1. Importanti Instructions Safety
Leghjite attentamente queste istruzioni prima di utilizà l'apparecchiu è cunservatele per riferimenti futuri. A mancanza di seguitu di queste istruzioni pò causà scosse elettriche, incendi o ferite gravi.
- Always use essential oils as indicated by their manufacturer.
- Evitate u cuntattu direttu di a pelle cù l'olii essenziali micca diluiti.
- Mantene u dispusitivu fora di a portata di i zitelli è animali.
- Ensure adequate ventilation in the room during use.
- Do not operate the device while sleeping or unattended, especially if the LED light function is active.
- Place the humidifier on a stable, flat surface, away from direct sunlight, heat sources, and electronic devices.
- Ùn immerse micca u dispusitivu in acqua o qualsiasi altru liquidu.
- Aduprate solu l'adattatore di alimentazione furnitu.
- Scollegate l'apparecchiu prima di pulisce o di riempie.
2. Produttu Finituview
The Cecotec Pure Aroma 300 Yang is an ultrasonic humidifier and aroma diffuser designed to improve air quality and create a pleasant atmosphere in your home. It features a sleek wood-effect design, a 300 ml water tank, a timer, and 7 LED light colors.
Funzioni chjave:
- Ultrasonic Humidification: Produces a cold, continuous mist to reduce environmental dryness.
- diffusione d'aromi: Functions as an aroma diffuser to spread essential oil fragrances.
- Grande capacità: 300 ml water tank for extended operation.
- Funzione Timer: Adjustable timer up to 6 hours with automatic shut-off.
- 7 culori LED: Manual and automatic control of 7 LED colors, usable as a night light.
- Zona di copertura: Suitable for rooms up to 15 m².
- Funzionamentu ultra-silenziu: Advanced ultrasonic technology ensures quiet performance.
Cumpunenti:
The device consists of a base unit with controls, a water tank, and a decorative top cover.

Figure 1: Cecotec Pure Aroma 300 Yang Humidifier and Diffuser in operation, emitting a fine mist.
3. Setup
- Imballà: Eliminate cù cura l'umidificatore è tutti l'accessori da l'imballu.
- Placement: Place the device on a stable, level surface. Ensure it is not near any heat sources or direct sunlight.
- Connect Power: Locate the power input on the bottom of the device and connect the provided power adapter.
- Eliminate a Copertina: Gently lift the top cover of the diffuser to access the water tank.
- Riempite u cisterna d'acqua: Using a measuring cup, fill the water tank with clean tap water up to the 300 ml maximum fill line. Do not overfill.
- Aghjunghje olii essenziali (opzionale): If using for aromatherapy, add 10-15 drops of your preferred essential oil directly into the water tank. Adjust the quantity based on desired intensity.
- Replace Cover: Carefully place the top cover back onto the base unit, ensuring it is properly aligned.

Figure 2: Illustrates the process of filling the water tank with water.

Figura 3: Primu pianu view of the diffuser, highlighting the area where essential oils can be added.
4. Operating Instructions
U Cecotec Pure Aroma 300 Yang hà cuntrolli intuitivi per e funzioni di nebulizazione è luce.
Cuntrollu di a nebbia:
- Accensione / spegnimentu: Press the 'Mist' button once to turn on the continuous mist. Press again to turn off.
- Impostazioni Timer: While the mist is on, press the 'Mist' button repeatedly to cycle through timer options: 1 hour, 3 hours, 6 hours, or continuous operation (ON). The device will automatically shut off when the selected time expires or when the water level is low.
Cuntrollu di luce LED:
- Accende / Off: Press the 'Light' button once to turn on the LED light. Press and hold for 2 seconds to turn off.
- Selezzione di culore: When the light is on, press the 'Light' button repeatedly to cycle through the 7 available colors. You can choose a fixed color or allow it to cycle automatically.

Figure 4: The diffuser operating, showing the mist output and its elegant design.
5. Mantenimentu è Cura
Una pulizia regulare assicura prestazioni ottimali è allunga a durata di vita di u vostru umidificatore è diffusore.
- Scollega: Scollega sempre u dispusitivu da a presa di corrente prima di pulisce.
- Acqua viota: Remove the top cover and carefully empty any remaining water from the tank.
- Pulizia di u Serbatu: Wipe the inside of the water tank with a soft, damp cloth. For stubborn residue, use a small amount of mild detergent and rinse thoroughly. Avoid abrasive cleaners.
- Pulizia di a piastra ultrasonica: Gently wipe the ultrasonic vibrating plate (located at the bottom of the water tank) with a cotton swab dipped in white vinegar. Do not scratch or apply excessive pressure.
- Asciuttu: Allow all parts to air dry completely before reassembling or storing the device.
- Frequenza: Clean the device at least once a week, or more frequently if used daily or with strong essential oils.
6. Risoluzione di prublemi
| Prublemu | Causa Possibile | Soluzione |
|---|---|---|
| Nisuna nebbia hè prodotta. | Livellu di l'acqua bassu. Device not plugged in. Ultrasonic plate is dirty. | Riempite u tank d'acqua. Assicuratevi chì l'adattatore di alimentazione hè cunnessu in modu sicuru. Clean the ultrasonic plate as per maintenance instructions. |
| Debule pruduzzione di nebbia. | Acqua insufficiente. Piastra ultrasonica sporca. Ventu di l'aria bluccatu. | Ensure water level is adequate. Pulite a piastra ultrasonica. Check for any obstructions in the air vent. |
| L'apparechju si spegne inaspettatamente. | U tank d'acqua hè viotu. L'impostazione di u timer hè scaduta. | Riempite u tank d'acqua. Reset the timer or select continuous mode. |
| Odore sgradevule. | Stale water or residue. | Empty and clean the water tank thoroughly. Use fresh water. |
7. Specificazioni
| Feature | Detail |
|---|---|
| Marca | Cecotec |
| Numero di mudellu | 05282 |
| Culore | Legnu |
| Dimensioni di u produttu | 16.5 x 17 x 17 cm |
| Pesu | 500 g |
| Capacità di u cisterna d'acqua | 300 ml |
| putenza | 10 W |
| Materiale | Plastica |
| Spegnimentu automaticu | Iè |
| Tempu massimu di funziunamentu | 6 ore |
| Funzione speciale | Diffuser, Humidifier, 7 LED Colors |
| Zona di stanza cunsigliata | Finu à 15 m² |
8. Garanzia è Support
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in the product packaging or visit the official Cecotec website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about spare parts, please contact Cecotec customer service.
L'infurmazioni di cuntattu si ponu truvà di solitu nantu à l'imballu di u pruduttu o nantu à a marca ufficiale. websitu: Negoziu Cecotec nant'à Amazon





