Manuale d'usu di u terminale multicorsia Verifone MX915

1. Introduzione

Stu manuale furnisce l'infurmazioni essenziali per u funziunamentu sicuru è efficiente di u vostru Terminale Multi-Corsia Verifone MX915. Leghjite attentamente stu manuale prima di utilizà u dispusitivu è cunservatelu per riferimenti futuri.

U Verifone MX915 hè un terminale cumpatibile cù PCI 3.X cuncipitu per ambienti di vendita al dettaglio multi-corsia, chì presenta un lettore di carte à chip sicuru (SC), un touch screen (TCH), una cunnessione Ethernet è capacità di pagamentu senza cuntattu (CTLS).

2. Informazioni di sicurezza

• Ùn espone micca u terminal à temperature estreme, umidità o luce diretta di u sole.
• Evitate di lascià cascà o di sottumette u dispusitivu à impatti severi.
• Aduprate solu accessori è alimentatori appruvati da Verifone.
• Ùn pruvate micca d'apre o di mudificà u terminal. Questu annullerà a garanzia è puderebbe compromette a sicurezza.
• Assicuratevi una ventilazione adatta intornu à l'apparecchiu durante l'operazione.
• Scollegate l'energia prima di pulisce.

3. Cuntenutu di u pacchettu

Disimballate cù cura a scatula è verificate chì tutti l'articuli elencati quì sottu sò presenti è senza danni. Se qualchì articulu manca o hè dannighjatu, cuntattate subitu u vostru fornitore.

• Terminal Verifone MX915 Multi Lane
• Stylus
• Supportu di muntatura (opzionale, pò varià secondu u pacchettu)
• Cavi (Ethernet, USB, ecc. - Nota: L'alimentatore è certi cavi ùn ponu micca esse inclusi è devenu esse acquistati separatamente.)

Figura 3.1: Cuntenutu di u pacchettu Verifone MX915, cumpresi u terminale, u stylus, diversi cavi è una staffa di muntatura. Attenti, l'accessori specifici ponu varià.

Figura 3.2: Primu pianu view di a staffa di muntatura è di i cavi supplementari chì ponu esse inclusi o richiesti per a cunfigurazione di u terminal Verifone MX915.

4. Setup

4.1 Cunnessione di u Terminale

1. Cunnette u Modulu I/O: U Verifone MX915 richiede un modulu I/O per a cunnessione. Cunnette u cavu adattatu da u terminal à u modulu I/O.
2. Connect Power: Cunnette l'alimentatore (micca inclusu) à u modulu I/O, dopu inserite l'alimentatore in una presa elettrica adatta.
3. Connect Network: Per a cunnessione Ethernet, cunnette un cavu Ethernet da u vostru router di rete o cambiate à a porta RJ-45 di u modulu I/O.
4. Muntatura sicura (opzionale): Sè aduprate una staffa di muntatura, attaccate bè u terminale à a staffa secondu l'istruzzioni di a staffa.

Figura 4.1: Fronte view di u terminal Verifone MX915, chì mostra u schermu, a tastiera integrata è u stilu.

4.2 Avvio iniziale

Una volta chì l'alimentazione hè cunnessa, u terminal cumincerà automaticamente a so sequenza d'avviu. Stu prucessu pò piglià uni pochi di mumenti. U display mostrerà u logu Verifone è l'infurmazioni di u sistema mentre si inizializeghja.

Figura 4.2: U schermu di u Verifone MX915 durante l'avviu iniziale, chì mostra a marca Verifone è indica u so sistema operativu basatu annantu à Linux.

Nota: L'iniezione di chjave hè necessaria per accettà pagamenti cù carta di debitu o di creditu. Stu prucessu hè tipicamente realizatu da u vostru processore di pagamentu o da un tecnicu certificatu.

5. Operating Instructions

U Verifone MX915 funziona principalmente per via di u so schermu tattile è di a tastiera integrata. I flussi di transazzione specifichi dependeranu di l'applicazione di pagamentu caricata nantu à u dispusitivu da u vostru processore di pagamentu.

5.1 Utilizà u Touch Screen

• Aduprate u vostru ditu o u stylus furnitu per interagisce cù u schermu tattile.
• Toccate per selezziunà l'opzioni o i buttoni.
• Segui l'istruzzioni nantu à u screnu per u processu di transazzione.

5.2 Utilizà u Keypad

• U tastierinu hè adupratu per inserisce PIN, quantità o altri dati numerichi.
• U buttone verde cunfirma tipicamente una entrata.
• U buttone rossu annulla tipicamente una entrata o una transazzione.
• U buttone giallu curregge tipicamente l'ultima cifra inserita.

5.3 Accettazione di pagamenti

• Carta à chip (EMV): Inserite a carta à chip in a fessura in fondu à u terminal cù u chip rivoltu versu l'altu. Lasciate a carta finu à chì ùn vi sia dumandatu di caccià la.
• Senza cuntattu (NFC): Toccate a carta senza cuntattu o u dispusitivu mobile vicinu à u logu senza cuntattu nantu à u screnu di u terminal. Aspettate u bip di cunferma o u segnu visuale.
• Banda magnetica: Passate a carta per u lettore di banda magnetica situatu à u latu di u terminal.

6. Mantenimentu

6.1 Pulizia di u Terminale

• Scollegate u terminale da l'alimentazione prima di pulisce.
• Aduprate un panno morbido e senza pelucchi leggermente damppulitu cù acqua o un detergente dolce è micca abrasivu.
• Ùn spruzzate micca i detergenti direttamente nantu à u terminal.
• Evitate l'usu di solventi, prudutti chimichi aggressivi o materiali abrasivi.
• Pulite u schermu è a tastiera regularmente per assicurà prestazioni è igiene ottimali.

6.2 Actualizazioni di u Software

L'aghjurnamenti di u software sò generalmente gestiti da u vostru processore di pagamentu o da u dipartimentu IT. Ùn pruvate micca à aghjurnà u firmware o u software in modu indipendente, salvu chì ùn vi sia urdinatu da un prufessiunale certificatu.

7. Risoluzione di prublemi

Per i prublemi chì ùn sò micca elencati quì, o se e soluzioni ùn risolvenu micca u prublema, cuntattate u vostru fornitore di supportu tecnicu.

8. Specificazioni

Figura 8.1: Etichetta di u pruduttu nant'à u spinu di u Verifone MX915, chì mostra l'infurmazioni di u mudellu, i dettagli di cunfurmità PCI, l'ID FCC è l'origine di fabricazione.

9. Garanzia è Support

9.1 Garanzia infurmazione

I prudutti Verifone sò generalmente furniti cù una garanzia limitata di u fabricatore. Per piacè riferitevi à a carta di garanzia inclusa cù u vostru acquistu o visitate u situ ufficiale Verifone. websitu per i termini è e cundizioni di garanzia dettagliate. Conservate a vostra prova d'acquistu per e richieste di garanzia.

9.2 Assistenza tecnica

Per assistenza tecnica, risoluzione di prublemi al di là di stu manuale, o richieste di serviziu, cuntattate u vostru processore di pagamentu o u rivenditore Verifone autorizatu da quale avete acquistatu u dispusitivu. Sò equipati per furnisce un supportu specificu per a cunfigurazione di u vostru terminal è l'applicazione di pagamentu.

Pudete ancu visità u portale ufficiale di supportu Verifone per infurmazioni è risorse generali nantu à u produttu: www.verifone.com/support