Introduzione
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Technics RS-TR575 Dual Cassette Deck. Please read this manual thoroughly before using the unit and retain it for future reference. The Technics RS-TR575 is an auto-reverse, double compact cassette deck designed for high-quality audio recording and playback.
Importante infurmazione di sicurezza
- Fonte di energia: Assicuratevi chì l'unità sia cunnessa à una fonte di alimentazione in u vulume specificatutaga gamma.
- Ventilazione: Ùn bluccate micca l'aperture di ventilazione. Lasciate un spaziu adeguatu intornu à l'unità per un flussu d'aria currettu.
- L'acqua è l'umidità: Ùn espone micca l'unità à a pioggia o à l'umidità. Ùn mette micca oggetti pieni di liquidi, cum'è vasi, nantu à l'unità.
- Calore: Mantene l'unità luntanu da fonti di calore cum'è radiatori, registri di calore, stufe o altri apparecchi (cumpresi amplifiers) chì producenu calore.
- Pulizia: Scollegate l'unità da a presa murale prima di pulisce. Aduprate un pannu asciuttu per a pulizia.
- Service : Ùn circate micca di serviziu stu pruduttu voi stessu. Cunsultate tutti i servizii à u persunale di serviziu qualificatu.
Product Overview
The Technics RS-TR575 features two cassette decks (Deck 1 and Deck 2) for versatile playback and recording options. It includes controls for playback, recording, fast forward, rewind, and various audio adjustments.

Figura 1: Fronte view of the Technics RS-TR575 Dual Cassette Deck.
This image displays the front panel of the Technics RS-TR575. On the left is Deck 1, and on the right is Deck 2, both with visible tape wells. The central area houses the main control buttons, including transport controls (play, stop, pause, fast forward, rewind) for both decks, recording level knobs, and noise reduction selectors. An input jack for headphones is also visible on the lower central panel. The unit is black with silver feet.
Cuntrolli Front Panel
- Deck 1 / Deck 2: Cassette compartments for tape insertion.
- Cuntrolli di trasportu: Play, Stop, Pause, Fast Forward, Rewind buttons for each deck.
- Pulsante di registrazione: Initiates recording (typically with Play).
- Recording Level Knobs: Adjusts input audio level for recording.
- Noise Reduction (Dolby B/C/HX Pro): Selects noise reduction type.
- Jack per cuffie: Per l'ascolta privata.
- Pulsante di putenza: Accende / spegne l'unità.
Istituisci
Unpacking and Placement
- Eliminate cù cura l'unità da u so imballaggio.
- Place the cassette deck on a stable, level surface, away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibrations.
- Ensure adequate ventilation around the unit (at least 10 cm clearance on sides and top).
Cunnessioni
Connect the Technics RS-TR575 to your audio system using standard RCA audio cables.
- Cunnette u FORMA LINE jacks of the RS-TR575 to the LINE IN or TAPE IN jack nantu à u vostru amplifier o ricevitore.
- Cunnette u LINE IN jacks of the RS-TR575 to the FORMA LINE or TAPE OUT jack nantu à u vostru amplifier or receiver for recording from other sources.
- Plug the power cord into a suitable AC outlet.
Istruzzioni di funziunamentu
Riproduce una cassetta
- Press u POWER buttone per accende l'unità.
- Press u EJECT button for Deck 1 or Deck 2 to open the cassette door.
- Insert a cassette tape with the open side facing down and the exposed tape towards you. Close the cassette door firmly.
- Press u PLAY button for the selected deck. The tape will begin to play.
- Aghjustate u voluminu nantu à u vostru amplificatore/ricevitore.
- Per piantà a riproduzione, premete u STOP buttone.
- Aduprà AVANTI VELOCE or REWIND buttoni per navigà nantu à a cinta.
Recording a Cassette Tape
The RS-TR575 supports various recording functions, including tape-to-tape dubbing and recording from external sources.
Tape-to-Tape Dubbing
- Insert the source tape into Deck 1 (playback deck).
- Insert a blank recordable tape into Deck 2 (recording deck). Ensure the tape's erase protection tab is intact.
- Select the desired dubbing speed (Normal or High Speed, if available).
- Press u RECORD button on Deck 2, then immediately press the PLAY button on Deck 1. Both decks will start, and recording will begin.
- Per smette di arregistrà, appiccate u STOP buttone nantu à u Deck 2.
Recording from External Source
- Ensure your external audio source (e.g., CD player, turntable) is connected to the LINE IN jacks of the RS-TR575 via your amplificatore/ricevitore.
- Insert a blank recordable tape into the desired recording deck (Deck 1 or Deck 2).
- Principià a riproduzione nant'à a vostra fonte audio esterna.
- Aghjustate u LIVELLU DI RECORDING knobs to ensure the recording level meters do not consistently peak into the red zone.
- Press u RECORD buttone, poi u PLAY button on the recording deck to begin recording.
- Per smette di arregistrà, appiccate u STOP buttone.
Noise Reduction (Dolby B/C/HX Pro)
The Technics RS-TR575 features Dolby B, Dolby C, and HX Pro noise reduction systems to improve sound quality by reducing tape hiss. Select the appropriate noise reduction setting based on the recording or playback requirements.
- Dolby B: Standard noise reduction for general use.
- Dolby C: Provides greater noise reduction than Dolby B, suitable for recordings with a wider dynamic range.
- HX Pro: Optimizes bias during recording to extend high-frequency headroom, improving treble response.
Mantenimentu
Pulizia di l'unità
- Asciugate l'esternu di l'unità cù un pannu dolce è asciuttu. Ùn aduprate micca detergenti abrasivi o solventi.
- Per macchie ostinate, dampen the cloth slightly with water or a mild detergent solution, then wipe dry.
Cleaning Tape Heads and Capstans
Regular cleaning of the tape heads, capstans, and pinch rollers is crucial for optimal sound quality and tape longevity. Perform this cleaning after every 20-30 hours of use or if sound quality degrades.
- Spegne è scollega l'unità.
- Aprite a porta di cassette.
- Aduprendu un tampone di cuttone, tamponate leggermenteampened with isopropyl alcohol (90% or higher), gently clean the tape heads, capstans, and pinch rollers. Avoid excessive pressure.
- Allow the components to dry completely before inserting a tape or operating the unit.
Risoluzione di prublemi
| Prublemu | Causa Possibile | Soluzione |
|---|---|---|
| Nisun putere | Cavu d'alimentazione micca cunnessu; Presa di corrente difettosa | Assicuratevi chì u cavu di alimentazione sia ben inseritu; Pruvate una presa diversa |
| Nisun sonu durante a riproduzione | Cunnessione audio incorrette; Amplifier/receiver volume too low; Input selector on amplifier incorrect | Check RCA cable connections; Increase amplifier volume; Select correct input on amplifier (e.g., TAPE/CD) |
| Scarsa qualità di u sonu (smorzatu, distortu) | Dirty tape heads/capstans; Worn tape; Incorrect noise reduction setting | Clean tape heads and capstans (see Maintenance); Try a different tape; Adjust Dolby setting |
| Tape does not play/record | Tape not inserted correctly; Erase protection tab broken (for recording); Mechanical issue | Re-insert tape correctly; Cover erase protection tab with tape; If problem persists, seek professional service |
Specificazioni
| Feature | Detail |
|---|---|
| Tipu | Auto reverse, double compact cassette deck |
| Sistema Pista | 4 piste, 2 canali stereo |
| Velocità di Tape | 4.8 cm/s |
| Capi | 2 x record/playback, 2 x erase |
| Motore | 2 x reel, 2 x capstan |
| Tape Type Support | Type I (Normal), CrO2 (Chrome), Metal |
| Riduzzione di u rumore | Dolby B, Dolby C, HX Pro |
| Risposta in frequenza (nastra metallica) | 20 Hz à 17 kHz |
| Signal to Noise Ratio (Dolby C) | 74 dB |
| Wow è Flutter | 0.1% |
| Ingressu (Linea) | 100mV |
| Surtita (Linea) | 0.5V |
| Dimensioni (L x H x P) | 430 x 136 x 285 mm |
| Pesu | 4.4 kg (9.7 lbs) |





