Vertiv Liebert EXS UPS (Modellu EXS20KN) 20kVA/20kW - Manuale d'istruzzioni

1. Introduzione

U Vertiv Liebert EXS hè un sistema di alimentazione ininterrotta (UPS) compactu è monoliticu cuncipitu per furnisce un vulume di uscita cuntinuu, cundiziunatu è regulatu.tage. Questu UPS utilizza una vera tecnulugia in linea à doppia cunversione, chì garantisce una putenza d'entrata à onda sinusoidale pulita per l'apparecchiature sensibili. Hè adattatu per alimentà dispositivi IT in piccule sale dati, armadi IT, sistemi VoIP, almacenamentu di filiali è sistemi di sicurezza. U Liebert EXS offre una alimentazione trifase economica, efficiente è affidabile per carichi critichi finu à 20 kVA, cù un fattore di putenza unitariu è una alta densità di putenza in un design ottimizatu è autonomu.

2. Informazioni di sicurezza

Prima di installà, fà funziunà o fà a manutenzione di l'UPS Vertiv Liebert EXS, leghjite è capite tutte l'istruzzioni di sicurezza furnite in l'imballu è nantu à l'unità stessa. A mancanza di seguitu di queste istruzzioni pò causà scosse elettriche, incendi o ferite gravi. Questu equipaggiamentu cuntene alta vuluntà.tage è energia immagazzinata. Solu u persunale qualificatu deve eseguisce l'installazione è a manutenzione.

• Periculu elettricu: Ùn aprite micca l'involucru di l'UPS. Ùn ci sò micca pezzi riparabili da l'utente à l'internu.
• Periculu di pesu: L'unità UPS hè pisante. Aduprate l'attrezzatura è e tecniche di sollevamentu adatte durante l'installazione per evità ferite. Riferitevi à e specifiche per u pesu di l'articulu.
• Sicurezza di a batteria: E batterie ponu prisentà un risicu di scossa elettrica è di curtcircuitu elevatu. Rispettate e precauzioni quandu travagliate cù e batterie.
• Ventilazione: Assicuratevi un flussu d'aria adeguatu intornu à l'UPS. Ùn bloccate micca l'aperture di ventilazione.

3. Caratteristiche di u produttu

L'UPS Vertiv Liebert EXS incorpora parechje caratteristiche chjave cuncepite per prestazioni è affidabilità ottimali:

• Alimentazione trifase affidabile: Fornisce u più altu livellu di prutezzione di l'alimentazione per i sistemi critichi.
• Tecnulugia di Doppia Cunversione in Linea: Assicura un cundiziunamentu cuntinuu di l'alimentazione è una alta dispunibilità per i sistemi IT.
• Alta efficienza operativa: Righjunghje più di 93% d'efficienza in modu à doppia cunversione è 99% in modu ECO, riducendu u cunsumu d'energia è a dissipazione di u calore.
• Monitoraghju Avanzatu di a Batteria: Capacità di monitorà a capacità di a batteria, a temperatura, l'umidità, l'accessu è e perdite per una migliore salute è longevità di a batteria.
• 1.0 Fattore di putenza di uscita: Fornisce più putenza utilizabile à i carichi cunnessi, ottimizendu l'usu di l'energia.
• Gabinettu di Bypass di Mantenimentu Integratu (MBC): Facilita a manutenzione o a sustituzione di l'UPS senza richiede l'arrestu di l'apparecchiature cunnesse.
• Disegnu compactu: L'impronta chì risparmia spaziu furnisce un utilizzazione ottimizzata di u spaziu è una installazione flessibile.
• Carta di rete installata in fabbrica: Include una carta Liebert IS-UNITY DP per capacità di gestione remota.
• Armadi di batterie interni cù rilevazione automatica: Assicura un rapportu precisu di u tempu di funziunamentu dispunibule quandu hè utilizatu cù armadi di batterie esterni.

4. Setup è Installazione

L'UPS Vertiv Liebert EXS hè cuncipitu per esse faciule d'installà. Tuttavia, per via di u so pesu è di i so requisiti elettrichi, si cunsiglia una stallazione prufessiunale.

4.1 Unpacking è Inspection

1. Disimballate cù cura l'unità UPS è tutti l'accessori.
2. Ispettate l'unità per qualsiasi dannu di spedizione. Segnalate immediatamente qualsiasi dannu à u trasportatore è à u vostru rappresentante Vertiv.
3. Verificate chì tutti i cumpunenti elencati in a bolla d'imballu sò presenti.

4.2 Preparazione di u situ

• Assicuratevi chì u situ d'installazione rispetti i requisiti ambientali (temperatura, umidità) cum'è specificatu in i dati tecnichi.
• Verificate chì u pianu pò supportà u pesu di l'unità UPS (vede e specifiche).
• Lasciate un spaziu liberu intornu à l'unità per a ventilazione è l'accessu per a manutenzione.

4.3 Cunnessioni Elettriche

Tutti i cunnessione elettriche devenu esse effettuate da un elettricista qualificatu in cunfurmità cù i codici elettrichi lucali è naziunali.

• Cunnette a putenza di input à i terminali designati.
• Cunnette a putenza di uscita à u pannellu di distribuzione di carica critica.
• Assicuratevi di mette a terra curretta di l'unità.

4.4 Startup iniziale

1. Dopu chì tutte e cunnessione elettriche sò sicure, chjude l'interruttore di circuitu d'entrata.
2. Segui l'istruzzioni nantu à u screnu nantu à u display UPS per a cunfigurazione iniziale.
3. Verificate u funziunamentu currettu è l'indicatori di statu.

5. Operazione

L'UPS Liebert EXS funziona automaticamente per prutege l'apparecchiatura cunnessa. U display di u pannellu frontale furnisce u statu in tempu reale è permette aghjustamenti di cunfigurazione.

5.1 Display Panel Front

U display LCD furnisce informazioni nantu à u vulume d'entrata/uscitatage, livellu di carica, statu di a batteria è cundizioni d'allarme. Navigate trà i menu aduprendu i buttoni di cuntrollu accantu à u display.

5.2 Modi di funziunamentu

• Modu in linea: L'UPS cunverte continuamente l'entrata AC in DC per caricare e batterie è poi cunverte DC torna in AC per l'uscita, furnendu a massima prutezzione.
• Modu ECO: Una modalità di risparmiu energeticu induve l'UPS funziona in bypass, furnendu energia direttamente da l'utilità, è passa à a modalità in linea in casu di disturbi di l'alimentazione.
• Modu di batteria: Quandu l'alimentazione di rete elettrica falla, l'UPS passa automaticamente à l'alimentazione à batteria per mantene a pruduzzione.

5.3 Procedure di spegnimentu

Per spegne l'UPS in modu sicuru, seguitate sti passi:

1. Spegne tutti l'apparecchi cunnessi.
2. Avviate un arrestu di l'UPS via u display di u pannellu frontale o u software di gestione.
3. Una volta chì l'UPS hè spento, apre l'interruttore automaticu d'entrata per isolà cumpletamente l'unità da a fonte di alimentazione.

6. Mantenimentu

Una manutenzione regulare assicura a longevità è u funziunamentu affidabile di u vostru UPS Vertiv Liebert EXS.

6.1 Verifiche di rutina

• Verificate periodicamente u statu di l'UPS nant'à u display di u pannellu frontale per eventuali allarmi o avvisi.
• Assicuratevi chì e aperture di ventilazione ùn sò micca ostaculi.
• Ispettate i cavi di alimentazione per eventuali segni di danni.

6.2 Mantenimentu di batterie

U Liebert EXS hà una funzione di monitoraghju avanzatu di a batteria. Tuttavia, si cunsiglianu cuntrolli periodichi di a salute di a batteria da parte di persunale qualificatu. E batterie anu una durata di vita finita è necessitanu di sustituzione.

6.3 Bypass di Mantenimentu Integratu

L'armariu di bypass di mantenimentu integratu permette una manutenzione sicura di l'UPS senza interrompe l'alimentazione di i carichi critichi. Cunsultate u manuale di serviziu dettagliatu per e procedure nantu à l'usu di u bypass di mantenimentu.

7. Risoluzione di prublemi

Questa sezione furnisce una guida generale per i prublemi cumuni. Per prublemi cumplessi, cuntattate l'assistenza tecnica di Vertiv.

8. Specifiche (Modellu EXS20KN)

9. Garanzia è Support

9.1 Garanzia di u Produttu

L'UPS Vertiv Liebert EXS vene cun una cupertura cumpleta, cumpresa una garanzia standard di 1 annu. Una opzione di garanzia estesa di 3 anni pò ancu esse dispunibule. Per piacè riferitevi à a vostra documentazione d'acquistu o cuntattate Vertiv per i termini è e cundizioni specifiche di a garanzia.

9.2 Assistenza tecnica

Per assistenza tecnica, risoluzione di prublemi al di là di stu manuale, o reclami di garanzia, cuntattate l'assistenza clienti Vertiv. L'infurmazioni di cuntattu si trovanu generalmente nantu à u situ ufficiale di Vertiv. websitu o in a ducumentazione di u vostru pruduttu.

Vertiv Ufficiale Websitu: www.vertiv.com