Manuale d'usu di u rilevatore di metalli Garrett ACE 400i
Modellu: ACE 400i
1. Introduzione
U Garrett ACE 400i hè un detector di metalli avanzatu cuncipitu per dilettanti è entusiasti. Si basa nantu à u successu di i mudelli ACE precedenti, offrendu funzioni migliorate per una migliore identificazione di u bersagliu è una prufundità di rilevazione. Stu manuale furnisce struzzioni cumplete per l'assemblaggio, l'usu è a manutenzione di u vostru ACE 400i per assicurà prestazioni è longevità ottimali.
E caratteristiche chjave includenu:
- Indicazione di conducibilità di destinazione: Una visualizazione numerica (1-100) aiuta à identificà a natura prubabile di u bersagliu.
- Iron Audio: Permette à l'utilizatori di sente i bersagli ferrosi discriminati, aiutendu à distingue l'oggetti preziosi da a spazzatura.
- Frequenza aumentata (10 kHz): Fornisce una prufundità di rilevazione è una sensibilità migliorate à i bersagli più chjuchi.
- Ajustamentu di frequenza: Aiuta à eliminà l'interferenze quandu si detecta vicinu à altri detectori di metalli o fonti elettriche.
- Discriminazione Notch: Persunalizà i mudelli di discriminazione per ignurà i metalli indesiderati.
- Funzione Pinpoint: Localizà precisamente i miri per una ricuperazione più faciule.
- Disegnu ligeru: Cù un pesu di circa 1.32 kg, hè cunfurtevule per un usu prolongatu.

Figura 1: U detector di metalli Garrett ACE 400i, cumpletamente assemblatu. Sta maghjina mostra i cumpunenti principali, cumpresi a bobina di ricerca, l'asta, a scatula di cuntrollu è u bracciale.
2. Informazioni di sicurezza
Fate sempre attenzione quandu aduprate u detector di metalli per evità ferite o danni à u dispusitivu. Rispettate e seguenti linee guida di sicurezza:
- Evitate d'utilizà u rilevatore vicinu à e linee elettriche attive o in cundizioni climatiche avverse.
- Siate attenti à ciò chì vi circonda, in particulare quandu scavate.
- Survegliate i zitelli durante l'operazione.
- Ùn pruvate micca di rilevà in zone induve u scavu hè pruibitu o periculosu.
- Uttene sempre l'autorizazione prima di rilevà una pruprietà privata.
3. Cumpunenti Inclusi
U vostru pacchettu Garrett ACE 400i include tipicamente i seguenti cumpunenti:
- Scatola di cuntrollu Garrett ACE 400i cù albero
- Bobina di ricerca PROformance™ DD 18 x 26 cm (7" x 10")
- Copertura di bobina di ricerca
- Cuffie Garrett ClearSound Easy Stow
- Copertura ambientale Garrett ACE (Copertura antipioggia per a scatula di cuntrollu)
- Batterie AA (4 necessarie, ponu esse incluse o micca secondu a regione / u venditore)
- Manuale d'uso (stu documentu)

Figura 2: Cuffie Garrett ClearSound Easy Stow, incluse cù u rilevatore per signali audio chjari.

Figura 3: A cupertura protettiva per a bobina di ricerca, cuncipita per impedisce graffi è usura durante l'usu.
4. Assemblea è Setup
Segui sti passi per assemblà u vostru detector di metalli Garrett ACE 400i:
- Attaccate a bobina di ricerca:
Allineate a bobina di ricerca cù u gambu inferiore. Inserite u bullone di plastica attraversu i fori di a bobina è di u gambu, poi fissatelu cù u dadu à aletta. Assicuratevi chì u cavu di a bobina sia avvoltu bè intornu à i gambi inferiore è mediu.

Figura 4: A bobina di ricerca DD, chì si attacca à l'asta inferiore di u rilevatore.
- Cunnette a scatula di cuntrollu:
Fate scorrere a scatula di cuntrollu nantu à l'asta superiore. Fissatela cù i serrature à camma furniti. I novi anelli di serratura à camma impediscenu u muvimentu è u ghjocu cù u tempu.

Figura 5: A scatula di cuntrollu attaccata à l'asta superiore, chì mostra u bracciale è a maniglia.
- Inserite batterie:
Aprite u compartimentu di e batterie nantu à a scatula di cuntrollu. Inserite quattru (4) batterie AA, assicurendu a polarità curretta. Chiudete bè u compartimentu.
- Ajustà a lunghezza è u bracciale:
Ajustate a lunghezza di l'asta à una altezza cunfurtevule, permettendu à a bobina di ricerca d'esse parallela à a terra quandu site in piedi. Ajustate u bracciale per una vestibilità aderente ma cunfurtevule nantu à u vostru avambracciu.
- Cunnette u cavu di a bobina:
Inserite u connettore di u cavu di a bobina di ricerca in u portu currispundente di a scatula di cuntrollu. Assicuratevi una cunnessione sicura.
5. Operating Instructions
Familiarizatevi cù u pannellu di cuntrollu è e so funzioni prima di principià a vostra ricerca.

Figura 6: Primu pianu di u pannellu di cuntrollu di u Garrett ACE 400i, chì mostra u schermu LCD è diversi buttoni.
5.1. Powering On / Off
Appughjà è tene premutu POWER buttone per accende o spegne u rilevatore. U rilevatore s'accenderà in l'ultima modalità di ricerca aduprata.
5.2. Capisce u Display (LCD)
U grande schermu LCD furnisce informazioni cruciali:
- Cursore ID di destinazione: Indica u tipu di bersagliu prubabile (per esempiu, ferru, foglia d'aluminiu, nichelu, zincu, rame, argentu).
- ID di destinazione digitale (1-100): Un valore numericu chì rapprisenta a cunduttività di u bersagliu. I numeri più alti indicanu bersagli più cunduttivi (per esempiu, muniti d'argentu), mentre chì i numeri più bassi indicanu bersagli menu cunduttivi (per esempiu, ferru).
- Indicatore di prufundità: Stima a prufundità di u bersagliu in centimetri (5 cm, 10 cm, 15 cm, 20+ cm).
- Indicatore di Livellu di Batteria: Mostra a durata di vita restante di a batteria.
- Indicatore di sensibilità: Mostra l'impostazione attuale di sensibilità.
5.3. Modi di ricerca
L'ACE 400i hà cinque modi di ricerca preprogrammati. Appughjà u buttone MODE buttone per passà da un'altra à l'altra:
- Zero-Disc: Modu tuttu metallicu. Rileva tutti i tipi di metalli senza discriminazione.
- gioielli: Cuncipitu per ignurà u ferru è i picculi oggetti di spazzatura, cuncentrandosi nantu à i ghjuvelli.
- Customizatu: Vi permette di creà è salvà u vostru propiu mudellu di discriminazione. Aduprate u DISCRIM è V/X buttoni per aghjustà i segmenti NOTCH.
- munita: Ottimizatu per a caccia di muniti, tipicamente discriminendu u ferru è qualchì foglia d'aluminiu.
- Reliquie: Cuncipitu per truvà reliquie, spessu cù una discriminazione minima di u ferru, postu chì parechji artefatti storichi cuntenenu ferru.
5.4. Ajustamentu di Sensibilità
Aduprà u SENSIBILITÀ buttoni (+ è -) per aghjustà a sensibilità di u rilevatore. Una sensibilità più alta aumenta a prufundità di rilevazione, ma pò ancu purtà à più falsi signali in terreni mineralizzati o in zone cù interferenze elettriche. Ajustate secondu i bisogni per un funziunamentu stabile.
5.5. Discriminazione (NOTCH è Iron Audio)
- Discriminazione NOTCH: In u modu persunalizatu, pudete eliminà segmenti di mira specifichi da a rilevazione. Aduprate u DISCRIM buttone per spustà u cursore è V/X per attivà/disattivà i segmenti.
- Iron Audio: Press u IRON AUDIO buttone per attivà sta funzione. Vi permette di sente i bersagli di ferru discriminati à un tonu bassu, ancu quandu sò intagliati. Questu aiuta à identificà bersagli cumplessi (per esempiu, un preziosu bersagliu non ferruosu accantu à u ferru) è à evità grandi oggetti di ferru.
5.6. Ajustamentu di Frequency
L'ACE 400i funziona à 10 kHz. Sè avete interferenze da altri rilevatori o fonti elettriche, appughjà u buttone REG. FREQ. buttone per cambià ligeramente a frequenza operativa, ciò chì pò aiutà à mitigà l'interferenza.
5.7. Funzione Pinpoint
Una volta chì un bersagliu hè statu rilevatu, tene premutu è tene premutu u buttone PINPOINT buttone (icona di u bersagliu). Mantene a bobina ferma sopra u bersagliu. U rilevatore emetterà un tonu cuntinuu, è l'indicatore di forza di u signale nantu à l'LCD vi aiuterà à centrà a bobina direttamente sopra u bersagliu per una pusizione precisa.
6. Mantenimentu
- Pulizia: Pulite u rilevatore cù a publicitàamp pannu dopu ogni usu. Ùn aduprate micca detergenti abrasivi o solventi. A scatula di cuntrollu hè resistente à a pioggia ma micca sommergibile.
- Cura di a bobina: Aduprate sempre a copertura di a bobina di ricerca per prutege a bobina da graffi è impatti.
- Sustituzione di batterie: Rimpiazzate e batterie quandu appare l'indicatore di batteria scarica. Eliminate e batterie se conservate u rilevatore per periodi prolungati per impedisce perdite.
- Conservazione: Conservate u rilevatore in un locu frescu è asciuttu. Evitate temperature estreme.
7. Risoluzione di prublemi
| Prublemu | Causa Possibile | Soluzione |
|---|---|---|
| Nisun putere | Batterie morte o installate incorrectamente | Rimpiazzà e batterie, assicurassi di a polarità curretta. |
| Segnali erratichi / Segnali falsi | Alta sensibilità, interferenze elettriche, terra altamente mineralizzata, cavu a bobina scioltu | Riduce a sensibilità, aduprate l'aghjustamentu di frequenza, stringhjite u cavu di a bobina, pruvate una modalità di ricerca diversa. |
| Detezione di prufundità scarsa | Bassa sensibilità, terrenu assai mineralizatu, picculu bersaghju | Aumentate a sensibilità (s'ella hè stabile), spazzate più lentamente, assicuratevi chì a bobina sia parallela à a terra. |
| Puntuazione micca precisa | Spazzamentu troppu veloce, ùn mantene micca a bobina ferma | Rallentate u scanning, tene a bobina ferma sopra u bersagliu quandu si effettua a localizzazione. |
8. Specificazioni
| Feature | Detail |
|---|---|
| Mudellu | ACE 400i |
| U fabricatore | Garrett |
| Frequenza operativa | 10 kHz |
| Modi di ricerca | 5 (Discu Zero, Ghjuvelli, Persunalizazione, Moneta, Reliquie) |
| Segmenti ID di destinazione | 12 (cumprendu u ferru) |
| Segmenti di Discriminazione di Ferru | 6 |
| ID Digital Target | 0 à 99 |
| Ajustamenti di Sensibilità/Prufundità | 8 livelli |
| Pinpoint | Iè |
| Ricerca Coil | 18 x 26 cm (7" x 10") PROformance™ DD |
| Durata regolabile | Iè (circa 1.06 m - 1.29 m / 42" - 51") |
| Pesu | 1.32 kg (2.9 lbs) |
| Fonte d'energia | 4 batterie AA |
| Toni Audio | 3 (bassu, mediu, altu) |
| Classificazione IP | IP67 (A scatula di cuntrollu hè resistente à a pioggia, a bobina hè sommergibile) |
9. Garanzia è Support
Per infurmazioni dettagliate nantu à a garanzia, vi pregu di cunsultà u listinu ufficiale di i detectori di metalli Garrett. websitu o cuntattate u vostru rivenditore autorizatu. I termini è e cundizioni di garanzia ponu varià secondu a regione.
Per assistenza tecnica, assistenza per a risoluzione di i prublemi, o pezzi di ricambio, cuntattate u Serviziu Clienti Garrett per mezu di i so canali ufficiali. Fornite sempre u mudellu di u vostru pruduttu (ACE 400i) è u numeru di serie quandu cercate assistenza.
Video ufficiali di u pruduttu: Nisun video ufficiale di u venditore era dispunibule per esse integratu in questu manuale.





