Topping TP20-MK2 MKII Digital Stereo AmpManuale d'Usu più vivu

1. Introduzione

The Topping TP20-MK2 MKII is a compact digital stereo amplifier designed to deliver high-fidelity audio performance. Utilizing a Tripath TA2020 mini amplifier IC, this unit provides clear and powerful sound in an ultra-compact chassis, making it suitable for various audio setups.

E caratteristiche chjave includenu:

• CNC-machined aluminum construction for durability and heat dissipation.
• Small size, allowing for flexible placement in almost any environment.
• High efficiency, up to 88%, for reduced power consumption.
• Audiophile sound quality, providing a clear and detailed audio experience.
• Integrated speaker protection circuitry to safeguard connected speakers.

2. Impurtante Information Safety

Leghjite è capite tutte l'istruzzioni di sicurezza prima di utilizà stu dispusitivu. Cunservate stu manuale per riferimenti futuri.

• Fonte di energia: Only use the provided power adapter or one with identical specifications. Ensure the voltage currisponde à a vostra alimentazione lucale.
• Ventilazione: Ùn bluccate micca alcuna apertura di ventilazione. Assicuratevi un flussu d'aria adeguatu intornu à l'unità per impedisce u surriscaldamentu.
• L'acqua è l'umidità: Ùn espone micca l'unità à a pioggia, à l'umidità o à i liquidi. Ùn mette micca oggetti pieni di liquidi, cum'è vasi, nantu à l'apparecchiu.
• Calore: Mantene l'unità luntanu da fonti di calore cum'è radiatori, registri di calore, stufe o altri apparecchi (cumpresi amplifiers) chì producenu calore.
• Pulizia: Scollegate l'unità da a presa di corrente prima di pulisce. Aduprate solu un pannu asciuttu.
• Service : Ùn circate micca di serviziu stu pruduttu voi stessu. Cunsultate tutti i servizii à u persunale di serviziu qualificatu.

3. Cuntenutu di u pacchettu

Verificate chì tutti l'articuli sò presenti in u pacchettu:

• Topping TP20-MK2 MKII Digital Stereo Amppiù vivu
• Adattatore di putenza
• Manuale d'uso (stu documentu)

Image 3.1: Topping TP20-MK2 amplifier with its included power adapter.

4. Produttu Finituview

4.1 Pannellu Frontale

Image 4.1: Front view of the Topping TP20-MK2 amppiù vivu.

1. Switch di Potenza: Commuta u amppiù vivu nantu o fora.
2. Manopola di Cuntrollu di Volume: Adjusts the output volume. Rotate clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease. The blue LED ring indicates power status when on.

4.2 Panel posteriore

Image 4.2: Posteriore view of the Topping TP20-MK2 amplificatore, chì mostra i terminali d'entrata è di uscita.

1. RCA Audio Input (R IN, L IN): Connect your audio source (e.g., CD player, DAC, smartphone) using RCA cables. R is for the right channel, L for the left channel.
2. Speaker Output Terminals (R OUT, L OUT): Connect your passive speakers. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each channel. R is for the right speaker, L for the left speaker.
3. DC Power Input (DC12-14V): Cunnette quì l'adattatore di alimentazione furnitu.

5. Setup Instructions

Follow these steps to set up your Topping TP20-MK2 amppiù vivu:

1. Cunnette i diffusori:

   Cunnette i vostri parlanti passivi à u Speaker Output Terminals (R OUT, L OUT) on the rear panel. Ensure that the positive (+) terminal of the ampU cunnettatore si cunnetta à u terminale pusitivu (+) di l'altoparlante, è à u terminale negativu (-) di u amplifier connects to the negative (-) terminal of the speaker for both left and right channels. Use appropriate speaker wire.

2. Cunnette a fonte audio:

   Connect your audio source (e.g., CD player, DAC, computer) to the RCA Audio Input (R IN, L IN) on the rear panel using RCA cables. Match the right channel output from your source to R IN and the left channel output to L IN.
3. Connect Power:

   Assicurà u amplifier's power switch is in the OFF position. Connect the provided power adapter to the DC Power Input (DC12-14V) on the rear panel, then plug the power adapter into a wall outlet.

U vostru ampL'aspiratore hè avà prontu per u funziunamentu.

6. Operating Instructions

1. Power On:

   Flip u Interruttore di putenza on the front panel to the ON position. The blue LED ring around the volume knob will illuminate, indicating the amplifier hè alimentatu.

2. Ajuste u voluminu:

   Cumincià cù u Manopola di Cuntrollu di Volume set to a low level (MIN). Begin playing audio from your source, then slowly rotate the volume knob clockwise to increase the volume to your desired listening level.

3. Spegnimentu:

   When finished listening, rotate the Manopola di Cuntrollu di Volume to the MIN position, then flip the Interruttore di putenza to the OFF position. The blue LED will turn off.

7. Mantenimentu

• Pulizia: Aduprate un pannu suave è seccu per pulizziari l'esterno ampÙn aduprate micca detergenti liquidi o aerosoli.
• Conservazione: Sè vo almacenate l'unità per un periodu prolongatu, scollegatela da a rete elettrica è almacenatela in un locu frescu è asciuttu.
• Trattamentu: Evitate di lascià cascà o di sottumessu ampvitalizante à impatti forti.

8. Risoluzione di prublemi

9. Specificazioni

10. Garanzia è Support

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Topping customer service through their official websitu o distributori autorizati.

Per piacè cunservate a vostra prova d'acquistu per qualsiasi reclamu di garanzia.