1. Introduzione
Stu manuale d'istruzzioni furnisce una guida dettagliata per l'installazione sicura, u funziunamentu currettu è a manutenzione di rutina di u NICOR 14011WH 4-inch White Recessed Retractable Wall Wash Trim. Stu pruduttu hè cuncipitu per integrà si cù l'alloggiamenti d'illuminazione incassati standard di 4 pollici è hè cumpatibile cù e lampadine MR16 finu à 50 watt. Leghjite attentamente tutte l'istruzzioni prima di inizià l'installazione o l'usu.

Image 1.1: Front view di u NICOR 14011WH Recessed Retractable Wall Wash Trim, chì mostra l'alloggiamentu di a lampadina MR16 regulabile.
2. Informazioni di sicurezza
ATTENZIONE: Risicu di scossa elettrica. Scollegate l'alimentazione à a scatula di fusibili o à l'interruttore automaticu prima di l'installazione o di a manutenzione. Tutti i cunnessione elettriche devenu esse fatte in cunfurmità cù i codici lucali, l'ordinanze o u Codice Elettricu Naziunale (NEC). Sè ùn cunniscite micca e cunnessione elettriche adatte, cunsultate un elettricista qualificatu.
- Assicuratevi chì l'alimentazione sia spenta prima di l'installazione, a rimozione o a manutenzione.
- Ùn trapassa u massimu di wattagUna putenza nominale di 50 watt per a lampadina MR16.
- Stu pruduttu hè pensatu solu per l'usu interni.
- Maneghjà a guarnizione è a lampadina cun cura per impedisce danni.
3. Cuntenutu di u pacchettu
Verificate chì tutti i cumpunenti sò presenti prima di principià l'installazione:
- 1x NICOR 14011WH Trim di lavaggio murale retrattile incassatu di 4 pollici
- Clips di tensione (preinstallati o inclusi separatamente)
Nota: Una lampadina MR16 (finu à 50 Watts) è un alloggiamentu incassatu cumpatibile di 4 pollici sò necessarii per u funziunamentu è sò micca inclusu cù questu tagliu.
4. Specificazioni
| Feature | Specificazione |
|---|---|
| Numero di mudellu | 14011 WH |
| Taglia tagliata | 4 inch |
| Culore | Biancu |
| Materiale | Copper |
| Tipu di bulbe | MR16 (micca inclusu) |
| Wat massimutage | 50 Watt |
| Diametru di u tagliu | 5 inch |
| Apertura di a lente retrattile | 2 inch |
| Tipu di muntatura | Incassatu (Clip di tensione) |
| Dimensioni di u produttu | 5 x 5 x 3 inch |
| Pesu di l'articulu | 6.4 once |

Imagine 4.1: Disegnu dimensionale di a finitura 14011WH, chì indica un diametru di 5 pollici è un'apertura di 2 pollici.
5. Setup è Installazione
Segui sti passi per una stallazione curretta di a guarnizione incassata:
- Spegne l'alimentazione: Prima di principià, assicuratevi chì l'alimentazione di u circuitu di l'alloghju incassatu sia spenta à l'interruttore automaticu o à a scatula di fusibili.
- Preparà l'alloghju: Assicuratevi chì u vostru incassu esistente sia di una dimensione standard di 4 pollici è chì sia installatu currettamente in u tettu.
- Installate a lampadina MR16: Inserite cù cura a lampadina MR16 in a basa bi-pin cunnessa à l'alloggiamentu incassatu. Assicuratevi chì a lampadina sia ben inserita.
- Cunnette Trim: Allineate a guarnizione cù l'alloghju incassatu. I clip di tensione nantu à a guarnizione sò cuncepiti per fissalla in l'alloghju.
- Rifinitura sicura: Spinghje delicatamente a guarnizione versu l'altu in l'alloghju incassatu finu à chì i clip di tensione s'innestinu è tenenu a guarnizione à livellu di u tettu. Assicuratevi chì ùn ci sianu micca spazii.
- Ripristina l'energia: Una volta chì u trim hè stallatu in modu sicuru, ristabilisce a putenza à u circuitu.

Imagine 5.1: Esplosa view Diagramma chì illustra i cumpunenti (carcassa, basa bi-pin, lampadina MR16, guarnizione) è a so sequenza di assemblaggio per l'installazione.
6. Operazione
Una volta installatu è alimentatu, u NICOR 14011WH trim funziona cum'è qualsiasi luce incassata standard. Aduprate u vostru interruttore murale per accende o spegne a luce.
U disignu retrattile permette l'illuminazione direzionale. A parte interna di a guarnizione, chì cuntene a lampadina MR16, pò esse aghjustata per dirige a luce versu una zona specifica, cum'è un muru o un'opera d'arte. Girate delicatamente l'alloggiamentu internu per ottene l'angulu di luce desideratu.

Imagine 6.1: Angolata view di a finitura 14011WH, chì dimustra l'alloghju internu regulabile per l'illuminazione direzionale.
7. Mantenimentu
Una manutenzione regulare assicura prestazioni ottimali è longevità di e vostre finiture.
- Pulizia: Scollegate l'alimentazione prima di pulisce. Asciugate i bordi cù un pannu dolce, asciuttu o ligeramente asciugatu.amp pannu. Ùn aduprate micca detergenti abrasivi o solventi, postu chì puderanu dannighjà a finitura.
- Sostituzione di bulbe:
- Spegne l'alimentazione di l'apparecchiatura à l'interruttore automaticu.
- Lasciate chì a lampadina si raffreddi cumpletamente s'ella hè stata aduprata pocu fà.
- Tirate delicatamente u rivestimentu in giù se necessariu, o cacciate cù cura a vechja lampadina MR16 da a so basa bi-pin.
- Inserite a nova lampadina MR16 (finu à 50 Watts) in a basa bi-pin, assicurendusi ch'ella sia bè inserita.
- Spinghje u rivestimentu in l'alloghju finu à ch'ellu sia à livellu cù u tettu.
- Ripristina u putere.
8. Risoluzione di prublemi
Sè avete prublemi cù u vostru trim NICOR 14011WH, riferitevi à i seguenti prublemi è suluzioni cumuni:
| Prublemu | Causa Possibile | Soluzione |
|---|---|---|
| A luce ùn accende micca. | Nisuna alimentazione à l'apparecchiu, lampadina difettosa, cunnessione lenta. | Verificate l'interruttore automaticu. Assicuratevi chì a lampadina sia installata currettamente è micca brusgiata. Verificate chì tutti i cunnessione elettriche sianu sicure (cunsultate un elettricista s'è vo ùn site micca sicuru). |
| A lampadina ùn si adatta micca o hè situata in un angulu. | Dimensione/forma incorretta di a lampadina MR16, prufundità insufficiente in l'alloghju per a lampadina è u connettore. | Assicuratevi d'utilizà una lampadina MR16 standard. Certe lampadine MR16 ponu avè dimensioni ligeramente diverse. Verificate chì l'alloghju incassatu furnisce una prufundità adatta per a lampadina è u so connettore. Se i prublemi persistenu, cunsultate e specificazioni di u fabricatore di l'alloghju o un elettricista qualificatu. |
| A finitura ùn hè micca à livellu cù u tettu. | Clips di tensione micca cumpletamente impegnati, ostruzione. | Spinghje delicatamente u rivestimentu fermamente in l'alloghju finu à chì i clip di tensione si inseriscinu cumpletamente. Verificate se ci sò ostaculi chì impediscenu un adattamentu à livellu. |
9. Garanzia è Support
U NICOR 14011WH Recessed Retractable Wall Wash Trim hè prutettu da a Garanzia Limitata di 1 Annu di NICOR. Sta garanzia copre i difetti di materiali è di fabricazione in cundizioni d'usu nurmale.
Per reclami di garanzia o assistenza tecnica, cuntattate u vostru rivenditore o direttamente u fabricatore. Conservate a vostra prova d'acquistu per a validazione di a garanzia.





