1. Introduzione
Stu manuale furnisce struzzioni essenziali per l'usu sicuru è efficace di a vostra bilancia persunale elettronica Microlife WS 200. Stu dispusitivu hè cuncipitu per misurà u pesu corpurale è analizà a cumpusizione di u corpu, cumprese a percentuale di grassu corpurale è d'acqua.tage, è pò cunnette si à l'applicazione Microlife Connected Health+ via Bluetooth Smart per un seguimentu cumpletu di a salute.
Leghjite attentamente stu manuale prima di u primu usu è cunservatelu per riferimentu futuru.
2. Setup
2.1 Disimballaggio è ispezione iniziale
Eliminate cù cura a bilancia da u so imballaggio. Verificate l'apparechju per eventuali segni di danni. S'ellu si osserva qualchì dannu, ùn aduprate micca a bilancia è cuntattate u vostru rivenditore.
Image 1: Imballaggio di a bilancia diagnostica Microlife WS 200 BT. A scatula mostra a bilancia, u so numeru di mudellu, u logu Bluetooth Smart, è funzioni cum'è a diagnosi di a cumpusizione corporea è a compatibilità cù l'app Microlife Connected Health+.
2.2 Installazione di batterie
A bilancia Microlife WS 200 richiede 4 batterie AAA, chì sò incluse. Truvate u compartimentu di e batterie sottu à a bilancia. Aprite u coperchiu di u compartimentu, inserite e batterie secondu l'indicatori di polarità (+/-) è chjude bè u coperchiu.
Nota: Assicuratevi chì e batterie sianu inserite currettamente per impedisce danni à u dispusitivu.
2.3 Piazzamentu di a scala
Pone a bilancia nantu à una superficia dura, piana è stabile. E superfici irregulari o morbide (cum'è a moquette) ponu influenzà a precisione di a misurazione. Evitate di mette a bilancia vicinu à campi elettromagnetichi forti o in zone cù fluttuazioni di temperatura estreme.
Image 2: A bilancia elettronica persunale Microlife WS 200 cù un display digitale chì mostra una lettura di pesu di "58.8 kg". A bilancia hà una superficia di vetru trasparente cù elettrodi integrati per l'analisi di a cumpusizione corporea.
2.4 Cunnessione à l'applicazione Microlife Connected Health+
A bilancia hè cuncipita per u trasferimentu automaticu di dati via tecnulugia Bluetooth à l'applicazione Microlife Connected Health+. Segui sti passi:
- Scaricate l'app "Microlife Connected Health+" da l'App Store (per i dispositivi iOS) o Google Play (per i dispositivi Android).
- Assicuratevi chì Bluetooth sia attivatu nant'à u vostru smartphone o tableta.
- Aprite l'app Microlife Connected Health+ è seguitate l'istruzzioni nantu à u screnu per assucià a vostra bilancia WS 200.
- Salite nantu à a bilancia per inizià una misurazione è un trasferimentu di dati.
Image 3: Un schermu di smartphone chì mostra l'interfaccia di l'applicazione Microlife Connected Health+, cù buttoni prominenti per scaricà l'applicazione da l'Apple App Store è u Google Play Store, è un logu Bluetooth chì indica a connettività.
3. Operating Instructions
3.1 Piglià una misura di pesu
- Pone a bilancia nantu à una superficia ferma è piana.
- Salite nantu à a bilancia scalzi è state fermi. Assicuratevi chì i vostri pedi sianu pusizionati currettamente nantu à l'elettrodi per l'analisi di a cumpusizione corporea.
- U display mostrerà u vostru pesu. Aspettate chì a lettura si stabilizzi.
- Scendite da a bilancia. A misurazione serà automaticamente salvata è, se cunnessa, trasferita à l'app Microlife Connected Health+.
Per risultati consistenti, pigliate e misurazioni à listessa ora di u ghjornu, preferibilmente a mattina prima di colazione è dopu avè usatu u bagnu.
3.2 Analisi di a cumpusizione corporea
U Microlife WS 200 furnisce una diagnosi di a cumpusizione corporea, cumprese a percentuale di grassu corporeu è d'acqua.tage, è massa musculare. Per assicurà un'analisi precisa:
- Salite sempre nantu à a bilancia à pedi nudi.
- Assicuratevi chì i vostri pedi sianu puliti è asciutti.
- State fermi nantu à a bilancia finu à chì tutte e misurazioni sianu visualizate o trasferite à l'app.
A bilancia usa l'Analisi di l'Impedenza Bioelettrica (BIA) per stimà a cumpusizione di u corpu. Stu metudu manda una piccula corrente elettrica sicura attraversu u vostru corpu. Fattori cum'è u livellu d'idratazione ponu influenzà i risultati.
3.3 Utilizendu l'applicazione Microlife Connected Health+
L'app vi permette di:
- Segui u vostru pesu corpurale, u grassu corpurale, a percentuale d'acquatage, è a massa musculare cù u tempu.
- View tendenze è grafichi di i vostri dati di salute.
- Stabilite obiettivi è monitorate i vostri progressi.
- Riceve promemoria per e rutine di salute (se cunfigurate in l'app).
Cunsultate a sezzione d'aiutu in l'app per struzzioni dettagliate nantu à l'usu di tutte e funzioni di l'applicazione Microlife Connected Health+.
4. Mantenimentu
4.1 Pulizia di a bilancia
Pulite a superficia di a scala cù un pannu dolce èamp pannu è un detergente dolce se necessariu. Ùn aduprate micca detergenti abrasivi o immergete a scala in acqua. A superficia di vetru pò esse scivolosa quandu hè bagnata, dunque assicuratevi ch'ella sia asciutta prima di l'usu.
4.2 Sustituzione di batterie
Quandu l'indicatore di batteria appare nantu à u display, rimpiazzate tutte e 4 batterie AAA simultaneamente. Aduprate batterie nove di alta qualità. Smaltite e batterie usate secondu e normative lucali.
4.3 Storage
Conservate a bilancia in un locu frescu è asciuttu, luntanu da a luce diretta di u sole è da e temperature estreme. Evitate di mette oggetti pesanti nantu à a bilancia quandu ùn hè micca in usu.
5. Risoluzione di prublemi
- "Lo" o nisuna visualizazione: E batterie sò debule o installate in modu incorrectu. Rimpiazzate e batterie o verificate a polarità.
- Letture imprecise:
- Assicuratevi chì a scala sia nantu à una superficia dura è piana.
- Salite nantu à a scala scalzi è stà fermu.
- Calibrate a bilancia pisenduci sopra brevemente, scendenduci è poi pisenduci di novu per a misurazione.
- Ùn si pò cunnette à l'app:
- Assicuratevi chì Bluetooth hè attivatu nantu à u vostru dispositivu.
- Assicuratevi chì a scala sia in portata di u vostru dispositivu.
- Riavviate l'applicazione è/o u vostru dispositivu.
- Riassocià a bilancia in i paràmetri di l'app.
- L'analisi di a cumpusizione corporea ùn funziona micca:
- Assicuratevi di cullà nantu à a bilancia scalzi cù i pedi puliti è asciutti.
- Assicuratevi chì u vostru profile L'infurmazioni (età, altezza, sessu) sò inserite currettamente in l'app.
Se i prublemi persistenu, cuntattate l'assistenza clienti di Microlife.
6. Specificazioni
| Feature | Detail |
|---|---|
| Numero di mudellu | 100067 (WS 200) |
| Marca | Microlife |
| Usu cunsigliatu | Monitoraghju persunale di u pesu corpurale, analisi di a cumpusizione corpurale |
| Funzioni spiciali | Grassu Corporeu, Acqua Corporeua, Massa Musculare, Pesu Corporeu, BMI |
| Connettività | Bluetooth Smart (per l'applicazione Microlife Connected Health+) |
| Tipu di visualizazione | Digitale |
| Limitu di u Pesu | 150 chilògrammi |
| Precisione di lettura | Altu |
| Materiale | Plastique, verre (électrode ITO) |
| Culore | Trasparente |
| Fonte d'energia | 4 x batterie AAA (incluse) |
| Dimensioni di u produttu | 4.5 x 33 x 33 cm |
| Pesu di l'articulu | 300 grammi |
| U fabricatore | Anapi |
7. Garanzia è Supportu
7.1 Garanzia infurmazione
A bilancia persunale elettronica Microlife WS 200 vene tipicamente cun un Garanzia di 3 anniPer piacè riferitevi à a carta di garanzia inclusa in l'imballu di u vostru pruduttu per i termini è e cundizioni specifiche, postu chì i periodi di garanzia è a copertura ponu varià secondu a regione è u rivenditore. Cunservate a vostra ricevuta d'acquistu cum'è prova d'acquistu.
7.2 Assistenza Clienti
Per assistenza tecnica, risoluzione di i prublemi o reclami di garanzia, cuntattate u supportu clienti Microlife. I dettagli di cuntattu si trovanu generalmente nantu à u situ ufficiale di Microlife. websitu o nantu à l'imballu di u pruduttu.
Pudete ancu visità u Microlife websitu per e dumande frequenti è risorse supplementari relative à u vostru dispositivu è à l'app Microlife Connected Health+.
