
Manuale d'uso KeyPad Plus
Aghjurnatu u 9 di dicembre di u 2021

KeyPad Plus hè un tastieru wireless touch per a gestione di u sistema di sicurezza Ajax cù carte senza contactless criptate è key fobs. Cuncepitu per a stallazione interna. Supporta "alarma silenziosa" quandu inserite u codice di coercizione. Gestisce i modi di sicurità usendu password è carte o portachiavi. Indica u modu di sicurità attuale cù una luce LED.
U teclatu funziona solu cù Hub Plus, Hub 2 è Hub 2 Plus cù OS Malevich 2.11 è superiore. A cunnessione à Hub è i moduli d'integrazione ocBridge Plus è uartBridge ùn hè micca supportatu!
U teclatu opera cum'è parte di u sistema di sicurezza Ajax cunnessendu via u protokollu di cumunicazione radio sicura Jeweler à u hub. A distanza di cumunicazione senza ostaculi hè sin'à 1700 metri. A durata di a bateria preinstallata hè finu à 4.5 anni.
Cumprate u teclatu KeyPad Plus
Elementi funziunali

- Indicatore armatu
- Indicatore disarmatu
- Indicatore di modalità di notte
- Indicatore di malfunzionamentu
- pass/Tag Lettore
- Scatola di u buttone numericu toccu
- Pulsante di funzione
- Reset buttone
- buttone di bracciu

- Disarma u buttone

- U buttone di modalità di notte

- Piastra di montaggio Smart Bracket (per caccià a piastra, fatela scendere)
Ùn strappate micca a parte perforata di a muntagna. Hè necessariu per attuà u tamper in casu di ogni tentativu di smantellà a tastiera. - Tampbuttone er
- Pulsante di putenza
- Tastiera QR Code
Principiu di funziunamentu

KeyPad Plus arma è disarma a sicurità di tutta a facilità o di gruppi separati, è ancu permette di attivà u modu Notte. Pudete cuntrullà i modi di sicurità cù KeyPad Plus usendu:
- Password. U teclatu supporta password cumuni è persunali, è ancu armate senza inserisce una password.
- Carte o portachiavi. Pudete cunnette Tag key fobs è Pass cards à u sistema. Per identificà rapidamente è in modu sicuru l'utilizatori, KeyPad Plus usa a tecnulugia DESFire®. DESFire® hè basatu annantu à u standard internaziunale ISO 14443 è combina a crittografia di 128-bit è a prutezzione di copia.
Prima di inserisce una password o aduprà Tag/Pass, duvete attivà ("svegliate") u KeyPad Plus sliding to hand over the touch panel da cima à fondu. Quandu hè attivatu, a retroilluminazione di u buttone hè attivata, è u teclatu bip. U KeyPad Plus hè furnutu cù indicatori LED chì mostranu u modu di sicurezza attuale è i malfunzionamenti di u teclatu (se ci sò). U statutu di sicurità hè visualizatu solu quandu u teclatu hè attivu (a retroilluminazione di u dispusitivu hè attivata).

Pudete utilizà u KeyPad Plus senza illuminazione ambientale, postu chì u teclatu hà una retroilluminazione. A pressa di i buttoni hè accumpagnata da un signalu sonu. A luminosità di retroilluminazione è u voluminu di u teclatu sò regulabili in i paràmetri. Se ùn avete micca toccu u teclatu per 4 seconde, KeyPad Plus reduce a luminosità di retroilluminazione, è 8 seconde dopu entra in modu di risparmiu di energia è spegne a visualizazione.
Se e batterie sò scaricate, a retroilluminazione si accende à u livellu minimu, indipendentemente da i paràmetri.
KeyPad Plus hà un buttone Funzione chì opera in 3 modi:
- Off - u buttone hè disattivatu è nunda ùn succede dopu chì hè pressatu.
- Alarma - dopu chì u buttone Funzione hè premutu, u sistema manda una alarma à a stazione di surviglianza di a cumpagnia di sicurità è à tutti l'utilizatori.
- Mute interconnected re alarme - dopu chì u buttone Funzione hè premutu, u sistema silenzia a re alarme di i detectori FireProtect/FireProtect Plus.
Disponibile solu se un Alarm FireProtect Interconnected hè attivatu (Configurazione Hub
Service i paràmetri di i rilevatori di incendi)
Sapè ne di più
Codice di coercizione
KeyPad Plus supporta codice di coercizione. Permette di simulà a disattivazione di l'alarma. L'app Ajax è i sireni installati in a stallazione ùn vi daranu micca in questu casu, ma a cumpagnia di sicurità è l'altri utilizatori di u sistema di sicurità seranu avvirtati di l'incidentu.
Sapè ne di più
Dui-stage armendu
KeyPad Plus pò participà à dui-stage arming, ma ùn pò esse usata cum'è una seconda-stage dispusitivu. I dui-stage prucessu di armamentu utilizendu Tag o Pass hè simile à l'armamentu cù password persunale o cumuni nantu à u teclatu.
Sapè ne di più
Trasmissione di l'avvenimentu à a stazione di monitoraghju
U sistema di sicurezza Ajax pò cunnette à u CMS è trasmette avvenimenti è alarmi à a stazione di monitoraghju di a cumpagnia di sicurità in Sur-Gard (ContactID), SIA DC-09, è altri formati di protokollu propiu. Una lista completa di protokolli supportati hè dispunibule quì. L'ID di u dispusitivu è u numeru di u ciclu (zona) ponu esse truvati in i so stati.
Cunnessione
KeyPad Plus hè incompatibile cù Hub, unità centrali di sicurezza di terze parti, è moduli d'integrazione ocBridge Plus è uartBridge.
Prima di inizià a cunnessione
- Installa l'app Ajax è crea un contu. Aghjunghjite un centru è creanu almenu una stanza.
- Assicuratevi chì u hub hè attivatu è hà accessu à Internet (via cable Ethernet, Wi-Fi è / o rete mobile). Questu pò esse fattu aprendu l'app Ajax o fighjendu u logu di u hub nantu à u faceplate - si illumina biancu o verde se u hub hè cunnessu à a reta.
- Assicuratevi chì u hub ùn hè micca in modu armatu è ùn principia micca l'aghjurnamenti cuntrollandu u so statutu in l'app.
Solu un utilizatore o PRO cù diritti di amministratore cumpletu pò aghjunghje un dispositivu à u hub.
Per cunnette KeyPad Plus
- Aprite l'app Ajax. Se u vostru contu hà accessu à parechje hub, selezziunate quellu à quale vulete cunnette KeyPad Plus.
- Andà à i Dispositivi
menu è cliccate Add Device. - Nominate u teclatu, scansate o inserite u codice QR (situatu nantu à u pacchettu è sottu u supportu Smart Bracket), è selezziunate una stanza.
- Cliccate Aggiungi; u countdown hà da principià.
- Accende u teclatu tenendu u buttone di putenza per 3 seconde. Una volta cunnessu, KeyPad Plus apparirà in a lista di i dispositi hub in l'app. Per cunnette, situà u teclatu in a listessa facilità prutetta cum'è u sistema (dentru l'area di copertura di a gamma di a rete di radio hub). Se a cunnessione falla, pruvate di novu in 10 seconde.
U teclatu funziona solu cù un hub. Quandu hè cunnessu à un novu hub, u dispusitivu ferma di mandà cumandamenti à u vechju hub. Una volta aghjuntu à un novu hub, KeyPad Plus ùn hè micca eliminatu da a lista di i dispositi di u vechju hub. Questu deve esse fattu manualmente attraversu l'app Ajax.
KeyPad Plus si spegne automaticamente 6 seconde dopu esse attivatu se u teclatu ùn riesce à cunnette à u hub. Dunque, ùn avete micca bisognu di disattivà u dispusitivu per ritruvà a cunnessione.
L'aghjurnamentu di i stati di i dispositi in a lista dipende da i paràmetri di u Jeweler; u valore predeterminatu hè 36 seconde.
Icone
L'icone rapprisentanu alcuni stati di KeyPad Plus. Pudete vede in i Dispositivi
tab in l'app Ajax.
| Icona | Valore |
| Forza di u signale di u gioielliere - Mostra a forza di u signale trà u hub o l'estensore di a gamma di segnali radio è KeyPad Plus | |
| Livellu di carica di a batteria di KeyPad Plus | |
| KeyPad Plus funziona via un estensore di gamma di signal radio | |
| KeyPad Plus note di statutu di u corpu disattivata temporaneamente Sapete di più | |
| KeyPad Plus hè temporaneamente disattivatu Sapete di più | |
| pass/Tag a lettura hè attivata in i paràmetri di KeyPad Plus | |
| pass/Tag a lettura hè disattivata in i paràmetri di KeyPad Plus |
Stati
I stati includenu infurmazione nantu à u dispusitivu è i so paràmetri di u funziunamentu. I stati di KeyPad Plus ponu esse truvati in l'app Ajax:
- Andà à i Dispositivi
tab. - Selezziunà KeyPad Plus da a lista.
Parametru Valore Malfunzionamentu Pressendu
apre a lista di malfunzionamenti KeyPad Plus.
U yed solu s'ellu hè rilevatu un malfunzionamentuTemperature A temperatura di u teclatu. Hè misurata nantu à u processatore è cambia gradualmente.
Errore accettabile trà u valore in l'app è a temperatura di l'ambienti: 2-4 ° CForza di u signale di gioielliere Forza di u signale di u gioielliere trà u hub / extender range di signale radio è u teclatu.
Valori cunsigliati - 2-3 barsCunnessione Status di cunnessione trà u hub o range extender è u teclatu:
• In linea - u teclatu hè in linea
• Offline - senza cunnessione à u teclatuCarica di batterie U livellu di carica di a bateria di u dispusitivu. Dui stati sò dispunibuli:
• ОК
• Batteria bassu
Quandu e batterie sò scaricate, l'applicazioni Ajax è a cumpagnia di sicurità riceveranu una notificazione adatta.
Dopu avè mandatu un tastu di noti di bateria bassa pò travaglià finu à 2 mesi
Cumu a carica di a bateria hè visualizata in l'applicazioni AjaxLid U statutu di u dispusitivu tamper, chì reagisce à u distaccu o danni à u corpu:
• Apertu
• Chjusu
Chì ci hèamperFunziona via * nome di l'estensione di gamma * Mostra u statutu di l'usu di l'estensione di gamma ReX.
U yed se u teclatu travaglia direttamente cù u hubpass/Tag Lettura Mostra se u lettore di carte è keyfob hè attivatu Easy modu armatu ange / Assigned gruppu facile gestione Mostra se u modu di sicurità pò esse cambiatu o micca cù Pass o Tag è senza cuny i buttoni di cuntrollu 
Disattivazione Temporanea Mostra u statu di u dispusitivu:
• Innò - u dispusitivu opera nurmalmente è trasmette tutti l'avvenimenti
• Tappa solu - l'amministratore di u hub hà disattivatu a notificazione di l'apertura di u corpu
• Completamente - l'amministratore di u hub hà esclusu cumplettamente u teclatu da u sistema. U dispusitivu ùn eseguisce cumandamenti di u sistema è ùn informa micca alarmi o altri avvenimenti Sapè ne di piùFirmware Versione KeyPad Plus e ID Dispositivu identi Dispositiu No. Numeru di u ciclu di u dispusitivu (zona)
Settings
KeyPad Plus hè cunfiguratu in l'app Ajax:
- Andà à i Dispositivi
tab. - Selezziunà KeyPad Plus da a lista.
- Andà à Settings clicchendu nant'à l 'icona gear
.
Per applicà i paràmetri dopu u cambiamentu, cliccate nantu Torna buttone
| Parametru | Valore |
| Primu | Nome di u dispusitivu. Visualizatu in a lista di i dispositi hub, testu SMS, è feed notivent. Per cambià u nome di u dispositivu, cliccate nantu à l'icona di u lapis U nomu pò cuntene sin'à 12 caratteri cirillichi o sin'à 24 caratteri latini |
| stanza | Selezzione di a stanza virtuale à quale Key Pad Plus hè assignatu. U nome di a stanza hè visualizatu in u testu di SMS è notivent feed |
| Gestione di u gruppu | Selezziunà u gruppu di sicurità cuntrullati da u dispusitivu. Pudete sceglie tutti i gruppi o solu unu. U campu hè visualizatu quandu u modu di Gruppu hè attivatu |
| Access Settings | Selezzione di u metudu di armamentu / disarmamentu: • codice Keypad solu • User passcode solu • Keypad è passcode utilizatori |
| codice di u teclatu | Selezzione di una password cumuni per u cuntrollu di sicurità. Contene da 4 à 6 cifre |
| Codice di coercizione | Selezzione di un codice di coercizione cumuni per l'alarma silenziu. Contene da 4 à 6 cifre Sapè ne di più |
| Pulsante di funzione | Selezzione di a funzione di u buttone * (buttone Funzione): • Off - u buttone Funzione hè disattivatu è ùn eseguisce micca cumandamenti quandu pressatu • Alarm - dopu chì u buttone Funzione hè pressatu, u sistema manda un alarme à u CMS è à tutti l'utilizatori. • Mute Interconnected Fire Alarm - quandu pressatu, silenzia u re alarm di Fire Protect / Fire Protect Plus detectors. Disponibile solu se un Interconnected L'alarma di prutezzione di u focu hè attivata Sapè ne di più |
| Armà senza Password | L'opzione permette di armà u sistema senza inserisce una password. Per fà questu, basta à cliccà nantu à u buttone di modalità Arm o Night |
| Accessu micca autorizatu Auto-Lock | Se attivu, u teclatu hè chjusu per u tempu predeterminatu se una password incorrecta hè inserita o ùn hè micca utilizata più di 3 volte in una fila in 1 minutu. Ùn hè micca pussibule di disarmà u sistema cù u teclatu durante stu tempu. Pudete sbloccare u teclatu attraversu l'app Ajax |
| Tempu di bloccu automaticu (min) | Selezzione di u periodu di serratura di u teclatu dopu à tentativi di password sbagliati: • 3 minuti • 5 minuti • 10 minuti • 20 minuti • 30 minuti • 60 minuti • 90 minuti • 180 minuti |
| Luminosità | Selezzione di a luminosità di a retroilluminazione di i buttoni di u teclatu. A retroilluminazione funziona solu quandu u teclatu hè attivu. Questa opzione ùn affetta micca u livellu di luminosità di pass /tag indicatori di lettori è modi di sicurità |
| Volume | Selezziunate u livellu di u voluminu di i buttoni di u teclatu quandu pressu |
| pass/Tag Lettura | Quandu attivatu, u modu di sicurità pò esse cuntrullati cù Pass è Tag accessu à i dispusitivi |
| Facile cambiamentu di modu armatu / gruppu Assignatu faciule gestione |
Quandu attivatu, cambiendu u modu di sicurità cun Tag è Pass ùn hà micca bisognu di pressu u bracciu, disarmamentu, o buttone di modalità di notte. U modu di sicurità hè cambiatu automaticamente. L'opzione hè dispunibule se Pass /Tag A lettura hè attivata in i paràmetri di u teclatu. Se u modu di gruppu hè attivatu, l'opzione hè dispunibule quandu u teclatu hè assignatu à un gruppu particulari - a Gestione di u gruppu in i paràmetri di u teclatu Sapete di più |
| Alerta cù una sirena se u buttone di panicu hè pressatu | U campu hè visualizatu se l'opzione Alarm hè sceltu per u buttone Funzione. Quandu l'opzione hè attivata, i sireni cunnessi à u sistema di sicurità dannu una alerta quandu u buttone * (buttone Funzione) hè premutu. |
| Test di Forza di u Signale di u Gioielliere | Cambia u teclatu à u modu di prova di forza di u segnu Jeweler Sapè ne di più |
| Test d'attenuazione | Cambia u teclatu à u modu di prova di attenuazione Sapè ne di più |
| pass/Tag Resettate | Permette di sguassà tutti i hubs assuciati cù Tag o Passa da a memoria di u dispusitivu Sapè ne di più |
| Disattivazione Temporanea | Permette à l'utilizatore per disattivà u dispusitivu senza caccià lu da u sistema. Dui opzioni sò dispunibile: • Completamente - u dispusitivu ùn eseguirà cumandamenti di u sistema o participà à scenarii d'automatizazione, è u sistema serà ignurà alarmi di u dispusitivu è altre noti • Lid solu - u sistemu sarà solu ignurà noti dispusitivu tampbuttone er Sapete più nantu à a disattivazione temporale di i dispositi |
| Manuale d'usu | Apre u Manuale d'utilizatore KeyPad Plus in l'app Ajax |
| Unpair Device | Disconnects KeyPad Plus da u hub è sguassate i so paràmetri |
I ritardi di entrata è di uscita sò stabiliti in i paràmetri di u detector currispundenti, micca in i paràmetri di u teclatu.
Sapete più nantu à i ritardi di entrata è di uscita
Aghjunghjendu una password persunale
I password di l'utilizatori cumuni è persunali ponu esse stabiliti per u teclatu. Una password persunale si applica à tutti i tasti Ajax installati in a facilità. Una password cumuna hè stabilita per ogni teclatu individualmente è pò esse diverse o listessi cum'è e password di l'altri teclati.
Per stabilisce una password persunale in l'app Ajax:
- Andà à l'utilizatori profile paràmetri (Hub → Settings → Users → Your pro settings).
- Selezziunà i paràmetri di u codice (User ID hè ancu visibile in questu menu).
- Stabbilisce u codice d'utilizatore è u codice di coercizione.
Ogni utilizatore stabilisce una password persunale individualmente. L'amministratore ùn pò micca stabilisce una password per tutti l'utilizatori.
KeyPad Plus pò travaglià cù Tag portachiavi, carte Pass, è carte di terze parti è portachiavi chì utilizanu a tecnulugia DESFire®.
Prima di aghjunghje i dispositi di terzu chì supportanu DESFire®, assicuratevi chì anu abbastanza memoria libera per trattà u novu teclatu. Preferibile, u dispusitivu di terzu partitu deve esse preformatted.
U numeru massimu di passaghji cunnessi /tags dipende di u mudellu di hub. À u listessu tempu, u ligatu passa è tags ùn affettanu micca u limitu tutale di i dispositi nantu à u hub.
| Mudellu di Hub | Numaru di Tag o Passà i dispusitivi |
| Hub Plus | 99 |
| Hub 2 | 50 |
| Hub 2 Plus | 200 |
A prucedura di cunnessione Tag, Pass, è i dispusitivi terzu-party hè listessu.
Vede l'istruzzioni di cunnessione quì.
Gestione di a sicurità per password
Pudete gestisce u modu di notte, a sicurità di tutta a facilità o gruppi separati usendu password cumuni o persunali. U teclatu permette di utilizà password da 4 à 6 cifre. I numeri inseriti in modu incorrectu ponu esse sbulicati cù u C buttone.
Se una password persunale hè aduprata, u nome di l'utilizatore chì hà armatu o disarmatu u sistema hè visualizatu in l'alimentu di l'avvenimentu di u hub è in a lista di notificazioni. Se si usa una password cumuna, u nome di l'utilizatore chì hà cambiatu u modu di sicurità ùn hè micca visualizatu.
Armatu cù una password persunale
U nome d'utilizatore hè visualizatu in u feed di notificazioni è avvenimenti

Arming cù una password cumuna
U nome di u dispositivu hè visualizatu in u feed di notificazioni è avvenimenti

KeyPad Plus hè chjusu per u tempu specificatu in i paràmetri se una password incorrecta hè inserita trè volte in una fila in 1 minutu. I notificazioni currispundenti sò mandati à l'utilizatori è à a stazione di surviglianza di a cumpagnia di sicurità. Un utilizatore o PRO cù diritti di amministratore pò sbloccare u teclatu in l'app Ajax.
A gestione di a sicurità di a facilità utilizendu una password cumuni
- Attivate u teclatu trascinendu a manu sopra.
- Inserite a password cumuni.
- Preme l'armamentu
/ disarmante
/Modu di notte
chjave. Per esample: 1234 → 
Gestione di a securità di u gruppu cù una password cumuna
- Attivate u teclatu trascinendu a manu sopra.
- Inserite a password cumuni.
- Preme u * (buttone Funzione).
- Inserite l'ID di u gruppu.
- Preme l'armamentu
/ disarmante
/Modu di notte
chjave.
Per esample: 1234 → * → 2 →
Chì ghjè l'ID di u gruppu
Se un gruppu di sicurità hè assignatu à KeyPad Plus (in u Gestione di u gruppu campu in i paràmetri di u teclatu), ùn avete micca bisognu di inserisce l'ID di u gruppu. Per gestisce u modu di sicurità di stu gruppu, l'ingressu di una password cumuni o persunale hè abbastanza.
Se un gruppu hè assignatu à KeyPad Plus, ùn puderete micca gestisce u modalità Night usendu una password cumuna. In questu casu, u modu di notte pò esse amministratu solu cù una password persunale se l'utilizatore hà i diritti appropritati.
I diritti in u sistema di sicurità Ajax
A gestione di a sicurità di a facilità utilizendu una password persunale
- Attivate u teclatu trascinendu a manu sopra.
- Inserite l'ID d'utilizatore.
- Preme u * (buttone Funzione).
- Inserite a vostra password persunale.
- Preme l'armamentu
/ disarmante
/Modu di notte
chjave.
Per esample: 2 → * → 1234 →
Cosa hè User ID
Gestione di a sicurità di u gruppu cù una password persunale
- Attivate u teclatu trascinendu a manu sopra.
- Inserite l'ID d'utilizatore.
- Preme u * (buttone Funzione).
- Inserite a vostra password persunale.
- Preme u * (buttone Funzione).
- Inserite l'ID di u gruppu.
- Preme l'armamentu
/ disarmante
/Modu di notte
chjave.
Per esample: 2 → * → 1234 → * → 5 →
Se un gruppu hè assignatu à KeyPad Plus (in u campu di Gestione di Gruppu in i paràmetri di u teclatu), ùn avete micca bisognu di inserisce l'ID di u gruppu. Per gestisce u modu di sicurità di stu gruppu, l'ingressu di una password persunale hè abbastanza.
Chì ghjè l'ID di u gruppu
Cosa hè User ID
Utilizà un codice di coercizione
Un codice di coercizione permette di simulà a disattivazione di l'alarma. L'app Ajax è i sireni installati in a facilità ùn daranu micca l'utilizatore in questu casu, ma a cumpagnia di sicurità è altri utilizatori seranu avvisati di l'incidentu. Pudete aduprà sia un codice di coercizione persunale sia cumunu.
Les scénarios et les sirènes réagissent au désarmement sous contrainte de la même manière que le désarmement normal.
Sapè ne di più
Per utilizà un codice di coercizione cumuni
- Attivate u teclatu trascinendu a manu sopra.
- Entre in u codice cumune di coercizione.
- Preme a chjave di disarmamentu
.
Per esample: 4321 →
Per utilizà un codice di forza persunale
- Attivate u teclatu trascinendu a manu sopra.
- Inserite l'ID d'utilizatore.
- Preme u * (buttone Funzione).
- Inserite u codice di forza persunale.
- Preme a chjave di disarmamentu
.
Per esample: 2 → * → 4422 →
A gestione di a sicurità usendu Tag o Passa
- Attivate u teclatu trascinendu a manu sopra. KeyPad Plus farà un bip (se attivatu in i paràmetri) è accende a retroilluminazione.
- Purtate Tag o Passa à u pass di tastiera/tag lettore. Hè marcatu cù icone d'onda.
- Pulse u buttone Arm, Disarm, o Night mode nantu à u teclatu.
Nota chì, se u cambiamentu di modalità Armatu Easy hè attivatu in i paràmetri di KeyPad Plus, ùn avete micca bisognu di appughjà u buttone Arm, Disarm, o Night mode. U modu di sicurità cambierà à u cuntrariu dopu à toccu Tag o Passa.
Funzione Mute Fire Alarm
KeyPad Plus pò silenziu una alarme di focu interconnessa premendu u buttone Funzione (se l'impostazione necessaria hè attivata). A reazione di u sistema à pressu un buttone dipende da i paràmetri è u statu di u sistema:
- L'allarmi di prutezzione di u focu interconnessi sò digià propagati - da a prima pressa di u Button, tutte e sirene di i detectori di u focu sò silenziati, eccettu quelli chì anu registratu l'alarma. A pressione di u buttone di novu silenzia i detectori rimanenti.
- U tempu di ritardu di l'allarmi interconnessi dura - pressendu u buttone Funzione, a sirena di u detector FireProtect / FireProtect Plus attivatu hè silenziata.
Tenite in mente chì l'opzione hè dispunibule solu se FireProtect Interconnected hè attivatu.
Sapè ne di più
Cù u OS Malevich 2.12 aghjurnà, l'utilizatori ponu mute l'allarmi di u focu in i so gruppi senza affettà i detectors in i gruppi à quale ùn anu micca accessu.
Sapè ne di più
Indicazione
KeyPad Plus pò rapportà u modu di sicurità attuale, i tasti, i malfunzionamenti, è u so statutu da l'indicazione LED è u sonu. U modu di sicurità attuale hè visualizatu da a retroilluminazione dopu chì u teclatu hè attivatu. L'infurmazione nantu à u modu di sicurità attuale hè pertinente ancu s'ellu u modu di armamentu hè cambiatu da un altru dispositivu:
un key fob, un altru teclatu, o una app.

Pudete attivà u teclatu trascinendu a manu nantu à u pannellu touch da cima à fondu. Quandu hè attivatu, a retroilluminazione di u teclatu si accende è un bip sonarà (se attivatu).
| Avvenimentu | Indicazione |
| Ùn ci hè micca una cunnessione cù u hub o l'estensore di gamma di signal radio | LED X lampeggia |
| U corpu di KeyPad Plus hè apertu (a muntagna SmartBracket hè sguassata) | LED X lampeggia brie |
| Touch button pressatu | Breve bip, u statu di sicurità di u sistema attuale LED lampeggia una volta. U voluminu dipende da u paràmetri di u teclatu |
| U sistema hè armatu | Bip brevi, u LED in modalità Armatu o Notte si accende |
| U sistema hè disarmatu | Dui brevi bip, u LED Disarmatu si accende |
| Una password incorrecta hè stata entrata o ci hè statu un tentativu di cambià u modu di sicurità da un pass / disattivatu micca cunnessu o disattivatu.tag | Bip longu, a retroilluminazione LED di l'unità digitale lampeggia 3 volte |
| U modu di sicurità ùn pò esse attivatu (per esample, una finestra hè aperta è a verificazione di l'integrità di u Sistema hè attivata) | Bip longu, u LED di statutu di sicurità attuale lampeggia 3 volte |
| U hub ùn risponde micca à u cumandamentu - ùn ci hè micca cunnessione |
Bip longu, X (Malfunzionamentu) LED si accende |
| U teclatu hè chjusu per via di un tentativu di password sbagliata o tentativu di utilizà un pass / pass non autorizatu.tag | Long beep, durante u quali u statutu di sicurità I LED è a retroilluminazione di u tastu lampeggianu 3 volte |
| E batterie sò poche | Dopu avè cambiatu u modu di sicurità, u X LED si accende. I buttoni touch sò chjusi per questu tempu. Quandu pruvate di accende u teclatu cù e batterie scaricate, emette un bip longu, u LED X si accende è si spegne è si spegne, dopu chì u teclatu si spegne Cumu rimpiazzà e batterie in KeyPad Plus |
Test di funziunalità
U sistema di sicurità Ajax furnisce parechji tipi di teste chì aiutanu à assicurà chì i punti di stallazione di i dispositi sò scelti currettamente.
I testi di funziunalità KeyPad Plus ùn cumincianu micca subitu, ma dopu micca più di un periodu di ping di u hub-detector (36 seconde quandu si usa i paràmetri standard di u hub). Pudete cambià u periodu di ping di i dispositi in u menù Jeweler di i paràmetri di u hub.
I testi sò dispunibili in u menù di paràmetri di u dispositivu (App Ajax → Dispositivi
→ KeyPad Plus → Impostazioni
)
- Test di Forza di u Signale di u Gioielliere
- Test d'attenuazione
Sceglie un locu

Quandu tene u KeyPad Plus in e vostre mani o l'utilizate nantu à una tavula, ùn pudemu micca guarantisci chì i buttuni toccu funzionanu bè.
Hè una bona pratica per installà u teclatu da 1.3 à 1.5 metri sopra u pianu per comodità. Installa u teclatu nantu à una superficia plana è verticale. Stu permette KeyPad Plus à esse fermamente attaccatu à a superficia è di evitari falsi tamper triggering.
Inoltre, a pusizione di u teclatu hè determinata da a distanza da u hub o da l'extensore di u segnu di u segnu radio, è a prisenza di ostaculi trà elli chì impediscenu u passaghju di u segnu radiu: pareti, pavimenti è altri oggetti.
Assicuratevi di verificà a forza di u segnu Jeweler à u situ di a stallazione. Se a forza di u signale hè bassu (una sola barra), ùn pudemu micca guarantisci un funziunamentu stabile di u sistema di sicurità! À
u minimu, traslassi u dispusitivu cum'è repositioning ancu da 20 cm pò migliurà significativamente a ricezione signale.
Sè dopu avè spustatu u dispusitivu hà sempre una forza di signale bassa o inestabile, utilizate una radiu estensore di gamma di signale.
Ùn installate micca u teclatu:
- In i lochi induve parti di vestiti (per esample, accantu à l'hanger), cables di putenza, o filu Ethernet pò obstruct u keypad. Questu pò purtà à falsi attivazione di u teclatu.
- Dentru locali cù temperatura è umidità fora di i limiti permessi. Questu puderia dannà u dispusitivu.
- In i lochi induve KeyPad Plus hà una forza di signale inestabile o povera cù u hub o l'extensore di gamma di segnali radio.
- À 1 metru da un hub o un estensore di gamma di signale radio.
- Vicinu à i cablaggi elettrici. Questu pò causà interferenze di cumunicazione.
- Fora. Questu puderia dannà u dispusitivu.
Installazione di u teclatu
Prima di installà KeyPad Plus, assicuratevi di selezziunà u locu ottimale secondu i requisiti di stu manuale!
- Attaccà u teclatu à a superficia cù nastro adesivo bifacciale è eseguite teste di forza di signale è attenuazione. Se a forza di u signale hè inestabile o se una barra hè visualizata, move u teclatu o aduprate l'estensione di gamma di signal radio.
A cinta adesiva bifacciale pò esse usata solu per l'attache temporale di u teclatu. U dispusitivu attaccatu cù cinta adhesiva pò esse staccata in ogni mumentu da a superficia è caduta, chì pò purtà à fallimentu. Per piacè nutate chì se u dispusitivu hè attaccatu cù cinta adhesiva, u tamper ùn attivarà micca quandu pruvate di staccallu. - Verificate a cunvenzione per l'ingressu di password utilizendu Tag o Passa per gestisce i modi di sicurità. S'ellu ùn hè micca cunvene per gestisce a sicurità in u locu sceltu, trasladate u teclatu.
- Eliminate u teclatu da a piastra di montaggio Smart Bracket.
- Attaccà a piastra di muntatura Smart Bracket à a superficia cù i viti in bundle. Quandu attache, utilizate almenu dui punti di fissazione. Assicuratevi di riparà u cantonu perforatu nantu à a piastra Smart Bracket in modu chì u tamper risponde à un tentativu di distaccamentu.

- Trascinate KeyPad Plus nantu à a piastra di muntatura è strincete a vite di muntatura in u fondu di u corpu. U vitu hè necessariu per un fastening più affidabile è a prutezzione di u teclatu da u dismantling rapidu.
- Appena u teclatu hè fissatu nantu à u Smart Bracket, lamperà una volta cù LED X - questu hè un signalu chì u tamper hè statu attivatu. Se u LED ùn lampeghja micca dopu a stallazione nantu à Smart Bracket, verificate u tamper status in l'app Ajax, è poi assicuratevi chì a piastra hè fermamente attaccata.
Mantenimentu

Verificate u funziunamentu di u vostru teclatu nantu à una basa regulare. Questu pò esse fattu una o duie volte à settimana. Pulisce u corpu da a polvera, cobwebs, è altri contaminanti quandu emergenu. Aduprate un pannu suave seccu chì hè adattatu per a cura di l'equipaggiu.
Ùn aduprate micca sustanzi chì cuntenenu alcolu, acetone, benzina o altri solventi attivi per pulizziari u detector. Pulisce delicatamente u teclatu touch: i graffi ponu riduce a sensibilità di u teclatu.
E batterie installate in u teclatu furnisce finu à 4.5 anni di funziunamentu autonomu à i paràmetri predeterminati. Se a batteria hè bassa, u sistema invia l'indicatore notiX (Malfunction) adattatu chì si accende è si spegne dopu ogni entrata di password successu.
KeyPad Plus pò travaglià finu à 2 mesi dopu à u segnu di bateria bassa. Tuttavia, ricumandemu di rimpiazzà e batterie immediatamente dopu a notificazione. Hè cunsigliatu à aduprà batterie di lithium. Hanu una grande capacità è sò menu affettati da a temperatura.
Quantu tempu i dispositi Ajax operanu cù batterie, è ciò chì affetta questu
Cumu rimpiazzà e batterie in KeyPad Plus
Tema cumpleta
- KeyPad Plus
- Piastra di montaggio SmartBracket
- 4 batteries au lithium préinstallées АА (FR6)
- Kit d'installazione
- Guida Quick Start
Specificazioni tecniche
| Cumpatibilità | Hub Plus Hub 2 Hub 2 Plus ReX ReX 2 |
| Culore | Neru Biancu |
| Installazione | Solu à l'internu |
| Tipu di tastiera | Sensibili à u toccu |
| Tipu di sensor | Capacitive |
| Accessu senza cuntattu | DESFire EV1, EV2 ISO 14443-А (13.56 MHz) |
| Tampa prutezzione | Iè |
| Prutezzione di indovinazione di password | Iè. U teclatu hè chjusu per u tempu stabilitu in i paràmetri se una password incorrecta hè inserita trè volte |
| Prutezzione contr'à i tentativi di utilizà micca ligatu à u pass di sistema /tag | Iè. U teclatu hè chjusu per u tempu definitu in i paràmetri |
| Protokollu di cumunicazione radio cù hub è estensori di gamma | gioielliere Sapè ne di più |
| Banda di freccia radio | 866.0 - 866.5 MHz 868.0 - 868.6 MHz 868.7 - 869.2 MHz 905.0 - 926.5 MHz 915.85 - 926.5 MHz 921.0 - 922.0 MHz Dipende da a regione di vendita. |
| Modulazione di u signale radio | GFSK |
| Forza massima di u signale radio | 6.06 mW (limite finu à 20 mW) |
| Gamma di signali radio | Finu à 1,700 m (senza ostaculi) Sapè ne di più |
| Alimentazione elettrica | 4 pile al lithium AA (FR6). Voltagè 1.5V |
| A vita di a bateria | Finu à 3.5 anni (se passa /tag a lettura hè attivata) Finu à 4.5 anni (se passa /tag a lettura hè disattivata) |
| Gamma di temperatura di u funziunamentu | Da -10 °C à +40 °C |
| Umidità operativa | Finu à 75% |
| Dimensioni | 165 × 113 × 20 mm |
| Pesu | 267 g |
| A vita di serviziu | 10 anni |
| Garanzia | 24 mesi |
Cunformità cù i normi
Garanzia
A guaranzia per i prudutti AJAX SYSTEMS MANUFACTURING Limited Liability Company hè valida per 2 anni dopu a compra è ùn si estende micca à e batterie in bundle.
Sè u dispusitivu ùn funziunamentu bè, vi ricumandemu chì u serviziu di sustegnu cum'è a mità di i prublemi tecnicu pò esse risolta remotely!
Obligazioni di garanzia
Accordu d'Usuariu
Assistenza tecnica: support@ajax.systems
Documenti / Risorse
![]() |
Tastiera tattile senza filu KeyPad Plus di i sistemi AJAX [pdfManuale d'usu KeyPad Plus, Tastiera tattile senza filu KeyPad Plus, Tastiera tattile senza filu, Tastiera tattile, Tastiera |




