1. Introduzione
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Mitel Networks 6873I SIP Phone. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.

Image 1: The Mitel Networks 6873I SIP Phone. This image displays the front view of the phone, highlighting its display screen, keypad, and handset cradle. The phone is black with a clear, readable screen.
2. Cuntenutu di u pacchettu
Verificate chì tutti l'articuli sò presenti in u pacchettu:
- Mitel Networks 6873I SIP Phone Unit
- Handset
- Cordu di telefuninu
- Cavu Ethernet
- Adattatore di alimentazione (s'ellu ùn si usa micca Power over Ethernet)
- Guida Quick Start
3. Setup
3.1 Cunnessione di u telefunu
- Cunnette u telefuninu: Inserite una estremità di u cavu di u telefuninu in u telefuninu è l'altra estremità in u portu di u telefuninu nantu à a basa di u telefunu.
- Cunnette vi à a Rete:
- Cunnette una estremità di u cavu Ethernet à u portu LAN di u telefunu.
- Cunnette l'altra estremità di u cable Ethernet à u vostru switch di rete o router.
- Sè aduprate Power over Ethernet (PoE), u telefunu s'accenderà automaticamente.
- Cunnette l'alimentazione (s'ellu ùn si usa micca PoE): Plug the power adapter into the power port on the phone and then into an electrical outlet.
- Cunnette u PC (Opzionale): Sè vo vulete cunnette un urdinatore per mezu di u telefunu, inserite un cavu Ethernet da u vostru urdinatore à u portu PC di u telefunu.
3.2 Avvio iniziale
Upon successful connection, the phone will power on and begin its boot-up sequence. This process may take a few minutes as the phone obtains network configuration and registers with your SIP server. The display will show progress messages.
4. Operating Instructions
4.1 Fà una Chjama
- Solleva u telefuninu o appughjà u buttone Speaker buttone.
- Fate u numeru di telefunu desideratu cù u tastieru.
- Press u Dial chjave morbida o aspettate chì a chjama si cunnetta automaticamente.
4.2 Risponde à una chjama
Quandu u telefunu sona:
- Sollevate u telefuninu.
- In alternativa, appughjà u buttone Speaker buttone per risponde in modu vivavoce.
- Press u Rispondi chjave di funzione.
4.3 Finisce una Chjama
Per finisce una chjama attiva:
- Rimette u telefuninu in a so cuna.
- If using speakerphone, press the Speaker buttone di novu o u Fine Call chjave di funzione.
4.4 Funzioni di basa di chjama
- Mantene: Durante una chjamata, preme u Mantene soft key. Press it again to resume the call.
- Trasferitu: Durante una chjamata, preme u Trasferimentu chjave di funzione, cumpone u novu numeru, è dopu appughjà Trasferimentu di novu.
- Mute: Press u Mutu button to mute your microphone. Press it again to unmute.
- Controlu di u voluminu: Aduprà u Volume buttons to adjust handset, speaker, or ringer volume.
5. Mantenimentu
5.1 Pulizia di u telefunu
- Aduprà un soft, damp cloth to clean the phone's surface.
- Evitate l'usu di detergenti abrasivi o solventi, postu chì questi ponu dannà a finitura.
- Ùn spruzzate micca liquidi di pulizia direttamente nantu à u telefunu.
5.2 Aghjornamenti di u firmware
Firmware updates are typically managed by your system administrator. Do not attempt to manually update the firmware unless instructed by your IT department or Mitel support.
6. Risoluzione di prublemi
| Prublemu | Causa Possibile | Soluzione |
|---|---|---|
| U telefunu ùn s'accende micca. | Nisuna cunnessione elettrica o prublema di PoE. |
|
| Ùn possu fà o riceve chjamate. | Prublema di cunnessione di rete o fiascu di registrazione SIP. |
|
| Nisun tonu di dialettu. | Handset or speakerphone not activated, or network issue. |
|
7. Specificazioni
- Mudellu: Mitel Networks 6873I
- Numero di parte: 50006790
- Dimensioni (L x W x H): 1.1 x 8.27 x 3.94 inch (approssimative)
- Pesu: 2.42 libbre (circa)
- Culore: Neru
- Materiale: Plastica
- Fonte di energia: Corded Electric / Power over Ethernet (PoE)
- Tipu di telefunu: Telefuninu SIP filatu
8. Garanzia è Support
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Mitel website. Contact your system administrator for immediate assistance with network or configuration issues.
Mitel Ufficiale Websitu: www.mitel.com





