Manuale d'usu di u strumentu di scansione LAUNCH X431 PRO 5

1. Introduzione

Stu manuale furnisce struzzioni cumplete per l'usu, a manutenzione è a risoluzione di i prublemi di u strumentu di scansione LAUNCH X431 PRO 5. U LAUNCH X431 PRO 5 hè un scanner di diagnostica avanzatu cuncipitu per i tecnichi automobilistici prufessiunali è l'officine di riparazione, chì offre una vasta copertura di veiculi è una vasta gamma di funzioni di diagnostica è di serviziu.

Hè una versione aghjurnata di l'X431 V+ è PRO3, chì presenta a prugrammazione di l'ECU J2534, a codifica in linea di l'ECU, a mappatura di a topologia, u cuntrollu bidirezionale è più di 50 funzioni di reset. Stu strumentu hè dotatu di un SmartLink C VCI per capacità di cumunicazione migliorate, cumpresi i protocolli CANFD è DOIP.

2. Produttu Finituview è Funzioni chjave

U strumentu di scansione LAUNCH X431 PRO 5 hè cuncipitu per furnisce capacità diagnostiche di livellu OE. U so robustu inseme di funzioni include:

• Programmazione di l'ECU J2534: Permette a riprogrammazione avanzata OEM J2534 per diverse marche di veiculi, facilitendu u trasferimentu di dati è l'aghjurnamenti di i moduli.
• Codificazione in linea di l'ECU: Permette a cunnessione diretta à i servitori OEM per e funzioni di codifica, u miglioramentu di e prestazioni di u veiculu è a persunalizazione di i paràmetri.
• Mappatura di a topologia: Fornisce una rapprisentazione visuale di e cunfigurazioni di u bus di dati di u veiculu, migliurendu l'efficienza diagnostica.
• Cuntrollu bidirezionale (Test attivu): Permette di mandà cumandamenti à i sistemi è i cumpunenti di u veiculu per pruvà a so funziunalità, aiutendu à una rapida risoluzione di i prublemi.
• Più di 50 Funzioni di Reset: Suite cumpleta di funzioni di mantenimentu è serviziu, cumprese Oil Reset, EPB Reset, TPMS Reset, BMS, Injector Coding, ABS Bleeding, SAS Reset, Throttle Matching è assai di più.
• Tutti i diagnostichi di u sistema: Diagnostica cumpleta per tutti i sistemi di bordu, cumpresi u mutore, a trasmissione, l'ABS, l'airbag, u TPMS, u BCM è altri. Supporta a lettura/cancellazione di i codici, viewdati in diretta è informazioni VIN.
• SmartLink C VCI: Un'interfaccia di cumunicazione di veiculi senza filu chì supporta i protocolli ISO9141, J1850, SAE J2610, CANFD è DOIP per una trasmissione di dati più rapida è una diagnostica remota.
• Funzioni avanzate: Include funzioni guidate VAG, opzioni di persunalizazione, supportu di calibrazione ADAS è AutoAuth per i veiculi FCA.
• Ampia cupertura di veiculi: Supporta u 99% di i veiculi fabbricati trà u 1996 è u 2024, coprendu i mudelli americani, asiatichi è europei senza limitazioni IP.

Figura 2.1: Strumentu di scansione LAUNCH X431 PRO 5 è u so kit cumpletu di accessori.

Figura 2.2: Overview di e principali capacità avanzate di LAUNCH X431 PRO 5.

3. Cumponenti è cuntenutu di l'imballu

U pacchettu LAUNCH X431 PRO 5 include i seguenti cumpunenti principali:

• LANCIÀ X-431 PRO5 Unità Principale (Tabletta Diagnostica)
• Modulu SmartLink C VCI
• Cavi è Connettori Diagnostici (diversi adattatori specifici per veiculi)
• Adattatore di putenza
• Cavu USB
• Manuale d'uso (stu documentu)
• Casu di almacenamentu

L'unità principale hè alimentata da una batteria à ioni di litiu (inclusa).

4. Setup Guide

4.1 Accensione iniziale è cunfigurazione

1. Caricà u dispusitivu: Prima di u primu usu, cunnette l'unità principale LAUNCH X431 PRO 5 à l'adattatore di corrente è caricala cumpletamente. U dispusitivu usa una batteria à ioni di litiu.
2. Power On: Appughjà è tene premutu u buttone di accensione nantu à l'unità principale per accendelu.
3. Configurazione iniziale: Segui l'istruzzioni nantu à u screnu per selezziunà a vostra lingua, u fusu orariu è cunnette vi à una rete Wi-Fi. Una cunnessione internet stabile hè cruciale per l'aghjurnamenti di u software è e funzioni in linea.
4. Actualizazione di u software: Navigate à a sezzione "Aghjurnamentu di u Software" in l'applicazione di diagnostica. Hè assai cunsigliatu d'aghjurnà tutti i pacchetti software dispunibili à l'ultima versione per assicurà prestazioni ottimali è cumpatibilità di u veiculu, cumprese a funzione di Mappatura Topologica (richiede V 7.03.014 o superiore).

4.2 Cunnessione di u Modulu SmartLink C VCI

U modulu SmartLink C VCI agisce cum'è u ponte di cumunicazione trà a tableta diagnostica è u portu OBD-II di u veiculu.

Figura 4.1: Modulu SmartLink C VCI cù descrizzioni di i porti.

1. Cunnette VCI à u veiculu: Truvate u portu di diagnostica OBD-II di u veiculu (di solitu sottu à u cruscottu) è cunnette bè u modulu SmartLink C VCI.
2. Accoppia VCI cù Tablet: U SmartLink C VCI si cunnetta senza filu (Bluetooth/Wi-Fi) à a tableta X431 PRO 5. Assicuratevi chì Bluetooth sia attivatu nantu à a tableta. U VCI deve esse assuciatu automaticamente o esse scupertu in l'applicazione di diagnostica.
3. Status di putenza: Verificate l'indicatori luminosi di u modulu SmartLink C VCI per cunfirmà ch'ellu sia acceso è cumunicheghja cù a tableta.

5. Operating Instructions

5.1 Diagnostica cumpleta di u sistema

L'X431 PRO 5 pò fà diagnostichi cumpleti nantu à tutti i sistemi di veiculi dispunibili.

Figura 5.1: Capacità cumpleta di diagnostica di u sistema chì copre tutti i sistemi di bordu.

1. Cunnessione di u veiculu: Assicuratevi chì u SmartLink C VCI sia cunnessu currettamente à u portu OBD-II di u veiculu è assuciatu cù a tableta.
2. Selezziunate a Modalità Diagnostica: Da u menu principale, selezziunate "Diagnostica intelligente" o "Diagnostica lucale" secondu a vostra preferenza. A Diagnostica intelligente pò identificà automaticamente u VIN.
3. Scansione di u sistema: U strumentu scannerà tutte l'unità di cuntrollu elettroniche (ECU) accessibili in u veiculu.
4. Review Dati:
   • Leghje i Codici: Recupera i codici di diagnostica di prublemi (DTC) da tutti i sistemi.
   • Cancella i Codici: Sguassà i DTC dopu chì e riparazioni sò finite.
   • View Dati in diretta: Monitorà i dati è i parametri di i sensori in tempu reale.
   • Infurmazioni VIN: Accessu à i dettagli di u numeru d'identificazione di u veiculu.

5.2 Programmazione di l'ECU J2534

A funzione di prugrammazione J2534 permette a riprogrammazione avanzata di i moduli, tipicamente necessaria per rimpiazzà l'ECU, aghjurnà e versioni di u software o riparà i prublemi di perdita di dati.

Figura 5.2: Capacità di prugrammazione è codificazione di l'ECU J2534.

Questa funzione richiede u SmartLink C VCI è pò esse necessariu l'accessu à abbonamenti di software OEM per marche di veiculi specifiche (per esempiu, BMW, Mercedes-Benz, Ford, Jaguar, Land Rover, Volvo). Riferitevi à l'istruzzioni di prugrammazione pass-thru J2534 di u fabricatore di veiculi specificu per i passi dettagliati.

5.3 Codificazione in linea di l'ECU

A codificazione in linea permette a persunalizazione avanzata di u veiculu è a currispundenza di i moduli cunnettendusi direttamente à i servitori OEM.

Figura 5.3: Codificazione in linea di l'ECU è cuntrollu bidirezionale in azzione.

• Abbinate i moduli di cuntrollu di i cumpunenti.
• Funzioni nascoste di u flash.
• Persunalizà i paràmetri OE.
• Disattivà o sblocca funzioni specifiche.

Questa funzione hè particularmente utile per marche cum'è BMW, VW, Porsche è Mercedes-Benz.

5.4 Mappatura di a Topologia

A mappatura topologica furnisce una visualizazione grafica intuitiva di a rete di cumunicazione di u veiculu, chì mostra u statu è e relazioni di tutte l'ECU.

Figura 5.4: Interfaccia di mappatura topologica per una presentazione intuitiva di i prublemi.

Per accede à sta funzione, assicuratevi chì u vostru software X431 PRO 5 sia aggiornatu à a versione 7.03.014 o superiore. Sta funzione permette una rapida identificazione di i moduli problematichi è simplifica u prucessu di diagnosticu.

5.5 Cuntrollu bidirezionale (Test attivu)

U cuntrollu bidirezionale permette à u tecnicu d'invià cumandamenti da u strumentu di scansione à l'ECU di u veiculu per attivà cumpunenti specifici o eseguisce testi di sistema.

Figura 5.5: Esampmenu di funzioni di cuntrollu bidirezionali.

ExampI travagli includenu: Test di Buzz di l'Iniettore, Correzione di u Cilindru di l'Interruttore On/Off, Attivazione di l'Elettrovalvula, Ventilazione di u Serbatu, Test di a Pompa di Carburante è di a Valvula, Attivazione di u Compressore A/C, Accensione/Spegnimentu di i Finestrini, Test EGR, Accensione/Spegnimentu di i Tergicristalli è Accensione/Spegnimentu di a Ventilatore di u Radiatore.

5.6 Più di 50 Funzioni di Reset

L'X431 PRO 5 offre una suite cumpleta di funzioni di serviziu è manutenzione.

Figura 5.6: Una selezzione di e più di 50 funzioni di reset dispunibili.

E funzioni cumuni includenu:

• Resettate Oliu
• Reset EPB (Frenu di Stazionamentu Elettronicu)
• Reset TPMS (Sistema di Monitoraghju di a Pressione di i Pneumatici)
• Reset BMS (Sistema di Gestione di a Batteria)
• Codificazione Iniettore
• Reset SAS (Sensore di l'angulu di sterzata)
• Corrispondenza di l'acceleratore
• ABS Sanguinamentu
• Calibrazione di a Suspensione
• Testaamp Aghjustamentu
• WIN DR ROOF (Inizializazione di Finestra/Porta/Tettu)
• Apprendimentu TEC (Cuntrollu Elettronicu di Trasmissione)
• Resettà Airbag
• Reset ODO (Odometru)
• Impostazione A/F (Rapportu Aria/Carburante)
• Verificazione di mancata accensione

Accede à queste funzioni via u menu "Funzione di serviziu" nantu à u screnu principale.

5.7 Funzioni Avanzate

Oltre à a diagnostica di basa, l'X431 PRO 5 offre parechje funzioni avanzate per aumentà l'efficienza di riparazione:

Figura 5.7: Overview di funzioni avanzate.

• Funzioni in linea: Ottene dati direttamente da i servitori OEM per diverse attività di diagnostica è di prugrammazione.
• persunalizazione: Persunalizà i paràmetri di u veiculu, cum'è l'attivazione o a disattivazione di certe funzioni (per esempiu, l'avviamentu/arrestu automaticu, e luci di marcia diurna).
• Funzioni guidate: Fornisce struzzioni passu à passu per prucedure cumplesse, particularmente utili per i veiculi di u gruppu VAG (VW, Audi, Skoda, Seat).
• AutoAuth per i veiculi FCA: Permette l'accessu à e funzioni di i veiculi prutetti FCA (Fiat Chrysler Automobiles).
• Currispundenza di i cumpunenti: Facilita l'adattazione è l'abbinamentu di cumpunenti di veiculi novi o rimpiazzati.
• Modulu ADAS supportatu: Supporta a calibrazione di i Sistemi Avanzati di Assistenza à a Guida (ADAS). Nota: Questu pò richiede hardware è software supplementari.

Figura 5.8: Protocolu HD è capacità di calibrazione ADAS.

Per i camion pesanti, pò esse necessariu un acquistu supplementu di abbonamentu à u software HD è adattatori HD senza 16 pin.

6. Mantenimentu

Una manutenzione adatta assicura a longevità è e prestazioni ottimali di u vostru strumentu di scansione LAUNCH X431 PRO 5.

• Actualizazioni di u software: Verificate è installate regularmente l'aghjurnamenti di u software. LAUNCH offre 2 anni d'aghjurnamenti gratuiti per questu mudellu. L'aghjurnamenti includenu spessu novi mudelli di veiculi, correzioni di bug è funzionalità migliorate.
• Pulizia: Aduprate un pannu dolce è asciuttu per pulisce u schermu è u corpu di a tableta. Evitate detergenti abrasivi o solventi.
• Conservazione: Conservate l'apparechju è i so accessori in a custodia protettiva furnita quandu ùn sò micca in usu. Conservatelu in un locu frescu è asciuttu, luntanu da a luce diretta di u sole è da temperature estreme.
• Cura di a batteria: Per prulungà a durata di a batteria, evitate di scaricà cumpletamente a batteria spessu. Sè a almacenate per periodi prolungati, assicuratevi chì a batteria sia carica à circa 50-70%.
• Ispezione di u cable: Ispettate periodicamente tutti i cavi è i connettori di diagnostica per segni di usura, danni o corrosione. Rimpiazzate immediatamente i cavi danneggiati.

7. Risoluzione di prublemi

Questa sezione tratta di i prublemi cumuni chì pudete scuntrà cù u strumentu di scansione LAUNCH X431 PRO 5.

Per i prublemi chì ùn sò micca trattati quì, vi pregu di cunsultà e risorse di supportu ufficiali di LAUNCH o di cuntattà u so serviziu clienti.

8. Specificazioni

Figura 8.1: Specifiche hardware chjave di u LAUNCH X431 PRO 5.

9. Garanzia è Support

U strumentu di scansione LAUNCH X431 PRO 5 vene tipicamente cù una garanzia di u fabricatore. Per piacè riferitevi à a carta di garanzia inclusa in u vostru imballaggio o visitate u situ ufficiale LAUNCH. websitu per i termini è e cundizioni di garanzia dettagliate.

• Aghjurnamenti gratuiti: Stu pruduttu include 2 anni d'aghjurnamenti di software gratuiti da a data d'attivazione.
• Assistenza tecnica: Per assistenza tecnica, risoluzione di prublemi o dumande riguardu à a funzionalità di u produttu, cuntattate l'assistenza clienti LAUNCH. L'infurmazioni di cuntattu si trovanu generalmente nantu à u situ ufficiale di LAUNCH. websitu o in l'applicazione "Info Center" di u dispusitivu.
• Risorse in linea: Aduprate i fori in linea, e FAQ è i tutoriali video furniti da LAUNCH per un supportu supplementu è una guida operativa.