1. Introduzione
Thank you for choosing the Scheppach HC06 6L 8 Bar Air Compressor. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new air compressor. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference. This portable, oil-free compressor is designed for various tasks, including inflating, powering pneumatic tools, and operating spray painting equipment.
2. Istruzzioni di sicurità
Osservate sempre e precauzioni di sicurezza basiche per riduce u risicu d'incendiu, scossa elettrica è ferite persunale. A mancanza di seguitu di queste istruzioni pò causà ferite gravi o danni materiali.
Sicurezza generale
- Leghjite tutte l'istruzzioni: Familiarizatevi cù i cuntrolli è l'usu currettu di l'attrezzatura.
- Sicurezza elettrica: Assicuratevi chì l'alimentazione currisponde à u voltage specified on the compressor. Use a grounded outlet and avoid using extension cords unless absolutely necessary and rated for the compressor's power requirements.
- Ambiente operativu: Operate the compressor in a well-ventilated area. Do not use in damp or wet conditions, or near flammable liquids or gases.
- Equipamentu di prutezzione persunale (PPE): Always wear safety glasses or goggles. Hearing protection is recommended due to the noise level (97 dB).
- Zitelli è spettatori: Mantene i zitelli è e persone micca autorizate luntanu da a zona di funziunamentu.
- Sicurezza di pressione: Never exceed the maximum operating pressure of the compressor or the tool being used. Do not direct compressed air at people or animals.
- Mantenimentu: Disconnect the power supply before performing any maintenance or adjustments.
3. Produttu Finituview
The Scheppach HC06 is a compact and portable air compressor designed for ease of use and transport. It features an oil-free motor for reduced maintenance.

Figura 1: Scheppach HC06 Air Compressor with a coiled air hose, tire inflator with gauge, and blow gun.
Cumpunenti chjave:
- Tank d'aria: 6-liter capacity for storing compressed air.
- Motore: 1200W powerful, oil-free motor.
- Manometri: Mostra a pressione di u serbatoiu è a pressione di uscita regulata.
- Regulatore di Pressione: Allows adjustment of the output air pressure.
- Connettore rapidu: For easily attaching air hoses and tools.
- Valvola di Drenaghju: Situatu in u fondu di u serbatoiu per u drenaggiu di a condensazione.
- Maniglia di trasportu: Maniglia integrata per una facile portabilità.

Figura 2: The compact design and integrated handle make the HC06 easy to transport.
4. Setup
Follow these steps for initial setup of your air compressor.
- Unpacking: Carefully remove the compressor and all accessories from the packaging. Inspect for any shipping damage.
- Placement: Place the compressor on a stable, level surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
- Cunnessione elettrica: Connect the power cord to a grounded 230V electrical outlet.
- Attaccà u tubu di l'aria: Connect your air hose to the quick connector on the compressor. Ensure a secure fit.
- Corsa iniziale: Before connecting any tools, turn on the compressor and allow it to build pressure until it automatically shuts off. Check for any unusual noises or air leaks.

Figura 3: The compressor is ready for use on a stable workbench.
5. Operating Instructions
This section details how to operate your Scheppach HC06 air compressor for various applications.
Partendu è Ferma
- Per principià: Flip the ON/OFF switch to the 'ON' position. The compressor will begin to build pressure.
- Chjaratu automaticu: The compressor will automatically shut off once the maximum tank pressure (8 bar) is reached. It will restart automatically when the pressure drops below a certain threshold.
- Per piantà: Flip the ON/OFF switch to the 'OFF' position.
Adjusting Output Pressure
- Ensure the compressor is running and the tank is pressurized.
- Turn the pressure regulator knob (usually red) to increase or decrease the output pressure. Observe the regulated pressure gauge.
- Always set the output pressure according to the requirements of your air tool or application.
Using with Accessories and Tools

Figura 4: Inflating a car tire with the HC06 compressor and included accessories.
- Inflazione di pneumatici: Attach the tire inflator to the air hose. Connect the inflator to the tire valve and monitor the pressure gauge on the inflator.
- Blowing/Cleaning: Attach the blow gun to the air hose. Use short bursts of air for cleaning surfaces or drying.
- Pneumatic Tools: Connect your pneumatic tool to the air hose. Ensure the tool's operating pressure matches the regulated output pressure of the compressor.

Figura 5: The HC06 can power various pneumatic tools, such as this circular saw.
6. Mantenimentu
The Scheppach HC06 is an oil-free compressor, requiring minimal maintenance. Regular checks ensure longevity and optimal performance.
Condensazione drenante
Compressed air contains moisture, which condenses in the tank. This water must be drained regularly to prevent corrosion and maintain tank capacity.
- Ensure the compressor is turned off and disconnected from the power supply.
- Pone un cuntainer adattatu sottu à a valvula di scaricu situata in u fondu di u serbatoiu.
- Slowly open the drain valve to release the condensed water and any remaining air pressure.
- Close the drain valve securely once all water has been expelled.
Pulizia è almacenamentu generale
- Pulizia: Asciugate l'esternu di u compressore cù publicitàamp tela. Ùn aduprate micca chimichi duri o detergenti abrasivi.
- Conservazione: Store the compressor in a dry, clean, and protected area when not in use. Ensure the tank is drained of condensation before storage.

Figura 6: Proper storage helps protect the compressor and prolong its lifespan.
7. Risoluzione di prublemi
This section provides solutions to common issues you might encounter with your air compressor.
| Prublemu | Causa Possibile | Soluzione |
|---|---|---|
| U compressore ùn principia micca | Nisuna alimentazione elettrica Interruttore ON/OFF in pusizione 'OFF' Sovraccaricu termicu attivatu | Verificate a cunnessione di l'energia è a presa Flip switch to 'ON' Allow compressor to cool down, then restart |
| Low or no air pressure at outlet | Regulatore di pressione troppu bassu Air leak in hose or connections Tank pressure too low | Adjust regulator knob Check all connections for leaks, tighten or replace Allow compressor to build full tank pressure |
| U compressore funziona continuamente | Air leak in tank or connections Funziunamentu di u pressostatu | Check for leaks, tighten connections Cuntattate l'assistenza clienti per u serviziu |
| Rumore eccessivo o vibrazione | Cumpunenti sciolti Compressor not on a level surface | Check and tighten all visible fasteners Pone nantu à una superficia stabile è livellu |
8. Specificazioni
| Feature | Specificazione |
|---|---|
| Marca | Scheppach |
| Mudellu | HC06 |
| putenza | 1200 W |
| Volume di u tank | 6 litri |
| Pressione operativa massima | 8 bar |
| Capacità di Flussu d'Aria | 200 Litri Per Minutu |
| Voltage | 230 Volts |
| Livellu di rumore | 97 dB |
| Pesu di l'articulu | 11.7 kilogrammi (25.7 liri) |
| Dimensioni di u produttu (L x W x H) | 12.76" x 10.87" x 13.78" |
| Funzione speciale | Portable, Oil-free |
| Cumpunenti inclusi | Accessories (hose, tire inflator, blow gun, adapters) |
9. Garanzia è Support
Scheppach products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and claim procedures.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Scheppach customer support. Ensure you have your model number (HC06) and proof of purchase available when contacting support.
Durata di a dispunibilità di i pezzi di ricambiu UE: 7 anni





