1. Introduzione
Stu manuale furnisce struzzioni cumplete per l'usu, a manutenzione è a risoluzione di i prublemi sicuri è efficaci di l'osciloscopiu di memoria digitale RS PRO RSDS 1052 DL+. Leghjite attentamente stu manuale prima di utilizà u dispusitivu per assicurà un funziunamentu currettu è per prevene danni o ferite.
L'RS PRO RSDS 1052 DL+ hè un oscilloscopiu digitale à 2 canali versatile cù una larghezza di banda di 50 MHz, cuncipitu per un'analisi precisa di u signale. Hà un display LCD TFT di 7 pollici per una visualizazione chjara di a forma d'onda è supporta diversi parametri di misurazione è operazioni matematiche.
2. Informazioni di sicurezza
Rispettate sempre e seguenti precauzioni di sicurezza per prevene scosse elettriche, incendi o danni à u strumentu.
- Fonte di energia: Assicuratevi chì l'oscilloscopiu sia cunnessu à una fonte d'alimentazione in u vulume specificatu.taggamma (100-240V AC, 50/60Hz).
- Messa a terra: U strumentu deve esse cunnessu à terra currettamente per impedisce scosse elettriche. Ùn sguassate micca a spina di terra.
- Ambiente: Aduprate l'oscilloscopiu in un locu seccu è ben ventilatu, luntanu da a luce diretta di u sole, da e temperature elevate è da a polvere eccessiva.
- Sonde: Aduprate solu sonde furnite o raccomandate da RS PRO. Assicuratevi chì e sonde sianu currettamente classificate per u vulume.tagè esse misuratu.
- Mantenimentu: Cuntattate tutti i servizii di manutenzione di u persunale di serviziu qualificatu. Ùn pruvate micca à apre u strumentu casing, salvu chì ùn sia esplicitamente istruitu.
- Categoria di sicurità: Stu dispusitivu hè classificatu CAT I, CAT II. Osservate tutti l'avvertimenti di sicurezza nantu à u dispusitivu è in questu manuale.
3. Produttu Finituview è cumpunenti
Questa sezione furnisce un sopraview di l'oscilloscopiu RS PRO RSDS 1052 DL+ è di i so cumpunenti principali.

Figura 3.1: Fronte View di l'oscilloscopiu. Questa imagine mostra u pannellu frontale di l'osciloscopiu RS PRO RSDS 1052 DL+, mettendu in risaltu u display LCD TFT di 7 pollici, i manopoli di cuntrollu, i buttoni di funzione è i connettori d'entrata per i canali 1 è 2. U schermu mostra una forma d'onda tipica è un'analisi FFT.

Figura 3.2: Angulata View di l'oscilloscopiu. Questa imagine furnisce una perspettiva angulata di l'osciloscopiu RS PRO RSDS 1052 DL+, chì mostra...asing u so design compactu è a maniglia integrata per a purtabilità. E griglie di ventilazione laterali sò ancu visibili.

Figura 3.3: Posteriore View di l'oscilloscopiu. Questa imagine mostra u pannellu posteriore di l'osciloscopiu RS PRO RSDS 1052 DL+, chì presenta l'entrata di alimentazione, a porta di u dispositivu USB, a porta host USB, a porta LAN è l'uscita Pass/Fail. L'avvertimenti di sicurezza è l'etichette di u produttu sò ancu visibili.

Figura 3.4: Sonda è accessori di l'osciloscopiu. Questa imagine mostra una sonda d'osciloscopiu passiva (1:1/10:1) cù diversi accessori, cumpresi anelli culurati per l'identificazione di i canali è coperture di a punta di a sonda. Quessi sò essenziali per cunnette i signali à l'osciloscopiu.

Figura 3.5: Spine di alimentazione è punta di a sonda. Questa imagine mostra un assortimentu di spine di alimentazione (tipi UE, Regnu Unitu, Stati Uniti) chì ponu esse incluse cù l'osciloscopiu, inseme cù una punta di sonda specializata. Quessi garantiscenu a compatibilità cù diverse prese di alimentazione è furniscenu versatilità per e misurazioni.
3.1 Accessori Inclusi
L'RS PRO RSDS 1052 DL+ include tipicamente i seguenti accessori:
- Sonda Passiva 1:1/10:1 (x2)
- Cavu USB
- Guida Quick Start
- Certificatu di qualità
- Cavu d'alimentazione (specificu per regione)
- CD (cumprendu u Manuale d'Usu è u software EasyScopeX)
4. Setup
4.1 Unpacking è Inspection
- Eliminate cù cura l'oscilloscopiu è tutti l'accessori da l'imballu.
- Verificate u strumentu per ogni segnu di danni fisichi durante u trasportu. Sè si trovanu danni, cuntattate subitu u vostru fornitore.
- Verificate chì tutti l'accessori inclusi elencati in a Sezione 3.1 sò presenti.
4.2 Cunnessione di putenza
- Assicuratevi chì l'interruttore di alimentazione nantu à u pannellu posteriore sia in a pusizione OFF.
- Cunnette u cavu d'alimentazione furnitu à l'entrata AC nantu à u pannellu posteriore di l'osciloscopiu.
- Inserite l'altra estremità di u cavu d'alimentazione in una presa di corrente CA cun messa à terra. L'osciloscopiu supporta 100-240V CA, 50/60Hz.
4.3 Cunnessione è Compensazione di a Sonda
- Cunnette u connettore BNC di a sonda passiva à unu di i canali d'entrata (CH1 o CH2) nant'à u pannellu frontale.
- Attaccate a punta di a sonda à l'uscita di compensazione di a sonda (di solitu un signale di prova à onda quadra) nantu à u pannellu frontale.
- Ajustate u trimmer di compensazione nantu à a sonda finu à chì l'onda quadra visualizata sia piatta, senza sovraelongazione o sottoelongazione. Questu assicura misurazioni precise.
5. Operating Instructions
5.1 Funzionamentu di basa
- Accensione / spegnimentu: Appughjà u buttone d'accensione nant'à u pannellu frontale per accende o spegne l'oscilloscopiu.
- Configurazione automatica: Press u Auto buttone per aghjustà automaticamente i paràmetri verticali, urizzuntali è di trigger per una visualizazione di forma d'onda stabile.
- Cuntrolli verticali: Aduprà u VOLTS/DIV manubriu per aghjustà a scala verticale (volume)tage per divisione) è u POSIZIONE manubriu per spustà a forma d'onda verticalmente.
- Cuntrolli Orizzuntali: Aduprà u SEC/DIV manubriu per aghjustà a scala horizontale (tempu per divisione) è u POSIZIONE manubriu per spustà a forma d'onda orizzontalmente.
- Cuntrolli di u grillettu: Aghjustate u LIVELLU manubriu per stabilisce a soglia di trigger. U trigger assicura una visualizazione stabile di forme d'onda ripetitive.
5.2 Funzioni Avanzate
- Funzioni di misurazione: Press u Misura buttone per accede à i parametri di misurazione automatica cum'è Vpp, Vmax, Vmin, Freq, Period, ecc.
- Funzioni matematiche: Press u Matematica buttone per fà operazioni matematiche nantu à e forme d'onda (per esempiu, aghjunghje, sottrae, multiplicà, dividisce, FFT).
- Conservazione è richiamu: Aduprà u Salvà / ricurdà buttoni per salvà dati di forma d'onda, cunfigurazioni o screenshots in a memoria interna o in una unità USB.
- Connettività USB: Cunnette una chiavetta USB à u portu host USB di u pannellu frontale per l'archiviazione di dati. Aduprate u portu di u dispositivu USB posteriore per cunnette l'osciloscopiu à un PC per u trasferimentu di dati è u cuntrollu via u software EasyScopeX.
6. Mantenimentu
6.1 Pulizia
- Scollegate u cordone di alimentazione prima di pulisce.
- Aduprà un soft, damp pannu cù un detergente dolce per pulisce l'esternu di u strumentu.
- Ùn aduprate micca detergenti abrasivi o solventi chì puderanu dannà e parti di plastica.
- Assicuratevi chì nisun liquidu ùn entre in u strumentu.
6.2 Calibrazione
L'osciloscopiu hè calibratu in fabbrica. Per prestazioni ottimali, si cunsiglia una calibrazione periodica da parte di persunale qualificatu, tipicamente ogni 12-24 mesi, secondu l'usu è e cundizioni ambientali.
6.3 Storage
Quandu ùn hè micca adupratu per periodi prolungati, cunservate l'oscilloscopiu in un ambiente seccu è senza polvere, luntanu da temperature estreme è umidità.
7. Risoluzione di prublemi
Questa sezione furnisce suluzioni à i prublemi cumuni chì pudete scuntrà.
| Prublemu | Causa Possibile | Soluzione |
|---|---|---|
| Nisun putere | Cavu d'alimentazione scollegatu; Interruttore di alimentazione spento; Fusibile bruciatu | Verificate a cunnessione di u cavu d'alimentazione; Accendete l'interruttore di alimentazione; Cuntattate u serviziu di assistenza per a sustituzione di u fusibile. |
| Nisuna forma d'onda visualizata | Segnale d'entrata troppu chjucu/grande; Impostazioni verticali/orizzontali sbagliate; Trigger micca impostu currettamente; Sonda micca cunnessa | Ajustà VOLTS/DIV è SEC/DIV; Aduprà a cunfigurazione automatica; Ajustà u livellu di trigger; Assicuratevi chì a sonda sia cunnessa è compensata. |
| Forma d'onda instabile | Impostazioni di trigger incorrette; Nisuna fonte di trigger hè stata selezziunata | Ajustà u livellu è u modu di trigger; Selezziunate a fonte di trigger adatta (per esempiu, CH1, CH2, Ext). |
| Forma d'onda distorta | Compensazione di a sonda incorretta; Sonda dannighjata; Ingressu sovraccaricu | Eseguite a compensazione di a sonda; Pruvate una sonda diversa; Verificate u signale d'entrata amplatitudine. |
Sè u prublema persiste dopu avè pruvatu ste suluzioni, cuntattate l'assistenza clienti RS PRO.
8. Specificazioni
Specifiche tecniche principali per l'osciloscopiu di memoria digitale RS PRO RSDS 1052 DL+:
- Canali analogichi: 2
- Tipu d'osciloscopiu: Storage digitale
- larghezza di banda: 50 MHz
- In tempu reale Sample Tarif: Finu à 500 MSa/s
- Profundità di memoria: 32 Kpts
- Tipu di visualizazione: TFT LCD
- Dimensione di visualizazione: 7 pollici (800 x 480 pixel)
- Sensibilità verticale: 2mV/div à 10V/div
- Intervallu di basa di tempu: 10ns/div à 50s/div
- Alimentazione elettrica: Alimentatu da rete elettrica (100-240V AC, 50/60Hz)
- Pesu: 2.5 kg
- Categoria di sicurità: CAT I, CAT II
- Interfacce: RS232, Ospite USB, Dispositivu USB, LAN
9. Garanzia è Support
I prudutti RS PRO sò fabbricati secondu standard elevati è sò generalmente cuparti da una garanzia di u fabricatore. Per piacè riferitevi à a carta di garanzia inclusa cù u vostru pruduttu o visitate u situ ufficiale RS PRO. websitu per i termini è e cundizioni di garanzia dettagliate.
Per assistenza tecnica, assistenza o dumande riguardu u vostru oscilloscopiu RS PRO RSDS 1052 DL+, cuntattate u serviziu clienti RS PRO per mezu di i so canali ufficiali. L'infurmazioni di cuntattu si trovanu generalmente nantu à u situ web di RS PRO. websitu o in a ducumentazione furnita cù u pruduttu.
RS PRO Ufficiale Websitu: https://uk.rs-online.com/web/





