1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Blaupunkt AHS801 Humidifier. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. This humidifier is designed to add moisture to the air, improving air quality and comfort in your environment.
2. Importanti Instructions Safety
ATTENZIONE: Per riduce u risicu d'incendiu, scossa elettrica o ferite, osservate e seguenti precauzioni di sicurezza:
- Always place the humidifier on a firm, flat, waterproof surface at least 15 cm (6 inches) away from walls and appliances.
- Ùn immerse micca a basa in acqua o altri liquidi.
- Ensure the power cord is not damaged and do not operate the unit with a damaged cord or plug.
- Scollegate l'umidificatore da a presa di corrente prima di riempialu, pulillu o spustallu.
- Do not block air vents or mist outlet.
- Mantene fora di a portata di i zitelli è di l'animali.
- Aduprate solu acqua di rubinettu pulita è fresca. L'acqua distillata o demineralizzata hè cunsigliata per impedisce l'accumulazione di minerali.
- Do not add essential oils or other additives directly into the water tank or base, as this may damage the unit.
- Ùn pruvate micca di riparà o mudificà l'apparecchiu da per voi. Cuntattate u persunale di serviziu qualificatu per e riparazioni.
3. Cumponenti di u produttu sopraview
Familiarize yourself with the parts of your Blaupunkt AHS801 Humidifier:
- Cisterna d'acqua: Holds the water for humidification.
- Unità di basa: Contains the ultrasonic transducer and electronic controls.
- Mist Nozzle/Outlet: Where the mist is dispersed into the air.
- Control Panel/Digital Display: For operating the unit and viewi paràmetri.
- Tappu di u serbatoiu d'acqua: Secures the water in the tank.

Image 1: Front view of the Blaupunkt AHS801 Humidifier, showing the digital display and control buttons. The display shows '45%' and various icons for settings like timer, mist level, and auto mode.
4. Cunfigurazione è Primu Usu
- Imballà: Eliminate cù cura tutti i materiali di imballaggio è assicuratevi chì tutti i cumpunenti sianu presenti.
- Placement: Place the humidifier on a flat, stable, and water-resistant surface. Ensure it is not placed directly on carpet or near heat sources.
- Riempite u cisterna d'acqua:
- Eliminate u serbatoiu d'acqua da l'unità di basa.
- Svita u tappu di u cisterna d'acqua.
- Fill the tank with clean, cool tap water. Do not fill with hot water.
- Avvitate bè u tappu nantu à u serbatoiu.
- Rimette u serbatoiu d'acqua pienu nantu à l'unità di basa, assicurendusi ch'ellu sia pusatu currettamente.
- Connect Power: Inserite u cavu di alimentazione in una presa elettrica adatta. L'unità entrerà in modalità standby.
5. Operating Instructions
The Blaupunkt AHS801 features a digital display for easy control.
5.1 Power On/Off
- Press u Pulsante di putenza (often indicated by a power symbol) to turn the humidifier on. The digital display will illuminate.
- Appughjà torna u buttone Power per spegne l'umidificatore.
5.2 Impostazione di u livellu d'umidità
- Mentre l'unità hè accesa, appughjà u buttone U buttone di umidità (often indicated by a droplet or % symbol).
- Each press will cycle through desired humidity levels (e.g., 40%, 45%, 50%, up to 90%, or continuous). The display will show the selected level.
- The humidifier will automatically maintain the set humidity level.
5.3 Ajustamentu di a pruduzzione di nebbia
- Press u Buttone di livellu di nebbia (often indicated by mist icons).
- Cycle through low, medium, and high mist output settings. The display will indicate the current setting.
5.4 Funzione Timer
- Press u buttone Timer (often indicated by a clock icon).
- Each press will set the operating time in hourly increments (e.g., 1H, 2H, up to 12H).
- The humidifier will automatically turn off after the set time expires.
5.5 Modu Auto
- Press u Pulsante Auto Mode (often indicated by 'AUTO' or a fan icon).
- In Auto Mode, the humidifier will automatically adjust mist output to maintain an optimal humidity level based on the ambient conditions.
6. Mantenimentu è Pulizia
IMPORTANT: Always unplug the humidifier before cleaning.
6.1 Mantenimentu di ogni ghjornu
- Svuotate u serbatoiu d'acqua è l'unità di basa ogni ghjornu.
- Sciacquate u serbatoiu d'acqua è a basa cù acqua fresca.
- Asciugate l'unità di basa cù un pannu pulitu.
6.2 Weekly Cleaning (Mineral Deposits)
Mineral deposits (white dust) can accumulate on the transducer and in the water tank. Regular cleaning is essential for optimal performance.
- Preparate a suluzione: Mix 1 teaspoon of white vinegar with 1 cup of water.
- Trasduttore pulitu: Pour the vinegar solution into the base unit, covering the transducer. Let it soak for 10-15 minutes. Gently scrub the transducer with a soft brush (not metal).
- Cisterna d'acqua pulita: Pour some vinegar solution into the water tank and swish it around. Use a soft brush to clean the inside of the tank.
- Risciacquare: Thoroughly rinse the water tank and base unit with clean water until the vinegar smell is gone.
- Asciuttu: Wipe all surfaces dry with a clean cloth before reassembling.
6.3 Storage
When storing the humidifier for an extended period:
- Clean and dry all parts thoroughly as described above.
- Store the unit in its original box or a clean, dry place.
7. Risoluzione di prublemi
| Prublemu | Causa Possibile | Soluzione |
|---|---|---|
| No mist or very little mist. |
|
|
| L'unità ùn si accende. |
|
|
| Rumore insolitu. |
|
|
| White dust around the unit. |
|
|
8. Specificazioni

Imagine 2: Latu view of the Blaupunkt AHS801 Humidifier, illustrating its approximate dimensions: 30cm height, 18cm width, and 18cm depth.
| Marca: | BLAUPUNKT |
| Nome di mudellu: | AHS 801 |
| Numero di mudellu: | AHS 802 |
| Culore: | Noir et Argent (Black and Silver) |
| Dimensioni (L x W x H): | 29 x 21.5 x 42 cm |
| Pesu: | 2.5 chilògrammi |
| Capacità: | 400 millilitri |
| Caratteristica speciale: | Display digitale |





