Guida di l'utente di l'app mobile Apps Spectacles

Parechji telefoni cuntempuranii sò cumpatibili cù Spectacles, ma micca tutti. Assicuratevi chì u vostru risponde à i requisiti minimi di u dispusitivu per Spectacles.

L'occhiali sò cumpatibili cù:

iOS: iPhone cù iOS 16 o superiore
Android: Android 12 o superiore

Duvete ancu aduprà l'ultima versione di l'app Spectacles, Snapchat è Lens Studio.
Tenite à mente chì questi sò i requisiti minimi è sò sottumessi à cambiamenti. Duvete sempre avè a megliu sperienza cù l'ultime versioni di l'app Spectacles, Snapchat, Lens Studio è u sistema operativu di u vostru telefunu.

Ajustà a misura è a sensazione

L'occhiali sò cuncepiti per una adattazione persunalizabile. Hè cruciale d'assicurà ch'elli si adattanu currettamente per u cunfortu è a sicurezza.
U ponte nasale di l'occhiali hè regulabile per migliurà a vestibilità. Stringhjendu o allargendu u ponte nasale, pò esse pusizionatu per ripusassi comodamente nantu à u nasu.

Mustrà Allineamentu
Una distanza oculare precisa, o distanza pupillare, permette una migliore precisione di prufundità 3D è un megliu cunfortu oculare.
A distanza predefinita hè fissata à 64 mm. Pudete aduprà una regula metrica (chì misura millimetri) per misurà a distanza trà e pupille destra è sinistra, o (per l'utilizatori di iPhone 10 o superiore) una Lente hè dispunibule cum'è parte di u prucessu di prima accoppiamentu. A listessa Lente hè ancu accessibile attraversu l'app Spectacles.

Per inserisce una nova distanza oculare

Apri l'app Spectacles
Andate à Ajustamenti di Adattamentu > Distanza di l'Ochju
Imposta manualmente a distanza di l'ochji

Cuminciatu

Accendendu i vostri occhiali

Per accende i vostri Spectacles, tene premutu u buttone di a tempia diritta per 5 secondi è poi rilasciate.

Una volta chì u vostru apparechju s'avvia, viderete u logu Spectacles seguitatu da u logu Snap prima chì l'Esploratore di Lenti s'apra. Sè vo vultate da a modalità di sonnu, sarete purtatu direttamente à l'Esploratore di Lenti.

Accoppiamentu di i vostri occhiali
Prima di accumpagnà i vostri occhiali, assicuratevi di:

Verificate chì utilizate un telefunu è un sistema operativu cumpatibili
Scaricate l'app Spectacles da l'App Store o da u Play Store
Assicuratevi di avè un contu Snapchat
Attivate u Bluetooth di u vostru telefunu
Accendete i vostri occhiali tenendu premutu u buttone di a tempia diritta per 5 secondi

Una volta chì avete finitu sta lista, mentre u vostru dispositivu hè accesu, aprite l'app Spectacles è:

Toccate Principià a cunfigurazione
Tenite premutu u buttone di a tempia dritta di i vostri occhiali per 7 secondi

Verificate a dumanda di accoppiamentu Bluetooth
Selezziunate una rete Wi-Fi è inserite a password quandu vi hè dumandatu
Un riassuntu di a raccolta di dati per a camera è u microfonu serà mostratu cù un ligame à più infurmazioni. Sè site cuntentu d'accettà, toccate Sona bè! Nota: Ùn hè micca pussibule di cuntinuà à aduprà Spectacles senza accettà sti termini, postu chì a camera è u microfonu, è i dati ch'elli raccolgenu, sò necessarii per u funziunamentu di i Spectacles.

Sceglite trà attivà o disattivà i dati di locu in Spectacles (questu vi permette di aghjunghje un pocu di cuntestu à i vostri video cum'è a temperatura esterna, a vostra velocità, o altre informazioni basate nantu à a locu da induve sò state fatte e vostre cattura)
Cunnette u vostru contu Snapchat toccendu u prompt "Okay" - cumpiendu stu passu accunsentite à i Termini di Serviziu, a Politica di Privacy, l'Accordu d'Usu è l'Avvisi di Sicurezza.

Hè pussibule chì vi sarà dumandatu di compie un aghjurnamentu di u software à questu puntu, s'ellu hè cusì, duverete compie stu passu prima di utilizà i vostri Spectacles.
Quandu tuttu què hè risoltu, averete un missaghju di cunferma "Accoppiamentu cumpletu" è site prontu à cumincià à esplorà cù i vostri Spectacles.

Nota: pudete assucià parechji dispusitivi à un solu telefunu - ma solu una coppia di Spectacles pò esse attiva à a volta. Solu a coppia attiva di Spectacles puderà impurtà catture, o raccoglie dati di locu durante a cattura. L'assucià una coppia supplementaria di Spectacles à u vostru contu disconnetterà qualsiasi Spectacles assuciatu prima.

Aghjunghjendu una nova rete Wi-Fi
Quandu accoppiate i vostri Spectacles per a prima volta, vi sarà dumandatu di cunnettevi ancu à una rete wi-fi lucale. Sè vi trasferite in una nova zona wi-fi è avete bisognu di cunnettevi à u wi-fi lucale, seguitate i passi sottu:

Apri l'applicazione mobile Spectacles
Selezziunate l'icona di i Spettaculi in l'angulu in cima à manca
Appughjà Selezziunà a Rete Wi-Fi
Selezziunate a reta chì vulete cunnette è inserite a password

Spegnendu i vostri occhiali

Quandu ùn sò micca in usu, ricumandemu di spegne i vostri occhiali.

Appughjà è tene premutu u buttone di a tempia diritta per 5 secondi. Una rota di u timer si riempirà per mustrà u prugressu. Quandu a rota hè piena, i vostri Spectacles si spegneranu è pudete lascià u buttone.

Modu di sonnu
U schermu è a camera si spegneranu dopu à 10 secondi da quandu l'occhiali ùn sò più purtati per difettu. Questu pò esse cambiatu in i vostri paràmetri per una attivazione più rapida, o più lenta, di a modalità di sonnu.

Sè vo vulete spegne i vostri Spectacles più prestu, tene premutu u buttone di a tempia diritta per 5 secondi è liberatelu quandu a rota di statutu hè piena.
Per sveglià i vostri Spectacles da a modalità di sonnu, appughjà una volta u buttone di a tempia diritta.

Carica
I vostri Spectacles ùn anu micca bisognu di esse caricati prima di u primu usu. Sè i vostri novi Spectacles sò à bassa batteria, pudete micca esse capace di accoppià, fà novi video o impurtà scatti chì avete digià fattu.

Caricate i vostri novi Spectacles cunnettendu u cavu di carica direttamente à elli è à una fonte d'alimentazione USB-C. Pudete truvà u portu di carica à a fine di u bracciu sinistro di i vostri Spectacles, è i bracci devenu esse aperti quandu si carica. Quandu cuminciate à carica, u LED nantu à a parte anteriore di i vostri Spectacles pulserà è dopu si spegnerà.
Pudete verificà u livellu di batteria di i vostri Spectacles in l'app Spectacles.

Pudete ancu verificà a vostra batteria è altri paràmetri fighjendu u spinu di a vostra manu manca. Viderete u vostru Bitmoji, l'ora, a forza di a vostra cunnessione Wi-Fi è u livellu di batteria. Toccate u cerchju per apre a schermata di statu induve più infurmazioni sò dispunibili è opzioni supplementari.
Pudete "caricà rapidamente" i vostri occhiali finu à u 50% in solu 15 minuti.
Quandu i vostri occhiali sò messi in carica per a prima volta, u LED nantu à a parte anteriore di l'occhiali pulserà. Una volta chì a batteria hà righjuntu u 100%, i vostri occhiali smetteranu di carica automaticamente.

Piglià l'occhiali fora

L'occhiali sò un dispositivu cunnessu, dunque avete bisognu di una cunnessione Wi-Fi per aduprà li.
I vostri Spectacles cambieranu automaticamente à una rete dispunibile quandu vi movete trà e rete à e quali site cunnessu prima (cum'è a vostra casa è u vostru ufficiu).
Vi cunsigliemu di cunnettevi ancu à u Hotspot di u vostru telefunu, cusì se una rete Wi-Fi ùn hè micca dispunibile pudete cuntinuà à aduprà i vostri Spectacles. Cum'è minimu una cunnessione 4g hè necessaria quandu si utilizanu Spectacles attraversu un hotspot.

Per cunnette si à u vostru hotspot:

iPhone:

Andate à Impostazioni > Cellulare > Hotspot persunale o Impostazioni > Hotspot persunale è assicuratevi chì sia attivatu.
Verificate a password Wi-Fi è u nome di u telefunu
Vultate à l'app Spectacles è toccate u nome di u hotspot di u vostru telefunu

Android:

Swipe down from the top of the screen
Toccate Hotspot (sè ùn truvate micca hotspot in fondu à manca, toccate Mudificà è trascinate Hotspot in i vostri Impostazioni Rapide)
Vultate à l'app Spectacles è toccate u nome di u hotspot di u vostru telefunu

Nota: Ùn sustenemu micca a cunnessione di Spectacles à e rete Wi-Fi publiche chì richiedenu l'autentificazione o l'accettazione di i termini prima di accede in questu mumentu.

Cura di i vostri occhiali

Pulizia di i vostri occhiali
Aduprate sempre un pannu pulitu è micca staticu quandu pulite i vostri occhiali. Questu duverebbe piglià cura di a pulizia quotidiana, a lucidatura è, in generale, di mantene li cum'è novi.
Sè i vostri occhiali entranu in cuntattu cù l'acqua o altra umidità, spegneteli subitu è asciugateli cù un pannu pulitu è non staticu. Lasciateli asciugà cumpletamente prima di pruvà à aduprà li di novu.

Manipulazione è almacenamentu di l'occhiali
I vostri occhiali sò spediti cù una copertura di lenti è una custodia da aduprà quandu ùn li purtate micca.
Cum'è cù qualsiasi pezzu di tecnulugia, ci vole à fà attenzione quandu si manipulanu l'occhiali è duvete evità di lascià cascà, di colpisce o di colpisce u dispusitivu (cumpresu mette li senza fissazione in borse è zaini).

Supportu

Hard Reboot
Un riavviu inizià un riavviu duru, cum'è spegnelu è riaccendelu.

Stu prucessu ùn cancella micca alcuna cattura almacenata nantu à i vostri Spectacles, è à menu chì ùn sceglite di disaccoppià, sarete ricunnessi dopu avè cumpletatu sti passi.
U modu u più simplice per fà un riavviu duru hè di utilizà l'opzione di reset in l'app Spectacles.

Apri l'app Spectacles
Toccate l'icona di i Spettaculi in l'angulu in cima à diritta
Scorri finu à a sezione Supportu
Toccate Riavviate i Spettaculi

In alternativa, pudete fà un riavviu cumpletu tenendu premutu u buttone nantu à a tempia diritta per 20 secondi. Per tuttu u restu, cuntattate support@spectacles.com

Regulatori

Stu dispusitivu hè conforme à a parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) Stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
Attenzione: I cambiamenti o e mudificazioni à quest'unità chì ùn sò micca espressamente appruvati da a parte rispunsevule di a cunfurmità puderanu annullà l'autorità di l'utente à fà funziunà l'equipaggiu.

NOTA: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:

Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.

FAQ:

Possu assucià parechji dispusitivi cù i mo Spectacles ?
Iè, pudete accoppià parechji dispusitivi à un solu telefunu, ma solu una coppia di Spectacles pò esse attiva à tempu. L'accoppiamentu di una coppia supplementaria di Spectacles disconnetterà qualsiasi Spectacles accoppiati prima.

Documenti / Risorse

Applicazioni Spectacles Mobile App [pdfGuida di l'utente
Applicazione Mobile di Spectacles, Applicazione Mobile, Applicazione

Referenze

Manuale d'usu

Applicazioni Spectacles Mobile App

Specificazioni

Cumpatibilità