AP-9800 Pattern di scansione d'imaghjini 2D
"
Informazione di u produttu
Specificazioni
- Mudellu: AP-9800
- Tipu di codice à barre: 1D & 2D
- Scanning Pattern: Scanning di l'imaghjini 2D
- Produttore: Argox Information Co., Ltd.
- Capacità di Identificazione: Forte
- Modu di scanning: scanning automaticu cuntinuu
Istruzzioni per l'usu di u produttu
1. Precauzioni di sicurità
Leghjite attentamente a guida d'usu prima di utilizà u pruduttu
assicurà un usu sicuru è efficace.
2. Unpacking
Quandu sguassate u dispusitivu, seguitate sti passi:
- Eliminate l'accessori per u scanner da u pacchettu.
- Verificate a lista di imballaggio per assicurà chì tutti i cumpunenti sò cumpleti
è in bona cundizione. - Se alcuni cumpunenti sò danati o mancanti, mantene l'uriginale
pacchettu è cuntattate u vostru fornitore per u serviziu post-vendita.
3. Caratteristiche di u produttu
U scanner AP-9800 presenta:
- Completa ricerca è sviluppu indipendenti cù patentati
tecnulugia. - Funzionalità Plug and Play senza bisognu di driver
installazione. - Wide voltage cuncepimentu per impediscenu prublemi di trasmissione di dati per via di
voltage fluttuazioni. - Chip master a 32 bit per una decodificazione fluida di vari codici a barre
sottu diverse cundizioni. - Condensatori di tantalu è tecnulugia otticu anti-ossidazione per
stabilità di rendiment à longu andà.
FAQ
Q: Puderaghju dismantellà u pruduttu per mantenimentu?
A: No, smantellà u pruduttu annulla a garanzia è
serviziu di rimpiazzamentu.
Q: Induve possu uttene assistenza tecnica o pruduttu
serviziu?
A: Per assistenza tecnica o serviziu di u produttu è riparazione, visitate
www.argox.com.
"'
Guida d'utilizatore AP-9800
1 39
V2.13
Circa sta guida d'utilizatore
Leghjite attentamente tuttu u cuntenutu di a guida d'utilizatore per aduprà i prudutti in modu sicuru è efficace. Vi hè cunsigliatu di mantene bè per u vostru riferimentu di usu.
Disclaimer
Per piacè ùn smontate u pruduttu o strappate u sigillo nantu à ellu, altrimenti ùn furniremu micca garanzia o serviziu di rimpiazzamentu.
L'imaghjini in questa guida d'utilizatore sò solu per riferimentu. Se ci sò ritratti chì ùn currispondenu micca à u pruduttu attuale, pigliate i prudutti attuali cum'è standard. L'infurmazione aghjurnata hè sottumessa à cambià senza avvisu.
Tutte l'infurmazioni cuntenute in sta guida sò prutetti da copyright, è a nostra cumpagnia si riserva tutti i diritti. Tuttu o parte di sta guida hè pruibita di estratti, copià, bundle altri prudutti, o vende senza u permessu scrittu da noi.
2018 Argox Information Co., Ltd. tutti i diritti riservati.
Informazioni di serviziu
Per l'assistente tecnicu o u serviziu di u pruduttu è a riparazione, andate à www.argox.com
Table of Contents
1 Introduzione di u produttu …………………………………………………………………………………………………………………………. 1 1.1 Funzione principale ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 1 1.2 Unpack your device…………………………………………………………………………………………………………………………… 1 1.3 Display di u produttu …………………………………………………………………………………………………………………………. 2 1.3.1 Esternu view……………………………………………………………………………………………………………………………………… 2 1.4 Port di cumunicazione ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 2 1.5 Start-up, shutdown, standby and restart………………………………………………………………………………. 2 1.6 Mantenimentu …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3 1.7 Cumpetenze di lettura ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 3
2 Menu Barcode ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 4 2.1 Impostazione di marca …………………………………………………………………………………………………………………………… 4 2.2 Impostazione di codici a barre……………………………………………………………………………………………………………………….. 4 2.2.1 Accensione/Disattivazione del codice di configurazione……………………………………………………………………………………. 4 2.2.2 Ripristina i valori predefiniti di fabbrica ……………………………………………………………………………………………… 4 2.2.3 Leghjite a versione di batch di u produttu ………………………………………………………………………………….. 5 2.2.4 Leghjite i valori predeterminati di l'utilizatori ……………………………………………………………………………………………….. 5 2.2.5 Impostazione di l'interfaccia ………………………………………………………………………………………………………………………… 5 2.2.6. 6 Modu di scansione ………………………………………………………………………………………………………………………….. 2.2.7 6 Modu di lettura di u screnu ……………………………………………………………………………………………………………. 2.2.8 7 Paramètrage du caractère de début…………………………………………………………………………………………………….. 2.2.9 7 Paramétrage du caractère de fin ……………………………………………………………………………………………………. 2.2.10
2.2.11 prefissu definitu da l'utilizatori ………………………………………………………………………………………………………… 7 2.2.12 suffissu definitu da l'utilizatore ……………………………………………………………………………………………………………. 8 2.2.13 Impostazione di alimentazione di linea Tastiera USB……………………………………………………………………………….. 9 2.2.14 Modu di output cinese ……………………………………………………………………………………………………. 9 2.2.15 fattura (per a Cina) ………………………………………………………………………………………………………………………….. 9 2.2.16 tipu di fattura (per a Cina) ……………………………………………………………………………………………………………. 9 2.2.17 escape di caratteri ………………………………………………………………………………………………………… 10 2.2.18 ID CODICE …………………………………………………………………………………………………………………….. 10 2.2.19 opzione di codice inverso …………………………………………………………………………………………………………… 10 2.3 Notificazioni bip è LED ……………………………………………………………………………… 10……………………………………………………2.3.1 …………………………………………………………………………………………………………….. 10 2.3.2 Bip di startup ………………………………………………………………………………………………………………………….. 11 2.3.3 Bip di bona lettura ……………………………………………………………………………………………………………….. 11 2.3.4 Bip tono-bona lettura ……………………………………………………………………………………………………………. 11 2.3.5 Durata di un bip - bona lettura………………………………………………………………………………………………………….. 11 2.3.6 Sonu d'errore ………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 2.3.7 LED di bona lettura …………………………………………………………………………………………………………… 12 2.3.8 Cuntrolu LED quandu u scanner aspetta l'attivazione ……………………………………………………… 12 2.4 Timeout trà decodificazioni (I stessi codici a barre) ……………………………………………………………………………………….. 12 2.5 Configurazione di u teclatu USB 13 Impostazione di u teclatu USB …………………………………………………… 2.5.1 … paràmetru……………………………………………………………………………… 13 2.5.2 Trasformazione di testu di tastiera USB ……………………………………………………………………………………………… 14
2.6 Impostazione di a disposizione di tastiera …………………………………………………………………………………………………………… 14 2.7 Simbolugie………………………………………………………………………………………………………………………………. 16
2.7.1 abilitare/disabilitare tutte le simboliche…………………………………………………………………………………… 16 2.7.2 Codabar ………………………………………………………………………………………………………………………… 16 2.7.3 Impostazione di caratteri di inizio/fine di Codabar………………………………………………………………………….. 16 2.7.4 Codice di uscita 11 ……………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. 17 2.7.5 Opzione di codice 11 di cuntrollu di bit …………………………………………………………………………………………….. 17 2.7.6 Codice 11 ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 2.7.7 Bit di cuntrollu di codice 39 …………………………………………………………………………………………………………. 18 2.7.8 Code 39 Full ASCII …………………………………………………………………………………………………….. 18 2.7.9 Code 39 Code 18 deve esse attivatu………………………………………………………………………….. 2.7.10 32 Interleaved 39 of 18 ITF2.7.11 …………………………………………. Bit di verificazione ITF2 ………………………………………………………………………………….. 5 5 Interleaved 19 di 2.7.12 Impostazione di lunghezza ITF2 …………………………………………………………………… 5 5 Industriale 19 di 2.7.13-2 cifre ……………………………………………………………………………………. 5 5 Matrice 19 di 2.7.14-2 …………………………………………………………………………………………………………….. 54 24 Codice 20 ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 2.7.15 2 Codice 54……………………………………………………………………………………………………………………………….. 24 20 GS2.7.16-93 ………………………………………………………………………………………………………………………… 20 2.7.17 UPC-A………………………………………………………………………………………………………………………. 128 21 Bit di verificazione UPC-A ………………………………………………………………………………………………………….. 2.7.18
2.7.21 UPC-A à EAN-13 …………………………………………………………………………………………………………………………….. 21 2.7.22 UPC-E………………………………………………………………………………………………………………………………………. 22 2.7.23 Bit di verificazione UPC-E………………………………………………………………………………………………………….. 22 2.7.24 UPC-E à UPC-A………………………………………………………………………………………………………………………. 22 2.7.25 EAN/JAN-8………………………………………………………………………………………………………….. 22 2.7.26 EAN/JAN-13 ………………………………………………………………………………………………………………………….. 23 2.7.27 UPC/EAN/JAN extra bit ………………………………………………………………………………………………. 23 2.7.28 EAN13 turn ISBN …………………………………………………………………………………………… 23 2.7.29 EAN13 turn ISSN …………………………………………………………………………………………………………… 23 2.7.30 GS1 DataBarRSS14………………………………………………………………………………………………………… 24 2.7.31.……………………………………………………………………… 1 24.……………………………………………2.7.32 1.…………………………………………24 GS2.7.33 DataBar Limited …417 GS24 DataBar Expanded …………………………………………………………………………………………………………… 2.7.34 417 PDF24 ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 2.7.35 25 Micro PDF2.7.36………………………………………………………………………………………………………… 25 2.7.37 QR Code …………………………………………………………………………………………………………………………….. 25 2.7.38 Micro QR ………………………………………………………………………………………………………………….. 25 26 Data Matrix…………………………………………………………… 1 Data Matrix…………. Codice Azteca…………………………………………………………………………………………………………………………….. 2 APPENDICE……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 28 Appendice 3 dati è codice di edizione ………………………………………………………………….. ! Appendice 29 Tabella di identificazione di tipu di codice ……………………………………………………………………………………………………………. XNUMX Annexe XNUMX Tableau ASCII des caractères du globe oculaire…………………………………………………………………………………………… XNUMX
Appendice 4 caractères de fonctionnement Clavier USB ……………………………………………………………………. 30 Appendice 5 portu seriale di caratteri operativi è USB-VCOM ………………………………………………… 31 struzzioni di cunfigurazione è example ………………………………………………………………………………………………….. 32
1 Introduzione di u produttu
Questa guida d'utilizatore si applica à AP-9800, chì identificanu i codici à barre 1D è 2D per un mudellu di scansione di l'imaghjini 2D, è applicanu u settore cumpletu di tecnulugia di patente sviluppata da Argox Information Co., Ltd. I scanners sopra sò di forte capacità d'identificazione, è supportanu u modu di scansione automaticu cuntinuu cù una velocità di scansione rapida è flessibile.
In questu capitulu, presenteremu l'istruzzioni di u scanner cù l'imaghjini, per piacè paragunate cù u scanner chì avete compru quandu leghje sta guida d'utilizatore, chì hè bonu per a vostra intelligenza. Stu capitulu si applica à l'utilizatori regulare, u persunale di mantenimentu è i sviluppatori di software.
1.1 Funzione principale * Completa ricerca è sviluppu indipendenti, pussede u set cumpletu di
patent, plug and play senza bisognu di stallà u driver. * Wide voltagu disignu per evitari i dati ùn ponu esse trasmessi per via di voltage fluttuazione. * Chip maestru 32-bit equipatu di software patentatu, u scanner pò decodificà facilmente
codice a barre riflettente, rugosa, sfocata è culurita, è pò ancu scansà normalmente in ambienti luminosi è scuri.
* Aduttate tutti i condensatori di tantalu è a tecnulugia ottica anti-ossidazione, evitendu u prublema di diminuzione di u rendiment dopu l'usu à longu andà.
1.2 Unpack your device Dopu avè apertu u cartone di spedizione chì cuntene u pruduttu, fate i seguenti passi: Pigliate l'accessori per u scanner da u pacchettu. Verificate cù a lista di imballaggio per vede s'ellu tuttu hè cumpletu è in boni cundizioni. Se ci sò cumpunenti danneggiati o mancanti, mantene u pacchettu originale è cuntattate u vostru fornitore per u serviziu dopu a vendita.
1
1.3 Display di u produttu
1.3.1 Esternu view
AP-9800
1.4 Port di cumunicazione U scanner deve esse cunnessu à un òspite per operà. L'ospite pò esse un PC, una macchina POS,
terminal intelligente cù interfaccia USB o RS-232.
USB
Interfaccia USB in host
RS-232
Interfaccia RS-232 in host
1.5 Start-up, shutdown, standby è riavvia Start-upConnect computer host cù scanner, chì si mette in autumàticu è in u statu di travagliu. ShutdownRemove u cable di dati chì hè cunnessu cù u scanner; sguassate u USB chì hè cunnessu cù u computer host; caccià l'adattatore di alimentazione chì hè inseritu in u portu seriale RS-232. StandbyScanner cù a funzione di standby di u sonnu automaticu, se 30 minuti senza travagliu serà in modu di standby, ma si mette automaticamente in funzione quandu u codice à barre si avvicina.
2
RiavviaSe u scanner falla o ùn risponde micca, per piacè spegne è riavvia. 1.6 Mantenimentu * A finestra deve esse mantenuta pulita, u fornitore ùn porta micca a rispunsabilità di guaranzia per u mantenimentu impropriu. * Evite chì a finestra sia usura è strappata o graffiata da un oggettu duru * Aduprate a spazzola per caccià a macchia nantu à a finestra * Pulite a finestra cù un pannu suave, cum'è un pannu per a pulizia di lenti * Spray liquidu nantu à a finestra hè pruibita. * Proibite qualsiasi solventi di pulizia, eccettu l'acqua di pulizia. 1.7 Cumpetenze di lettura
Se u codice à barre hè chjucu, deve esse più vicinu à a finestra di scanning; se u codice à barre hè grande, deve esse luntanu da a finestra di scanning un pocu più, cusì più faciule per esse lettu currettamente.
Se u codice à barre hè altamente riflettente (per esample, a superficia rivestita), vi pò bisognu di tilt u codice à barre à un angulu à scanning successu lu.
Scansione di codici à barre example
3
2 Menu Barcode
Codice di cunfigurazione Accende
Stu mudellu di scanner di codici a barre di desktop laser hè cuncepitu per cambià i paràmetri leghjendu qualchì codice à barre speciale, chì vi daremu una introduzione dettagliata è vi mostrarà tutti i codici à barre per l'impostazione currispondente in questa sezione.
U più grande avanzutagE di stu metudu di paràmetru hè direttu, intelligibile è user friendly.
2.1 Impostazione di marca
Codice di cunfigurazione Turnate in modu predeterminatu
Impostazione di funzione di codice à barre
2.2 Impostazione di codici a barre
2.2.1 Turn on / Turn off codice di cunfigurazione
Quandu u codice di cunfigurazione hè attivatu, Tutti i codici di cunfigurazione dispunibuli; Quandu u codice di cunfigurazione hè disattivatu, avete bisognu di mette.
Codice di cunfigurazione Attiva predefinitu)
Codice di cunfigurazione Spegni
2.2.2 Restore Factory Defaults
Ripristina i paràmetri di fabbrica
4
2.2.3 Leghjite a versione batch di produttu
versione batch prodottu
2.2.4 Leghjite i valori predeterminati di l'utilizatori
Salvà i paràmetri di menu attuali cum'è paràmetri di menu definiti da l'utente.
Codice di cunfigurazione Accende
Salvà i valori predeterminati di l'utilizatori
Pudete restaurà i paràmetri di menu per i paràmetri di menu definiti da l'utilizatore.
Ripristina i valori predeterminati di l'utilizatori
2.2.5 Impostazione di l'interfaccia
Stu scanner di desktop supporta USBKBUSB à u portu seriale di l'interfaccia di u portu seriale Pudete stabilisce l'interfaccia USB PC KB USB MAC KB scannendu sottu à u codice à barre
USB MAC KB
USB KB default
5
Codice di cunfigurazione Accende
Pudete stabilisce l'interfaccia seriale scannendu sottu u codice à barre
Portu seriale Pudete cunfigurà l'interfaccia USB à u portu seriale scannendu sottu à u ba rc ode. (Avete bisognu di cunduce, per piacè cuntattate i venditori)
2.2.6 Impostazione di u baud rate
USB à u portu seriale
Baud rate 4800
Baud Rate 9600 predefinitu
Baud Rate 38400 Baud Rate 57600
Baud rate 19200
2.2.7 Modu di scanning
Baud rate 115200
Modu di scanning continuu (Default)
Attivà u Modu di ricunniscenza automatica
6
Codice di cunfigurazione Accende
2.2.8 Screen Read Mode
Quandu avete attivatu stu modu, i Scanners ponu esse decodificatu i codici in u telefunu o l'urdinatore. Tuttavia, accende stu codice serà causatu più veloce di scansione di codici di stampa. U predeterminatu hè disattivatu.
Disattivà u Modu di Lettura di u Screen (Default)
2.2.9 Start paràmetru di caratteru
Annulà u caratteru di partenza
Attivà u Modu di Lettura di Screen
2.2.10 Cunfigurazione di u caratteru finale
Annulà u caratteru finale
Add Tab
Aghjunghjite ETX
2.2.11 prefissu definitu da l'utilizatori
7
Add STX Add Enter
Aggiungi Enter + Tab
Output: Abilita u prefissu definitu da l'utilizatore
edità sguassate tuttu u prefissu definitu da l'utilizatore
2.2.12 suffissu definitu da l'utilizatori
Output Abilita u suffissu definitu da l'utilizatore
edità sguassate tutti i suffissi definiti da l'utilizatore
Codice di cunfigurazione Accende
Disattivà u prefissu definitu da l'utilizatore
prefissu definitu da l'utilizatori
(Dopu à scansà stu codice pudete stabilisce u prefissu chì vulete basatu nantu à i dati è u codice à barre in l'ID di a tabella)
Disattivà u suffissu definitu da l'utilizatore per difettu
suffissu definitu da l'utilizatori
(Dopu à scansà stu codice pudete stabilisce u suffissu chì vulete basatu nantu à i dati è u codice à barre in l'ID di a tabella)
8
2.2.13 impostazione di l'alimentazione di linea Tastiera USB
Codice di cunfigurazione Accende
Solu 0A (line feed) funziona
Solu 0D (ritornu di carri) funziona per difettu
0A (LR) è 0D (CR) funziona
2.2.14 Modu di pruduzzioni Chinese
output in inglese predefinitu
output Chinese Word
2.2.15 fattura (Per a Cina)
Uscita cineseTXT/excel
Disattivà u codice di fattura predefinitu
Abilita u codice di fattura Per assicurà chì l'output di a fattura hè currettamente, quandu utilizate a funzione di fattura, per piacè stabilisce l'output cinese à "Produzione cinese (TXT/excel)"
2.2.16 tipu di fattura (per a Cina)
Fattura speciale per difettu
9
fattura semplice
2.2.17 scappu di caratteru
Abilita l'escape di caratteri
2.2.18 CODE ID
Disattivà CODE IDdefault
Habilita CODE ID dopu à u codice à barre
2.2.19 opzione di codice inversu
Solu 1D/Data Matrix/Aztec Solu decodificà u codice normale predefinitu
Codice di cunfigurazione Accende
Disable character escapedefault Habilita CODE ID prima di u codice à barre
Decode u codice normale è u codice inversu
2.3 Beeper è notificazioni LED
2.3.1 Beeper Volume setting
Volume bassu
10
Solu decodificà u codice inversu
2.3.2 bip di partenza
Spegnete u bip di startup
2.3.3 beep di lettura bona
bona lettura beep on
2.3.4 Bip pitch-bona lettura
tonu bassu
Codice di cunfigurazione Accende
Volume altu predefinitu Apri startup beepdefault bona lettura bip off default
Predefinitu di tonu mediu
Altu tonu
2.3.5 durata di u bip - bona lettura
Tone pip
11
Tone longu predefinitu
Codice di cunfigurazione Accende
2.3.6 Sonu d'errore
Senterete 4 suoni di alarme continui quandu u fallimentu di a carica di dati, un unicu sonu di alarme significa scansione di codice à barre indistinguibile.
errore sonu tonu bassu predefinitu
errore sonu tonu mediu
2.3.7 LED di bona lettura
LED di bona lettura spenta
errore sonu altu tonu
LED di bona lettura per difettu
2.3.8 Cuntrollu LED quandu u scanner aspetta l'attivazione
LED OFF default
LED luce bassa
2.4 Timeout tra decodifica (stessi codici a barre)
Per automaticamente, l'intervallu di tempu trà a prima scansione è a seconda scansione per u listessu codice à barre hè di 200 ms. Per evità di esse ripetutamente cù un codice à barre, pudete stabilisce l'intervallu di scansione.
300 ms
12
Codice di cunfigurazione Accende
500 ms
750 ms per difettu
1s
2s
2.5 Impostazione di u teclatu USB
2.5.1 Impostazione di velocità di aghjurnamentu di u teclatu USB
U codice à barre hè adupratu per stabilisce a velocità di l'aghjurnamentu quandu u scanner hè in un mudellu di tastiera USB. Se u rendiment di u vostru PC hè più bassu, vi suggerisce di sceglie a velocità di aghjurnamentu lenta per assicurà chì u scanner aghjurnà i dati ghjusti.
Velocità di aghjurnamentu lenta predefinita
Velocità di aghjurnamentu mediu
Velocità d'aghjurnamentu veloce
13
2.5.2 Tastiera USB testu-trasformazione
Uscita normale predefinita
tutti i Caps
2.6 Impostazione di a disposizione di u teclatu
Francese (Francia) Talianu 142 (Italia) Spagnolu (Spagna)
14
Codice di cunfigurazione Accende
Inversione di casu minuscule Inglese (Stati Uniti) Talianu (Italia) Tedesco (Germania)
Japanese Russian (machine à scrive)
Polacco irlandese (Programmatori)
ceco (QWERTZ)
Portoghese (Brasile)
Codice di cunfigurazione Accende
Finlandese Russu (MS) Arabu (101) Polaccu (214) Olandese (Paesi Bassi)
Portoghese (Portugal)
15
Turcu Q grecu (MS)
Codice di cunfigurazione Accende
Svedese (Svezia)
Turcu F
2.7 Simbulugie
2.7.1 attivà / disattivà tutti i Simbuli
Attivà tutti i codici à barre puderia rallentà a velocità di decodificazione di u scanner. Suggeremu di attivà u codice à barre chì avete bisognu nantu à a vostra scena. Attivà tutti i codici à barre hè predeterminatu
Attivà tutti i Simbuli
Disattivà tutti i Simbuli
2.7.2 Codabar
Disattivà Codabar
2.7.3 Codabar paràmetri di caratteri di principiu / fine
Habilita Codabar
Ùn mandate micca u caratteru iniziale / finitu di Codabar per difettu
16
Mandate Codabar caratteru di principiu / fine
2.7.4 Codice 11
Attivà u Codice 11
2.7.5 Code 11 verificate u bit output
Abilita l'output di bit di cuntrollu di u codice 11
2.7.6 Code 11 check bit option
Disattivà u codice 11 predeterminatu
Codice 11 dui bit di cuntrollu
Codice di cunfigurazione Accende
Disable Code 11default Disable Code 11 check bit outputdefault
Codice 11 un bit di cuntrollu
17
2.7.7 Codice 39
Disattivà u Codice 39
2.7.8 Code 39 verificate bit
Abilita u cuntrollu di u codice 39 ùn manda micca un bit di cuntrollu
2.7.9 Code 39 Full ASCII
Codice di cunfigurazione Accende
Attivà u Codice 39
Disable Code 39 checkdefault Abilita Code 39 check send check bit
Abilita Full ASCII
2.7.10 Code 32 Code 39 deve esse attivatu
Disattiva Full ASCIIdefault
Attivà u Codice 32
Disattivà u Codice 32
18
2.7.11 Interleaved 2 di 5 ITF5
Codice di cunfigurazione Accende
Disattivà ITF25
2.7.12 Interleaved 2 of 5 ITF5check bit
Attivà ITF25
Disable ITF25 checkdefault
Abilita u cuntrollu ITF25 ùn mandà micca un bit di cuntrollu
Abilita ITF25 check send check bit
2.7.13 Interleaved 2 di 5 paràmetri di lunghezza ITF5
ITF25 No Lunghezza fissa 4-24 predefinitu
Lunghezza fissa ITF25 di 8 Lunghezza fissa ITF25 di 12 cifre
Lunghezza fissa ITF25 di 16 cifre
19
ITF25 Lunghezza fissa di 6 ITF25 Lunghezza fissa di 10 Cifre ITF25 Lunghezza fissa di 14 Cifre
Lunghezza fissa ITF25 di 20 cifre
Lunghezza fissa ITF25 di 24 cifre
2.7.14 Industrial 2 di 54-24 cifre
Disable Industrial 2 di 5
2.7.15 Matrice 2 di 54-24
Disattivà a Matrice 2 di 5
2.7.16 Codice 93
Disattivà u Codice 93
20
Codice di cunfigurazione Accende
ITF25 Lunghezza fissa di 18 Cifre ITF25 Lunghezza fissa di 22 Cifre Abilita Industriale 2 di 5
Habilita Matrix 2 di 5 Habilita u codice 93
2.7.17 Codice 128
Disattivà u Codice 128
2.7.18 GS1-128
Disable GS1-128
2.7.19 UPC-A
Disattivà UPC-A
2.7.20 UPC-A check bit
Ùn mandate micca u bit di verificazione UPC-A
2.7.21 UPC-A à EAN-13
Codice di cunfigurazione Accende
Habilita codice 128 Habilita GS1-128
Habilita UPC-A
Mandate u cuntrollu UPC-A bitdefault
Abilita UPC-A à EAN-13
21
Disattiva UPC-A à EAN-13 predefinitu
2.7.22 UPC-E
Disable UPC-E
2.7.23 Bit di verificazione UPC-E
Ùn mandate micca u bit di verificazione UPC-E
2.7.24 UPC-E à UPC-A
Disable UPC-E à UPC-Default
2.7.25 EAN/JAN-8
Disable EAN/JAN-8
Codice di cunfigurazione Accende
Enable UPC-E Send UPC-E check bitdefault
Abilita UPC-E à UPC-A Attiva EAN/JAN-8
22
2.7.26 EAN/JAN-13
Disable EAN/JAN-13
2.7.27 UPC/EAN/JAN extra bit
Decodifica UPC/EAN/JAN bit extra
2.7.28 EAN13 turnu ISBN
Abilita EAN13 turn ISBN
2.7.29 EAN13 turnà ISSN
Abilita EAN13 turn ISSN
Codice di cunfigurazione Accende
Abilita EAN/JAN-13 Ignore UPC/EAN/JAN extra bitdefault)
Adatta automaticamente UPC/EAN/JAN bit extra Disable EAN13 turn ISBN default
Disattivate EAN13 turn ISSNdefault
23
2.7.30 GS1 DataBarRSS14
Disable GS1 DataBar
2.7.31 GS1 DataBar Limited
Disattivà GS1 DataBar Limited
2.7.32 GS1 DataBar Expanded
Disable GS1 DataBar Expanded
2.7.33 PDF417
Disattivà PDF417
2.7.34 Micro PDF417
Codice di cunfigurazione Accende
Habilita GS1 DataBar Habilita GS1 DataBar Limited Habilita GS1 DataBar Expanded
Habilita PDF417
Disattivà Micro PDF417
24
Habilita Micro PDF417
2.7.35 QR Code
Disattiva QR
2.7.36 Micro QR
Disattivate Micro QR
2.7.37 Data Matrix
Disable Data Matrix
2.7.38 Codice Azteca
Disable Aztec
Codice di cunfigurazione Accende
Habilita QR Habilita Micro QR Habilita Data Matrix
Habilita Aztec
25
APPENDICE
Appendice 1 dati è codice di edizione
Codice di cunfigurazione Accende
0
1
2 3
4 5
6 7
8
9
26
ACE Salvà Cancella tutti i dati letti prima
Codice di cunfigurazione Accende
BDF annullà i dati letti l'ultima volta Cancella l'impostazione attuale
27
Tipu di codice Tutti i codici Codabar Code128 Code32 Code93 Code39 Code11
EAN EAN-13 EAN-8
GS1 GS1 DataBar GS1 DataBar Limited GS1 DataBar Expanded GS1-128 (EAN-128)
2 di 5 Interleaved 2 di 5
Matrice 2 di 5 Industria 2 di 5
UPC UPC-A UPC-E Aztec Code DataMatrix PDF417 Micro PDF417 QR Code Micro QR Code
Appendice 2 Tabella di identificazione di u tipu di codice
Codice di cunfigurazione Accende
HEX 99 61 6A 3C 69 62 68
CODE ID (predefinitu)
aj < ibh
64
d
44
D
79
y
7B
{
7D
}
49
I
65
e
6D
m
66
f
63
c
45
E
7A
z
77
w
72
r
52
R
73
s
73
s
28
Codice di cunfigurazione Accende
Annexe 3 tableau ASCII de caractères du globe oculaire
decimale 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
esadecimale 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 2A 2B 2C 2D 2E 2F 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 3A 3B 3C 3D 3E
caratteru
! ” # $ % & ` ( ) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < => ?
decimale 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95
esadecimale 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 4A 4B 4C 4D 4E 4F 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 5A 5B 5C 5D 5E
caratteru @ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU VWXYZ [ ] ^ _
decimale 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
esadecimale 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 6A 6B 6C 6D 6E 6F 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7A 7B 7C 7D 7E
caratteru ` abcdefghijklmnopqrssu vwxyz { | } ~
29
Codice di cunfigurazione Accende
Appendice 4 caratteri operativi Tastiera USB
decimale 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
10
11 12
13
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
esadecimale Valore di chjave corrispondente disattiva CODE IDValore di chjave corrispondente attiva CODE ID
00
mantene
Ctrl+@
01
Inserisce
Ctrl + A
02
A casa
Ctrl + B
03
Fine
Ctrl + C
04
Sguassà
Ctrl + D
05
Pagina su
Ctrl+E
06
Pagina in giù
Ctrl + F
07
ESC
Ctrl+G
08
Backspace
Backspace
09
Tab
Tab
Entra in a cunfigurazione di u processu CRLF
0A
decide cumu si sprime
Ctrl+J
0B
Caps Lock
Ctrl + K
0C
Print Screen
Ctrl+L
Entre in a cunfigurazione di CRLF
0D
prucessu decide cumu si sprime
Entre
0E
Scroll Lock
Ctrl+N
0F
Pausa / Pausa
Ctrl + O
10
F11
Ctrl+P
11
Chjave di direzzione
Ctrl + Q
12
Chjave di direzzione
Ctrl+R
13
Chjave di direzzione
Ctrl+S
14
Chjave di direzzione
Ctrl + T
15
F12
Ctrl+U
16
F1
Ctrl+V
17
F2
Ctrl + W
18
F3
Ctrl + X
19
F4
Ctrl + Y
1A
F5
Ctrl + Z
1B
F6
ESC
1C
F7
Ctrl +
1D
F8
Ctrl+]
1E
F9
Ctrl+^
1F
F10
Ctrl + _
30
Codice di cunfigurazione Accende
Appendice 5 portu seriale di caratteri operativi è USB-VCOM
decimale 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
esadecimale 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1A 1B 1C 1D 1E
carattere NUL SOH STX ETX EOT ENQ ACK BEL BS HT LF VT FF CR SO SI DLE DC1 DC2 DC3 DC4 NAK SYN ETB CAN EM SUB ESC FS GS RS US
31
Codice di cunfigurazione Accende
Istruzzioni di cunfigurazione è example
Example per prefissu è suffissu definitu da l'utilizatore: Pudete edità 10 caratteri cum'è prefissu o suffissu. (Per assicurassi chì u prefissu è u suffissu pò esse in output nurmale, per piacè attivà u prefissu o suffissu definitu da l'utilizatore dopu à i paràmetri)ample 1.1 Aghjunghjite XYZ à tutti i tipi di codice à barre cum'è prefissu. Fighjate l'appendice 2, pudete truvà chì u valore HEX per tutti i codici hè "99". Cerca l'appendice 3, u valore HEX per XYZ hè "58,59,5A". Prima scansà u "prefissu definitu da l'utilizatore" in 2.2.11 edit, dopu u scanner averà dui soni cum'è "D...D...", poi scansà 9958595A è salvate, a paràmetra cumpleta. L'ultimu passu hè di attivà u prefissu definitu di l'utilizatore. Vi tuccherà à scansà "Abilita suffissu definitu da l'utilizatori" di 2.2.12 in a pagina 8 per attivà sta funzione.
Se vulete cambià u prefissu o suffissu chì avete stabilitu prima di salvà u paràmetru, pudete scansà "annullà i dati letti l'ultima volta" o "Annullà tutti i dati letti prima" per resettate. Se vulete rinunzià a scansione di u paràmetru "Annulla l'impostazione attuale".
Example 1.2 Aghjunghjite Q à u codice QR cum'è prefissu. Fighjate l'appendice 2, pudete truvà chì u valore HEX per u codice QR hè "73". Cerca l'appendice 3, u valore HEX per Q hè "51". Prima scansà u "prefissu definitu da l'utilizatore" in 2.2.11 edità, dopu u scanner averà dui soni cum'è "D...D...", poi scansà 7351 è salvate, a paràmetra cumpleta. L'ultimu passu hè di attivà u prefissu definitu di l'utilizatore. Vi tuccherà à scansà "Abilita suffissu definitu da l'utilizatori" di 2.2.12 in a pagina 8 per attivà sta funzione.
Example 1.3 Cancella u prefissu definitu da l'utilizatore in u codice QR Quandu editate u prefissu è u suffissu definitu da l'utilizatore, annullerà u prefissu è u suffissu chì avete stabilitu se scansate "prefissu definitu da l'utilizatore" o "suffissu definitu da l'utilizatore" è ùn aghjunghje micca carattere è salvà. Per esample, annullà u prefissu definitu da l'utilizatore in u codice QR, prima scansà "prefissu definitu da l'utilizatore", poi scansà 7,3, è salvà. U prefissu in u codice QR hè statu annullatu. Nota: Se ci hè un prefissu per tutti i tipi di codice à barre, dopu avè fattu l'operazione sopra, u codice QR averà u prefissu chì avete stabilitu per tutti i tipi di codice à barre. Se avete bisognu di annullà tutti i prefissi o suffissi per tutti i tipi di codice à barre, scansate "cancella tutti i prefissi definiti da l'utente" è "cancella tutti i suffissi definiti da l'utilizatori"
Impostazione di velocità di aghjurnamentu USB example Sè u PC hè pruprietà debule, hè faciule d'avè errore di trasmissione è avete bisognu di stabilisce a velocità di l'aghjurnamentu di u teclatu USB à a bassa velocità, cum'è 50ms (vitezza definita da l'utilizatore) Prima, scansà "Vitezza di aghjurnamentu definita da l'utente" poi scansà 5,0 in l'appendice 1 è salvà.
32
Documenti / Risorse
 |
ARGOX AP-9800 2D Image Scanning Pattern [pdfGuida di l'utente AP-9800, AP-9800 Pattern di scansione di l'imaghjini 2D, AP-9800, Pattern di scansione di l'imaghjini 2D, Pattern di scansione, Pattern |
