Introduzione
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Hoco Sports Bluetooth Earphone ES7. Please read this manual carefully before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Product Overview
The Hoco Sports Bluetooth Earphone ES7 is designed for active lifestyles, offering wireless audio and hands-free calling. Key features include:
- Built-in microphone for hands-free phone calls.
- Ear-hook design for stable and secure fit during activities.
- Bluetooth V4.1 for efficient power consumption and fast pairing.
- Double battery design for extended usage time.
- LED indicator for operational status.
Chì ci hè in u Box
- Hoco Sports Bluetooth Earphone ES7
- Cavo di carica (1)

Image: Hoco Sports Bluetooth Earphone ES7. This image displays the earphone with its ear-hook design, highlighting its compact and wireless form factor.
Istituisci
1. Charging the Earphone
- Connect the provided charging cable to the earphone's charging port.
- Cunnette l'altra estremità di u cable à una fonte di energia USB (per esempiu, computer, adattatore murale).
- The LED indicator will show the charging status. A full charge typically takes approximately 1-2 hours.
- Disconnect the earphone once fully charged.
2. Pairing cù un aparechju Bluetooth
- Ensure the earphone is fully charged and turned off.
- Press and hold the multi-function button on the earphone until the LED indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- Nant'à u vostru dispusitivu cumpatibile cù Bluetooth (smartphone, tableta, ecc.), andate à i paràmetri Bluetooth è attivate Bluetooth.
- Cerca available devices. You should see "HOCO ES7" or a similar name in the list.
- Select "HOCO ES7" to connect. Once paired, the LED indicator will flash blue slowly, and you may hear a confirmation tone.
- Sè vi hè dumandatu una password, inserite "0000".
Istruzzioni di funziunamentu
Power On/Off
- Power On: Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the blue LED flashes.
- Spegnimentu: Press and hold the multi-function button for approximately 5 seconds until the red LED flashes and then turns off.
Riproduzione musicale
- Play/Pause: Pulsà u buttone multifunzione una volta.
- Prussima pista: Appughjà è tene premutu u buttone Volume Up (+).
- Pista Precedente: Appughjà è tene premutu u buttone Volume Down (-).
- Aument du volume : Appughjà brevemente u buttone Volume Up (+).
- Volume Imbruglia: Appughjà brevemente u buttone Volume Down (-).
Gestione di Chjamate
- Rispondi / Finisce a chjama: Pulsà u buttone multifunzione una volta.
- Reject Call: Appughjà è tene premutu u buttone multifunzione per circa 2 secondi.
- Ripeti l'ultimu numeru: Appughjà duie volte u buttone multifunzione.
Mantenimentu
- Clean the earphones regularly with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Evitate d'espone l'auricolari à temperature estreme, umidità o luce solare diretta.
- Mantene l'auriculare in un locu frescu è seccu quandu ùn sò micca in usu.
- Do not attempt to disassemble or modify the earphones, as this will void the warranty.
Risoluzione di prublemi
- Earphone does not power on:
Ensure the earphone is fully charged. Connect it to a power source and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power on again.
- Ùn si pò micca accoppià cù u dispusitivu:
Make sure the earphone is in pairing mode (red and blue LED flashing alternately). Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range (typically 10 meters). Try turning off and on both the earphone and your device's Bluetooth.
- Nisun sonu o una qualità di sonu scarsa:
Check the volume levels on both the earphone and your connected device. Ensure the earphone is properly paired and connected. Try re-pairing the earphone with your device.
- Cunnessione intermittente:
Ensure there are no obstructions between the earphone and your device. Move closer to your device. Avoid environments with strong Wi-Fi or other wireless interference.
Specificazioni
| Nome di mudellu | ES7 |
| Tecnulugia di cunnessione | Bluetooth V4.1 |
| Tecnulugia di cumunicazione wireless | Bluetooth |
| Posizionamentu di l'arechja | In l'arechja |
| Fattore di forma | In Ear, Earhook |
| Metudu di cuntrollu | Remote |
| Pesu di l'articulu | 5 grammi |
| Dimensioni di u produttu | 1 x 0.2 x 0.5 cm |
| Batterie | 1 Batteria Lithium Polymer (inclusa) |
| U fabricatore | HOCO, Hoco Technology |
| Numero di mudellu | M15HOES7N |
Garanzia è Supportu
Stu pruduttu vene cun a guaranzia di 6 mesi from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly. Please retain your proof of purchase for warranty validation.





