Manuale d'usu di a tastiera è di u mouse laser senza filu Logitech MX3000 Desktop

1. Introduzione

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech MX3000 Cordless Keyboard and Laser Mouse Desktop. This product combines a wireless keyboard and a laser mouse, designed for enhanced precision and comfort.

Figure 1: Logitech MX3000 Cordless Keyboard and Laser Mouse Desktop components.

2. Informazioni di sicurezza

• Ùn espone micca u dispusitivu à temperature o umidità estreme.
• Evite di abbandunà o sottumette u dispusitivu à forti impatti.
• Use only specified battery types (AA) and ensure correct polarity during installation.
• Mantene e batterie fora di a portata di i zitelli.
• Ùn pruvate micca di smuntà o mudificà l'apparechju. Questu annullerà a garanzia.
• Smaltite e batterie è i cumpunenti elettronichi in modu rispunsevule secondu e regulazioni lucali.

3. Cuntenutu di u pacchettu

Verificate chì tutti l'articuli sò presenti in u vostru pacchettu:

• Logitech MX3000 Cordless Keyboard
• Logitech MX3000 Laser Mouse
• Ricevitore wireless USB
• Batterie AA (4 necessarie, tipicamente incluse)
• Documentazione di l'utente (questu manuale)

4. Setup

4.1. Installazione di batterie

The keyboard requires two (2) AA batteries, and the mouse requires two (2) AA batteries.

1. Per a Tastiera: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover, insert two AA batteries, ensuring correct polarity (+/-), and close the cover.
2. Per u topu: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover, insert two AA batteries, ensuring correct polarity (+/-), and close the cover.

4.2. Connecting the USB Wireless Receiver

Plug the USB wireless receiver into an available USB port on your computer. Your operating system (Windows 98, Me, XP) should automatically detect the new hardware.

4.3. Installazione di u Software (Opzionale)

For full functionality, including customization of media keys and advanced mouse settings, it is recommended to install the Logitech SetPoint software. If a software CD was included, insert it into your computer's CD-ROM drive and follow the on-screen instructions. Otherwise, download the latest software from the official Logitech support websitu.

4.4. Pairing Devices (SecureConnect)

The Logitech MX3000 utilizes SecureConnect wireless technology for a reliable connection. In most cases, the keyboard and mouse will automatically pair with the receiver upon initial setup. If a connection is not established:

1. Ensure the receiver is securely plugged into a USB port.
2. Press the "Connect" button on the underside of the keyboard.
3. Press the "Connect" button on the underside of the mouse.
4. Press the "Connect" button on the USB receiver.

The devices should now be paired and ready for use.

5. Operazione

5.1. Usendu a tastiera

The MX3000 keyboard features a standard layout with additional function keys and media controls.

Figure 2: Logitech MX3000 Cordless Keyboard.

• Scrittura Standard: Use the main alphanumeric keys for text input.
• Cuntrolli Media: Dedicated one-touch buttons allow control of music and video playback, including play/pause, stop, next/previous track, and volume adjustment. These are typically located above the function keys or on the left/right side.
• Tasti programmabili: Certain keys may be customized using the Logitech SetPoint software to launch applications, open files, or perform specific functions.
• Zero-Degree Tilt: The keyboard is designed with a flat profile per una scrittura comoda.

Figura 3: Side view of the keyboard, illustrating the Zero-Degree Tilt design.

5.2. Using the Laser Mouse

The MX3000 mouse features advanced laser tracking for precision and multiple programmable buttons.

Figure 4: Logitech MX3000 Laser Mouse.

• Clic sinistro/destro: Buttoni standard di u mouse per i menu di selezzione è di cuntestu.
• Rotella di scorrimentu: The scroll wheel allows for vertical scrolling of documents and web pagine. Funziona ancu cum'è un buttone di cliccu centrale.
• Rota inclinabile: The scroll wheel can be tilted left or right for horizontal scrolling, useful for wide spreadsheets or images.
• Controlu di u Zoom: Dedicated zoom buttons (often near the scroll wheel) allow for quick magnification or reduction of screen content.
• Buttoni Avanti/Indietro: Located on the side of the mouse, these buttons facilitate navigation in web navigatori è file esploratori.
• Tecnulugia Laser: Provides precise tracking on a wider variety of surfaces compared to traditional optical mice.
• LED Battery Level Indicator: A small LED on the mouse indicates battery status.

Figura 5: Top view of the mouse, highlighting the scroll wheel and additional buttons.

6. Mantenimentu

6.1. Pulizia

• Aduprate un panno morbido e senza pelucchi leggermente dampened with water or a mild cleaning solution to clean the surfaces of the keyboard and mouse.
• Evitate l'usu di detergenti abrasivi, solventi o spray aerosol.
• For the keyboard, use compressed air to remove debris from between the keys.
• For the mouse, ensure the laser sensor area on the underside remains clean and free of obstructions for optimal tracking performance.

6.2. Sustituzione di batterie

When the battery indicator LED on the mouse flashes or the keyboard/mouse performance degrades, it is time to replace the batteries.

1. Open the battery compartment on the underside of the respective device.
2. Eliminate i vechji batterie AA.
3. Insert new AA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
4. Chiudere a tappa di u compartimentu di a batteria.
5. Smaltite e batterie vechje secondu e regulazioni lucali.

The MX3000 is designed for extended battery life, reducing the frequency of replacements.

7. Risoluzione di prublemi

7.1. No Connection or Intermittent Connection

• Verificate e batterie: Ensure batteries are fresh and correctly installed in both the keyboard and mouse.
• Verificate u ricevitore: Verify the USB wireless receiver is securely plugged into a working USB port on your computer. Try a different USB port.
• Riparà i dispusitivi: Segui l'istruzzioni di accoppiamentu in a Sezione 4.4.
• Riduce l'interferenza: Move the receiver closer to the keyboard and mouse. Avoid placing the receiver near other electronic devices (e.g., speakers, monitors, other wireless devices) that might cause interference.
• System Restart: Restart u vostru urdinatore.

7.2. Mouse Not Tracking Properly

• Pulite sensore: Ensure the laser sensor on the underside of the mouse is clean and free of dust or debris.
• Superficie: Use the mouse on a suitable surface. While laser mice are versatile, highly reflective or transparent surfaces may affect performance. A mouse pad is recommended for optimal tracking.
• Batterie: Replace mouse batteries if the indicator light suggests low power.

7.3. Keyboard Input Lag or Missed Keystrokes

• Distanza: Ensure the keyboard is within the effective range of the receiver.
• Interferenza: As with connection issues, minimize interference from other wireless devices.
• Batterie: Replace keyboard batteries if performance is inconsistent.
• Software: Ensure Logitech SetPoint software (if installed) is up to date.

8. Specificazioni

9. Garanzia è Support

Logitech products are manufactured to high quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech websitu.

Per assistenza tecnica, dumande frequenti è scaricamenti di driver, visitate u situ di assistenza Logitech. website. You may also find contact information for customer service there.

Assistenza Logitech Websitu: https://support.logi.com/