm2 - 1.25 mm2 filu schermu (MVVS 2-core)

Max. 1000 m per linea (Max. Distanza: 1000 m, Lunghezza totale di u filu: 1000 m)

Output di operazione, output d'errore, input di dumanda, input stop d'emergenza, filu di input timer esternu  

0.75 mm2 - 1.25 mm2 CCV, CPEV (2 core)

Max. 200 m

Filu di messa à terra 0.75mm2 - 6mm2

Nota 1: Quandu si usa stu cuntrollu cintrali, utilizate un filu blindatu per u filu di signale Super Link.
Mettite a terra e duie estremità di u filu blindatu.
(Connettate a terra per u cuntrollu cintrali à a sezione in "Cable di Sistema".

Nota 2: Se l'unità interna è esterna cunnesse à a reta sò tutte unità cumpatibili cù New Super Link, una lunghezza di filu tutale di 1500 m per linea hè pussibule (distanza massima: 1000 m). Tuttavia, assicuratevi di utilizà un diametru di filu di 0.75 mm2 se a lunghezza totale di u filu supera i 1000 m. Per più infurmazione, cuntattate u vostru rappresentante di vendita o
venditore.

Cablaggio di u sistema

MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig13

  1. Per piacè cunnette à a terra per u filu di signale è u filu di alimentazione.
  2. U relé selezziunatu uttenutu in u situ deve avè e seguenti specificazioni: nominali voltage di DC 12V è u massimu cunsumu d'energia di DC 0.9W o menu (80mA o menu)
  3. U relé selezziunatu ottenutu in u situ deve avè e seguenti specificazioni: Non-voltage "a" entrata di cuntattu è capace di sustene una carica minima applicata di DC 12V è 10mA o menu.
    I terminali DO è DI sò polari.
    Ùn cunnette micca trè o più fili à u listessu terminal.
    NOTA
    Ùn cunnette micca u filu di alimentazione à un altru terminal.
    Fà a cunnessione sbagliata pò risultà in danni o brusgià di parti elettriche è hè estremamente periculosa.
    Per piacè verificate di novu i fili prima di accende l'alimentazione.

Selezzione di Switch Control

Hè pussibule cambià u paràmetru cum'è seguitu da i paràmetri di i switch PCB SW1 à SW10, J1, J2, è J3 nantu à u cuntrollu cintrali. Per piacè cambià u cuntrollu in u situ quantu necessariu. Hè cunsigliatu di cambià a paràmetra cù un driver precisu.

Cambia

SW No. Default ON OFF Descrizzione
 

 

 

 

 

SW

1 ON Vede a tavola à a destra Vede a tavola à a destra Funzione di compensazione di mancanza di energia
2 ON
3 OFF U modu automaticu pò esse stabilitu U modu automaticu ùn pò micca esse stabilitu Display in modu automaticu
4 ON Mostra Nisun display Display di u segnu di filtru on / off
5 ON Novu Previous Novu / Prec. Super Link(*1)
6 ON Centru è soffiante Centru Invio di dati durante l'input di dumanda
7 OFF     (Mantene à Off)
8 OFF Tempu Month.Day Month.Day Time Visualizzazione di a storia di l'errore
9 OFF     (Mantene à Off)
10 OFF     (Mantene à Off)

Fili jumper

  Cortocircuitu (default) Quandu hè disconnected Funzione
J1 Stabbilimentu pussibule L'impostazione ùn hè micca pussibule

(Inclusu durante l'input esternu.)

Paràmetru centru / remoto (*2)

(Inclusu i paràmetri permessi / pruibiti di ogni funzione di cuntrollu remoto)

J2     (Ùn disconnect.)
J3     (Ùn disconnect.)

Selettore di funzione di compensazione di mancanza di energia

SW-1 SW-2 Funzione
ON ON Inviu di i paràmetri di u prugramma quandu u putere si riavvia (U statutu di u funziunamentu prima di a mancanza di energia hè mandatu s'ellu ùn ci hè micca un prugramma quandu a putenza torna.)
ON OFF Invia u statutu di u funziunamentu prima di a mancanza di energia
OFF ON (Ùn fate micca sta paràmetra).
OFF OFF Nisuna dati hè mandatu quandu u putere torna

MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig14

  1. U cambiamentu hè necessariu se a cunnessione hè Super Link precedente.
    U tipu attuale di cunnessione di rete (Super Link novu o precedente) dipende da i mudelli di unità interni è unità esterne, etc. Per piacè cuntattate l'agenzia o u rappresentante di vendita.
  2. Quandu J1 hè disconnected, u Centru / Remote ùn hè micca stallatu da stu cuntrollu cintrali. Per piacè scollegate se parechji cuntrolli cintrali sò installati è esiste un altru cuntrollu cintrali principale.
    Quandu J1 hè disconnected, i dati sò mandati per u soffiatore solu durante l'input di a dumanda (nunda hè realizatu quandu SW6 hè off) è per stop solu durante l'input d'emergenza.

Stabbilimentu di l'unità di destinazione di cuntrollu

Fate i paràmetri per l'unità per esse cuntrullati da u cuntrollu cintrali.
Per a prucedura di cunfigurazione, vede u manuale di l'usu attaccatu à u cuntrollu cintrali.
À u trasportu, nimu di l'unità hè stabilitu cum'è unità di destinazione per u cuntrollu, è cusì l'unità per esse cuntrullate da stu cuntrollu cintrali deve esse stabilitu cum'è unità di destinazione di cuntrollu.
Trè tipi di paràmetri sò dispunibili.

  1. L'unità sò scelti cum'è miri di cuntrollu per u cuntrollu cintrali è cuntrullati da un paràmetru di gruppu
  2.  Unità sò scelti cum'è miri di cuntrollu per u cuntrollu cintrali ma micca raggruppati
  3. L'unità ùn sò micca scelti cum'è mira di cuntrollu per u cuntrollu cintrali (o unità seranu cuntrullate da un altru cuntrollu cintrali) Ùn unità di destinazione per u cuntrollu
    Assicuratevi di stabilisce l'ora attuale. Questu hè necessariu per i paràmetri di u prugramma è a visualizazione di a storia d'errore.
    Accendete u putere è appughjà i trè buttoni (MENU, RESET, GROUP No. 10) in una volta più di cinque minuti, chì ponu inizializà u cuntenutu di u paràmetru.

U cuntrollu di u gruppu quandu si usa parechje unità
Stu cuntrollu cintrali pò cuntrullà finu à 64 unità di destinazione (finu à 48 unità quandu si usa u precedente Super Link). Devonu esse installati più cuntrolli cintrali per cuntrullà 65 o più unità di climatizzatore.
Quandu si cunnessu parechji cuntrolli cintrali nantu à una sola reta, ogni paràmetru di gruppu pò esse fattu per ogni cuntrollu cintrali.

MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD-fig15

Documenti / Risorse

MITSUBISHI SC-SL2N-E Control Centrale cù Display LCD [pdfManuale d'istruzzioni
SC-SL2NA-E, SC-SL2N-E Controlu Centrale cù Display LCD, Control Centrale cù Display LCD, Display LCD

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *