Protrack® Draft
Guida di u produttu
Support Protrack: 0800 542 288
Cumincià cù Protrack® Draft
Grazie per l'acquistuasing u vostru sistema Protrack Draft. U scopu di sta guida hè di dà vi una panoramicaview di i funziunalità chiavi di u sistema è à dà vi l 'infurmazione vi tuccherà à ottene u megliu fora di u vostru Protrack Draft.
Protrack Draft face parte di una suite di soluzioni d'automatizazione agricula pensate per l'agricultori in ogni locu.
Protrack Draft riduce a vostra carica di travagliu, mantene a traccia di i vostri animali è vi permette di programà l'azzioni di scrittura automatica per l'animali in a vostra mandria.
Introduzione
Protrack® Draft pò esse cuntrullatu cumplettamente nantu à una app utilizendu u vostru dispositivu intelligente (telefonu o tableta).
Per assicurà chì avete una scrittura precisa, avete bisognu di mantene a vostra lista d'animali aghjurnata. U vostru sistema Draft hè statu cuncepitu per travaglià cù i vostri registri animali MINDA® Live.
Una cunnessione Internet à u sistema Protrack Draft hè necessaria per attivà u ligame à MINDA Live.
A pantalla di l'Animali in Protrack Draft mostra a lista attuale di l'animali dispunibuli in Minda Live. L'animali sò mantinuti in MINDA Live cum'è di solitu è questu serà automaticamente cumunicatu via Wi-Fi à u vostru software Protrack Draft in-shed.
Cumpunenti
U sistema, cum'è installatu, include:
- Cancelli di cuntrollu Protrack Draft, è u software Protrack Draft per uperà.
- U Protrack Hub, chì furnisce u web servizii necessarii per cuntrullà u sistema è almacenà i dati riuniti.
- Una cunnessione à MINDA. I cambiamenti à a vostra mandria realizati in MINDA (numeri di vacca, numeri EID è ID di nascita, etc.) seranu automaticamente sincronizati cù u vostru Protrack' SCC è Protrack Milk, è
- telecomando per i cancelli.
U sistema ùn include micca un dispositivu in-pit, chì hè vindutu è installatu separatamente, postu chì a maiò parte di i dispositi mobili ponu eseguisce l'applicazione chì mostra i risultati di i vostri sensori è vi permette di ligà i risultati à e vacche.
App mobile Protrack Draft
Pudete accede à l'app via Google Play o iTunes.
Una volta avete l'app, pudete creà è salvà i bozze mentre site alluntanatu da u capannone, ghjustu in u spinu di a splutazioni.
Quandu turnate à u capannone, u telefunu chì eseguisce l'app duverà cunnette à a stessa rete Wi-Fi chì u vostru software Protrack Draft hè in esecuzione.
Una volta torna à u capannone, apre l'app per mandà i bozze chì avete creatu à u vostru software di capannone.
Raccomandazioni di u dispusitivu
L'app funziona nantu à a maiò parte di i dispositi mobile; Tuttavia, per ottimisà u rendiment, seguite questi cunsiglii:
Specifiche minime
- Un dispositivu Android o Apple.
- Chrome o Safari web navigatore.
- 2 GB di RAM.
NOTA: Ùn cunfundite micca a RAM cù a capacità di almacenamiento internu tutale di u dispusitivu. - Schermo di 4.8 "con almenu 720 x 1280 pixel (densità di pixel 306 PPI).
Telefonii cunsigliatu
- Android -Samsung Galaxy S5 o superiore.
- Apple iPhone 6s o superiore cù Chrome o Safari.
- Articuli cunsigliati:
Un casu à prova di vita.
Un caricatore wireless.
Accessu à l'app nantu à u vostru telefunu
Per cunnette u vostru dispositivu mobile à l'app, prima cunnetta u vostru dispositivu mobile à a reta Wi-Fi:
- SSID: cunnessu-
- Chjave wireless: cunnessu-
Dopu, in u vostru navigatore (per esempiu, Chrome o Safari), entre http://shed.licautomation.com
In alternativa, un agente di serviziu pò avè postu un icona nantu à a vostra pantalla di casa o hà creatu un marcatu.
NOTA: Se pare chì l'app ùn hè micca aghjurnata, ricaricate a pagina.
Configurazione di u vostru sistema Protrack® Draft
Tempi di mungitura
Prima di utilizà a vostra porta Protrack Draft per a prima volta, avete bisognu di dì à u vostru sistema quandu è quantu spessu l'animali seranu latti. Questu permette di creà scheduli di scheduli, è determina cumu i vostri rapporti mostraranu a vostra infurmazione prima è dopu a sessione di mungitura.
TIP: Fissate l'ora di iniziu un pocu prima di quandu avete aspittendu chì i vostri animali sò cumprati in a stalla per evità a sovrapposizione trà e vostre sessioni di mungitura.
Protrack Draft vi dà l'opzione di abbinà e vostre pratiche agricule quandu sceglite unu di quattru tempi di mungitura differenti.
Questu hè un passu impurtante per compie per assicurà chì u vostru sistema funziona bè. Se cambiate a vostra pratica da mungitura duie volte à ghjornu à una volta à ghjornu dopu in a stagione, duvete assicuratevi di aghjurnà i vostri paràmetri quì. 
L'opzioni chì pudete sceglie sò:
- Una volta à ghjornu,
- Duie volte à ghjornu,
- Trè volte à ghjornu, è
- Ogni 16 ore (3 volte in 2 ghjorni).
Selezziunate a frequenza di mungitura chì vulete è inserite l'ora di mungitura AM è PM.
NOTA: I tempi di iniziu di mungitura ùn ponu micca sovrapposti. Riceverete un avvisu se un paràmetru hè sbagliatu.
Assicuratevi di salvà i vostri novi paràmetri quandu avete finitu. Un missaghju apparirà quandu avete salvate per dì chì hè stata aghjurnata cù successu.
Configurazione di a porta
I paràmetri persunalizati per a vostra porta Protrack Draft ponu esse gestiti quì.
Configurazione avanzata
IMPORTANTE: Questi paràmetri sò inseriti durante a vostra installazione è deve esse cambiatu solu sottu cunsiglii da u vostru Rappresentante di Support Protrack.
Per piacè telefonu 0800 542 288 prima di cambià sti paràmetri.
Paràmetri di draft automaticu - gestione di l'animali senza ligame
A porta vi aiuta à seguità l'animali in a vostra mandria. Per fà questu, ogni animali in a vostra mandria di mungitura deve esse tagcun un EID HDX tag, è un registru di questu tag intrutu in u vostru sistema è assuciatu cù un Numeru di Gestione è l'ID Lifetime. U sistema usa questi per identificà è scrive i vostri animali.
NOTA: Induve a porta rileva un animali cù un EID tag fisicamenti in l'arechja, ma ùn hè incapace di leghje à quale appartene l'EID (vale à dì quale hè u so numeru di gestione o l'ID di a vita), hè cunnisciutu com'è un animale "senza ligame". Vede quì sottu per più dettagli.
Stabilite una direzzione di draft "animali unlinked".
I prughjetti sò previsti contr'à a gestione di l'animali tag numeru. Se un animale hè "senza ligame", significa chì u sistema ùn hè micca capaci di ricunnosce chì un draft hè registratu contru à quellu animale.
Perchè u sistema pò vede l'EID, ma ùn hà micca registru di quale quellu tag appartene à (vale à dì ùn hè micca assuciatu à un animale in a vostra mandria nantu à i registri) allora si mostrarà in u vostru rapportu Animals Drafted cum'è un animale "senza ligame".
Per risolve stu prublema, pudete stabilisce a vostra porta di draft per scrive automaticamente animali unlinked in una direzzione pre-specificata induve ponu esse. tagidentificati e/o identificati. Questu vi permette view l'animali, è aghjurnà i so registri, chì permettenu à a porta di identificà è scrive l'animali una volta risolta.
In i paràmetri di abbozzu automaticu (sottu), pudete cunfigurà l'animali unlinked per scrive à manca, diritta o centru (ùn scrive micca).
Una volta chì l'animali unlinked sò stati scritti, curriri ogni animale unlinked attraversu a porta di novu, nutendu l'ordine chì passanu.
Andate in Rapporti è selezziunate u rapportu di l'Animali Drafted.
Una volta chì l'animali unlinked sò stati scritti, curriri ogni animale unlinked attraversu a porta di novu. Andà à u rapportu Animals Drafted, i numeri EID seranu visualizati.
Selezziunate l'EID è sarete purtatu à a seguente schermu induve pudete assignà un numeru di vacca à l'EID.
Missaghji
U banner rossu vi cunsiglia quandu un cumpunente in u vostru sistema hà cessatu di travaglià, è furnisce i dettagli di cumu per riparà è riparà u vostru sistema.
L'icona di i missaghji mostrarà quanti missaghji vi aspettanu.
Cliccate nantu à u banner rossu per vede un riassuntu di i missaghji. A lista di i missaghji vi vede cum'è quì sottu.
Cliccate nant'à u ligame Dettagli di ogni missaghju per vede quellu missaghju in tuttu (cumprese più dettagli nantu à perchè l'errore hè accadutu è cumu per risolve). U missaghju d'errore sanu cumpariscerà, cum'è mostra in l'example sottu.
Cliccate Back per vultà à a pantalla precedente.
I menu
U software Protrack Draft in-shed hà una quantità di diverse sezioni, ognunu cù u so propiu scopu è funzione.
Per navigà in queste rùbbriche, cliccate nantu à Menu (in cima à manca di u screnu).
Sceglite una funzione da u Menu.
Animali
In u screnu Animali pudete:
- Cerca un animale individuale.
- View una lista cumpleta di tutti l'animali arregistrati in i vostri dati MINDA.
- Vede u numeru tutale d'animali per a banda.
I ditaglii di l'animali sò mostrati in una lista, classificate per numeru di gestione è cumprendi a so ID di vita (ID di nascita).
A ricerca di un animali specificu
Cerca un animale specificu entrendu in a so gestione tag in a casella di ricerca Find Animal in cima di a pagina. Questu filtra a lista per vede tutti l'animali chì currispondenu à u numeru chì avete scrittu.
Cliccate nant'à u numeru di l'animali view i so ditaglii nantu à a pagina di l'Informazioni Animali.
Per scrive l'animali sceltu cliccate nant'à u 
icona.
Tabulazione di scrittura
Selezziunate Draft da u Menu Principale apre a pagina Protrack Draft.
A schermu di Protrack Draft hè custituita di trè parti, a sezione Creazione di bozza, u Bozza à a lista di l'apparizione dopu, è a Lista di bozze pianificate, cum'è mostra quì sottu.
Creà una bozza
Per creà un draft, basta à cliccà nantu à u buttone Crea draft. Inserite l'animali chì avete bisognu à esse scritti, stabilisce a direzzione è quandu vulete piglià postu è salvà.
Draft à a prossima apparizione
L'animali inclusi in un abbozzu à a prossima apparizione sò scritti in a direzzione specifica ogni volta chì si vedenu dopu à a porta, indipendentemente da quandu u abbozzu hè statu creatu - puderia esse mesi in anticipu o mumenti prima chì l'animali passa per i sensori di a porta di scrittura.
Per creà un Draft à a prossima apparizione, selezziunate u buttone Crea draft. Selezziunate l'animali da scrive, stabilisce a direzzione di u prugettu è poi salvate.
Mudificà l'animali da Draft à a prossima apparizione
Per sguassà o edità animali da un Draft à a prossima apparizione, andate à a tabulazione Draft è selezziunate Draft. Serete purtatu à u screnu Draft induve pudete sguassà o mudificà u draft sceltu. Selezziunà u 
icona, è sarete purtatu à a pagina di dettagli di u prugettu. Per caccià un animali da u prugettu cliccate nantu à a X è salvà.
Se vulete aghjunghje un animale à u prugettu, basta à scrive u numeru di l'animali in a barra di ricerca, selezziunate l'animali è poi salvà.
Draft in una data specifica
I prughjetti pianificati vi danu a flessibilità di sceglie quandu è cumu vulete scrive i vostri animali, o s'ellu saranu scritti in a mungitura attuale, una mungitura futura o una seria di sessioni di mungitura futura.
Per creà un abbozzu pianificatu, selezziunate create draft, selezziunate l'animali per esse scritti è a direzzione. Selezziunate a data specifica chì l'animali anu da esse scrittu, nome u prugettu, selezziunate a data.
Sè avete bisognu chì questu sia parechje bozze, marcate a casella di parechje bozze, a data di fine è quale sessione l'animali anu da esse scritti AM o PM è appughjà salvà.
Rapportu
A selezzione di i rapporti da u Menu Principale furnisce una lista di rapporti chì pudete aduprà per aiutà cù e decisioni di mungitura è di scrittura.
Elaborazione durante a mungitura
Un tempu veru view durante a mungitura
Per guardà i bozze cum'è si verificanu (in tempu reale) durante a mungitura, apre u rapportu Animali da scrive, chì vi darà un view di ciò chì succede.
Quandu l'animali avanzanu attraversu a porta, seranu scritti à a destinazione chì avete programatu, è questu mostrarà nantu à u screnu.
Dashboard
Dashboard di scrittura
Selezziunate l'opzione Dashboard da u menù principale, avete più funziunalità per aiutà vi cù e vostre decisioni di scrittura.
Dopu avè sceltu a tabulazione Dashboard, sarete purtatu à u dashboard di scrittura.
Conte animali
Selezziunate l'icona di u Conte di Vacche, mostrarà l'animali chì sò stati visti o micca vistu in un ghjornu sceltu, è l'ora ch'ella hà intrutu in a stalla.
Se cunnosci un animale chì ùn serà micca presente à a mungitura, pudete sceglie di ignurà. Una volta avete sceltu u buttone Ignora l'animali ùn apparisce più in a lista di l'animali "Unseen". A prossima volta chì un animale ignoratu entre in u capannone, apparirà automaticamente in a lista Vistu.
Sè ignurate accidentalmente un animali, selezziunate u buttone Undo accantu à l'animali, è serà aghjuntu à a lista Unseen.
Drazza manuale
Ogni Draft vene cun un telecomando wireless di quattru buttone chì permette di annullà u software in ogni mumentu per scrive manualmente i vostri animali.
Pudete ancu chjude e vostre porte, se vulete un gruppu sanu di animali per andà in una certa direzzione per quella mungitura. S'ellu hè inclusu in u vostru sistema, pudete ancu cuntrullà manualmente e vostre porte flipper è persiane via stu telecomando.
Questu hè ancu cumu pudete scrive un animali chì ùn hà micca EID tag (un animali scunnisciutu).
Ci sò quattru buttoni nantu à u vostru remote.
 |
Draft manca |
 |
Draft right |
 |
Controlu di a porta Flipper |
 |
Protrack' Controlu di a porta di l'otturatore di calore |
Istruzzioni remoti
| Apertura / chjude i flippers | I flippers si apre o chjude ogni volta chì appughjà u buttone. Se li chjude manualmente, ùn riaperte micca finu à chì appughjà u buttone una seconda volta. |
| Prughjettu u prossimu animale | Appughjà u buttone di u prugettu di sinistra o di diritta una volta per scrive l'animale prossimu (a porta si ricentrarà automaticamente una volta chì l'animale hè scrittu). |
| Chjave a porta | Mantene u buttone di manca o di diritta per dui seconde è a vostra porta chjuderà a manca / destra. Sbloccallu pressu u buttone left / right di novu. |
Cose da nutà
- A porta ùn si move micca s'ellu ci hè digià un animali in questu. Assicuratevi di utilizà u telecomando per scrive u vostru animale prima ch'ella entre in a porta, altrimenti u prossimu animale serà scrittu invece di ella.
- Se premete u telecomando dopu chì l'EID hè lettu, ma prima chì l'animale entre in a porta, hà da scrive currettamente, ma u rapportu pò esse affettatu (usendu l'annullamentu remoto è interrompe u software).
Cumu i prughjetti sò priorità
U software Protrack Draft hè basatu annantu à u principale chì, se un animale hà più di un prugettu programatu per a listessa sessione di mungitura, quellu chì hè stata aghjuntu à l'ultimu hè quellu chì agirà.
Aghjurnà o assignà un EID tag via u rapportu elaboratu Animals
Quandu u draft gate detecta un EID tag chì ùn hè micca attualmente registratu nantu à i registri di a vostra mandria chì mostra nantu à u rapportu Animali Visti cum'è "Senza link".
Pudete selezziunà qualcunu di sti EID unlinked è assignà à un animale chì hè digià in a vostra mandria. Questu attiva un registru mandatu à MINDA chì rimpiazza u registru EID esistente contr'à l'animali. Se l'animali ùn hà micca un EID esistente, creà quellu record in u sistema.
Sè un EID micca culligatu Tag hè rilevatu durante una mungitura, un avvisu apparirà nantu à u rapportu Animali visti. Cliccà nantu à Mostra filtrerà u rapportu per visualizà solu l'animali micca culligati tags rendendu più faciule dopu assignà l'EID à un animale.
Assignà un EID
Per assignà un EID tag à a gestione di l'animali tag numeru, tocca à u record unlinked vo vulete aghjurnà. Stu vi purterà à a pagina Edit Animal.
Entre in a gestione tag numeru di l'animali chì vulete aghjurnà.
L'animali hà bisognu di un numeru di gestione per aduprà Protrack Draft.
L'animali deve ancu esse in i vostri registri di a mandria nantu à MINDA Live cù almenu un ID di vita è u numeru di l'animali per chì Protrack Draft pò currisponde à i registri.
Se l'animali hè digià nantu à i vostri registri, quandu selezziunate u numeru di gestione di l'animali, l'ID Lifetime (ID di nascita) populà in modu chì pudete verificà chì avete l'animali ghjustu.
Tutti i trè pezzi tag infurmazione bisognu à currisponde à u fisicu tags l'animali porta.
Sè site cuntentu chì currispondenu, appughjà Salvà per compie u record.
NOTA: Se l'animali à quale avete assignatu l'EID hà digià un EID registratu contru à ellu, allora u vechju EID appariscerà in u vostru rapportu d'Animals redatta cum'è unlinked per voi per attribuisce à u numeru di gestione currettu.
Rapportu d'animali mancanti
Stu rapportu mostra tutti l'animali in l'attuale sessione di mungitura chì ùn anu micca passatu ancu a porta di prughjetta. Si deve esse currettu à a fine di una mungitura in modu chì tutti l'animali chì ùn anu micca apparsu seranu listati.
Esce tutti l'animali in a vostra mandria piuttostu cà quelli in u latte, cusì sapè u numeru di l'animali in-latte chì spetta à mustrà aiutà à dà u cuntestu di stu rapportu.
U rapportu mostra ancu l'ultima volta chì un animale era in u capannone chì pò aiutà à capisce perchè pò esse mancanti - per esempiu, un animale chì hè statu vistu per l'ultima volta più di 60 ghjorni fà ùn hè micca mancatu - puderia micca avè ancu partu. mentre chì un animale vistu l'ultima volta dui ghjorni fà in u piccu di mungitura pò esse mancatu è deve esse cercatu.
Documenti / Risorse
 |
Allflex Protrack Draft [pdfGuida di l'utente Protrack Draft, Protrack, Draft |
