Manuale Utente Macro in Focus

APPENDICE J
Manuale Utente MACRO_in_FOCUS

Per piacè nota:

Stu manuale d'utilizatore hè statu publicatu inseme cù tutta a ducumentazione dispunibile u 15 di maghju di u 2003. Per quessa, ùn pò micca cuntene l'infurmazioni più recenti postu chì i mudelli è i cunchiglie pò avè cambiatu cù u tempu. Assicuratevi chì avete sempre a versione più recente dispunibule, chì pò esse acquistata da u web Situ di JRC, Ispra, Italia: http://viso.ei.jrc.it/focus/

Cuntenuti ammuccià

1 MACRO in FOCUS: Guida di l'Usuariu

1.1 Versione di mudellu

1.2 Installazione è sistema files

1.3 Esecuzione di u sistema

2 Referenze

3 Posti cunnessi

MACRO in FOCUS: Guida di l'Usuariu

Stu documentu hè una guida per l'usu di u strumentu software, MACRO in FOCUS, un prugramma cuncepitu per gestisce i scenarii di valutazione di l'esposizione à i pesticidi EU FOCUS per acque di superficie è acque sotterranee aduprendu u mudellu di simulazione MACRO. Hè impurtante di realizà chì i scenarii d'acqua superficiale ponu esse gestiti solu in cunnessione cù u prugramma SWASH ('Aiutu di Scenarii d'acqua di Superficie'), chì hè adupratu per definisce e simulazioni di scenarii da fà, soprattuttu in quantu à i mudelli di applicazione è e dosi. SWASH pò esse scaricatu da a pagina iniziale FOCUS in JRC Ispra, di listessa manera chì MACRO in FOCUS. I scenarii di l'acqua sotterranea in MACRO in FOCUS pò esse gestitu indipindente da qualsiasi altru prugramma.

Versione di mudellu

Stu strumentu software MACRO in FOCUS (versione 4.4.2) corre a versione 4.3b di u mudellu MACRO. Una descrizzione tecnica di MACRO pò esse scaricata da u web indirizzu: http://www.mv.slu.se/bgf/macrohtm/macro.htm

Installazione è sistema files

U pacchettu hè custituitu da un eseguibile Windows (macro_focus.exe), inseme cù u prugramma DOS files per MACRO, sistema Windows files, dati climatichi in formate binari files, è trè basa di dati furmati Microsoft Access, unu chì cuntene dati di a terra, un altru chì cuntene dati di culturi, è u terzu chì cuntene infurmazione nantu à e proprietà di pesticidi.

Impurtante:

U sistema funziona currettamente solu se 'Impostazioni Regiunali' (in 'Pannellu di Cuntrollu' in 'U mo urdinatore') hè impostatu à un paràmetru naziunale predefinitu, senza fà cambiamenti cioè ùn selezziunate micca 'Svedese', è poi cambiate u furmatu numericu in puntu decimali da a virgula predefinita.
Tuttu u prugramma files deve esse installatu in un subdirectory MACRO sottu SWASH se u sistema hè di travaglià bè per scenarii di l'acqua di a superficia, per esempiu, sottu u cartulare C:/SWASH/MACRO se installate à u C: drive. Se avete installatu prima una versione precedente di stu strumentu software (3.3.1. è prima) chì hè stata liberata per i scenarii FOCUS di l'acqua sotterranea, duvete disinstallà tutte e versioni più vechje prima di a stallazione di MACRO in FOCUS v4.4.2. Sfortunatamente, l'infurmazioni. nantu à e pruprietà di sustanza chì pudete avè salvatu in a basa di dati (pest_focus.mdb) ùn hè micca trasfiribile automaticamente à a nova versione, è u formatu di sta basa di dati hà ancu cambiatu significativamente. Per quessa, vi tuccherà à ritruvà manualmente e proprietà di sustanza in a basa di dati per MACRO in FOCUS v4.4.2. Questu pò esse fattu interattivamente sia in MACRO in FOCUS v4.4.2 o in u prugramma SWASH.

Se apre u MACRO in FOCUS basi di dati chì utilizanu ACCESS, ùn pruvate micca d'aghjurnà li à l'ultima versione di ACCESS, cum'è a cunnessione SWASH à MACRO in FOCUS allora ùn funzionerà micca.
Se durante a stallazione avete un missaghju chì dice chì avete versioni più recenti di u sistema filehè digià nantu à u vostru PC, mantene questi. Ùn soprascrive micca cù e versioni più vechje cuntenute in u pacchettu di installazione per MACRO in FOCUS.

Esecuzione di u sistema

Per i scenarii d'acqua superficiale, i schemi di applicazione è e dosi ponu esse definite solu in SWASH. E pruprietà di a sustanza ponu ancu esse definite in SWASH, è ancu in MACRO in FOCUS. Ci hè una cumunicazione trà SWASH è MACRO in FOCUS tali chì l'infurmazioni di a pruprietà di a sostanza sò aggiornate in a basa di dati quandu sò modificate in unu di l'utili.

MACRO in FOCUS pò esse iniziatu sia da SWASH o cum'è un prugramma stand-alone cliccendu duie volte nantu à l'icona nantu à u vostru desktop (crea l'icona tirendu macro_focus.exe à u vostru desktop).
Da a pantalla di start-up in MACRO in FOCUS, pudete definisce un scenariu per eseguisce o view i risultati di simulazioni prima cù 'Plot'.
Menu di primu livello

Definizione di scenarii

Sè cliccà "Define scenariu", è dopu selezziunate l'acqua di terra o di l'acqua di a superficia, una pantalla hè visualizata chì vi permette di definisce tutti i cumpunenti di un scenariu FOCUS. Prima selezziunate a cultura chì vulete simule. I lochi di scenariu assuciati cù sta cultura particulare sò allora listati. Quandu selezziunate un scenariu, i dati associati di u terrenu è u clima sò letti da e basa di dati, è una casella di spunta indica se l'irrigazione serà applicata. À questu stage, determinà a freccia di l'applicazioni di pesticidi (ogni annu, ogni altru annu, o ogni terzu annu). Per i scenarii di l'acqua sotterranea, questu determina ancu automaticamente a durata di a simulazione (26, 46 o 66 anni). À questu stage, pudete ancu view e proprietà basiche di u terrenu è i paràmetri MACRO chì descrivenu e funzioni idrauliche di u terrenu (selezziunà "Mostra...").

Schernu per a selezzione di scenarii: scenarii di acqua sotterranea

Schernu per a selezzione di scenarii: scenarii d'acqua superficiale

In casu di scenarii d'acqua superficiale, una mappa chì visualizza l'estensione è a rappresentatività di ogni scenariu hè mostrata cliccendu nantu à u buttone 'Mappa'.

Riturnà à a schermata di definizione di scenariu clicchendu nantu à 'Chiudere'. Da quì, pudete vede e pruprietà fundamintali di u tarrenu è i parametri MACRO di u tarrenu per u tarrenu selezziunatu, clicchendu nantu à "Mostra" in u menù a discesa.

L'infurmazioni nantu à e pruprietà di i cumposti parenti è di i metaboliti si ponu accede cliccendu nantu à "Definisce" seguitatu da "Parent compost" o "Metabolite". Pudete definisce un novu cumpostu, eliminà un cumpostu esistente da a basa di dati, o selezziunà un cumpostu per simulare chì avete salvatu in precedenza in a basa di dati. L'infurmazione cumposta hè visualizata nantu à u screnu.

Se premete 'Novu', un schermu hè visualizatu chì vi permette di definisce un novu compostu.

Premendu OK, un altru schermu hè visualizatu induve specificate e proprietà cumposte è salvate l'infurmazioni in a basa di dati.

Dopu torni à u screnu principale per e pruprietà cumposte. Un cumpostu deve esse sceltu da a basa di dati premendu 'Selezziunà', dopu vultate à u schermu principale per a selezzione di scenari. Un metabolitu pò ancu esse definitu è selezziunatu in u listessu modu cum'è cumposti parenti clicchendu nantu à 'Metabolite' in u menu in discesa.

L'uniche differenze sò chì quandu si definiscenu e proprietà di a sostanza in "Novu", i parametri chì descrivenu a dissipazione è u lavu da u baldacchinu ùn sò micca necessarii, mentre a frazione di cunversione di massa di genitori in massa di metabolita deve esse specificata.

Una volta chì u compostu parent hè sceltu, profiles di l'adsorzione di pesticidi è a degradazione cù a prufundità in a terra selezziunata pò esse tracciata clicchendu nantu à "Mostra" seguitu da "... parametri di pesticidi" in u menù drop-down.

A definizione di scenariu deve esse cumpletata scegliendu "applicazioni" per definisce u mudellu d'usu di u cumpostu. Per i scenarii di acque sotterranee, basta à definisce a dosa netta (contabilizazione per l'intercepzione) è u ghjornu di l'applicazione per ottu applicazioni à l'annu.

Per i scenarii di acque superficiali, u schema di applicazione hè definitu da u metudu di applicazione, a dose (prima di l'intercepzione), a finestra di l'applicazione, u numeru di applicazioni per coltura, è per parechje applicazioni, l'intervalu minimu trà l'applicazioni. L'utilizatore deve prima definisce queste informazioni in SWASH, è salvalla in u MACRO in a basa di dati FOCUS. Una volta chì avete sceltu un mudellu di applicazione cliccendu nantu à a tavula, l'infurmazioni nantu à a dose, u metudu di applicazione è u timing sò visualizati.

Duvete allora pressà 'Run'. I ghjorni d'applicazione durante a simulazione sò allora calculati automaticamente da a calcolatrice PAT. Quessi sò allora visualizzati se fate clic su 'Mostra'.

Se poi cliccate 'Scrivi ASCII', un testu file hè pruduttu chì cuntene i dati di precipitazione durante a finestra di l'applicazione in l'annu di valutazione, è cù u ghjornu di l'applicazione marcatu.

Questu compie a definizione di un scenariu. Cliccate nantu à OK è vultate à a pantalla di iniziu (menu di livellu superiore). Eseguite a simulazione attuale clicchendu nantu à 'Esegui' seguitata da 'Attuale'.

Una schermata DOS hè allora visualizata chì mostra u prugressu di a simulazione

Trè simulazioni consecutive sò eseguite se avete sceltu un metabolitu è un cumpostu parent. U primu dà i risultati per u compostu parente. A seconda simulazione ripete a prima simulazione, ma invece emette e quantità degradate di cumpostu parentale cù prufundità è tempu, chì sò necessarii cum'è input per a simulazione di metaboliti. A terza simulazione hè fatta per u metabolitu. Mentre e simulazioni sò in esecuzione, pudete naturalmente fà altre attività in u vostru PC, ma ùn pudete micca cuntinuà à travaglià in MACRO in FOCUS.

Invece di eseguisce u scenariu attualmente definitu, pudete salvà in un batch file clicchendu nant'à 'Add to batch'. Pudete tandu definisce un novu scenariu per simulà (in u listessu modu cum'è prima), è dopu aghjunghje questu à u stessu batch. file (è cusì), finu à chì site prontu à eseguisce u batch file clicchendu nant'à 'Batch'. Ogni simulazione hè prubabile di piglià una ora o duie in un PC mudernu, cusì sta facilità hè utile per eseguisce una quantità di simulazioni per a notte, per ex.ample.

Outputs

Trè tippi di pruduzzioni files sò creati. Ogni simulazione crea i dui standard MACRO output files: un furmatu binariu file (macroXXX.bin) cuntenendu produzioni ogni ghjornu per scenarii di acque sotterranee è in un hourly basi per i scenarii di l'acqua di a superficia, è un furmatu ASCII file (macroXXX.sum) chì cuntene un riassuntu di a pruduzzioni, cumpresi i bilanci di massa generale, è tutti i valori di i paràmetri utilizati in a simulazione. L'output restante file (macroXXX.log) hè unicu per MACRO_in_FOCUS. Questu hè un furmatu ASCII file chì cuntene documentazione per simulazioni per i cumposti o metaboliti parentali (ma micca per simulazioni preparatorie prima di una simulazione di metabolite). Per i scenarii di l'acqua sotterranea, sti output files sò situati in u cartulare C:\SWASH\MACRO, mentri per i scenarii di l'acqua di a superficia, sò situati in un repertoriu separatu chì SWASH crea automaticamente per ogni prughjettu definitu.

Nota: E simulazioni MACRO ùn devenu micca crash. Ma se questu accade per una certa influenza esterna, allora:

Esci da u prugramma MACRO_in_FOCUS
Andate à u cartulare SWASH/MACRO, è sguassate e versioni più recenti di u .BIN, .SUM, .LOG è .PAR files (vale à dì quelli files currisponde à a simulazione crash), postu ch'elli seranu currutti. Se a simulazione crash era a seconda o terza simulazione chì appartene à una "simulazione di serie di metabolite", allora duvete ancu sguassà e simulazioni precedenti in a serie. S'ellu hè cascatu file faceva parte di un batch run, sguassate tutte l'output files riguardanu u batch runs più u batch file stessu (rmacro.bat).

Viewi risultati

Una presentazione di i risultati chjave pò esse viewed on-line pressendu 'Plot' nant'à u screnu start-up.

Tandu deve selezziunà u .LOG file chì cuntene i risultati chì site interessatu viewing è appughjà OK U cuntenutu di u .LOG file sò dopu affissati nantu à u screnu.

Per i scenarii di l'acqua di a superficia, un input TOXSWA formatatu ASCII file hè creatu clicchendu nant'à 'Scrivi TOXSWA file'. Cliccate nant'à 'Mass balances' à view bilanci d'acqua simulati è bilanci di massa di pesticidi. Per i scenarii di l'acqua sotterranea, questi sò calculati cum'è medie per ogni periodu di simulazione (1, 2 o 3 anni secondu u mudellu di applicazione). Per i scenarii di l'acqua di a superficia, u bilanciu d'acqua hè datu per l'ultimi 12 mesi di u periodu di valutazione, mentre chì u bilanciu di massa di pesticidi hè datu per tuttu u periodu di valutazione di 16 mesi.

Per i scenarii di acque sotterranee, cliccendu nantu à "Concentrazione" dà una trama di concentrazioni di flussu mediate per periodu à 1-m di profondità. A concentrazione di flussu percentile 80 hè ancu indicata.