1. Introduzione
Thank you for choosing the UGREEN HiTune H5 Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
The UGREEN HiTune H5 earbuds feature Bluetooth 5.3 for stable connectivity, 13.6mm dynamic drivers for superior sound, 4 microphones with AI noise reduction for clear calls, and an IPX5 water-resistant design.
2. Cuntenutu di u pacchettu
Assicuratevi chì tutti l'articuli sò presenti in u vostru pacchettu:
- UGREEN HiTune H5 Wireless Earbuds (1 pair)
- Custodia di carica (1)
- Manuale d'uso (1)
- Cavu di carica USB-C (1)
3. Produttu Finituview
The UGREEN HiTune H5 earbuds are designed for comfort and high-quality audio. Each earbud is equipped with touch controls and microphones. The compact charging case provides additional battery life and protects the earbuds when not in use.
Image: UGREEN HiTune H5 Wireless Earbuds and their charging case, showcasing u cuncepimentu di u pruduttu.
4. Carica
Prima di u primu usu, caricate cumpletamente l'auricolari è a custodia di ricarica.
4.1 Carica l'Auricolari
- Pone l'auricolari in a custodia di carica, assicurendusi ch'elli sianu inseriti currettamente.
- L'indicatori luminosi nantu à a custodia mostreranu u statu di carica.
4.2 Caricamentu di a Custodia
- Connect the charging case to a USB power adapter (not included) using the provided USB-C cable.
- The indicator lights on the case will show the charging progress.
A full charge for the earbuds takes approximately 1.5 hours, and the charging case takes about 2 hours. A 10-minute charge can provide up to 2 hours of music playback.
Image: Visual representation of the UGREEN HiTune H5 earbuds' battery life, showing 6 hours on a single charge and 26 hours with the charging case.
5. Cunfigurazione è accoppiamentu
5.1 Prima Coppiu
- Aprite a custodia di carica. L'auricolari entreranu automaticamente in modalità di accoppiamentu, indicata da luci lampeggianti.
- Nant'à u vostru apparechju (smartphone, tableta, laptop), attivate Bluetooth.
- Cerca "UGREEN HiTune H5" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Una volta cunnessu, un prompt vocale cunfirmerà l'accoppiamentu riesciutu.
5.2 Ricunnettazione
After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when you open the charging case and Bluetooth is enabled on your device.
5.3 Modu Auriculare Singulu
Pudete aduprà tramindui l'auriculari indipindentamente. Basta à caccià un auriculare da a custodia, è si cunnetterà à u vostru dispositivu. L'altru auriculare pò stà in a custodia o esse adupratu dopu per a modalità stereo.
6. Funziunamentu di l'auricolari
The UGREEN HiTune H5 earbuds feature intuitive touch controls for various functions.
6.1 Touch Controls
| Azzione | Funzione |
|---|---|
| Toccu unicu (L/R) | Riproduce/Mette in pausa a musica, Rispondi/Fine chjama |
| Doppiu Toccu (L) | Pista Precedente |
| Doppiu Toccu (R) | Next Track |
| Triplu Toccu (L/R) | Attivà l'Assistente Vocale |
| Pressu longu (L/R, 2s) | Reject Call |
| Pressu longu (L/R, 3s) | Switch between Normal Mode and Gaming Mode |
6.2 Funzioni di chjama
The earbuds are equipped with 4 microphones and AI noise reduction technology to ensure clear voice calls by minimizing environmental interference.
Image: A person wearing the UGREEN HiTune H5 earbuds, illustrating the 4-mic AI call noise reduction feature.
6.3 Modu di ghjocu
Activate Gaming Mode for ultra-low latency (less than 100ms) to ensure audio-video synchronization during gaming sessions. This allows for quick reactions without sound delay.
Image: A smartphone displaying a game, with the UGREEN HiTune H5 earbuds and a '100ms' indicator, highlighting the low-latency gaming mode.
7. Resistenza à l'acqua (IPX5)
The UGREEN HiTune H5 earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes of water, light rain, and sweat. This makes them suitable for workouts and outdoor activities.
Nota:
- The charging case is NOT waterproof.
- Ùn immergete micca l'auricolari in acqua.
- Ensure the earbuds are dry before placing them back into the charging case.
Image: A person wearing UGREEN HiTune H5 earbuds, with visual cues indicating resistance to light rain, accidental splashes, and sweat, highlighting the IPX5 water-resistant rating.
8. Mantenimentu
Una manutenzione adatta garantisce a longevità è e prestazioni di i vostri auricolari.
- Pulizia: Pulite regularmente l'auricolari è a custodia di ricarica cù un pannu dolce, asciuttu è senza pelu. Ùn aduprate micca prudutti chimichi aggressivi o materiali abrasivi.
- Conservazione: Conservate l'auricolari in a so custodia di ricarica quandu ùn sò micca in usu per prutegeli da a polvere è i danni.
- Evite temperature estreme: Do not expose the earbuds or charging case to extreme temperatures (hot or cold) or high humidity.
9. Risoluzione di prublemi
Sè avete qualchì prublema, vi pregu di cunsultà e seguenti suluzioni cumuni:
Auricolari 9.1 chì ùn si accoppianu/cunnettanu micca
- Assicuratevi chì l'auriculare sò caricate.
- Assicuratevi chì Bluetooth hè attivatu nantu à u vostru dispositivu.
- Place the earbuds back into the case, close it, then open it again to re-enter pairing mode.
- Forget "UGREEN HiTune H5" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Pruvate à accoppià cù un altru dispositivu per escludere prublemi specifichi di u dispositivu.
9.2 Nisun sonu o vulume bassu
- Verificate u livellu di vulume sia nant'à u vostru dispusitivu sia nant'à l'auricolari.
- Assicuratevi chì l'auricolari sianu cunnessi currettamente à u vostru dispositivu.
- Pulite ogni detritu da l'altoparlanti di l'auricolari.
9.3 Problemi di carica
- Assicuratevi chì u cavu di carica sia cunnessu currettamente à a custodia è à a fonte di alimentazione.
- Pruvate un altru cavu USB-C è un altru adattatore di alimentazione.
- Pulite i cuntatti di carica sia nantu à l'auricolari sia nantu à a custodia.
10. Specificazioni
Here are the technical specifications for the UGREEN HiTune H5 Wireless Earbuds:
| Feature | Detail |
|---|---|
| Nome di mudellu | HiTune H5 (Model 15612) |
| Tecnulugia di cunnessione | Wireless Bluetooth 5.3 |
| Size Driver | 13.6 mm |
| Earbud Playtime | Finu à 6 ore (una sola carica) |
| Tempu di ghjocu tutale (cù a custodia) | Finu à 26 ore |
| Tempu di carica di l'auriculare | Circa. 1.5 ore |
| Tempu di carica di u casu | Circa. 2 ore |
| Microfoni | 4 (with AI Call Noise Reduction) |
| Valutazione di resistenza à l'acqua | IPX5 (solu cuffie) |
| Metudu di cuntrollu | Touch Control |
| Pesu | 120 Grams (total package weight) |
| Dispositivi compatibles | Laptop, Tablet, Mobile Phone |
Imagine: Un dettagliu view of the UGREEN HiTune H5's internal components, highlighting the Bluetooth 5.3 chip for advanced wireless connectivity.
Imagine: Un esplosu view of the UGREEN HiTune H5 earbud, showcasing the 13.6mm diameter speaker for superior sound quality.
11. Garanzia è Support
UGREEN products come with a standard warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official UGREEN websitu.
If you encounter any issues or have questions regarding your UGREEN HiTune H5 Wireless Earbuds, please contact UGREEN customer support through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your product model number (15612) and purchase details ready when contacting support.