1. Introduzione
Grazie per avè sceltu l'altoparlante Bluetooth MIATONE BOOMBOX. Questu altoparlante wireless portatile è impermeabile hè cuncipitu per furnisce un audio di alta qualità per diversi ambienti, da u rilassamentu in interni à l'avventure all'aria aperta. Leghjite attentamente stu manuale prima di utilizà u pruduttu per assicurà un funziunamentu currettu è per massimizà a so durata di vita.

Audio à alta risoluzione: Pruvate alti nitidi, medi ricchi è bassi profondi cù a tecnulugia di sonu avanzata migliorata da DSP.
2. Informazioni di sicurezza
- Ùn espone micca l'altoparlante à temperature estreme (calore o fretu) o à alta umidità.
- Evite di caccià o sottumette u parlante à forti impatti.
- Ùn smuntate, riparate o mudificate micca l'altoparlante voi stessu. Cuntattate un persunale di serviziu qualificatu.
- Mantene l'altoparlante luntanu da i dispositivi medichi, postu chì u so campu magneticu pò interferisce cù u so funziunamentu.
- Assicuratevi chì u coperchio di u portu di carica sia chjusu bè quandu aduprate l'altoparlante vicinu à l'acqua per mantene a so classificazione d'impermeabilità.
- Aduprate solu u cavu di carica furnitu o un equivalente certificatu.
- Ùn ascoltate micca à volumi eccessivamente alti per periodi prolungati per evità danni à l'uditu.
3. Cuntenutu di u pacchettu
Verificate u pacchettu per i seguenti elementi:
- Altoparlante Bluetooth MIATONE BOOMBOX
- Cavu di carica Micro USB
- Cavu d'entrata ausiliaria
- Guida d'usu
4. Produttu Finituview
Familiarizatevi cù e diverse parti è i cuntrolli di u vostru altoparlante MIATONE BOOMBOX.

Fronte View: Mostra a griglia di l'altoparlante è u logu MIATONE.

daretu View: Mostra i buttoni di cuntrollu (+, -, Play/Pause, Bluetooth, TWS) è i porti di carica/AUX sottu à una patta protettiva.

Tappi terminali in silicone rinforzatu: L'altoparlante hè dotatu di paraurti in silicone resistenti à e duie estremità per assorbe l'impattu è impedisce u scivolamentu.
Funzioni di u buttone:
| Pulsante | Funzione |
|---|---|
| + | Pressu cortu: Aumentà u vulume; Pressu longu: Branu dopu |
| - | Pressu cortu: Diminuisce u vulume; Pressu longu: Traccia precedente |
| Play / Pausa | Pressu cortu: Riproduce/Pausa; Pressu cortu (chjamata entrante): Rispondi/Fine di chjama; Pressu longu (chjamata entrante): Rifiutà a chjama |
| Icona Bluetooth | Pressu longu: Scollegà u dispusitivu Bluetooth attuale è entre in a modalità di accoppiamentu |
| Icona TWS | Pressu cortu: Avvia l'accoppiamentu TWS (True Wireless Stereo) |
| Pulsante di putenza | Pressu longu: Power On/Off |
5. Setup
5.1 Caricamentu di l'altoparlante
- Aprite a linguetta protettiva nantu à u spinu di l'altoparlante per scopre u portu di carica.
- Cunnette u cavu di carica Micro USB à u portu di carica di l'altoparlante è l'altra estremità à un adattatore di alimentazione USB (micca inclusu) o à u portu USB di un urdinatore.
- L'indicatore LED mostrerà u statu di carica (per esempiu, rossu per a carica, spento quandu hè cumpletamente carica).
- Una carica cumpleta dura circa 12 ore. Assicuratevi chì a linguetta protettiva sia sigillata dopu a carica.
5.2 Accensione / spegnimentu
- Power On: Appughjà longu u buttone d'accensione finu à sente un prompt d'accensione.
- Spegnimentu: Appughjà longu u buttone di accensione finu à sente un prompt di spegnimentu.
5.3 Accoppiamentu Bluetooth
- Assicuratevi chì l'altoparlante sia acceso è in modalità di accoppiamentu Bluetooth (indicatu da un LED blu chì lampeggia). Altrimenti, appughjà longu u buttone di l'icona Bluetooth.
- Attivà Bluetooth in u vostru dispositivu (smartphone, tablet, computer).
- Cerca "BOOMBOX" in a lista Bluetooth di u vostru dispositivu.
- Selezziunate "BOOMBOX" per cunnettevi. Sentirete un sonu di cunferma una volta assuciatu.
- L'altoparlante si ricunnetterà automaticamente à l'ultimu dispusitivu accoppiatu quandu hè acceso, s'ellu hè in portata.

Bluetooth 5.3 aghjurnatu: Fornisce cunnessione wireless più veloci è stabili.
Accoppiamentu 5.4 TWS (Veru Stereo Wireless)
TWS vi permette di accoppià dui altoparlanti MIATONE BOOMBOX inseme per una vera esperienza sonora stereo.
- Assicuratevi chì i dui altoparlanti BOOMBOX sianu accesi è ùn sianu cunnessi à alcun dispositivu Bluetooth.
- Nant'à un altoparlante (questu serà l'altoparlante principale), appughjà brevemente u buttone di l'icona TWS. Entrerà in modalità di accoppiamentu TWS.
- I dui altoparlanti si cunnetteranu automaticamente trà di elli. Sentirete un sonu di cunferma una volta chì l'accoppiamentu TWS hè riesciutu.
- Una volta chì TWS hè statu assuciatu, cunnette u vostru dispositivu à l'altoparlante principale via Bluetooth cum'è descrittu in a sezione 5.3.
- Per disconnectà TWS, appughjà brevemente u buttone di l'icona TWS nantu à unu di i diffusori.
6. Operating Instructions
6.1 Riproduzione musicale
- Play/Pause: Appughjà brevemente u buttone Play / Pause.
- Aument du volume : pressa brevemente u + buttone.
- Volume Imbruglia: pressa brevemente u - buttone.
- Prussima pista: Press longu u + buttone.
- Pista Precedente: Press longu u - buttone.
6.2 Chjamate à mani libere
- Rispondi à a chjama: Appughjà brevemente u buttone Play/Pause quandu una chjama entrante sona.
- Chjama finita: Appughjà brevemente u buttone Play/Pause durante una chjama.
- Reject Call: Appughjà longu u buttone Play/Pause quandu sona una chjama entrante.
6.3 Ingressu Ausiliariu (Modu AUX)
Pudete cunnette dispositivi micca Bluetooth à l'altoparlante aduprendu u cavu ausiliariu di 3.5 mm furnitu.
- Aprite a linguetta protettiva situata daretu à l'altoparlante.
- Cunnette una estremità di u cavu AUX di 3.5 mm à a porta AUX di l'altoparlante è l'altra estremità à a presa per cuffie di u vostru dispositivu audio.
- L'altoparlante passerà automaticamente in modalità AUX.
- Cuntrolla a riproduzione è u vulume da u vostru dispositivu cunnessu.
- Assicuratevi chì a patta protettiva sia sigillata dopu l'usu per mantene a resistenza à l'acqua.
7. Mantenimentu
7.1 Pulizia
- Asciugà u parlante cun un soffiu, damp tela.
- Ùn aduprate micca detergenti abrasivi, alcolu o solventi chimichi.
- Assicuratevi chì l'altoparlante sia cumpletamente asciuttu prima di caricallu o di almacenallu.
7.2 Storage
- Conservate l'altoparlante in un locu frescu è asciuttu, luntanu da a luce diretta di u sole è da temperature estreme.
- Sè vo a conservate per un longu periodu, caricate a batteria à circa 50% ogni pochi mesi per priservà a so durata.
7.3 Cura Impermeabile (IPX6)
U MIATONE BOOMBOX hè impermeabile IPX6, vale à dì chì pò suppurtà getti d'acqua putenti. Ùn hè micca cuncipitu per l'immersione.
- Assicuratevi sempre chì u portu di carica è a linguetta protettiva di u portu AUX sianu chjusi bè prima di espone l'altoparlante à l'acqua.
- Sè l'altoparlante si bagna, asciugatelu cù un pannu pulitu prima di apre u flap di u portu o di caricallu.
- Ùn caricate micca l'altoparlante se i porti sò bagnati.

Altoparlante impermeabile IPX6: Cuncipitu per galleggià è resiste à i spruzzi d'acqua, ciò chì u rende ideale per l'usu in piscina o in spiaggia.
8. Risoluzione di prublemi
| Prublemu | Causa Possibile | Soluzione |
|---|---|---|
| L'altoparlante ùn s'accende micca. | A batteria hè bassa o morta. | Caricate cumpletamente l'altoparlante. |
| Ùn si pò micca accoppià cù u dispositivu Bluetooth. | L'altoparlante ùn hè micca in modu di accoppiamentu; u Bluetooth di u dispusitivu hè disattivatu; l'altoparlante hè digià cunnessu à un altru dispusitivu; a lista di i dispusitivi hà bisognu di esse aghjurnata. | Assicuratevi chì l'altoparlante sia in modalità di accoppiamentu (LED blu lampeggiante). Disattivate è attivate u Bluetooth di u dispusitivu. Disconnettetevi da l'altri dispusitivi. Dimenticate "BOOMBOX" nant'à u vostru dispusitivu è ripetete a scansione. |
| Nisun sonu o un vulume bassu. | Volume troppu bassu nantu à l'altoparlante o u dispusitivu; modu d'entrata incorrectu; altoparlante micca cunnessu. | Aumenta u vulume sia di l'altoparlante sia di u dispusitivu. Assicuratevi chì u modu d'entrata sia currettu (Bluetooth/AUX). Ristabilite a cunnessione Bluetooth. |
| Distorsione di u sonu. | Vulume troppu altu; batteria bassa; interferenza. | Riduce u vulume. Caricate l'altoparlante. Avvicinate l'altoparlante à u dispusitivu o alluntanatelu da altri dispusitivi elettronichi. |
| L'accoppiamentu TWS hà fiascatu. | I diffusori sò troppu luntani; un diffusore hè digià cunnessu à un dispusitivu. | Assicuratevi chì i dui altoparlanti sianu vicini l'unu à l'altru è chì ùn sianu cunnessi à alcun dispositivu Bluetooth prima di inizià l'accoppiamentu TWS. |
9. Specificazioni
| Feature | Detail |
|---|---|
| Nome di mudellu | BOOMBOX (Q12) |
| Tecnulugia di cunnessione | Bluetooth 5.3, USB, AUX |
| Tipu di parlante | Altoparlante portatile, Altoparlante Bluetooth |
| Potenza massima di output | 20 Watt |
| Risposta di Frequency | 20 kHz |
| A vita di a batteria | Finu à 17 ore (à 50% di u voluminu) |
| Tempu di carica | 12 ore |
| Valutazione impermeabile | IPX6 |
| Gamma Bluetooth | Finu à 100 piedi (30.5 metri) |
| Dimensioni (L x W x H) | 7.11 x 7.11 x 18.54 cm (2.8 x 2.8 x 7.3 inch) |
| Pesu | 421.84 grammi (0.93 lbs) |
| Materiale | Alluminiu |
| Dispositivi compatibles | Ordinatore persunale, Laptop, Tablet, Smartphone |

Playtime di longa durata: Prufittate finu à 17 ore di riproduzione à 50% di vulume.
10. Garanzia è Support
I prudutti MIATONE sò cuncipiti è fabbricati secondu i più alti standard di qualità. Per infurmazioni riguardanti a copertura di a garanzia, l'assistenza tecnica o e dumande di serviziu, vi pregu di riferisce à l'infurmazioni di cuntattu furnite nantu à l'imballu di u pruduttu o visitate u situ ufficiale MIATONE. websitu.
Per piacè conservate a vostra prova di compra per rivendicazioni di garanzia.





