Manuale d'uso Amazon Echo Auto
Supportu per Echo Auto
Ottene aiutu per utilizà è risolve i prublemi cumuni cù Echo Auto.
Munta u vostru Echo Auto (2ª Gen)
Aduprate u supportu adesivo inclusu cù u vostru Echo Auto per muntà u dispusitivu in a vostra vittura.
- Identificà a pusizione di a muntagna.
- Pulite a superficia scelta cù u pad di pulizia inclusu.
- Sbuccia u plasticu da l'adesivo è pressa fermamente a muntagna nantu à a superficia per 30 seconde.
- Attach your Echo Auto à a muntagna usendu u magnetu in u spinu di u dispusitivu.
- Pone u vostru modulu di parlante Echo Auto è u cable induve ùn interferiscenu micca cù l'operazione sicura di u veiculu.
- Aduprate u cable wrap per assicurà u cable.
Accuminciari:
Munta u vostru Echo Auto (2ª Gen)
Aduprate u supportu adesivo inclusu cù u vostru Echo Auto per muntà u dispusitivu in a vostra vittura.
Munta u vostru Echo Auto (2ª Gen)
- Identificà a pusizione di a muntagna.
- Pulite a superficia scelta cù u pad di pulizia inclusu.
- Sbuccia u plasticu da l'adesivo è pressa fermamente a muntagna nantu à a superficia per 30 seconde.
- Attach your Echo Auto à a muntagna usendu u magnetu in u spinu di u dispusitivu.
- Pone u vostru modulu di parlante Echo Auto è u cable induve ùn interferiscenu micca cù l'operazione sicura di u veiculu.
- Aduprate u cable wrap per assicurà u cable.
Scaricate l'App Alexa
Scaricate è installate l'app Alexa da u vostru app store di u vostru dispositivu mobile. Aghjunghjite u widget Alexa per un accessu faciule à u screnu in casa.
- Aprite l'app store in u vostru dispositivu mobile.
- Cerca App Amazon Alexa.
- Selezziunà Installa.
- Selezziunà Apertu è accede à u vostru contu Amazon.
- Installa i widgets Alexa (opcional).
Configurate u vostru Echo Auto cù Bluetooth
Per principià, inserisce u vostru dispositivu cù u cable USB inclusu è l'adattatore di energia. Pudete ancu aduprà u portu USB integratu di a vostra vittura.
Configurate u vostru Echo Auto cù Bluetooth
- Accende a vostra vittura è stabilisce l'input di u stereo Bluetooth.
- Attivà u Bluetooth in u vostru smartphone.
- Aprite l'app Alexa
. - Apertu Più
è selezziunate Aghjunghjite un Dispositivu. - Selezziunà Amazon Echo, è dopu Echo Auto.
- Seguitate e istruzioni à u schermu per configurà u vostru dispositivu.
Configurate u vostru Echo Auto cù un Cable Auxiliar
Per principià, inserisce u vostru dispositivu cù u cable USB inclusu è l'adattatore di energia. Pudete ancu aduprà u portu USB integratu di a vostra vittura.
- Inserite u cable AUX inclusu à Echo Auto è à u portu ausiliariu di a vostra vittura.
- Accende a vostra vittura è stabilisce l'input di u stereo AUX.
- Attivà u Bluetooth in u vostru smartphone.
- Aprite l'app Alexa .
- Apertu Più è selezziunate Aghjunghjite un Dispositivu.
- Selezziunà Amazon Echo, è dopu Echo Auto.
- Seguitate e istruzioni à u schermu per configurà u vostru dispositivu.
Chì significà e luci nantu à Echo Auto?
I luci nantu à u vostru Echo Auto sò cumu u dispusitivu cumunicà u so statutu.
Cianu nantu à u blu
- Un cianu nantu à a luce blu apparirà quandu Alexa sta à sente.
- A luce cyan si move versu u centru di u dispusitivu quandu Alexa hà intesu è hè trattatu a vostra dumanda.
- U muvimentu di u latu à u latu significa chì u dispusitivu hè cuminciatu o aspittendu una cunnessione Bluetooth.
Rossu
- Una luce rossa statica o chì si move lentamente appare quandu Alexa ùn sta micca à sente è u microfonu di u dispusitivu hè disattivatu.
- Per attivà u vostru microfonu di novu, appughjà u buttone Mute in u vostru Echo Auto.
Aranciu
- Quandu u dispusitivu hè in modu di cunfigurazione o prova di cunnette à l'Internet, una luce aranciu sweeping o statica appariscerà.
- Una luce pulsanti pò indicà chì un reset di fabbrica hè in corso.
Verde
- Una luce verde apparisce quandu una chjama o missaghju hè in corso o quandu avete una chjama entrante. Dì: "Rispondi à a chjama".
Ghjallu
- Quandu avete una nova notificazione, apparirà una luce gialla. Dì: "Leghjite e mo notificazioni".
Purpura
- Durante a cunfigurazione iniziale, una luce viola pò apparirà per indicà chì a stallazione hà fiascatu.
Paràmetri di u dispositivu è funzioni:
Ottene indicazioni cù Echo Auto in Android
Per uttene una navigazione turn-by-turn cù Echo Auto, dì: "Ottene indicazioni per [destinazione].
Ottene indicazioni cù Echo Auto in iOS
Per uttene una navigazione turn-by-turn cù Echo Auto, dì: "Ottene indicazioni per [destinazione]".
Alexa usa l'app di navigazione predeterminata in u vostru smartphone è u vostru pianu di dati per furnisce indicazioni. Segui l'istruzzioni di Alexa per apre l'app di navigazione in u vostru smartphone.
Per dumandà à Alexa per navigà à a casa o u travagliu, andate à I vostri Lochi in i paràmetri di l'app Alexa è aghjunghje u vostru indirizzu.
Alexa usa l'app di navigazione in u vostru smartphone è usa u vostru pianu di dati per furnisce indicazioni.
Per disattivà a navigazione, dì "Annulla a navigazione".
Aduprate l'app Alexa per cambià e vostre preferenze di navigazione per Alexa.
- Aprite l'app Alexa .
- Apertu Più è selezziunate Settings.
- Selezziunà U trafficu.
- Selezziunà App di navigazione predefinita, è dopu l'app.
Cumu hè a Chjamazione è a Messaging Differenti cù Echo Auto?
Echo Auto usa dati o minuti è testi da u vostru pianu di smartphone per chjamà è Alexa Calling and Messaging.
- E chjama à i numeri di telefunu utilizanu i minuti di u vostru pianu.
- I testi à i numeri di telefunu utilizanu i testi di u vostru pianu.
- I chjamati è i missaghji Alexa-à-Alexa utilizanu dati da u vostru pianu di smartphone.
- Echo Auto (1a generazione) A messageria di testu hè supportata solu cù Android.
- Echo Auto (2ª generazione) A messageria di testu hè supportata in iOS è Android.
Fate chjama Alexa cù a vostra voce
Fate chjamate cù i vostri dispositi Alexa cumpatibili cù frasi simplici.
- "Chjamate [Nome] Echo".
- "Chjamate [Nome] mobile".
- "Chjamate [Nome] nantu à u so telefunu di casa".
- "Chjamate [Nome] à u travagliu".
- "Chjamate l'uffiziu di [Nome]".
- "Chjama [Mamma / Papà / Nonna]".
- "Chjamate u mo telefunu".
- "Chjamate [nome di u gruppu di u dispositivu]".
- "Chjamate [nome di u gruppu] gruppu".
Nota: Alexa Calling ùn sustene micca e chjama à i seguenti tipi di numeri:
- Numeri di serviziu d'urgenza (per esample "911")
- Numeri di tariffa premium (per esampi numeri "1-900", o numeri di pedamentu)
- Numeri di trè cifre / codici di marcatura abbreviati (per esample "211")
- Numeri internaziunali (numeri fora di i Stati Uniti, u Regnu Unitu, u Canada è u Messicu)
- Numeri dial-by-lettre (per esample "1-800-FIORI")
Nota: Questi dispositi utilizanu chjamà cellulare in modu predeterminatu, micca chjamà Alexa-to-Alexa:
- Echo Auto
- Echo Buds
- Ecu Frames
- Echo Loop
Missaghju di testu cù Echo Auto
Pudete aduprà a vostra voce per mandà è leghje missaghji di testu cù Alexa.
- Echo Auto (1a generazione) A messageria di testu hè supportata solu cù Android.
- Echo Auto (2ª generazione) A messageria di testu hè supportata in iOS è Android.
Pudete dì:
- "Mandate un missaghju di testu à [numeru / nome di cuntattu]".
- "Leghjite i mo missaghji di testu."
Cambia a lingua nantu à u vostru Dispositivu Echo
Aduprate l'app Alexa per cambià i vostri paràmetri di lingua.
Per cambià a lingua in u vostru dispositivu Echo:
- Aprite l'app Alexa .
- Apertu Più è selezziunate Settings
. - Selezziunà Settings di u dispusitivu.
- Selezziunà u vostru dispusitivu.
- Selezziunate l'ingranaggio icona in cima à destra di u screnu.
- Sottu Generale, selezziunà Lingua.
- Selezziunà a lingua chì vo vulete stabilisce u vostru dispusitivu.
Risoluzione di prublemi:
Echo Auto (1st Gen) perde a cunnessione Bluetooth
Segui questi passi per risolve a maiò parte di i prublemi cù a cunnessione Bluetooth.
Echo Auto (1st Gen) perde a cunnessione Bluetooth
Verificate se Echo Auto hè cunnessu à u vostru telefunu trà ogni passu di risoluzione di prublemi:
- Forza chjude l'app Alexa, è poi lanciala di novu.
- Scollega u cable d'alimentazione micro-USB da u vostru Echo Auto (1st Gen). Aspettate 30 seconde, è dopu ripigliate.
- Per i telefoni Android: Accende u Modu Avionu in u vostru telefunu. Aspetta 45 seconde, è dopu spegne. Per i telefoni iOS: Spegne u Bluetooth in u vostru telefunu è poi accende.
- Riavvia u vostru smartphone.
- Andate à i vostri paràmetri Echo Auto in l'app Alexa è scurdate di u dispusitivu. Allora andate à i paràmetri Bluetooth di u vostru telefunu per verificà se u vostru telefunu hè cunnessu à Echo Auto. Se u vostru telefunu hè digià cunnessu à Echo Auto:
- Unpair o scurdate di a cunnessione.
- Scollega u cable d'alimentazione micro-USB da u vostru Echo Auto. Aspettate 45 seconde, è dopu ripigliate.
- Aprite l'app Alexa è compie a configurazione di novu.
- Resetta a fabbrica Echo Auto è cumpleta a configurazione in l'app Alexa.
Echo Auto (2nd Gen) perde a cunnessione Bluetooth
Segui questi passi per risolve a maiò parte di i prublemi cù a cunnessione Bluetooth.
Echo Auto (2nd Gen) perde a cunnessione Bluetooth
Verificate se Echo Auto hè cunnessu à u vostru telefunu trà ogni passu di risoluzione di prublemi:
- Forza chjude l'app Alexa, è poi lanciala di novu.
- Scollegate u cable USB di Echo Auto da a vostra vittura. Aspettate 30 seconde, è dopu ripigliate.
- Per i telefoni Android: Accende u Modu Avionu in u vostru telefunu. Aspetta 45 seconde, è dopu spegne. Per i telefoni iOS: Spegne u Bluetooth in u vostru telefunu è poi accende.
- Riavvia u vostru smartphone.
- Andate à i vostri paràmetri Echo Auto in l'app Alexa è scurdate di u dispusitivu. Allora andate à i paràmetri Bluetooth di u vostru telefunu per verificà se u vostru telefunu hè cunnessu à Echo Auto. Se u vostru telefunu hè digià cunnessu à Echo Auto:
- Unpair o scurdate di a cunnessione.
- Scollegate u cable USB di Echo Auto da a vostra vittura. Aspettate 45 seconde, è dopu ripigliate.
- Aprite l'app Alexa è compie a configurazione di novu.
- Resetta a fabbrica Echo Auto è cumpleta a configurazione in l'app Alexa.
Musica o Media ùn ghjucanu micca cù Echo Auto
Per risolve a maiò parte di i prublemi di riproduzione, verificate chì u stereo di a vittura hè stallatu à l'input currettu.
Se a vostra vittura hà:
- Musica Bluetooth è chjama: Impostate l'input in u vostru stereo di vittura in Bluetooth. Assicuratevi chì Echo Auto hè cunnessu à a vostra vittura cù u Bluetooth di u vostru telefunu.
- Chjama Bluetooth solu: Impostate l'input in u vostru stereo di vittura à Auxiliary. Assicuratevi chì Echo Auto hè cunnessu à a vostra stereo di vittura cù u cable AUX inclusu.
- Nisun Bluetooth: Pone l'input di a vostra stereo di vittura in AUX. Assicuratevi chì Echo Auto hè cunnessu à a vostra stereo di vittura cù u cable AUX inclusu.
Cunsigliu: Prima di ogni unità, assicuratevi chì l'input stereo di a vostra vittura hè stallatu in Bluetooth o Auxiliary. U voluminu di u vostru telefunu deve esse alzatu è u voluminu di u stereo di u vostru caru à un livellu còmode.
Aghjurnate u Software nantu à Echo Auto
U vostru smartphone scarica automaticamente l'aghjurnamenti di u software per Echo Auto quandu hè cunnessu à Internet.
L'aghjurnamentu si stalla a prossima volta chì u vostru telefunu si cunnetta à u vostru Echo Auto per Bluetooth. Pudete verificà a versione di u software in a sezione di paràmetri di u dispositivu di l'app Alexa.
Resettate u vostru Echo Auto
Se u vostru Echo Auto ùn risponde micca, o vulete sguassà i paràmetri di u vostru dispositivu, resettate u vostru dispositivu in fabbrica.
- Press u Mutu buttone è dopu tene premutu Azzione buttone per 15 seconde finu à chì Alexa dice chì u vostru dispositivu hè resettatu.
- Aspettate chì a barra luminosa pulsa in aranciu è dopu compie a configurazione di novu.
Annullà u vostru Dispositivu
Se ùn vulete più usà u vostru dispositivu, pudete annullà da u vostru contu Amazon.
Sè vo vulete dà u vostru dispusitivu cum'è un rigalu o vulete registrà u dispusitivu sottu un contu differente, vi tuccherà à deregister u dispusitivu da u vostru contu.
Per annullà u vostru dispositivu:
- Andà à Gestisce u vostru cuntenutu è i dispositi è accede à u vostru contu.
- Cliccate Dispositivi.
- Selezziunà u vostru dispusitivu è cliccate Deregistrate.
