ADDER ARDx KVM Matrix Guida per l'utente

ADDER ARDx KVM Matrix

Cuntenuti ammuccià

7 Documenti / Risorse

7.1 Referenze

8 Posti cunnessi

Introduzione

BENVENUTI

ARDx™ Viewer da Adder Technology hè una applicazione cliente di software chì permette à un utilizatore di PC di gestisce è cunnette à i dispositi KVM remoti sopra IP chì presentanu a tecnulugia ARDx™. L'ARDx™ Viewer supporta video è audio d'alta qualità, cunnessione sicure è cuntrollu di bassa latenza di l'ospite remotu è furnisce tutti l'arnesi necessarii per cunfigurà è gestisce i paràmetri di cunnessione è l'utilizatori pro.files.

Cunnette, View, Gestisce è cuntrollu

Aduprate u dashboard per gestisce e cunnessione à parechji dispositi, accede à l'uttine di amministratore di l'utilizatori è aghjustate i paràmetri. Sessioni multiple ponu esse lanciate simultaneamente, furnisce una sperienza KVM remota senza saldatura nantu à u vostru desktop.

Esperienza d'utilizatore senza saldatura

A latenza intrinsecamente bassa furnisce un cuntrollu di precisione cum'è s'è tù operassi direttamente u dispositivu remoto. A visualizazione discreta nantu à u screnu (OSD) vi permette di gestisce e funzioni chjave in modu rapidu è intuitivu.

Audio è video di alta qualità

Rende un muvimentu fluidu, un culore precisu è un testu chjaru senza strappi o artefatti per applicazioni critiche d'imaghjini esigenti. L'audio digitale di alta qualità sincronizatu furnisce l'esperienza multimediale cumpleta.

Altamente Sicurezza

A sicurità di qualità Enterprise assicura chì a vostra cunnessione hè sicura. A criptografia AES-256 è l'autentificazione RSA2048 offrenu u più altu livellu di prutezzione, affidatu da l'agenzii di sicurità è l'istituzioni finanziarie in u mondu.

Cunnessione Profile Gestione

Crea, salvà, mudificà, impurtà è esportà parechje cunnessione di rete di PC di destinazione profiles.
Fornisce à l'amministratore IT l'arnesi per simplificà l'installazione di sistemi unichi è batch.

Gestione d'utilizatori

L'amministratore pò creà, cunfigurà è gestisce un numeru effettivamente illimitatu di User Profiles, ognunu cù diritti d'accessu definitu cum'è view solu o a capacità di cunnette privatamente bluccà e cunnessione simultanee.

Supportu OS maiò

L'ARDx™ Viewer supporta dui Sistemi Operativi chjave, Windows 10/11 è Linux Ubuntu 22. I download ùn sò micca limitati è u viewer pò esse stallatu nantu à parechji PC.

Installazione

INSTALLAZIONE DI ARDx™ VIEWER PER WINDOWS

A cunnessione à u dispositivu ARDx™ hè realizatu nantu à una reta, utilizendu l'ARDx™ Viewer applicazione in esecuzione in un computer basatu in Windows.

Sì avete digià l'ARDx™ Viewl'applicazione installata, seguite l'istruzzioni di cunfigurazione iniziale datu.

Per installà l'ARDx™ Viewer

Andà à l'Adder websitu (www.adder.com), dopu cercate è scaricate l'ARDx™ Viewer installazione file per Windows.

Eseguite u .exe scaricatu file à view u dialogu di apertura:
Cliccate Next > to view a pagina di selezzione di l'installazione:

Cliccate Next> per cunfirmà a stallazione di u 'Client Only' è à view a pagina Sceglie i cumpunenti:
Se necessariu, cambiate l'opzioni di installazione è dopu cliccate Installa per procederà. U necessariu files serà stallatu è a pagina seguente mostrata quandu u prucessu hè cumpletu.

Cliccate Finish.

INSTALLAZIONE DI ARDx™ VIEWER PER LINUX

A cunnessione à u dispositivu ARDx™ hè realizatu nantu à una reta, utilizendu l'ARDx™ Viewer applicazione in esecuzione in un computer basatu in Linux.

Sì avete digià l'ARDx™ Viewl'applicazione installata, seguite l'istruzzioni di cunfigurazione iniziale datu.

Per installà l'ARDx™ Viewer usendu u gui

Andà à l'Adder websitu (www.adder.com), dopu cercate è scaricate l'ARDx™ Viewer installazione file per Linux.
Cliccate doppiu nantu à a stallazione scaricata file.
In u dialogu risultatu, cliccate nantu à u buttone Installa è dopu cunfirmà l'azzione quandu hè dumandatu.

Inserite a vostra password di amministratore è cliccate u buttone Autentificate. U pacchettu serà stallatu in u vostru sistema.

Per installà l'ARDx™ Viewer usendu a linea di cumanda

Andà à l'Adder websitu (www.adder.com), dopu cercate è scaricate l'ARDx™ Viewer installazione file per Linux.

Navigate à u file directory è, se ne necessariu, listinu u repertoriu di download per scopre ufilenome> di l'installazione file.
Eseguite u cumandimu sudo apt install ./filenome>
Inserite a vostra password di amministratore è cunfirmà a stallazione.

Cunfigurazione

CONFIGURAZIONE INIZIALE

Per fà a cunfigurazione iniziale, avete bisognu di cunnette u dispositivu Adder ARDx™ à una reta IP è utilizate un urdinatore situatu in a stessa reta per cunnette à questu. Nota: Hè ancu pussibule di cunnette un urdinatore (usendu un cable cross-over o un adattatore) direttamente à u dispositivu ARDx™ per scopi di cunfigurazione.
Quandu l'ARDx™ Viewer apre vi vede a pagina principale:

Tutti i servitori pre-configurati seranu listati in l'area Connect.

Aghjunghjendu un novu servitore

Ci hè dui modi per aghjunghje un novu servitore (cunnessu à un dispositivu Adder ARDx™):

Importa una cunfigurazione ARDx™ file (vede sottu), o
Inserite manualmente i dettagli di u servitore (vede u cuntrariu).

Per impurtà una cunfigurazione ARDx™ file

ARDx™ cunfigurazione files aduprà u. formatu json.

Cliccate l'icona per vede a file dialogu, aduprate per mette in risaltu una importazione valida file è dopu cliccate Open.
Se a cunfigurazione ARDx™ selezziunata hè valida, u so cuntenutu serà utilizatu per creà una o più novi entrate di u servitore in l'area Connect di l'applicazione:

Per inserisce manualmente i dettagli di u servitore

Cliccate u buttone Add Server per vede u dialogu di Preferenze:

Per i dettagli nantu à tutte l'opzioni, vede l'Appendice 1 - Dialogu di Preferenze di u Servitore.

Avete bisognu di inserisce i seguenti paràmetri chjave:
- Server Name (questu hè affissatu nantu à l'entrata di cunnessione chì hè aghjuntu à l'area di cunnessione,
- Indirizzu IP di u servitore,
- Determina se l'autentificazione hè necessaria per u servitore (se sì, allora deve esse inseritu un nome d'utilizatore validu è una password).
  Tutte l'altri opzioni ponu stà in u so predefinitu, salvu chì e circustanze particulari dettanu altrimenti.
Cliccate Salvà per aghjunghje a vostra nova entrata di u servitore à l'area Connect di l'applicazione (vede quì sottu à manca).

Edità i dettagli di u servitore esistenti

Pudete edità qualsiasi di i dettagli almacenati per una cunnessione di u servitore in ogni mumentu.

Per edità i dettagli per un servitore esistente

Cliccate l'icona situata in l'angulu superiore destra di l'entrata di u servitore chì vulete edità.
U pannellu di preferenze serà mostratu à u latu drittu di a finestra di l'applicazione.
Fate i cambiamenti necessarii è dopu cliccate Apply.
Per i dettagli nantu à tutte l'opzioni, vede l'Appendice 1 - Dialogu di Preferenze di u Servitore.

Viewin un logu di cunnessione di u servitore

Poi view u logu di cunnessione per ogni servitore.

À view u logu di cunnessione per un servitore

Cliccate u icona situata in l'angulu superiore dirittu di l'entrata di u servitore.
U pannellu di preferenze serà mostratu à u latu drittu di a finestra di l'applicazione.
In u fondu à manca di u pannellu di preferenze, cliccate nantu à LOG icona.
U logu attuale per u servitore serà visualizatu in l'applicazione Windows Notepad.

Eliminazione di una entrata di u servitore

Poi view u logu di cunnessione per ogni servitore.

À view u logu di cunnessione per un servitore

Cliccate l'icona situatu in l'angulu superiore dirittu di l'entrata di u servitore.
U pannellu di preferenze serà mostratu à u latu drittu di a finestra di l'applicazione.
In u fondu à manca di u pannellu di preferenze, cliccate icona. Un dialogu di cunferma serà visualizatu.
Cliccate Sì per cunfirmà l'azzione di sguassà.

AGGIORNARE UN DISPOSITIVO ARDx™

Per aghjurnà un dispositivu ARDx™

Scaricate l'aghjurnamentu adattatu file da l'Adder websitu.
Aprite l'ARDx™ Viewer cum'è utilizatore amministratore.
View e Preferenze per u dispusitivu ARDx™ chì deve esse aghjurnatu: Cliccate u icona situata in l'angulu superiore dirittu di l'entrata di u servitore adattatu. In a sezione Dispositivu di e Preferenze, nota l'indirizzu IP di u Servitore.
Utilizendu u viewer, cunnette à u dispositivu ARDx™ chì deve esse aghjurnatu.
In a finestra di a sessione di cunnessione, move u vostru mouse finu à u margine superiore di a finestra per invucà u menù dropdown.
Da u menù a tendina, cliccate l'icona è sceglite a pagina Sistema. À u fondu di a pagina, in u Misc. sezione, cliccate nantu Web Slider di u servitore per attivà l'opzione è dopu cliccate nantu à u buttone Applica:
Utilizendu a web navigatore in u vostru sistema, navigate à l'indirizzu IP indicatu prima per u dispositivu ARDx™. U dispusitivu weba pagina deve esse visualizata. In a pagina Firmware Upgrade, cliccate nantu à u buttone Filecampu di nome per truvà l'aghjurnamentu file chì avete scaricatu in u vostru sistema prima. Cliccate u buttone Upgrade Now per promulgà l'aghjurnamentu:

U prucessu di aghjurnamentu deve principià è una barra di prugressu deve esse visualizata:

Quandu u prucessu di aghjurnamentu hè finitu, duvete vede u missaghju seguente:
Se necessariu, cuminciate una nova sessione di cunnessione à u dispositivu ARDx™ in u modu di solitu.

Operazione

CONNESSIONE CUN SERVER

L'ARDx™ ViewL'applicazione vi permette di cunnette remotamente cù parechji sistemi di servitori via i dispositi ARDx™.

Per fà una cunnessione di u servitore remota

Eseguite l'ARDx™ Viewè à view a pagina Connect. Tutte e voci di u servitore registratu seranu affissate in l'area di Cunnessu:

Cliccate u buttone Cunnette di u servitore necessariu per inizià una cunnessione.
Se i dati di login sò richiesti, inserite una password valida è cliccate OK.
Una finestra Adder Remote Desktop serà aperta.

Opzioni di finestra di cunnessione ARDx™

Durante una sessione di cunnessione l'ARDx™ ViewA finestra di er furnisce una barra di strumenti drop-down cù diverse opzioni. À view a barra di strumenti, simpricimenti move u vostru mouse finu à u margine superiore di a finestra:

Più infurmazione

Stu capitulu cuntene una varietà di informazioni, cumprese i seguenti:

Ottene assistenza - vede bè
Appendice 1 - dialogu di preferenze di u servitore
Appendice 2 - Parametri di a finestra di cunnessione ARDx™
Appendice 3 - Licenze open source

OTTENERE ASSISTENZA

Se avete sempre prublemi dopu avè verificatu l'infurmazioni cuntenute in sta guida, fate puru riferite à a sezione Supportu di u nostru websitu: www.adder.com

APPENDICE 1 - DIALOGUE DI PREFERENZE SERVER

Dentru l'ARDx™ Viewer applicazione, quandu cliccate nantu à u buttone Add Server o cliccate u buttone icona nantu à qualsiasi entrata di u servitore esistente, i seguenti paràmetri seranu mostrati:

Tipu di servitore

Sceglie u tipu di servitore: Dispositivu per quandu un dispositivu ARDx™ hè cunnessu à u sistema.

Nome di u servitore

Inserite u nome, finu à 30 caratteri, per esse affissatu nantu à l'entrata di u servitore.

Indirizzu IP di u Server

Inserite l'indirizzu di a reta induve si trova u servitore.

Autentificazione / Nome d'utilizatore / Password

Quandu hè attivatu, vi sarà dumandatu di inserisce un nome d'utilizatore è una password chì saranu presentati à u servitore quandu si accede.

Session> Access Mode

Sceglite u modu d'accessu necessariu per sta cunnessione:

View Solu - Permette à l'utilizatori solu view l'output video di u servitore, u canali USB hè denegatu.
Shared - Permette à l'utilizatori di cuntrullà u servitore in cunjunzione cù altri utilizatori. Questu hè u paràmetru predeterminatu.
Esclusivu - Concede u cuntrollu esclusivu à un utilizatore mentre tutti l'altri ponu simultaneamente view è sente, ma micca cuntrullà, a pruduzzioni.

Privatu - Permette à l'utilizatore per acquistà un accessu privatu à un sistema, mentre chjode tutti l'altri.

Session> Encryption

Determina se i ligami à u servitore devenu esse criptati. L'opzioni attuali sò Nimu o per aduprà AES256.

Session > Raccolta di Statistiche

Determina se e statistiche di cunnessione deve esse raccolte durante e sessioni cù u servitore.

Video> Risoluzione

Determina a risoluzione video preferita per e cunnessione cù u servitore. Diversi risoluzioni cumuni sò dispunibili per a selezzione.

Video> Target Frame Rate

Determina a freccia di fotogramma video chì deve esse ottenuta se e velocità di cunnessione sò abbastanza. E scelte varienu da 10 à 60 frames per seconda (cù 60 hè u predeterminatu).
U paràmetru di cuntrollu di congestione (sottu) pò avè un effettu nantu à i ritmi di quadru.

Audio

Determina se u ligame audio hè attivatu o disattivatu.

APPENDICE 2 - SETTINGS ARDx™ CONNESSIONE FINESTRA

Durante una sessione di cunnessione ARDx™, pudete accede è mudificà diverse paràmetri.
In a barra di strumenti dropdown in a cima di a finestra di cunnessione, cliccate nantu à u buttone à view paràmetri:

Pagina di u sistema - User normale

Aduprate u menù à a manca per cambià à altre pagine.
Quandu fate cambiamenti à qualsiasi paràmetra, assicuratevi di cliccà u buttone Apply in u cantonu in basso à destra per salvà.

Cursore di u Mouse

Durante una sessione di cunnessione, i vostri movimenti di u mouse in a finestra sò cumplementati da un secondu cursore di u mouse per cuntà ogni ritardu in a velocità di cunnessione. In modu predeterminatu, dui cursori di u mouse seranu veduti: quellu locale à u vostru sistema chì seguita immediatamente i vostri movimenti più un second pointer chì rapprisenta a risposta di u sistema remoto. Pudete optativamente sceglie di ammuccià o suppressione cumplettamente u punteru di u mouse locale in a finestra di cunnessione utilizendu i paràmetri Hide Cursor o No Cursor, rispettivamente.

Ora è Data

Quandu l'opzione Server NTP hè disattivata, stu campu mostra a data è l'ora attuale. Cliccate l'icona di u calendariu per cambià i paràmetri.

Pagina di sistema - Utenti amministratore

Aduprate u menù à a manca per cambià à altre pagine.
Quandu fate cambiamenti à qualsiasi paràmetra, assicuratevi di cliccà u buttone Apply in u cantonu in basso à destra per salvà.

Cursore di u Mouse

Aghjunghjite u servitore NTP
Permette di determinà i paràmetri di l'ora è a data cù un Servitore NTP.

Ora attuale

Quandu l'opzione Server NTP hè disattivata, stu campu mostra a data è l'ora attuale. Cliccate l'icona di u calendariu per cambià i paràmetri.

Statistiche

Determina se e statistiche di cunnessione sò raccolte.

Portu di Gestione

Determina u portu di rete chì hè utilizatu per tutte l'infurmazioni di gestione ARDx™. Questu deve esse in 5800 per a maiò parte di l'installazione.

Portu di dati

Determina u portu di rete chì hè utilizatu per tutti i dati di cunnessione ARDx™. Questu deve esse in 5801 per a maiò parte di l'installazione.

Utilizà DHCP

Determina se un servitore DHCP deve esse usatu per cunfigurà automaticamente i paràmetri di a rete per u dispositivu ARDx™.

Indirizzu IP / Netmask / Gateway Default / Server DNS 1

Se l'opzione Use DHCP hè disattivata, sti campi permettenu di cunfigurà manualmente i dettagli di a rete per u dispositivu ARDx™.

Portu Servitore

Port utilizatu per a funzione Remote Support per accede à Internet. U portu sceltu duverà avè una strada à Internet per a funzione di Supportu Remote.

Habilita / Status

Toggle per attivà / disattivà u supportu remoto per u dispusitivu.

Portu Remote

U numeru di portu apertu nantu à u servitore di supportu remoto di Adder è duverà esse spartutu cù u supportu Adder per elli à aduprà. Se ùn ci hè micca generatu un portu dopu avè attivatu u supportu remoto, avete bisognu di verificà a vostra cunnessione à Internet.

OTP

Una sola password per esse sparta cù u supportu Adder per permette una cunnessione di supportu remota à u vostru dispositivu.

Web Servitore

Toggle per attivà / disattivà u web servitore per u dispusitivu. Vi tuccherà à attivà u web servitore per aghjurnà u firmware di u dispusitivu.

Profile pagina

Aduprate u menù à a manca per cambià à altre pagine.

Nome d'utilizatore

Mostra u nome d'utilizatore per u contu d'utilizatore attuale.

Tipu d'utilizatore

Indica se u contu d'utilizatore attuale hà privilegi di amministratore.

Accessu

Mostra i permessi di accessu cuncessi à u contu d'utilizatore attuale: View-Solu, Condivisu, Privatu o Esclusivu.

Last Login

Indica a data è l'ora di l'ultimu login da u contu d'utilizatore.

Cambia Password

Cliccate per cambià a password per u contu d'utilizatore attuale.

Pagina di l'utilizatori - solu l'utente amministratore

Aduprate u menù à a manca per cambià à altre pagine.

Uttu Usuariu

Cliccate l'icona di lapis per un utilizatore particulare view u popup di edizione:

Quì, dopu avè inseritu a password approprita, pudete edità i diritti d'accessu per l'utilizatore sceltu.

Cliccate Apply per salvà i cambiamenti è esce.

Pagina di mantenimentu - solu l'utente amministratore

Aduprate u menù à a manca per cambià à altre pagine.
Quandu fate cambiamenti à qualsiasi paràmetra, assicuratevi di cliccà u buttone Apply in u cantonu in basso à destra per salvà.

Logging

I vari drop down determinanu quantu verbose u livellu di logu per ognuna di e categurie di l'avvenimentu deve esse.

U modu di Logging hè una scelta trà File o Syslog. File guarderà log files à l'unità, mentri Syslog spingherà l'avvenimenti à un servitore syslog. Quandu File hè sceltu, avete l'opzioni per determinà a dimensione di u log files in MB è quanti files per almacenà nantu à l'unità (File cuntà).

Syslog

Registrazione remota - Registra l'avvenimenti di syslog à un servitore syslog esternu.
Logging locale - Store u syslog nantu à l'ALPR110T.
File taglia hè u massimu file dimensione di u syslog almacenatu nantu à l'ALPR110T in KB.
Quandu u Logging Remote hè attivatu, vi sarà ancu prisentatu cù un indirizzu IP per riempie per u vostru servitore syslog.

Opzioni di putenza> Reboot Device

Cliccate per fà un reboot à freddo di u dispositivu ARDx™.

About pagina

Aduprate u menù à a manca per cambià à altre pagine.
Quandu fate cambiamenti à qualsiasi paràmetra, assicuratevi di cliccà u buttone Apply in u cantonu in basso à destra per salvà.

Nome di u dispusitivu

Stu campu vi permette di assignà un nome specificu à u dispositivu ARDx™ per diferenze da altre installazioni.

Numero di seriale / Indirizzu MAC

Queste entrate mostranu l'identificatori unichi fissi per u dispositivu ARDx™.

Versione Firmware

Indica a versione di firmware attuale aduprata da u dispositivu ARDx™.

APPENDICE 3 - LICENZE OPEN SOURCE

Stu pruduttu include binari chì sò derivati da a cumunità open source da Adder sottu a GNU General Public License v2. Per piacè seguite u ligame sottu per view a lista completa di licenze open source usate: https://support.adder.com/tiki/tiki-index.php?page=ARDx™-Viewer:-OpenSource-Licence

U software inclusu in stu pruduttu cuntene un software cun copyright chì hè licenziatu sottu a GNU General Public License (GPL). Pudete ottene u Codice Fonte Corrispondente cumpletu da Adder per un periodu di trè anni dopu l'ultima spedizione di stu pruduttu, chì ùn serà micca prima di u 2028, cuntattendu support@adder.com o scrivendu à:

Attn: ACD / Richiesta Open Source,
Adder Technology Ltd,
Via Sassone, Bar Hill,
Cambridge, CB23 8SL,
Regnu Unitu

Scrivite "Source for product XXXXXXXX" in u sughjettu, induve XXXXXXXX hè u mudellu è u numeru di versione.

Questa offerta hè valida per tutti quelli chì ricevenu sta infurmazione.