Roger MCT84M-BK-QB Manuale d'istruzzioni di u sistema di cuntrollu di accessu

Alimentazione elettrica
U sistema pò esse alimentatu cù coppie di fili UTP cù lunghezze variate cum'è indicatu in a Tabella 2.
Bus RS485
U sistema utilizza un bus RS485 per a cumunicazione.

Indicatori LED
I terminali sò dotati di indicatori LED chì furniscenu feedback visuale nantu à u statutu è e funzioni di u sistema. Vede a Tabella 3 per i dettagli nantu à l'indicatori LED.
Buzzer
U sistema include un buzzer per notifiche audibili di e funzioni di u sistema.

Tamper Detector
I terminali sò dotati di tamper detectors per una sicurità rinfurzata.

Installazione
Vede u manuale di installazione per istruzioni dettagliate di cablaggio. Vede a Figura 8 per un sopraview di u prucessu di stallazione.

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Carte MIFARE
U sistema supporta carte MIFARE per l'identificazione di l'utilizatori. Consultate a nota di l'applicazione AN024 per infurmazione nantu à a prugrammazione di carte MIFARE.
Dispositivi mobili (NFC è BLE)
I dispositi mobili cù capacità NFC è BLE ponu esse utilizati per l'autentificazione cù u sistema.

Codici a barre
Barcodes pò ancu esse usatu cum'è un fattore di autentificazione in u sistema.

FAQ

Q: Puderaghju aduprà carte RFID di terzu cù u sistema?
A: Mentri hè pussibili à aduprà carte RFID da altre fonti, si ricumandemu à fà i testi à assicurà a cumpatibulità è u funziunamentu satisfactory cù u dispusitivu Roger è prugrammu.

DESIGN È APPLICAZIONE

U MCT84M-BK-QB hè un terminal d'identificazione dedicatu à u sistema di cuntrollu di accessu RACS 5. Opcionalmente, u lettore pò esse cunfiguratu per apre u protocolu di cumunicazione è utilizatu in altri scenarii (per esempiu in sistemi d'automatizazione). L'utilizatori ponu esse identificati cù l'usu di un codice QR, ID mobile BLE / NFC, o carta di prossimità. Reader supporta codici QR criptati chì sò cumpatibili cù codici standard Roger o micca criptati. I codici QR criptati ponu esse generati da u software di sistema RACS 5. Puderanu esse dispunibili in forma di stampe stampate (etichette) o affissate nantu à un telefunu. L'identificazione mobile BLE/NFC richiede l'applicazione mobile RMK (Roger) (iOS/Android). Quandu hè cunnessu à u lettore di u controller MC16 pò funziunà cum'è un terminal d'accessu è / o Time & Attendence è serve cum'è un puntu di cuntrollu di l'automatizazione di l'edificiu. U disignu neutru di l'armadiu currisponde à diversi stili di interni tradiziunali o muderni.

Caratteristichi

Terminal d'accessu à u sistema RACS 5
leghje e carte MIFARE Ultralight/Classic/DESFire (EV1, EV2, EV3)/Plus
leghje identificatori mobili NFC è BLE
leghje i codici QR criptati
leghje i codici à barre 1D è 2D non criptati
Interfaccia RS485 cù u protocolu EPSO 3 (sistema RACS 5)
Protokollu apertu RS485 cum'è una opzione
funziunamentu fora
CE, RoHS
dimensioni: 130,0 x 45,0 x 22,0 mm

Alimentazione elettrica
U terminal hà bisognu di alimentazione voltage in a gamma di 11-15VDC. Pò esse furnitu da l'espansione MCX2D/MCX4D di MC16-PAC-KIT, da u controller d'accessu MC16 (per esempiu, output TML), o da una unità di alimentazione dedicata. U diametru di u filu di furnimentu deve esse sceltu in tale manera chì u voltage goccia trà l 'output supply è u dispusitivu saria più bassu cà 1V. U diametru propiu di u filu hè soprattuttu criticu quandu u dispusitivu hè situatu in longa distanza da a fonte di furnimentu. In questu casu, deve esse cunsideratu l'usu di una unità di alimentazione dedicata situata vicinu à u dispusitivu. Quandu una unità di alimentazione separata hè aduprata, allora u so minus deve esse cunnessu à a GND di u controller utilizendu un filu di signale cù qualsiasi diametru. Hè cunsigliatu di utilizà un cable UTP per a cunnessione di u dispusitivu à u controller. A tabella sottu mostra a lunghezza massima di u cable UTP per u numeru di fili utilizati per l'alimentazione.

Table 2. Cablatura di l'alimentazione
Numero di coppie di fili UTP per l'alimentazione	Lunghezza massima di u cable di alimentazione
1	150 m
2	300 m
3	450 m
4	600 m

Bus RS485
U metudu di cumunicazione cù u controller d'accessu MC16 hè furnitu cù un bus RS485 chì pò cumprendi finu à 16 dispositi di u sistema RACS 5, ognunu cù un indirizzu unicu in a gamma di 100-115. A topologia di l'autobus pò esse liberamente disposta cum'è stella, arbre, o qualsiasi cumminazzioni di elli, eccettu per un ciclu. I resistori currispondenti (terminatori) cunnessi à l'estremità di e linee di trasmissione ùn sò micca necessariu. In a maiò parte di i casi, a cumunicazione travaglia cù qualsiasi tipu di cable (cavu telefuninu standard, par twisted shielded o unshielded, etc.) ma u cable cunsigliatu hè un par twisted unshielded (U/UTP cat.5). I cavi schermati duveranu esse limitati à installazioni sottumessi à forti interferenze elettromagnetiche. U standard di cumunicazione RS485 utilizatu in u sistema RACS 5 guarantisci una cumunicazione curretta in una distanza finu à 1200 metri è una alta resistenza à l'interferenze.

Nota:
Ùn aduprate micca più di una sola coppia in u cable UTP per u bus di cumunicazione RS485.

Indicatori LED

I terminali sò dotati di trè indicatori LED chì sò usati per signalà funzioni integrali è ponu esse programati in più cù altre funzioni dispunibili in cunfigurazione di altu livellu (VISO).

Table 3. Indicatori LED
Indicatore	Culore	Funzioni integrali
STATU LED	Rossu / verde	U culore predeterminatu di l'indicatore hè rossu. Se u terminal hè assignatu à una Zona d'Alarme, u LED indica l'armamentu di a zona (rossu) o disarmamentu (verde).
LED OPEN	Verde	LED indica a cuncessione di accessu.
SISTEMA LED	Aranciu	U LED indica a lettura di a carta è pò signalà altre funzioni di u sistema, cumpresa u malfunzionamentu di u dispositivu.

Nota: Pulsazione sincronica di l'indicatori LED significa a cumunicazione persa cù u controller MC16.

Buzzer
I terminali sò dotati di un buzzer chì hè utilizatu per signalà funzioni integrali è ponu esse programati in più cù altre funzioni dispunibili in una cunfigurazione d'altu livellu (VISO).

Tampu detector
Custruitu tamper (sabotage) u detector permette a rilevazione di l'apertura non autorizata di l'armadiu di u dispusitivu è u distaccu di l'armadiu da u muru. U detector hè internamente cunnessu à l'input di u terminal. Ùn hè micca bisognu di cunfigurazione di livellu bassu o di qualsiasi disposizioni d'installazione supplementari, ma hè essenziale per muntà u pannellu frontale in modu chì u tamper detector (fig. 4) pressu fermamente u pannellu posteriore. U detector richiede una cunfigurazione di altu livellu chì cunsiste in l'assignazione di a funzione [133] Tamper Toggle nantu à u livellu di una Scheda Principale di un controller in l'arburu di navigazione di u software VISO.

Identificazione

Sicondu a versione, i seguenti metudi d'identificazione di l'utilizatori sò offerti da terminali:

Carte di prossimità MIFARE Ultralight/Classic
Dispositivi mobili (NFC è BLE)
Codici a barre 1D e 2D

carte MIFARE
Per automaticamente, u terminal leghje numeri di serie (CSN) di carte MIFARE, ma hè pussibule di programà e carte cù i so numeri (PCN) in settori selezziunati è criptati di memoria di carta. L'usu di PCN impedisce a clonazione di carte è, in cunseguenza, aumenta significativamente a sicurità in u sistema. Più infurmazione nantu à a prugrammazione di a carta MIFARE hè datu in a nota di l'applicazione AN024 chì hè dispunibule à www.roger.pl.

E caratteristiche tecniche di u dispusitivu sò garantite per e carte RFID furnite da Roger. Carte da altre fonti ponu esse usate, ma ùn sò micca cuparti da a garanzia di u fabricatore. Prima di decide di utilizà i prudutti Roger specifichi cù e carte senza contactu di terzu partitu, hè cunsigliatu di fà e teste chì cunfirmà u funziunamentu satisfactoriu cù u dispusitivu Roger specificu è u software in quale opera.

Dispositivi mobili (NFC è BLE)
U terminal MCT84M-BK-QB permette l'identificazione di l'utilizatori chì utilizanu i dispositi mobili basati nantu à a tecnulugia NFC (Android) è Bluetooth (Android, iOS). Prima di principià à utilizà l'identificazione BLE / NFC cum'è parte di a cunfigurazione di livellu bassu di u dispositivu (vede u puntu 4), definisce a vostra propria Chiave di Cifratura di Codice BLE / NFC è Chiave di Cifratura di Comunicazione BLE / NFC, è in u casu di Bluetooth, in più. verificate se u paràmetru BLE hè attivatu. Installa l'applicazione Roger Mobile Key (RMK) in u dispositivu mobile è stabilisce i stessi paràmetri chì in u terminal. Crea una chjave (fattore di autentificazione) in RMK definendu u so tipu è u numeru è poi crea u listessu fattore d'autentificazione in u prugramma VISO (fig. 5) assignendu à un utilizatore cù Autorizzazioni in u terminal. Per l'identificazione, l'utilizatore pò selezziunà a chjave (fattore di autentificazione) in u RMK manualmente nantu à a pantalla di u dispositivu mobile.

Codici a barre
U terminal MCT84M-BK-QB supporta codici QR criptati è codici a barre unidimensionali (1D) è bidimensionali (2D) non cifrati. Per automaticamente, u terminal supporta i codici QR criptati generati in l'applicazione Roger Mobile Key. L'opzione per trattà i codici chjaru hè disattivata per difettu è pò esse cambiata via cunfigurazione di livellu bassu (RogerVDM).

Prima di utilizà l'identificazione di u scanner di codice à barre, deve definisce a vostra propria Chiave di crittografia NFC / BLE è Chiave di crittografia di cumunicazione NFC / BLE cum'è parte di a cunfigurazione di livellu bassu di u dispusitivu (vede u puntu 4). Installa l'applicazione Roger Mobile Key (RMK) in u dispositivu mobile è stabilisce i stessi paràmetri chì in u terminal. Crea un novu identificatore in RMK definendu u so tipu cum'è QR è valore (fig. 6) Allora crea u stessu fattore d'autentificazione in VISO (fig. 7) assignendu à un utilizatore cù Autorizzazioni in u terminal. Per l'identificazione, l'utilizatore pò selezziunà a chjave (fattore di autentificazione) in u RMK manualmente nantu à a pantalla di u dispositivu mobile.

INSTALLAZIONE

Table 3. Fili
Nome	Colore di filu	Descrizzione
12V	Rossu	Alimentazione 12VDC
GND	Neru	Terra
A	Ghjallu	Interfaccia OSDP, linea A
B	Verde	Interfaccia OSDP, linea B

Fig. 8 Installazione MCT84M-BK-QB

Nota:
L'armadiu MCT84M-BK-QB hè custituitu da un pannellu frontale è un pannellu posteriore. U novu dispositivu hè assemblatu cù un pannellu posteriore standard, ma un pannellu posteriore allargatu supplementu gratuitu hè inclusu. Stu pannellu pò esse usatu quandu u cable di cunnessione deve esse oculatu è ùn ci hè micca una scatula di muntatura à flussu.

Linee di installazione

U terminal deve esse muntatu nantu à una struttura verticale (parete) luntanu da fonti di calore è umidità.

U pannellu frontale deve esse attaccatu in tale manera chì u tamper detector (fig. 4) pressu fermamente u pannellu posteriore.
Tutte e cunnessione elettriche deve esse realizatu cù una fonte d'energia disconnected.

Se u terminal è u controller ùn sò micca furniti da u stessu PSU, i terminali GND di i dui dispositi devenu esse cunnessi cù qualsiasi filu.
U dispusitivu pò esse pulitu cù un pannu umitu è un detergente suave senza cumpunenti abrasivi. In particulare ùn pulite micca cù alcooli, solventi, benzina, disinfettanti, acidi, antiruggini, etc. I danni derivanti da u mantenimentu è l'usu impropriu ùn sò micca cuparti da a garanzia di u fabricatore.

Se u dispusitivu hè stallatu in un locu espunutu à a polvera cunduttiva (p.e. polvera metallica), i pin MEM/RST/FDM deve esse prutetti cù massa plastica, p.e. silicone, dopu a stallazione.
Se u lettore hè stallatu in i paesi di l'UE, u livellu di putenza radio BLE (parametri: putenza di trasmissione BLE [dBm] è putenza di trasmissione BLE [dBm]) deve esse stabilitu à 1 (-18dBm).

SCENARI DI OPERAZIONI

U terminal quandu hè cunnessu à u controller di accessu MC16 pò esse à u stessu tempu utilizatu per u cuntrollu di l'accessu è Time & Attendence. Un exampU diagramma di cunnessione per un tali scenariu hè mostratu in Fig. 7 induve l'inputs è outputs da a scheda MC16 sò utilizati è in Fig. 8 induve inputs and outputs from -the terminal version IO sò usati. U terminal pò ancu operare cù un controller MC16 utilizendu espansori MCX2D / MCX4D cum'è in u casu di a serie M16-PAC-KIT. Diversi scenarii di funziunamentu cù i controller MC16 sò presentati in a nota di l'applicazione AN002.

CONFIGURAZIONE

U scopu di a cunfigurazione di livellu bassu hè di preparà u dispusitivu per u funziunamentu in u sistema RACS 5. In u casu di u sistema RACS 5 v1, l'indirizzu di u dispusitivu deve esse cunfiguratu cù u software RogerVDM o da l'indirizzu manuale prima di cunnessione à u controller MC16. Mentre in u sistema RACS v2, a cunfigurazione di livellu bassu è l'indirizzu pò esse fattu cù u software VISO v2 durante a cunfigurazione finale di u sistema. Per quessa, in u sistema RACS 5 v2, a cunfigurazione da u software RogerVDM è l'indirizzu manuale sò opzionali è durante a stallazione, hè solu necessariu di cunnette bè u dispusitivu à u controller d'accessu MC16.

Configurazione di livellu bassu (VISO v2)
In u sistema RACS 5 v2, u lettore pò esse stallatu in u situ senza cunfigurazione previa. Sicondu a nota di l'applicazione AN006, u so indirizzu è altri paràmetri ponu esse cunfigurati da u software di gestione VISO v2, è durante una tale cunfigurazione, l'accessu à i so cuntatti di serviziu (fig. 4) ùn hè micca necessariu.

Cunfigurazione di livellu bassu (RogerVDM)
Prucedura di prugrammazione cù u software RogerVDM:

Cunnette u dispusitivu à l'interfaccia RUD-1 (fig. 9) è cunnette u RUD-1 à u portu USB di l'urdinatore.
Eliminate u jumper da i cuntatti MEM (fig. 4) s'ellu hè postu quì.
Riavvia u dispusitivu (cambià l'alimentazione di energia off è on o cortu contatti RST per un mumentu) è u SISTEMA LED aranciu pulsate. Allora in 5 seconde mette u jumper nantu à i cuntatti MEM.
Cumincià u prugramma RogerVDM, selezziunate u dispositivu MCT, a versione di firmware, u canali di cumunicazione RS485 è u portu seriale cù l'interfaccia RUD-1.
Cliccate cunnessu, è u prugramma stabiliscerà una cunnessione è automaticamente vede a tabulazione Configurazione.
Inserite l'indirizzi RS485 non occupati in a gamma di 100-115 è altri paràmetri secondu i requisiti di una installazione specifica.
Cliccate Send to Device per aghjurnà a cunfigurazione di u dispusitivu.
Opcionalmente, fate una copia di salvezza clicchendu Invia à File... è salvà i paràmetri à file nant'à u discu.
Scollegate da l'interfaccia RUD-1 è lasciate un jumper nantu à i cuntatti MEM per attivà più cunfigurazione di u dispusitivu da u software VISO v2 o sguassate u jumper da i cuntatti MEM per bluccà una tale cunfigurazione remota.

Nota: Ùn leghje micca carte nè pressu u teclatu quandu u lettore hè cunfiguratu cù RogerVDM.

Table 6. Lista di paràmetri di livellu bassu
Paràmetri di cumunicazione
Interfaccia di cumunicazione	U paràmetru definisce u metudu di cumunicazione di u dispusitivu cù u controller.

	Gamma: [0]: RS485, [3] Modu asincronu. Valeur par défaut : [0] : RS485.
indirizzu RS485	U paràmetru definisce l'indirizzu di u dispusitivu nantu à u bus RS485. Gamma: 100-115. Valeur par défaut : 100.
Criptazione RS485	U paràmetru permette a criptografia à u bus RS485. Range: [0]: No, [1]: Iè. Valeur par défaut : [0] : No.
Chiave di criptografia RS485	U paràmetru definisce a chjave per a criptografia di cumunicazione à u bus RS485. Gamma : 4-16 caractères ASCII.
Tipu di modu asincronu	U paràmetru definisce un furmatu per u modu asincronu. Gamma: [0]: tipu AF indefinitu, [1]: tipu AF definitu in prefissu, [2] EPSO3. Valeur par défaut : [0] : Type AF indéfini.
Frequenza di modu asincronu [bps]	U paràmetru definisce a velocità di trasmissione per u modu asincronu. Gamma: [2]: 1200, [4]: 2400, [8]: 4800, [16]: 9600, [24]: 14400, [32]: 19200, [48]: 28800, [96]: 57600, [192] : 115200. Valeur par défaut : [16] : 9600.
Autentificazione mobile
Chiave di crittografia di fattore di autenticazione NFC/BLE	U paràmetru definisce a chjave per a criptografia di a cumunicazione NFC / BLE. Gamma : 4-16 caractères ASCII.
Chjave di crittografia di cumunicazione NFC / BLE	U paràmetru definisce a chjave per a criptografia di a cumunicazione NFC / BLE. Gamma : 4-16 caractères ASCII.
Classe di fattore di autenticazione BLE	U paràmetru definisce tipi accettabili di chjave (fatturi di autentificazione) creati in l'app Roger Mobile Key per a cumunicazione Bluetooth (BLE). UCE significa sicurezza più bassa è identificazione più rapida mentre REK significa sicurezza più alta è identificazione più lenta. Hè necessariu applicà classi in RMK chì sò accettabili per u terminal. Gamma: [1]: REK, [2]: UCE, [3]: UCE + REK. Valeur par défaut : [3] : UCE + REK.
Classe di fattore di autenticazione NFC	U paràmetru definisce u tipu accettabile di chjave (fatturi d'autentificazione) creati in l'app Roger Mobile Key per a cumunicazione NFC. UCE significa sicurezza più bassa è identificazione più rapida mentre REK significa sicurezza più alta è identificazione più lenta. Hè necessariu applicà classi in RMK chì sò accettabili per u terminal. Gamma: [1]: REK, [2]: UCE, [3]: UCE + REK. Valeur par défaut : [3] : UCE+REK.
Segnale otticu
Timeout di cumunicazione RS485 [s]	U paràmetru definisce u ritardu dopu chì u dispusitivu hà da cumincià à signalà una mancanza di cumunicazione cù u controller nantu à l'indicatori LED. U valore 0 disattiva a signalazione. Gamma di valori: 0-64 seconde. Valeur par défaut 20.
SISTEMA LED chì pulsa quandu a carta hè vicinu à u lettore	U paràmetru permette à u SISTEMA LED (aranciu) per pulse quandu a carta hè vicinu à u dispusitivu. Range: [0]: No, [1]: Iè. Valeur par défaut : [0] : No.
Livellu di retroilluminazione [%]	U paràmetru definisce u livellu di retroilluminazione. Quandu si mette à 0, a retroilluminazione hè disattivata. Gamma: 0-100. Valeur par défaut : 100.
A retroilluminazione si spegne quandu ùn ci hè attività	U paràmetru permette un dimming temporale di retroilluminazione ogni volta chì a carta hè letta, o a chjave hè pressata. Range: [0]: No, [1]: Iè. Valeur par défaut : [1] : Iè.
SISTEMA LED flash dopu a lettura di a carta	U paràmetru permette un breve lampu di LED SYSTEM (aranciu) quandu a carta hè letta. Range: [0]: No, [1]: Iè. Valeur par défaut : [1] : Iè.
Segnale acustica
Livellu di buzzer [%]	U paràmetru definisce u livellu di u buzzer. Quandu si mette à 0, u buzzer hè disattivatu Range: 0-100. Valeur par défaut : 100.
Sonu brevi dopu a lettura di a carta	U paràmetru permette un sonu brevi (bip) generatu da u buzzer quandu a carta hè letta. Range: [0]: No, [1]: Iè. Valeur par défaut : [1] : Iè.
Configurazione avanzata

tipu AF	U paràmetru definisce u tipu di fattore di autentificazione restituitu da u terminal. Valore predeterminatu: [0010]: Numeru 40bits.
Tempu longu di lettura di a carta [s]	U paràmetru definisce u tempu di lettura longu di a carta. Quandu si mette à 0, una lettura longa hè disattivata. Gamma: 0-64. Valeur par défaut : 0.
Tempu longu di pressa di chjave [s]	U paràmetru definisce u tempu di pressa longa per tali tipi di chjave cum'è [*], [#], è [F1] - [F4]. Quandu si mette à 0, a stampa longa hè disattivata. Gamma: 0-64. Valeur par défaut : 2.
BLE attivatu	U paràmetru permette a disattivazione di a trasmissione Bluetooth. Range: [0]: No, [1]: Iè. Valeur par défaut : [1] : Iè.
Timeout di sessione BLE [s]	U paràmetru definisce u tempu massimu per stabilisce una cunnessione trà u dispositivu mobile è u terminal in a tecnulugia Bluetooth. Quandu u timeout passa, a sessione hè interrotta da u terminal per chì u dispositivu mobile pò pruvà à stabilisce a cunnessione di novu. Quandu si mette à 0, u timeout hè disattivatu. Gamma: 0-10. Valeur par défaut : 5.
Potenza di trasmissione BLE [dBm]	U paràmetru definisce a putenza di trasmissione di segnali radio per a cumunicazione Bluetooth. Gamma: [1]: -18, [2]: -12, [3]: -6, [4]: -3, [5]: -2, [6]: -1, [7]: 0. Valeur par défaut : [1] : -18.
putenza di trasmissione BLE [dBm]	U paràmetru definisce a putenza di u signale radio di trasmissione per a cumunicazione Bluetooth. Gamma: [0]: Auto; [1]: -18, [2]: -12, [3]: -6, [4]: -3, [5]: – 2, [6]: -1, [7]: 0. Valore predefinitu : [0]: Auto.
Scanner di codici a barre
Modu scanner	U paràmetru definisce u modu di scanner di codici à barre. Range: [0]: Attivatu da u detector, [4]: Funzionamentu cuntinuu. Valore predefinitu: [0]: Attivatu da u detector. Per u modu di scanner continuu per u scanner di codice QR, a gamma di temperatura ambiente accettabile per u lettore cambia da - 25 ° C à + 40 ° C.
Modu di illuminazione supplementaria bianca	U paràmetru definisce u modu di funziunamentu per l'illuminazione supplementaria bianca. Range: [0]: Attivatu durante a scansione, [2]: Sempre off. Valore predefinitu: [2]: Sempre off.
Modu luminosu di mira rossu	U paràmetru definisce u modu di funziunamentu per leghje a luce di mira. Gamma: [0]: Lampeggiante durante a scansione, [1] Sempre lampeggiante, [2]: Sempre spenta, [16]: Attivata durante a scansione, [17]: Sempre accesa. Valore predefinitu: [2]: Sempre off.
Hè ora di passà à u modu standby	U paràmetru definisce u tempu per passà à u modu standby. Gamma: 2-20 [s]. Valeur par défaut : 6.
L'intervallu di tempu per una ripetizione di u listessu codice [s]	U paràmetru definisce l'intervallu trà scans successivi nantu à u listessu codice à barre. Gamma: 0,1-4 [s]. Valeur par défaut : 2.
Codici a barre semplici
Format	U paràmetru definisce u furmatu di u codice à barre chjaru. Range: [0]: Nisunu, [1]: HEX, [2]: ASCII, [3]: BIN. Valeur par défaut : [0] : Aucun.
Posizione di u primu byte (FBP)	U paràmetru definisce a pusizione di u primu byte per u codice à barre chjaru. Gamma: 0-255. Valeur par défaut : 0.
U numeru massimu di bytes	U paràmetru definisce un numeru massimu di byte per un codice à barre chjaru. Gamma: 1-16. Valeur par défaut : 8.
Cumenti
DEV	U paràmetru definisce ogni testu o cumentu chì currisponde à u dispusitivu / ogettu. Hè più tardi affissatu in u prugramma VISO.
KBD 1	U paràmetru definisce ogni testu o cumentu chì currisponde à u dispusitivu / ogettu. Hè più tardi affissatu in u prugramma VISO.

CDI 1	U paràmetru definisce ogni testu o cumentu chì currisponde à u dispusitivu / ogettu. Hè più tardi affissatu in u prugramma VISO o l'app Roger Mobile Key.
IN1 (Tamper)	U paràmetru definisce ogni testu o cumentu chì currisponde à u dispusitivu / ogettu. Hè più tardi affissatu in u prugramma VISO.
Paràmetri di u numeru di carta seriale (CSN).
Longueur du numéro de série (CSNL) [B]	U paràmetru definisce u numeru di bytes da u numeru di carta seriale (CSN) chì serà utilizatu per generà u numeru di carta restituita (RCN). RCN hè u numeru di carta reale lettu da u lettore è hè creatu cum'è a somma di u numeru di carta seriale (CSN) è u numeru di carta programmable (PCN).
Configurazione di u numeru di carta programmabile (PCN) per Mifare Classic
Tipu di settore	U paràmetru definisce u tipu di settore cù un numeru programmable (PCN). Se l'opzione [0]: Nisuna hè selezziunata, allora u numeru di ritornu di a carta (RCN) includerà solu CSN è PCN serà scartatu. Range: [0]: Nisunu, [1]: SSN, [2]: MAD. Valeur par défaut : [0] : Aucun.
Format	U paràmetru definisce u formatu di PCN. Gamma: [0]: BIN, [1]: ASCII HEX. Valeur par défaut : [0] : BIN.
Posizione di u primu byte (FBP)	U paràmetru definisce a pusizione di u primu byte per PCN in u bloccu di dati nantu à a carta. Gamma: 0-15. Valeur par défaut : 0.
Ultima posizione di byte (LBP)	U paràmetru definisce a pusizione di l'ultimu byte per PCN in u bloccu di dati nantu à a carta. Gamma: 0-15. Valeur par défaut : 7.
ID di settore	U paràmetru definisce u numeru di settore induve u PCN hè almacenatu. Gamma: 0-39. Valeur par défaut : 1.
ID di l'applicazione (AID)	U paràmetru definisce u numeru ID di l'applicazione (AID) chì indica u settore induve u numeru PCN hè almacenatu. Gamma: 0-9999. Valore predeterminatu: 5156.
ID di bloccu	U paràmetru definisce u numeru di bloccu induve PCN hè almacenatu. Gamma: 0-2 per i settori 0-31 è 0-14 per i settori 32-39. Valeur par défaut : 0.
Tipu di chjave	U paràmetru definisce u tipu chjave utilizatu per accede à u settore cù PCN. Gamma : [0] : A, [1] : B, [2] : Ruggeru. Valeur par défaut : [0] : A.
Chjave	U paràmetru definisce a chjave di 6 bytes (12 cifre HEX) per accede à u settore induve u PCN hè almacenatu.
Configurazione di u numeru di carta programmabile (PCN) per Mifare Plus
Tipu di settore	U paràmetru definisce u tipu di settore cù un numeru programmable (PCN). Se l'opzione [0]: Nisuna hè selezziunata, allora u numeru di ritornu di a carta (RCN) includerà solu CSN è PCN serà scartatu. Range: [0]: Nisunu, [1]: SSN, [2]: MAD. Valeur par défaut : [0] : Aucun.
Format	U paràmetru definisce u formatu di PCN. Gamma: [0]: BIN, [1]: ASCII HEX. Valeur par défaut : [0] : BIN.
Posizione di u primu byte (FBP)	U paràmetru definisce a pusizione di u primu byte per PCN in u bloccu di dati nantu à a carta. Gamma: 0-15. Valeur par défaut : 0.
Ultima posizione di byte (LBP)	U paràmetru definisce a pusizione di l'ultimu byte per PCN in u bloccu di dati nantu à a carta. Gamma: 0-15. Valeur par défaut : 7.
ID di settore	U paràmetru definisce u numeru di settore induve u PCN hè almacenatu. Gamma: 0-39. Valeur par défaut : 1.
ID di l'applicazione (AID)	U paràmetru definisce u numeru ID di l'applicazione (AID) chì indica u settore induve u numeru PCN hè almacenatu. Gamma: 0-9999. Valore predeterminatu: 5156.
ID di bloccu	U paràmetru definisce u numeru di bloccu induve PCN hè almacenatu. Gamma: 0-2 per i settori 0-31 è 0-14 per i settori 32-39. Valeur par défaut : 0.

Tipu di chjave	U paràmetru definisce u tipu chjave utilizatu per accede à u settore cù PCN. Range : [0] : A, [1] : B. Valeur par défaut : [0] : A.
Chjave	U paràmetru definisce a chjave d'accessu per u Desfire file cù u PCN. A chjave 3-KTDES hè di 16 byte (32 cifre HEX), è e chjave TDES è AES sò 16 byte (32 cifre HEX).
Configurazione di u numeru di carta programmabile (PCN) per Mifare Desfire
Tipu di settore	U paràmetru definisce u tipu di settore cù un numeru programmable (PCN). Se l'opzione [0]: Nisuna hè selezziunata, allora u numeru di ritornu di a carta (RCN) includerà solu CSN è PCN serà scartatu. Range: [0]: Nisunu, [1]: Desfire file. Valeur par défaut : [0] : Aucun.
Format	U paràmetru definisce u formatu di PCN. Gamma: [0]: BIN, [1]: ASCII HEX. Valeur par défaut : [0] : BIN.
Posizione di u primu byte (FBP)	U paràmetru definisce a pusizione di u primu byte per PCN in u bloccu di dati nantu à a carta. Gamma: 0-15. Valeur par défaut : 0.
Ultima posizione di byte (LBP)	U paràmetru definisce a pusizione di l'ultimu byte per PCN in u bloccu di dati nantu à a carta. Gamma: 0-15. Valeur par défaut : 7.
ID di l'applicazione (AID)	U paràmetru definisce u numeru di ID di l'applicazione (AID) chì indica u settore induve u numeru PCN hè almacenatu. Gamma: 0-9999. Valeur par défaut : F51560.
File ID (FID)	U paràmetru definisce u file identificatore in AID. Gamma: 0-32 per Desfire EV1 è 0-16 per Desfire EV0. Valeur par défaut : 0.
Livellu di prutezzione di cumunicazione	U paràmetru definisce u metudu di criptografia per a cumunicazione trà a carta è u lettore. Range: [0]: Plain, [1]: Autenticazione di dati da MAC, [2]: Cifratura cumpleta. Valeur par défaut : [0] : Plain.
Numeru chjave	U paràmetru definisce u numeru di chjave di l'applicazione utilizatu per file leghje. Gamma: 0-13. Valeur par défaut : 0.
Tipu di chjave	U paràmetru definisce u tipu di chjave di criptografia per u Desfire file. Range: [0]: TDES Native, [1]: TDES Standard, [2]: 3-KTDES, [3]: AES128. Valeur par défaut : [0] : TDES Native.
Chjave	U paràmetru definisce a chjave d'accessu per u Desfire file cù u PCN. A chjave 3-KTDES hè di 24 byte (48 cifre HEX), è e chjave TDES è AES sò 16 byte (32 cifre HEX).

Indirizzamentu manuale
A prucedura di indirizzamentu manuale permette a cunfigurazione di u novu indirizzu RS485 cù tutte l'altri paràmetri invariati.

Procedura di indirizzamentu manuale:

Eliminate tutte e cunnessione da e linee A è B.
Eliminate u jumper da i cuntatti MEM (fig. 4) s'ellu hè postu quì.

Riavvia u dispusitivu (cambià l'alimentazione di energia off è on o cortu contatti RST per un mumentu) è u SISTEMA LED aranciu pulsate. Allora in 5 seconde mette u jumper nantu à i cuntatti MEM.
Inserite 3 cifre di l'indirizzu RS485 in a gamma di 100-115 cù qualsiasi carta MIFARE.
Lasciate un jumper nantu à i cuntatti MEM per attivà più cunfigurazione di u dispusitivu da u software VISO v2 o sguassate u jumper da i cuntatti MEM per bluccà una tale cunfigurazione remota.

Restart u dispusitivu.

I lettori senza un teclatu ponu esse indirizzati cù parechje letture di carte induve u numeru N di letture emula u cifru di l'indirizzu. Trè serie di letture cù qualsiasi carta di prossimità MIFARE sò necessarie per stabilisce l'indirizzu. Dopu ogni serie, aspettate dui bip è prucede cù u prossimu cifru. Zero digit hè emulatu cù 10 letture.

ExampLe:
Programmazione di l'indirizzu ID = 101 cù lettura di carte:

Leghjite a carta 1 volta è aspettate dui bip.
Leghjite a carta 10 volte è aspettate dui bip.

Leghjite a carta 1 volta è aspettate dui bip.
Aspettate finu à chì u lettore hè riavviatu cù u novu indirizzu.

Reset di memoria
A prucedura di reset di a memoria resetta tutte e paràmetri à i paràmetri predefiniti di fabbrica, cumpresu l'indirizzu ID = 100.

Procedura di reset di memoria:

Eliminate tutte e cunnessione da e linee A è B.
Eliminate u jumper da i cuntatti MEM (fig. 4) s'ellu hè postu quì.
Riavvia u dispusitivu (cambià l'alimentazione di energia off è on o cortu contatti RST per un mumentu) è u SISTEMA LED aranciu pulsate. Allora in 5 seconde mette u jumper nantu à i cuntatti MEM.
Leghjite ogni carta MIFARE 11 volte.
Aspettate finu à chì u dispusitivu cunfirma u reset cun un longu signale acusticu.

Lasciate u jumper nantu à i cuntatti MEM per attivà più cunfigurazione di u dispusitivu da u software VISO è disconnect u dispusitivu da l'interfaccia RUD-1.
Restart u dispusitivu.

Cunfigurazione di altu livellu (VISO)
U scopu di a cunfigurazione d'altu livellu hè di definisce u funziunamentu logicu di u terminal chì cumunica cù u controller d'accessu MC16, è dipende da u scenariu applicatu di u funziunamentu. L'example di cunfigurazione di u sistema di cuntrollu di accessu hè datu in a nota di l'applicazione AN006 chì hè dispunibule à www.roger.pl.

AGGIORNAMENTO FIRMWARE

U firmware di u dispusitivu pò esse cambiatu in una versione più nova o più vechja. L'aghjurnamentu richiede una cunnessione à l'urdinatore cù l'interfaccia RUD-1 è inizià u software RogerVDM. L'ultimu firmware file hè dispunibule à www.roger.pl.

Nota:
A cunfigurazione di salvezza cù u software RogerVDM prima di l'aghjurnamentu di firmware perchè l'aghjurnamentu restaurà i paràmetri predeterminati di fabbrica.

Prucedura di aghjurnamentu di u firmware:

Cunnette u lettore à l'interfaccia RUD-1 (fig. 10) è cunnette u RUD-1 à u portu USB di l'urdinatore.
Pone jumper nantu à i cuntatti MEM (fig. 5).
Riavvia u dispusitivu (caccià l'alimentu off è on).

Avviate u prugramma RogerVDM è in u menù superiore selezziunate Strumenti è dopu Update firmware.
In a finestra aperta, selezziunate un tipu di dispositivu, un portu seriale cù l'interfaccia RUD-1, è a strada per u firmware principale file (*.frg), è in casu di un dispositivu cù un teclatu ancu a strada di firmware supplementu file (*.cyacd).
Cliccate Update per inizià a carica di firmware cù a barra di prugressu in u fondu.

Quandu l'aghjurnamentu hè finitu, disconnect da l'interfaccia RUD-1 è sguassate u jumper da i cuntatti MEM. Inoltre, hè cunsigliatu di inizià a prucedura di resettore di memoria.

SPECIFICATION

Table 7. Specificazione
Voltage	Nominale 12VDC, min./max. intervallu 10-15VDC
Cunsumu attuale (mediu)	~ 80 mA (120 mA supplementari se u scanner di codici à barre hè stallatu per leghje continuamente).
Tampa prutezzione	Apertura di l'armadiu rappurtata à u cuntrollu di accessu
I metudi di identificazione	Carte di prossimità MIFARE Ultralight, Classic, Plus è DESFire (EV13.56, EV1, EV2) da 3 MHz Dispositivi mobile (Android) cù NFC Dispositivi mobile (Android, iOS) cù BLE (Bluetooth Low Energy) v4.1 Codici a barre (1D): UPC A, UPC E, EAN 8, Interleaved 2 of 5, EAN 13, GS1-128,

	Codice 128 Codici a barre (2D): QR, PDF417, Data Matrix
Gamma di lettura	Finu à 7 cm per carte MIFARE è NFC Finu à 10 m per BLE - dipende di e cundizioni ambientali è di i dispositi mobili particulari. A putenza radio di u terminal pò esse aumentata in a cunfigurazione di livellu bassu. 2-20 cm per u sensoru di prossimità di u scanner QR (per u modu di funziunamentu di u scanner [0]: Lettura attivata da u sensoru) - dipende da e cundizioni ambientali è u tipu di codice applicatu. 4-25 cm per un scanner di codice QR per un codice 10x10mm. Nota: Cume a dimensione di u codice aumenta, e distanze di lettura minima è massima aumentanu
Distanza	Lunghezza massima di u cable di 1200 m per u bus RS485 trà u controller è u lettore
Codice IP	IP65
Classe ambientale (secondu EN 50133-1)	Classe IV, condizioni generali esterne, temperatura: da -25°C a +60°C, umidità relativa: da 10 a 95% (senza condensazione) Température de fonctionnement : -25°C à +60°C (pour le mode scanner [0] : lecture déclenchée par un capteur), Température de fonctionnement : -25°C à +40°C (pour le mode scanner [4] : lecture continue)
Dimensioni H x L x P	130 x 45 x 22 mm
Pesu	~ 100 g
Certificati	CE, RoHS

INFORMAZIONI DI ORDINE

Table 8. Infurmazioni di ordine
MCT84M-BK-QB	Access Terminal
RUD-1	Interfaccia di cumunicazione portatile USB-RS485 dedicata à i dispositi di cuntrollu di accessu ROGER

STORIA DI PRODUTTIU

Table 9. Storia di u produttu
Versione	Data	Descrizzione
MCT84M-BK-QB v1.0	07/2022	A prima versione cummerciale di u pruduttu

Stu simbulu pusatu nantu à un pruduttu o imballaggio indica chì u pruduttu ùn deve micca esse eliminatu cù altri rifiuti perchè questu pò dannu l'ambiente è a salute. L'utente hè obligatu à furnisce l'equipaggiu in i punti di raccolta designati per i rifiuti elettrici è elettronichi. Per infurmazioni detallate nantu à u riciclamentu, cuntattate e vostre autorità lucali, a cumpagnia di eliminazione di rifiuti, o u puntu di compra. A raccolta separata è u riciclamentu di stu tipu di rifiuti cuntribuiscenu à a prutezzione di e risorse naturali è hè sicuru per a salute è l'ambiente. U pesu di l'equipaggiu hè specificatu in u documentu.

Cuntattu:

Ruggeru sp. z oo sp.k. 82-400 Sztum Gościszewo 59
Tel.: +48 55 272 0132
Fax: +48 55 272 0133
Tecnulugia. sustegnu: +48 55 267 0126
E-mail: support@roger.pl
Web: www.roger.pl.

Documenti / Risorse

	Roger MCT84M-BK-QB Sistema di cuntrollu di accessu [pdfManuale d'istruzzioni MCT84M-BK-QB Sistema di cuntrollu di accessu, MCT84M-BK-QB, Sistema di cuntrollu di accessu, Sistema di cuntrollu, Sistema
	Roger MCT84M-BK-QB Sistema di cuntrollu di accessu [pdfGuida d'installazione MCT84M-BK-QB Sistema di cuntrollu di accessu, MCT84M-BK-QB, Sistema di cuntrollu di accessu, Sistema di cuntrollu, Sistema

Referenze

Manuale d'usu

Roger MCT84M-BK-QB Sistema di cuntrollu di accessu

Informazione di u produttu