1. Introduzione
Thank you for choosing the Mc Haus ARTIC-160 Portable Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The ARTIC-160 is designed to provide cooling, dehumidification, and fan functions for rooms up to 14 square meters, offering a comfortable indoor environment.
2. Importanti Instructions Safety
Segui sempre e precauzioni di sicurezza basiche quandu aduprate apparecchi elettrichi per riduce u risicu d'incendiu, scossa elettrica è ferite.
- Leghjite tutte e struzzioni prima di utilizà l'apparechju.
- Assicuratevi chì l'alimentazione currisponde à u voltagè specificata nantu à l'etichetta di classificazione.
- Ùn operate micca l'unità cù un cordone o un plug dannatu.
- Tenir l'appareil à l'écart de sources de chaleur et de lumière directe du soleil.
- Ùn bluccà l'entrata o l'outlet di l'aria.
- Pone sempre l'unità nantu à una superficia piana è stabile.
- Scollegate l'unità prima di pulisce o di manutenzione.
- Stu apparecchiu ùn hè micca destinatu à l'usu di e persone (cumpresi i zitelli) cù capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o mancanza di sperienza è cunniscenze, salvu ch'elli sò stati dati supervisione o struzzioni riguardanti l'usu di l'apparechju da una persona rispunsevuli di a so sicurità.
3. Cuntenutu di u pacchettu
Verificate chì tutti i cumpunenti sianu presenti è intatti à u mumentu di u disimballaggio:
- Mc Haus ARTIC-160 Portable Air Conditioner Unit
- Control remoto
- Tubu di scarico
- Window Sealing Kit (adjustable panels, adapter)
- Manuale d'usu
Image 3.1: Main unit, remote control, and smartphone app representation.
4. Setup Instructions
4.1 Placement
Place the air conditioner on a flat, stable surface in the room you wish to cool. Ensure there is at least 30 cm of space around the unit for proper airflow. The recommended room size for optimal performance is 10-14 square meters.
Image 4.1: Recommended room size diagram.
4.2 Installazione di u tubu di scaricu
- Attaccate una estremità di u tubu di scaricu à a presa d'aria nantu à u spinu di l'unità.
- Cunnette l'altra estremità di u tubu di scaricu à l'adattatore di u kit di finestra.
- Install the adjustable window sealing panels into your window opening (suitable for vertical and horizontal sliding windows).
- Secure the window kit adapter into the opening of the window sealing panels.
- Assicuratevi chì u tubu di scaricu sia u più drittu è cortu pussibule per massimizà l'efficienza. Evitate curve strette.
Image 4.2: Window installation kit components.
Image 4.3: Exhaust hose connection to the unit.
5. Operating Instructions
5.1 Pannellu di cuntrollu
The control panel is located on the top of the unit. It features a digital display and various buttons for function selection.
Image 5.1: Unit control panel.
Imagine 5.2: In cima view of the unit with control panel.
5.2 Cuntrollu à distanza
The included remote control allows convenient operation from a distance. Ensure batteries are correctly inserted.
5.3 Modi di funziunamentu
- Modu Cool: Provides cooling. Adjust temperature between 15°C and 31°C.
- Modu Fan: Circulates air without cooling. Select from 3 fan speeds (Low, Medium, High).
- Modu Seccu (Deumidificatore): Reduce l'umidità in a stanza.
- Modu Auto: Automatically selects cooling or fan based on room temperature.
- Modu Sleep: Ajusta a temperatura è a velocità di u ventilatore per un sonnu cunfortu è un risparmiu energeticu.
5.4 Funzione Timer
The 24-hour timer allows you to set the unit to turn on or off automatically after a specified period.
5.5 Wi-Fi and Smart Control
The ARTIC-160 can be controlled via a smartphone application, compatible with Alexa and Tuya platforms. Download the app from Google Play or the App Store for remote control and advanced features.
Image 5.3: Smartphone application interface for smart control.
6. Mantenimentu
Una manutenzione regulare assicura prestazioni ottimali è longevità di u vostru climatizzatore.
6.1 Pulizia di u filtru di l'aria
The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage. A dirty filter can reduce efficiency and airflow.
- Scollega l'unità da a presa di corrente.
- Locate and remove the air filter (usually on the back or side of the unit).
- Lavate u filtru cù acqua calda è saponata. Risciacquate bè.
- Lasciate asciugà cumpletamente u filtru à l'aria prima di rimettelu in l'unità.
6.2 Scaricu di l'acqua
The unit collects condensate water during operation. Depending on humidity levels, you may need to drain the water periodically. Refer to the unit's drainage port and follow instructions for continuous drainage or manual draining.
6.3 Pulizia di l'esternu di l'unità
Asciugà l'esterno di l'unità cun un soffiu, damp tela. Ùn aduprate micca chimichi duri o detergenti abrasivi.
7. Risoluzione di prublemi
Prima di cuntattà l'assistenza clienti, riferitevi à i seguenti prublemi è suluzioni cumuni:
| Prublemu | Causa Possibile | Soluzione |
|---|---|---|
| L'unità ùn si accende | No power; Power cord not plugged in; Fuse blown/Circuit breaker tripped | Check power outlet; Plug in power cord securely; Reset circuit breaker/Replace fuse |
| L'unità ùn si raffredda micca efficacemente | Dirty air filter; Room too large; Doors/windows open; Exhaust hose blocked/leaking | Clean air filter; Ensure room size is within recommended range; Close doors/windows; Check exhaust hose for blockages or leaks |
| Sonu eccessivu | Unit not on a level surface; Obstruction in fan; Loose parts | Place unit on a flat surface; Check for and remove any obstructions; Contact customer support if noise persists |
| Fuga d'acqua | Drain plug not properly sealed; Drainage hose blocked | Ensure drain plug is secure; Clear any blockages in the drainage hose |
8. Specifiche tecniche
| Feature | Specificazione |
|---|---|
| Mudellu | ARTIC-160 |
| Marca | Mc Haus |
| putenza | 2050 Watt |
| Capacità di rinfrescamentu | 1.765 frigories (7000 BTU) |
| Voltage | 240 Volts |
| Dimensioni (L x W x H) | 30 x 30 x 70 cm |
| Pesu | 20 chilògrammi |
| Livellu di rumore | 65 dB |
| Efficienza energetica | High (Class A) |
| Zona di stanza cunsigliata | 10-14 m² |
| Flussu d'aria | 350 m³/h |
| Gamma di temperatura | 15-31 ° C |
| Funzioni spiciali | Dehumidifier, Air purification filter |
| Tipu di stallazione | External outlet |
Image 8.1: Key features and specifications.
Image 8.2: Unit dimensions.
9. Garanzia infurmazione
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10. Assistenza Clienti
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Mc Haus customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's websitu o nantu à l'imballu di u pruduttu.
