Introduzione
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Epson EB-W04 Projector. Please read this manual thoroughly before operating the projector and keep it for future reference. The Epson EB-W04 is designed for versatile use, offering high-quality image projection for both home entertainment and office presentations.

Figura 1: Fronte view of the Epson EB-W04 Projector.
Informazioni di sicurezza
- Do not block the ventilation openings. Ensure adequate space around the projector for proper airflow.
- Ùn guardate micca direttamente in l'obiettivo di u prughjettore quandu hè accesa.amp hè accesu, postu chì pò causà danni à l'ochji.
- Aduprate solu u cavu d'alimentazione furnitu cù u pruiettore.
- Ùn mette micca u prughjettore nantu à un carrettu, un stand o una tavola instabili.
- Riferite tutte l'assistenza à u persunale di serviziu qualificatu.
Istituisci
1. Disimballaggio è verificazione di u cuntenutu
Eliminate cù cura tutti i cumpunenti da l'imballu. Verificate chì tutti l'articuli sò presenti:
- Epson EB-W04 Projector
- Cavu di putenza
- Control remoto cù batterie
- Cable VGA
- Custodia di trasportu morbida
- Manuale d'uso (stu documentu)

Figure 2: Projector and included accessories in the carrying case.
2. Piazzamentu di u pruiettore
Place the projector on a stable, flat surface or mount it according to the recommended guidelines for tabletop mounting. Ensure the projector is positioned at an appropriate distance from the screen to achieve the desired image size. Maintain clear space around the projector for ventilation.
3. Connection Power
- Connect the power cable to the projector's power inlet.
- Plug the other end of the power cable into a grounded electrical outlet (240 Volts).
4. Connecting Input Devices
The EB-W04 projector offers multiple connectivity options for various devices. Refer to Figure 3 for port locations.
- HDMI: For high-quality digital video and audio from laptops, Blu-ray players, gaming consoles, and other media players.
- VGA (Computer): For connecting to computers and laptops using an analog signal.
- USB-A: For connecting USB storage devices or for wireless adapter (optional).
- USB-B: For connecting to a computer for display or control.
- Audio In / Out: For external audio sources or output to external speakers.

Figura 3: Posteriore view chì mostra i diversi porti d'entrata è di uscita.
5. Accensione iniziale
Press the power button on the projector or the remote control to turn on the device. The power indicator light will illuminate.
Istruzzioni di funziunamentu
1. Controlli di basa
The projector can be controlled using the buttons on the top panel or the included remote control.

Figura 4: Top view of the projector showing the control panel.
- Pulsante di putenza: Accende o spegne u proiettore.
- Ricerca di fonte: Passa da una fonte d'input à l'altra dispunibile.
- Pulsante di menu: Accede à u menu di visualizazione in schermu (OSD).
- Buttuni di navigazione: Adupratu per navigà trà l'opzioni di u menù.
- Esc Button: Esce da u menu attuale o torna à a schermata precedente.
2. Selecting an Input Source
After connecting your device, press the Ricerca surghjente button on the projector or remote control to select the correct input (e.g., HDMI, Computer, USB).
3. Ajustamentu di l'Image
- Anellu di Focus: Girate l'anellu di messa à focu intornu à l'obiettivo per fà più affinata l'imagine.
- Correzione Keystone: Use the horizontal keystone adjuster slider on the top of the projector or the keystone correction buttons on the remote control to correct distorted images. This feature allows for quick and easy image alignment, even in limited spaces.
- Modu Picture: Access the OSD menu to adjust picture settings such as Brightness, Contrast, Color, Sharpness, and Noise Reduction. The "Cinema" picture mode is often recommended for optimal movie viewing.
4. Wireless Connection (Optional)
The EB-W04 supports wireless connectivity. You can use the "QR Code Reader" function to connect your smart devices by scanning the QR code projected on the screen. Additionally, the Epson iProjection app (available for smartphones and tablets) can be used to project photos and documents wirelessly. An optional wireless LAN adapter (e.g., ELPAP10) may be required for full wireless functionality.
5. Output Audio
The projector has a built-in 1-watt speaker. For enhanced audio, connect external speakers to the audio output port.
Mantenimentu
1. Lamp and Filter Life
The Epson EB-W04 projector features a long lamp and filter life, designed to provide up to 15 years of entertainment under typical usage conditions. When replacement is necessary, consult the projector's on-screen menu for lamp hour information and refer to Epson's official support resources for replacement procedures.
2. Pulizia di u pruiettore
- Esternu: Asciugà l'esternu casing with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp stofa è detergente dolce, poi asciugà.
- Lenti: Gently clean the projector lens with a lens cleaning cloth or lens paper. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.
- Filtru à l'aria: Regularly check and clean the air filter to prevent overheating and maintain optimal performance. Refer to the on-screen menu or Epson support for instructions on accessing and cleaning the filter.
Risoluzione di prublemi
Sè avete prublemi cù u vostru pruiettore, riferitevi à i seguenti prublemi è suluzioni cumuni:
- No Image:
- Assicuratevi chì u pruiettore sia acceso è chì l'indicatore di alimentazione sia illuminatu.
- Verify that the input source is correctly selected (e.g., HDMI, VGA).
- Check all cable connections between the projector and the input device.
- Ensure the input device (laptop, media player) is powered on and outputting a signal.
- Immagine sfocata:
- Ajustate l'anellu di messa à focu nantu à l'obiettivo.
- Perform keystone correction if the image is distorted.
- Assicuratevi chì a superficia di pruiezione sia piatta è liscia.
- Nisun sonu:
- Check the volume settings on the projector and the input device.
- If using HDMI, ensure the audio is being sent through the HDMI cable.
- Sè aduprate altoparlanti esterni, assicuratevi ch'elli sianu cunnessi è accesi currettamente.
- Avvisu di surriscaldamentu:
- Assicuratevi chì e aperture di ventilazione ùn sò micca bluccate.
- Pulite u filtru d'aria.
- Aduprate u pruiettore in un locu ben ventilatu.
For further assistance, please contact Epson customer support or visit the official Epson websitu.
Specificazioni
| Feature | Specificazione |
|---|---|
| Marca | Epson |
| Mudellu | EB-W04 (V11H718041) |
| Tecnulugia di visualizazione | LCD |
| Luminosità | Up to 3,000 lumens (White and Colour Light Output) |
| Rapportu di cuntrastu | 15,000: 1 |
| Risoluzione nativa | WXGA (1280 x 800) |
| Risoluzione di input supportata | Up to 3840 x 2160 (4K) |
| Dimensione di prughjezzione | Finu à 300 inch |
| Connettività | HDMI, VGA, USB-A, USB-B, Audio In/Out |
| Output Speaker | 1 Watt |
| Livellu di rumore | 37 Decibels (Normal Mode), Lower in Eco Mode |
| Dimensioni (LxPxH) | 29.7 x 23.4 x 7.7 cm |
| Pesu | 2.4 kg |
| Cunsumu d'energia | 277 Watt |
| Voltage | 240 Volts |
| Funzioni spiciali | Portable, Horizontal Keystone Adjuster, QR Code Reader for wireless connection |
Garanzia è Supportu
Your Epson EB-W04 Projector is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical support, service, or to purchase accessories, please visit the official Epson support website or contact your local Epson service center.
Pudete truvà più infurmazione è sustegnu à u Epson India Store.