Manuale d'usu INTER TECH ST-5255 cù telaio amovibile à 5 vie

1. Introduzione

L'Inter-Tech ST-5255 hè un quadru amovibile versatile à 5 vie cuncipitu per accoglie finu à cinque dischi rigidi da 2.5 pollici o 3.5 pollici in trè alloggiamenti standard da 5.25 pollici di un chassis di computer. Questa unità facilita l'installazione è a rimozione faciule di dispositivi di almacenamiento, supportendu velocità di trasferimentu di dati finu à 6 Gb/s (SATA III o SAS). Hè una suluzione ideale per espansione a capacità di almacenamiento o implementà cunfigurazioni RAID (richiede un controller RAID separatu).

2. Informazioni di sicurezza

• Scollegate sempre l'alimentazione da u vostru urdinatore prima di installà o rimuovere qualsiasi cumpunente internu.
• Maneghjà i dischi rigidi è u quadru cun cura per impedisce danni da scariche elettrostatiche. Aduprate un cinturinu da polsu antistaticu se dispunibule.
• Assicuratevi una ventilazione adatta intornu à u chassis di l'urdinatore per impedisce u surriscaldamentu.
• Ùn espone micca u dispusitivu à l'umidità o a temperature estreme.
• Aduprate solu cavi di alimentazione è di dati cumpatibili.

3. Cuntenutu di u pacchettu

Verificate chì tutti l'articuli sò presenti in u pacchettu:

• Inter-Tech ST-5255 Telaio Rimovibile a 5 Vie
• Vassoi di discu duru (5 unità)
• Viti di montaggio
• Manuale d'uso (stu documentu)

Nota: I cavi di dati S-ATA individuali è un controller RAID ùn sò micca inclusi è devenu esse acquistati separatamente se necessariu.

4. Setup è Installazione

4.1. Preparazione di u chassis di l'urdinatore

1. Spegne u vostru urdinatore è scollegate u cavu di alimentazione.
2. Aprite u chassis di l'urdinatore per accede à l'alloggiamenti di l'unità interne.
3. Identificate trè alloggiamenti di unità vioti di 5.25 pollici consecutivi. Eliminate qualsiasi cornice frontale o coperchio da questi alloggiamenti.

4.2. Installazione di a cornice amovibile

Fate scorrere u quadru ST-5255 in i trè vani di 5.25 pollici dispunibili da a parte anteriore di u chassis. Fissate u quadru cù e viti di montaggio furnite da i dui lati di u chassis. Assicuratevi chì u quadru sia ben attaccatu.

Figura 1: U quadru amovibile à 5 vie Inter-Tech ST-5255, mostratu installatu, prontu per l'inserimentu di u discu duru. Sta maghjina mostra a parte anteriore è laterale.file di l'unità.

4.3. Installazione di i dischi rigidi in i vassoi

Ogni cassettu di discu duru supporta un discu duru di 2.5 pollici o 3.5 pollici.

1. Tirate fora un cassettu di unità viotu da u quadru ST-5255 premendu a leva di sganciu è tirandu a maniglia.
2. Pone u vostru discu duru di 2.5 pollici o 3.5 pollici in u cassettu. Allineate i fori di e viti nantu à l'unità cù quelli nantu à u cassettu.
3. Fissate u discu duru à u cassettu cù e viti adatte (micca incluse cù u quadru, tipicamente furnite cù i dischi duri).
4. Fate scorrere u cassettu pienu in un slot viotu in u quadru ST-5255 finu à chì si sente un clic.

Figura 2: Un unicu cassettu di discu amovibile, cuncipitu per cuntene un discu duru di 2.5 pollici o 3.5 pollici, prontu per esse inseritu in u quadru ST-5255.

4.4. Connecting Cables

L'ST-5255 richiede cinque cavi di dati S-ATA individuali (unu per ogni alloggiamentu di unità) è dui connettori di alimentazione Molex a 4 pin.

1. Cunnette una estremità di ogni cavu di dati S-ATA à u portu currispundente nantu à u spinu di u quadru ST-5255.
2. Cunnette l'altra estremità di ogni cavu di dati S-ATA à una porta S-ATA dispunibile nantu à a vostra scheda madre o controller RAID.
3. Cunnette dui connettori di alimentazione Molex à 4 pin da u vostru alimentatore (PSU) à i porti di alimentazione nantu à u spinu di u quadru ST-5255.

Figura 3: Pannellu posteriore di l'ST-5255, chì illustra a ventola di raffreddamentu integrata di 80 mm, cinque porte di dati SATA individuali è dui connettori di alimentazione Molex à 4 pin.

4.5. Configurazione RAID (Opzionale)

Per a funziunalità RAID, hè necessariu un controller RAID separatu. U ST-5255 stessu ùn furnisce micca capacità RAID. Cunsultate u manuale di u vostru controller RAID per struzzioni di cunfigurazione specifiche.

Nota impurtante per i controller S-ATA integrati Intel: Quandu si usa stu pruduttu cù i cuntrolli Intel Onboard S-ATA, u cuntrolli deve esse esplicitamente impostu à "hot plug/external port" in modu RAID o i porti individuali di u cuntrolli. Se queste impostazioni ùn sò micca dispunibili, un funziunamentu senza errori, in particulare u hot-swapping, pò esse pussibule solu cù un cuntrolli S-ATA supplementariu.

5. Operating Instructions

5.1. Accensione

Dopu avè cumpletatu tutte e cunnessione, chjude u chassis di u vostru urdinatore, ricunnette u cavu d'alimentazione è accende u vostru urdinatore. I dischi rigidi installati devenu esse rilevati da u vostru sistema operativu o controller RAID.

5.2. Unità di scambiu à caldu

L'ST-5255 supporta u scambiu à caldu di i dischi rigidi, à cundizione chì a vostra scheda madre o u vostru controller RAID supporti ancu sta funzione è sia cunfiguratu currettamente (vede a sezione 4.5). Per scambià à caldu un discu:

1. Espulsate o smuntate in modu sicuru l'unità da u vostru sistema operativu.
2. Appughjà a leva di liberazione nantu à u compartimentu di l'unità desideratu è tirate a maniglia per caccià u vassoio di l'unità.
3. Rimpiazzate u vechju discu cù unu novu in u cassettu (vede a sezione 4.3).
4. Fate scorrere u novu cassettu di l'unità in u compartimentu finu à ch'ellu si chjude. L'unità nova deve esse rilevata da u sistema.

5.3. Indicatori LED

Ogni alloggiamentu di unità presenta tipicamente indicatori LED:

• LED di putenza / attività: Di solitu s'illumina quandu un discu hè accesu è lampeggia durante l'accessu à i dati.

Figura 4: Fronte view di u ST-5255, chì mostra i cinque alloggiamenti individuali per unità cù e so rispettive maniglie è indicatori LED.

6. Mantenimentu

• Pulizia: Pulite periodicamente l'esternu di u quadru è a griglia di u ventilatore per impedisce l'accumulazione di polvere, chì pò impedisce u flussu d'aria è e prestazioni di raffreddamentu. Aduprate un pannu dolce è asciuttu. Per a pulizia interna, scollegate l'alimentazione è aduprate aria compressa.
• Ispezione di u ventilatore: Verificate periodicamente u ventilatore integratu di 80 mm per un funziunamentu currettu. Sè u ventilatore diventa rumurosu o smette di funziunà, cunsiderate di rimpiazzallu per assicurà un raffreddamentu adeguatu per i vostri dischi rigidi.

7. Risoluzione di prublemi

• Unità micca rilevate:
  • Assicuratevi chì tutti i cavi di dati S-ATA sianu cunnessi in modu sicuru à u quadru è à a scheda madre / controller.
  • Verificate chì i dui connettori di alimentazione Molex à 4 pin sò attaccati fermamente à u quadru.
  • Verificate se i dischi rigidi sò currettamente inseriti è fissati in i so vassoi.
  • Verificate chì i paràmetri BIOS/UEFI o a cunfigurazione di u controller RAID di a vostra scheda madre ricunnoscenu i porti S-ATA.
  • Sè aduprate un controller Intel Onboard S-ATA, assicuratevi chì i paràmetri "hot plug/external port" sianu attivati, se applicabile (vede a sezione 4.5).
• Problemi di surriscaldamentu:
  • Assicuratevi chì u ventilatore integratu di 80 mm funziona currettamente.
  • Verificate l'accumulazione di polvere nantu à u ventilatore è e prese d'aria è puliteli se necessariu.
  • Verificate chì u chassis di u vostru urdinatore abbia un flussu d'aria adeguatu.
• Trasferimentu di dati lentu:
  • Assicuratevi di utilizà cavi cumpatibili cù S-ATA III è chì a vostra scheda madre/controller supporta velocità di 6 Gb/s.
  • Verificate a salute di i vostri dischi rigidi.

8. Specificazioni

9. Garanzia è Support

Per infurmazioni nantu à a garanzia è l'assistenza tecnica, vi pregu di cunsultà u situ ufficiale Inter-Tech. websitu o cuntattate u vostru puntu di compra. Cunservate a vostra prova di compra per e richieste di garanzia.