DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker Instruction Manual

Introduzione

Thank you for choosing the DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers. The M10 is the most compact model in the Emit range, designed to provide high-end audio performance. These speakers feature a 28 mm soft dome tweeter and a 14 cm MSP (Magnesium Silicate Polymer) mid/bass driver, coupled with a 1st order crossover. The Emit M10 is engineered for easy integration with various amplifiers, offering a 6 ohm impedance and an expertly tuned bass-reflex cabinet for impressive low-frequency response.

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new speakers to ensure optimal performance and longevity.

Importante infurmazione di sicurezza

• Leghjite attentamente queste istruzioni prima di fà funziunà u pruduttu.
• Mantene queste struzzioni per riferimentu futuru.
• Osservate tutte l'avvertimenti nantu à u pruduttu è in e istruzioni operative.
• Segui tutte e struzzioni.
• Ùn aduprate micca stu apparatu vicinu à l'acqua.
• Pulite solu cù un pannu seccu.
• Ùn bluccate micca alcuna apertura di ventilazione. Installate secondu l'istruzzioni di u fabricatore.
• Ùn installate micca vicinu à fonti di calore cum'è radiatori, registri di calore, stufe, o altri apparecchi (cumpresu amplifiers) chì producenu calore.
• Aduprate solu accessori / accessori specificati da u fabricatore.
• Riferite tutte l'assistenza à u persunale di serviziu qualificatu. U serviziu hè necessariu quandu l'apparechju hè statu danatu in ogni modu, cum'è u cordone di l'alimentazione o u plug hè dannatu, u liquidu hè statu versatu o l'uggetti sò caduti in l'apparechju, l'apparechju hè statu espostu à a pioggia o l'umidità, ùn funziona micca nurmale. , o hè stata abbandunata.

Cuntenutu di u pacchettu

Carefully unpack your DYNAUDIO Emit M10 speakers and verify that all items are present:

• DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers (Pair)
• Grills (Pair)
• Manuale d'istruzzioni (stu documentu)

Sè qualchì articulu manca o hè dannighjatu, cuntattate subitu u vostru rivenditore.

Istituisci

Piazzamentu di l'altavoce

Proper speaker placement is crucial for optimal sound quality. Consider the following guidelines:

• Distanza da i muri: Bookshelf speakers generally benefit from being placed a short distance from the rear wall to allow the bass-reflex port to function correctly and prevent excessive bass. Experiment with distances from 6 inches to 2 feet (15-60 cm).
• Altezza: Position the speakers so that the tweeters are approximately at ear level when you are seated in your primary listening position. This often means placing them on dedicated speaker stands or sturdy shelves.
• Triangulu Stereo: For a stereo setup, place the speakers and your listening position to form an equilateral triangle. The distance between the speakers should be roughly equal to the distance from each speaker to your listening position.
• Toe in: Experiment with angling the speakers slightly inward towards your listening position (toe-in). This can improve imaging and soundstage focus.

Image: Front view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker with the protective grill attached.

Image: Front view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker, showing the tweeter and mid/bass driver without the grill.

Cunnessu à un Amppiù vivu

The DYNAUDIO Emit M10 speakers are passive speakers and require an external amplifier for operation. Follow these steps to connect your speakers:

1. Spegnimentu: Assicuratevi u vostru ampL'amplificatore sia spento è scollegatu da a presa di corrente prima di fà qualsiasi cunnessione.
2. Cavi di parlante: Use high-quality speaker cables. Strip approximately 1/2 inch (1.25 cm) of insulation from the ends of the speaker wires. Twist the bare strands tightly.
3. Polarità: It is critical to connect the speakers with correct polarity. Connect the positive (+) terminal (red) on the speaker to the positive (+) terminal (red) on your amplifier. Similarly, connect the negative (-) terminal (black) on the speaker to the negative (-) terminal (black) on your amplifier. Incorrect polarity will result in poor sound quality, particularly in bass response.
4. Cunnessioni sicure: Unscrew the binding posts on the back of the speaker and amplifier, insert the bare wire or banana plug, and tighten securely. Ensure no stray wire strands are touching other terminals, which could cause a short circuit.

Imagine: Daretu view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker, highlighting the bass-reflex port and the speaker wire binding posts.

Funziunamentu di i vostri altoparlanti

Once your speakers are properly connected to an amplifier, pudete cumincià à gode di u vostru sistema audio.

• Power On: Cunnette è accende u vostru amppiù vivu.
• Controlu di u voluminu: Cumincià cù u amplifier's volume control at its lowest setting and gradually increase it to a comfortable listening level.
• Periudu di robba: Like many high-fidelity audio components, your speakers may benefit from a "break-in" period. This typically involves 50-100 hours of normal use, during which the drivers will loosen up and the sound quality may improve further.
• Grilles: The included grills protect the speaker drivers. You may choose to use them or remove them for a slightly different aesthetic and potentially a subtle change in sound, though the acoustic impact is generally minimal.

Mantenimentu

To ensure the longevity and optimal performance of your DYNAUDIO Emit M10 speakers, follow these maintenance guidelines:

• Pulizia: Dust the speaker cabinets regularly with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn marks, lightly dampen the cloth with water, but avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the finish.
• Grilles: The speaker grills can be gently cleaned with a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment.
• Evite u sole direttu è u calore: Do not expose the speakers to direct sunlight for extended periods or place them near heat sources, as this can cause discoloration or damage to the cabinet and drivers.
• umidità: Keep the speakers away from excessive moisture or humidity.
• Prutezzione di u Driver: Avoid touching the speaker drivers (tweeter and woofer) directly, as this can cause damage.

Risoluzione di prublemi

Sè avete prublemi cù i vostri altoparlanti, riferitevi à i seguenti prublemi è suluzioni cumuni:

• Nisun sonu:
  • Assicurà u amplifier is powered on and connected correctly.
  • Check all speaker cable connections at both the amplifier and the speakers for secure contact and correct polarity.
  • Verificate chì a fonte d'entrata curretta sia selezziunata nantu à u vostru amppiù vivu.
  • Confirm the volume is turned up on the amppiù vivu.
• Sonu distortu:
  • Riduce u livellu di vulume nantu à u vostru ampSovraccaricà i diffusori pò causà distorsioni.
  • Verificate e cunnessione di i cavi di l'altoparlanti per eventuali fili allentati o cortocircuiti.
  • Assicurà u amplifier's power output is suitable for the speakers (refer to specifications).
  • Verificate a fonte audio per distorsioni.
• Bassi debuli:
  • Verify correct speaker polarity (+ to + and - to -) for both speakers. Incorrect polarity will cause bass cancellation.
  • Experiment with speaker placement, moving them closer to a wall can sometimes increase bass response.
• Suoni irregularitage / Imaging Issues:
  • Ensure speakers are placed symmetrically and at equal distances from the listening position.
  • Adjust speaker toe-in.

If the problem persists, consult your retailer or qualified service personnel.

Specificazioni

Image: Diagram illustrating the dimensions of the black DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker.

Garanzia è Supportu

Infurmazioni di Garanzia

Your DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers are covered by a FIVE YEAR MANUFACTURER DEFECT WARRANTYQuesta garanzia copre i difetti di materiali è di fabbricazione in cundizioni d'usu nurmale. Per piacè cunservate a vostra prova d'acquistu per e richieste di garanzia.

For specific terms and conditions of the warranty, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official DYNAUDIO websitu.

Assistenza Clienti

If you require technical assistance, have questions about your product, or need to initiate a warranty claim, please contact your authorized DYNAUDIO retailer or visit the official DYNAUDIO support websitu per più assistenza.

Please have your product model number (EMIT 10) and proof of purchase ready when contacting support.