NOCO GB20 500 AmpGuida di l'utente di l'avviatore di batteria al litiu è di a batteria esterna

LEGGIU E COMPRESE TUTTE L'INFORMAZIONI DI SICUREZZA PRIMA D'USU STU PRODOTTU. A mancata osservazione di queste istruzzioni di sicurezza pò esse RISULTATI ELECTRICI, SPLUSSIONI, INCENDI, chì ponu esse RISULTATI SERIE, MORTE, o DANNI A PROPRIETÀ.

Scossa elettrica. U pruduttu hè un dispositivu elettricu chì pò scossa è causà ferite gravi. Ùn tagliate micca i cordi di alimentazione. Ùn immergete micca in l'acqua o fate umidi.

Explosion. Batterie non monitorate, incompatibili, o dannighjate ponu esplusioni si usanu cù u pruduttu. Ùn lasciate micca u pruduttu senza vigilazione mentre in usu. Ùn pruvate micca di avvià una batteria danneggiata o congelata. Aduprate u pruduttu solu cù batterie di voltage. Operate u pruduttu in spazii ben ventilati.

U focu. U pruduttu hè un dispositivu elettricu chì emette calore è hè capaci di causà brusture. Ùn copre micca u pruduttu. Ùn fume micca o aduprate alcuna fonte di scintilla elettrica o focu quandu opera u pruduttu. Mantene u pruduttu luntanu da i materiali combustibili.

Ferita à l'ochji. Purtate a prutezzione di l'ochji quandu opera u pruduttu. E batterie ponu esplusione è causanu detriti volanti. L'acidu di a bateria pò causà irritazione di l'ochji è di a pelle. In u casu di contaminazione di l'ochji o di a pelle, lavate l'area affettata cù acqua corrente pulita è cuntattate immediatamente u cuntrollu di velenu.

Gas splusivi. U travagliu in a vicinanza di un acidu di piombo hè periculosu. E batterie generanu gasi splusivi durante u funziunamentu normale di a batteria. Per riduce u risicu di esplosione di a batteria, seguite tutte l'istruzzioni di l'infurmazioni di sicurezza è quelli publicati da u fabricatore di a batteria è u fabricatore di qualsiasi equipamentu destinatu à esse usatu in a vicinanza di a batteria. Review w marcature di prudenza nantu à questi prudutti è in u mutore.

Per più infurmazione è supportu visitate:
www.no.co/support

Avvertimenti di Sicurezza impurtanti

ATTENZIONE:
U Modu di Override Manuale disattiva tutte e misure di sicurezza. Quandu s'utilice in modu impropriu è / o contru à u nostru usu cunsigliatu, pò causà ferite o morte è annullerà a vostra garanzia. Rischiu d'incendiu, splusione è brusture. Ne pas démonter, écraser, chauffer au-dessus de 60ºC (140ºF) ou incinérer. Stu dispusitivu hè destinatu à un usu tempuranee à l'aria aperta è una cura ragiunate deve esse esercitata quandu si usa stu dispusitivu in cundizioni umidi.

ATTENZIONE:
Ùn sovraccaricate a bateria interna. Vede u Manuale di Istruzzioni. Ùn fume micca, chjappà una partita, o pruvucà una scintilla in vicinanza di a putenza. Solu carica a bateria interna in una zona ben ventilata quandu ùn hè micca in usu.

ATTENZIONE:
Rischiu di ferite à e persone. Ùn aduprate micca stu pruduttu se u cordone di alimentazione o i cavi di a bateria sò danati in ogni modu. Stu dispusitivu ùn hè micca pensatu à aduprà in un stabilimentu di riparazione cummerciale. Stu dispusitivu hè destinatu à esse guardatu in casa quandu ùn hè micca in usu. Stu dispusitivu ùn deve esse guardatu o lasciatu fora quandu ùn hè micca in usu.

Proposta 65. ATTENZIONE: Stu pruduttu pò espose à i sustanzi chimichi cumpresi i fumi di piombo è di scarico, chì sò cunnisciuti da u Statu di California per causà cancer è difetti di nascita o altre dannu riproduttivu. Per più infurmazione vai à www.P65Warnings.ca.gov. Precauzione persunale. Aduprate solu u pruduttu cum'è destinatu. Qualchissia duverebbe esse in u raggiu di a vostra voce o abbastanza vicinu per vene à u vostru aiutu in casu d'emergenza. Avè un suministru di acqua pulita è sapone vicinu in casu di contaminazione di l'acidu di a bateria. Purtate una prutezzione completa per l'ochji è vestiti protettivi mentre travagliate vicinu à una batteria. Lavate sempre e mani dopu a manipulazione di batterie è materiali cunnessi. Ùn manighjate micca o portate alcunu oggettu di metallu quandu travagliate cù batterie cumpresi; arnesi, orologi o ghjuvelli. Se u metale hè cascatu nantu à a batteria, pò esse scintilla o creà un cortu circuitu chì risultatu in scossa elettrica, focu, splusione chì pò causà ferite, morte o danni à a pruprietà. MinoriSè u pruduttu hè destinatu da u "Cumpratore" à esse adupratu da un minore, cumpràasinUn adultu s'impegna à furnisce struzzioni dettagliate è avvertimenti à qualsiasi minore prima di l'usu. A mancanza di fà cusì hè a sola rispunsabilità di u "Cumpratore", chì s'impegna à indennizà NOCO per qualsiasi usu micca previstu o usu impropriu da parte di un minore. Periculu di soffocamentu. L'accessori ponu esse un periculu di sufocazione per i zitelli. Ùn lasciate micca i zitelli senza cura cù u pruduttu o qualsiasi accessori. U pruduttu ùn hè micca un ghjoculu. Manipulazione. Handle product with care. The product can become damaged if impacted. Do not use a damaged product, including, but not limited to, cracks to the casinCavi g o dannighjati. Ùn aduprate micca u pruduttu cù un cavu d'alimentazione dannighjatu. L'umidità è i liquidi ponu dannighjà u pruduttu. Ùn manighjate micca u pruduttu o qualsiasi cumpunente elettricu vicinu à qualsiasi liquidu. Conservate è aduprate u pruduttu in lochi secchi. Ùn aduprate micca u pruduttu s'ellu si bagna. Se u pruduttu hè digià in funzione è si bagna, scollegatelu da a batteria è smette subitu di utilizà lu. Ùn scollegate micca u pruduttu tirendu i cavi. Mudamenti. Ùn pruvate micca di cambià, mudificà o riparà alcuna parte di u pruduttu. U disassemblamentu di u pruduttu pò causà ferite, morte o danni à a pruprietà. Se u pruduttu hè dannatu, malfunziona o vene in cuntattu cù qualsiasi liquidu, interrompe l'usu è cuntattate NOCO. Qualchese mudificazione à u pruduttu annulerà a vostra garanzia. Cambiamenti o mudificazioni chì ùn sò micca appruvati espressamente da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà stu dispusitivu. Accessori. Stu pruduttu hè appruvatu solu per l'usu cù l'accessori NOCO. NOCO ùn hè micca rispunsevule per a sicurità di l'utilizatori o danni quandu si usanu accessori micca appruvati da NOCO. Locu. Impedisce à l'acidu di a batteria da vene in cuntattu cù u pruduttu. Ùn operate micca u pruduttu in una zona chjusa o in una zona cù ventilazione limitata. Ùn mette micca una batteria sopra u pruduttu. U cable di pusizioni porta à evità danni accidentali da parti di u veiculu in muvimentu (cumprese cappucciu è porte), parti di u mutore in muvimentu (cumprese pale di fan, cinture è pulegge), o ciò chì puderia diventà un periculu chì pò causà ferite o morte. Temperature di funziunamentu. Stu pruduttu hè disignatu per travaglià in a temperatura di l'ambienti trà -20º C à 50º C. Ùn operate micca fora di i intervalli di temperatura. Ùn saltate micca inizià una batteria congelata. Interrompe l'usu di u produttu immediatamente se a batteria diventa eccessivamente calda. Storage. Ùn aduprate micca o almacenà u vostru pruduttu in spazii cun concentrazioni elevate di polvera o materiali aerei. Mantene u vostru pruduttu nantu à u pianu; superfici assicurate cusì ùn hè micca propensu à cascà. Mantene u vostru pruduttu in un locu seccu. La température de conservation est de -20ºC à +50ºC (0ºC ~ +25ºC en moyenne quotidienne). Ùn mai superà i 80ºC in ogni cundizione. Cumpatibilità. The product is only compatible with 12-volt lead-acid batteries only. Do not attempt to use product with any other type of battery. Jump starting other battery chemistries may result in injury, death or property damage. Contact the battery manufacturer prior to attempting to jump start the battery. Do not jump start a battery if you are unsure of the battery’s specific chemistry or voltage. A BatteriaA batteria à ioni di litiu integrata in u pruduttu deve esse rimpiazzata solu da NOCO, è deve esse riciclata o smaltita separatamente da i rifiuti domestichi. Ùn pruvate micca di rimpiazzà a batteria voi stessu è ùn manighjate micca una batteria à ioni di litiu dannighjata o chì perde. Ùn ghjittà mai a batteria in a spazzatura domestica. U smaltimentu di e batterie in a spazzatura domestica hè illegale secondu e lege è i regulamenti ambientali statali è federali. Purtate sempre e batterie usate à u vostru centru lucale di riciclaggio di batterie. Se a batteria di u pruduttu hè eccessivamente calda, emette un odore, hè deformata, tagliata, o sperimenta o dimustra un avvenimentu anormale, interrompite immediatamente ogni usu è cuntattate NOCO. Carica Batteria. Charge the product with the included USB charge cable and a NOCO 10W 12V power adapter. A third-party USB cable and 5W or 10W power adapter that are compatible with USB 2.0 or power adapters compliant with one or more of the following standards EN 301489-34, IEC 62684, YD/T 1591-2009, CNS 15285, ITUL.2000. Be cautious of using low quality power adaptors, as they may present a serious electrical risk that can result in injury to person, Device, and property. If using a third party USB power adapter, contact the manufacturer(s) to find out if your power adapter complies with the above standards.Using damaged cables or chargers, or charging when moisture is present, can result in electric shock. Using generic or third-party power adapter may shorten the life of your product and cause the product to malfunction. NOCO is not responsible for the user’s safety when using accessories or supplies that are not approved by NOCO. When using a USB Power Adapter to charge the product, make sure that the AC plug is fully inserted into the adapter before you plug it into a power outlet. Power adapters may become warm during normal use, and prolonged skin contact may cause bodily injury. Always allow adequate ventilation around power adapters when using them.To ensure maximum battery life, avoid charging your product for more than a week at a time, as overcharging may shorten battery life. Over time, an unused product will discharge and must be recharged before use. Disconnect the product from power sources when not in use. Use the product only for their intended purposes. Dispositivi medichi. Product contains magnetic components that may emit electromagnetic fields, which may interfere with pacemakers, defibrillators, or other medical devices. Consult with your physician prior to use if you have any medical device including pacemakers. If you suspect the product is interfering with a medical device, stop using the product immediately and consult your physician. Cundizioni medichi. If you have any medical condition that you believe could be affected by product, including but not limited to; seizures, blackouts, eyestrain or headaches, consult your physician prior to use of product. The use of a integrated high-powered flashlight contains a light sensitivity hazard. Use of the light in Strobe Mode may cause seizures in persons with photosensitive epilepsy, which may result in serious injury or death. Luce. Fighjendu direttamente in u fasciu di luce o splendore di a linterna pò causà ferite permanente à l'ochji. U pruduttu hè dutatu di un high output LED pre-focused lamp chì emette un fasciu putente à u più altu paràmetru. Pulizia. Spegnete u pruduttu prima di pruvà qualsiasi mantenimentu o pulizia. U pruduttu pulitu è ​​​​asciuttu immediatamente s'ellu vene in cuntattu cù liquidu o qualsiasi tipu di contaminante. Aduprate un pannu morbidu, senza pelucchi (microfibra). Evite l'umidità in l'apertura. Atmosfere Esplosive. Ubbidite à tutti i segni è istruzzioni. Ùn operate micca u produttu in ogni zona cun una atmosfera potenzialmente splussiva, cumprese e zone di carburante o spazii chì cuntenenu chimichi o particelle cum'è granu, polvera o polveri metalliche. Attività High-Consequence. Stu pruduttu ùn hè micca pensatu per l'usu induve u fallimentu di u pruduttu puderia purtà à ferite, morte o danni ambientali severi. Interferenza di Frequency Radio. U pruduttu hè cuncepitu, pruvatu è fabbricatu per rispettà i regulamenti chì regulanu l'emissioni di frequenze radio. Tali emissioni da u pruduttu pò influenzà negativamente u funziunamentu di l'altri apparecchi elettronichi, causannu un malfunzionamentu. Numero di mudellu: GB20 Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata. NOTA: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe A, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa quandu l'equipaggiu hè operatu in un ambiente cummerciale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù u manuale d'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. U funziunamentu di stu equipamentu in una zona residenziale hè prubabile di causà interferenza dannosa, in quale casu l'utilizatore serà dumandatu à correggere l'interferenza à i so spesi.

Cumu aduprà

Passu 1: Caricate u GB20.
U GB20 vene parzialmente caricu fora di a scatula è deve esse cumpletamente caricatu prima di l'usu. Cunnette u GB20 cù u cavu di carica USB inclusu à u portu USB IN. Pò ancu esse ricaricatu da qualsiasi portu alimentatu da USB, cum'è un adattatore CA, un caricatore per vittura, un laptop è altri. U portu USB IN hè classificatu à 2.1. Amps per assicurà una ricarica sicura è efficiente di a batteria di litiu internu. A causa di i regolamenti FCC, ricumandemu di ùn caricare micca e scaricare l'unità in listessu tempu. U tempu di ricaricà un GB20 serà diversu secondu u livellu di scarica è a fonte d'energia aduprata. I risultati effettivi ponu cambià per via di e cundizioni di a batteria.

Quandu si ricaricà, u livellu di carica di a bateria interna hè indicatu da i LED di carica. I LED pulsanu lentamente "On" è "Off" è diventanu solidi finu à chì tutti i quattru LED di carica sò accesi. Quandu a bateria hè cumplettamente carica, u LED Verde 100% sarà solidu, è i LED di Charge 25%, 50% è 75% turnaranu "Off". Da u tempu à u tempu, u LED 100% verde lampà chì indica chì a carica di mantenimentu hè in corso.

Passu 2: Cunnette à a Batteria.
Leghjite attentamente è capisce u manuale di u pruprietariu di u veiculu nantu à e precauzioni specifiche è i metudi cunsigliati per l'avviamentu di u veiculu. Assicuratevi di determinà u voltage chimica di u batteray riferenu à u manuale di u pruprietariu di a batteria prima di utilizà stu pruduttu. U GB20 hè solu per l'avviamentu di batterie di piombo-acidu di 12 volt. Prima di cunnette à a bateria, verificate chì avete una bateria di piombo-acidu di 12 volti. U GB20 ùn hè micca adattatu per qualsiasi altru tipu di bateria. Identificà a polarità curretta di i terminali di a bateria nantu à a bateria. U terminale pusitivu di a bateria hè tipicamente marcatu da queste lettere o simbulu (POS,P,+). U terminal negativu di a bateria hè tipicamente marcatu da queste lettere o simbulu (NEG,N,-). Ùn fate micca alcuna cunnessione à u carburatore, linee di carburante, o parti sottili di metallo. L'istruzzioni sottu sò per un sistema di terra negativu (u più cumuni). Se u vostru veiculu hè un sistema di terra pusitivu (assai pocu cumuni), seguitate l'istruzzioni sottu in ordine inversu.

1. Cunnette a bateria clamps à u GB20 cunnessu à u portu 12V OUT.
2. Cunnette vi a batteria HD pusitiva (rossa) clamp à u terminal pusitivu (POS, P, +) di a batteria.
3. Cunnette a batteria negativa (nera) HD clamp à u terminal negativu (NEG,N,-) di a bateria o u chassis di u veiculu.
4. Quandu si disconnecting, disconnect in a sequenza inversa, sguassate u negativu prima (o pusitivu prima per i sistemi di terra pusitivi).

Passu 3: Saltà Partendu.

1. Assicuratevi chì tutti i carichi di putenza di u veiculu (fari, radiu, aria condizionata, etc.) sò spenti prima di pruvà à saltà u veìculu.
2. Pulsà u Pulsante Power per cumincià à saltà. Tutti i LED lampanu, chì indicanu chì tutti i LED funzionanu bè. Sè vo site bè cunnessu à a bateria, u LED White Boost s'illuminerà. Sè a bateria clamps sò cunnessi in inversu, u LED Errore Rossu s'illuminerà. Invertite e cunnessione per sguassà stu errore è dopu u LED White Boost s'illuminarà. U LED White Boost hè illuminatu, quandu u GB20 hè prontu à saltà per inizià u vostru veiculu.
3. Pruvate di inizià u veiculu. A maiò parte di i veiculi partianu immediatamente. Certi veiculi ponu esse bisognu chì u GB20 sia cunnessu finu à 30 seconde prima di inizià. Se u veiculu ùn principia micca subitu, aspettate 20-30 seconde è pruvate di novu. Ùn pruvate micca più di cinque (5) salti consecutivi in ​​un periodu di quindici (15) minuti. Permettenu à u GB20 di riposu per quindici (15) minuti prima di pruvà à saltà, riavvia u veiculu.
4. Una volta chì avete principiatu u vostru veiculu, disconnect the battery clamps, è sguassate u GB20.

Low Voltage Batterie è annullamentu manuale.

U GB20 hè cuncepitu per saltà l'iniziu di batterie di piombo-acidu di 12 volti finu à 2 volti. Se a vostra bateria hè sottu à 2-volt, u LED Boost serà "Off". Questu hè un indicazione chì u GB20 ùn pò micca detectà una bateria. Sè avete bisognu di saltà una batteria sottu à 2 volti, ci hè una funzione di Override Manuale, chì permette di furzà "On" a funzione di partenza.

ATTENZIONE.

UTILIZZA QUESTE MODE CUN CURA EXTREME. QUESTE MODE È PER BATTERIE 12-VOLT PIOMBO-ACID SOLAMENTE. E FUNZIONI DI PROTEZIONE DI POLARITÀ REVERSA E SPARK PROOF SON DISABLED. FAI ATTENZIONE ASSOLUTAMENTE À A POLARITÀ DI A BATTERIA prima di usà stu modu. NON PERMETTE A BATTERIA PUSITIVA È NEGATIVA CLAMPS PER TUCCHU O CONNETTÀ L'AUTRE COME U PRODUTTU GENERÀ SPARKS. QUESTE MODE UTILIZZA CORRENTE ASSOLUTAMENTE ALTA (FINO A 500 AMPS) CHE POSSIBILI CAUSARE Sparks E Alte Calore SE NON UTILIZZATE CORRETTAMENTE. SI TU SEI SCURU DI USU STU MODALITÀ, ÙN TENTATÀ E CERCHETE AIUTA PROFESSIONALE.

1. Livellu di Batteria Interna Indica u livellu di carica di a bateria interna.
2. Error LED S'illumina in Rossu se a polarità inversa hè rilevata, o lampeggia "On" è "Off" quandu a temperatura interna di a batteria hè troppu alta.
3. Pulsante di putenza Push to turn unit "On" & "Off".
4. Power LED S'illumina biancu quandu l'unità hè "On".
5. Boost LED Illumina biancu quandu Boost hè attivu. Se l'unità hè cunnessa bè à una batteria, u GB20 detecterà automaticamente una batteria è andrà in modalità Boost (LED lampeggia in biancu quandu a funzione Manual Overide hè attiva).
6. Pulsante di override manuale Per attivà, pressu è mantene per trè (3) seconde. ATTENZIONE: Disabilita a prutezzione di sicurità è forza manualmente Boost "On". Solu per usu quandu una batteria hè troppu bassa per esse rilevata.
7. Pulsante di Modu di Luce Commuta a luce LED ultra-luminosa attraversu 7 modi di luce: 100%> 50%> 10%> SOS> Blink> Strobe> Off

Risoluzione di prublemi

Specificazioni tecniche

Batteria interna: Lithium Ion
Valore di punta di u currente: 500 A
Temperature di funziunamentu: -20°C à +50°C
Temperature di carica: 0ºC à +40ºC
Temperature di almacenamiento: -20ºC à +50ºC (temp. moyenne)
USB (Input): 5V, 2.1A
USB (uscita): 5V, 2.1A
Prutezzione di l'Abitazione: IP65 (c/Porti chjusi)
Cooling: Cunvenzione naturale
Dimensioni (L x W x H): 6.7 x 3.2 x 1.7 pollici
Pesu: 2.4 liri

NOCO Una (1) Garanzia Limitata Annu.

IMPORTANTE: UTILIZZANDO QUESTU PRODOTTU, ACCETTU DI ESSERE LEGATU DA I TERMINI DI A GARANTIA LIMITATA DI UN (1) ANNU NOCO ("GARANTIA") COME DESCRITTA SOTTU. Ùn aduprate micca u pruduttu finu à chì avete lettu i termini di a garanzia. SI ÙN ACCETTU AI TERMINI DI A GARANTIA, NON UTILIZZA U PRODUTTU È RITURNU.

STA GARANTIA TI DONNE DIRITTI LEGALI SPECIFICI, È POTETE AVERI ALTRI DIRITTI CHE VARIAN DA STATO, PAESE, O PROVINCIA. ALTERNAMENTE QUÈ PERMESSA DA A LEGGE, NOCO NON EXCLUDE, LIMITA O SUSPENDE ALTRI DRITTI CHE POTETE AVANZE, INCLUSI QUELLI CHE POSSIBILI SURGIU DA A NON CONFORMITÀ DI UN CONTRATTO DI VENDITA. PÀ UNA COMPRENSIONE PIENA DI TU DIRITTI, TU DEVERE CONSULTE E LEGI DI TU STATU, PAESE, O PROVINCIA.

À L'EXTENU PERMESSA DA A LEGGE, STA GARANTIA È I RIMEDI STABILITI SONT ESCLUSIVI È IN LUCE DI TUTTE L'ALTRE GARANTIE, RIMEDI E CONDIZIONI, ORALI, SCRITTI, STATUTARI, ESPRESSI O IMPLICITI. NOCO DECLINA TUTTE LE GARANZIE STATUTARIE È IMPLICITE, INCLUDE, SENZA LIMITAZIONI, GARANTIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITA' PER UN USU PARTICULARI È GARANTIE CONTRA DIFETTI OCULTI O LATENTI, NELLA MESSA PERMESSA DA LEGGE. QUANDO TALI GARANZIE NON POSSONO ESSERE DISCLIMATE, NOCO LIMITA A DURATA E I RIMEDI DI TALE GARANZIA À A DURATA DI STA GARANZIA ESPRESSA È, À L'OPZIONE DI NOCO, A RIPARAZIONE O SOSTITUZIONE DI PRODOTTI DESCRITTI SOTTU. ALCUNI STATI, PAESI, E PROVINCIA NON PERMETTENU LIMITAZIONI PER QUANTU TEMPU UNA GARANTIA IMPLICITA - O CONDIZIONE - POSSIBILE DURARE, PERCHÈ A LIMITAZIONE DESCRITTA SOPRA PUDE NON APPLICARE A VOI.

NOCO garantisce i Prodotti di marca NOCO cuntenuti in l'imballu originale ("Produttu NOCO") contru i difetti di i materiali è di a manufattu quandu sò usati normalmente in cunfurmità cù e linee guida publicate da NOCO per un periudu di UN (1) ANNU da a data di compra originale di vendita o data di consegna da l'acquirente finali ("Periodu di Garanzia"). E linee guida publicate da NOCO includenu, senza limitazione, l'infurmazioni cuntenute in sta Garanzia, specificazioni tecniche è manuali d'utilizatore. Per i compratori finali in l'Unione Europea (UE), l'Area Europea di Liberu Scambio (EFTA), a Polizia di u Nordu, o u Regnu Unitu, u Periudu di Garanzia pò estenderà à un minimu di DUE (2) ANNI. IN ALCUNI STATI, PAESI, O PROVINCIA, A LEGGE NAZIONALE PUDE FORNIRE PERIODI DI GARANTIA PIÙ ESTENDI. Comu tali, i benefici di a Garanzia Limitata sò destinati à cumplementà, è micca rimpiazzà, i diritti previsti da e lege di prutezzione di i cunsumatori.

A RESPONSABILITÀ DI NOCO È LIMITATA A SOSTITUZIONE O RIPARAZIONE. NOCO NON SERA RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNI SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEGUENTI O ESEMPLARI RISULTATI DA QUALSIASI VIOLAZIONE DI GARANTIA O CONDIZIONE O SOTTO QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE, INCLUSI, MA NON LIMITATI, PROFITTI PERDUTI, PROFITTI PERDITI, PROPRIETÀ PERDUTI, PERDIMENTI D'AFFARI LESIONE PERSONALE, O QUALUNQUE PERDITA O DANNO INDIRETTA O CONSEGUENTE.

Questa Garanzia ùn hè micca trasferibile è ùn copre micca i costi di imballaggio di ritornu è di trasportu. Questa Garanzia ùn hè micca applicata: (a) à i danni causati da accidenti, abusu, malusu, focu, cuntattu di liquidu, o altre cause esterne, (b) manipolazione sbagliata, installazione impropria, mudificazioni, smontaggio, o tentativu di riparazione non autorizata, (c) cosmetica. danni - cum'è ammaccature o graffi - chì ùn anu micca influenza in a funziunalità di u Prodottu, (d) à i danni causati da u funziunamentu di u Prodottu fora di e linee guida publicate da NOCO, (e) à i difetti causati da l'usura normale o altrimenti dovuti à u invechje nurmale di u Prodotto, o (f) se ogni numeru di seriale hè statu sguassatu o sfiguratu da u Prodotto.

Se, durante u Periudu di Garanzia, presentate una reclamazione, NOCO, à a so scelta: (a) riparà u Prodottu chì hè statu pruvatu è passatu i nostri requisiti funziunali, (b) rimpiazzà u Prodottu cù un pruduttu di sustituzione di u listessu mudellu ( o cù u vostru accunsentu un pruduttu chì hà e caratteristiche simili o sostanzialmente simili à u Prodottu originale - per esempiu, un mudellu diversu cù e stesse caratteristiche), chì hè novu o cum'è novu è hè statu pruvatu è passatu i nostri bisogni funziunali, o (c ) scambià u Prodottu per un rimborsu di u vostru prezzu di compra. Avemu bisognu di certa infurmazione, cumpresa a prova di compra, per processà e richieste di Garanzia Limitata. Per fà una reclamazione sottu a Garanzia Limitata, per piacè cuntattate cù l'Assistenza NOCO à:

(Web) https://no.co/support
(E-mail) support@no.co
(US/CA/MX) + 1.800.456.6626
(UK) +44 20 4520 7738
(UE) +31 20 214 0047
(AU) +61 2 4062 0068
(J.P.) +81 3 6893 3017

www.no.co/support
www.no.co/ip

Documenti / Risorse

NOCO GB20 500 AmpAvviatore di batteria è Power Bank à u litiu [pdfGuida di l'utente GB20 500 AmpAvviatore di emergenza è batteria esterna à u litiu, GB20, 500 AmpAvviatore di salti di litiu è batteria esterna, Avviatore di salti è batteria esterna, Batteria esterna

Referenze

• Manuale d'usu