Manuale d'usu di Shelly BLU Button Tough 1

1. Introduzione

Stu manuale furnisce struzzioni cumplete per l'installazione, u funziunamentu è a manutenzione di u vostru Shelly BLU Button Tough 1. Leghjite attentamente stu manuale prima di utilizà u dispusitivu per assicurà una funzionalità è una sicurezza adeguate. Cunservate stu manuale per riferimenti futuri.

U Shelly BLU Button Tough 1 hè un buttone Bluetooth durevule, alimentatu da batteria, cuncipitu per attivà azzioni è scene in u vostru ecosistema di casa intelligente. Offre un cuntrollu versatile senza dipendenza custante da un telefuninu mobile, chì permette finu à quattru azzioni o scene preimpostate attraversu cumminazzioni di clicchi intuitive.

2. Produttu Finituview

U Shelly BLU Button Tough 1 hè cuncipitu per esse resistente è faciule d'utilizà. U so design robustu è a tecnulugia Bluetooth Low Energy (BLE) garantiscenu prestazioni affidabili è una durata di batteria estesa.

Funzioni chjave:

• Funziona cù Bluetooth: Utilizza a tecnulugia BLE per una risposta rapida è una durata di batteria più longa.
• Funzionalità Multi-Click: Eseguite finu à quattru azzioni o scene predefinite cù diverse cumminazzioni di clicchi (singulu, doppiu, triplu, pressione longa).
• Durabilità Eccezziunale: Classificazione IP54, chì a rende resistente à i scossa, à l'acqua è à a polvera. Adattu per diversi ambienti.
• Gamma larga: Offre una gamma operativa significativa, cunnettendusi perfettamente cù i gateway Shelly cumpatibili.
• Attivazione di scena: Attivate direttamente scene cumplesse di casa intelligente o cuntrullate dispositivi individuali.

Figura 2.1: Shelly BLU Button Tough 1 è u so imballaggio.

Figura 2.2: Dimensioni di u Shelly BLU Button Tough 1, chì mostranu un spessore di 13 mm è una larghezza di 42 mm.

Figura 2.3: U Shelly BLU Button Tough 1 funziona via Bluetooth Low Energy (BLE), furnendu tempi di risposta rapidi, una durata di batteria estesa è una inclusione simplificata di u dispositivu.

Figura 2.4: U Shelly BLU Button Tough 1 hà una durabilità IP54, ciò chì u rende resistente à i scossa, à i spruzzi è à a polvera, adattatu per l'applicazioni esterne.

Figura 2.5: E caratteristiche principali includenu una portata interna di 10 m/33 piedi, una portata esterna di 30 m/100 piedi, una crittografia forte, una modalità beacon è avvisi sonori.

Figura 2.6: U trigger multi-clic permette l'esecuzione di finu à 4 azzioni o scene preimpostate, furnendu un cuntrollu simplice nantu à i dispositivi intelligenti.

Figura 2.7: U buttone permette un cuntrollu cumpletu di e luci intelligenti, di e persiane, di e porte di garage è di l'automatizazione basata annantu à a pusizione.

3. Setup

3.1. Installazione di batterie

U Shelly BLU Button Tough 1 richiede una batteria CR2032, chì hè inclusa cù u dispusitivu. Per installà o rimpiazzà a batteria:

1. Localizà u compartmentu di a bateria nantu à u dispusitivu.
2. Aprite cù cura u coperchio di u compartimentu.
3. Inserite a batteria CR2032 cù u latu pusitivu (+) versu l'altu.
4. Chiudere in modu sicuru u coperchiu di u compartimentu di a batteria.

3.2. Accoppiamentu cù un Gateway

U Shelly BLU Button Tough 1 richiede un gateway Shelly cumpatibile per l'integrazione cù l'app Shelly Smart Control è u vostru sistema di casa intelligente. I gateway cumpatibili includenu u Shelly BLU Gateway, o qualsiasi dispositivu Shelly Plus, Pro, o Gen3.

1. Assicuratevi chì u vostru dispositivu Shelly gateway sia acceso è cunnessu à a vostra rete.
2. Scaricate è apre u L'applicazione Shelly Smart Control nantu à u vostru dispositivu mobile.
3. Segui l'istruzzioni in l'app per aghjunghje un novu dispusitivu. L'app vi guiderà à traversu u prucessu di scuperta è d'accoppiamentu per u Shelly BLU Button Tough 1.
4. Una volta assuciati, pudete cunfigurà l'azzioni è e scene di u buttone in l'app Shelly Smart Control.

Nota: Per struzzioni dettagliate nantu à a cunfigurazione di u vostru gateway Shelly specificu, vi pregu di riferitevi à u so manuale d'usu rispettivu.

4. Operating Instructions

U Shelly BLU Button Tough 1 vi permette di attivà diverse azzioni è scene cù diverse cumminazzioni di clicchi. Queste cumminazzioni sò cunfigurate in l'app Shelly Smart Control.

4.1. Cunfigurazione di l'azzioni

1. Aprite u L'applicazione Shelly Smart Control.
2. Navigate à i paràmetri di u vostru Shelly BLU Button Tough 1 assuciatu.
3. Truverete opzioni per assignà azzioni à diversi tipi di clicchi:
   • Cliccate unicu: Una rapida pressa è liberazione.
   • Doppiu clic: Dui pressioni veloci di fila.
   • Triple Clic: Trè pressioni veloci di fila.
   • Pressa Longa: Appughjà è tene premutu u buttone per una durata specificata (per esempiu, 2 secondi).
4. Selezziunate l'azione o a scena desiderata per ogni cumbinazione di clicchi. Es.ampi include:
   • Accensione/spegnimentu di e luci.
   • Ajustà e persiane intelligenti.
   • Apertura/chjusura di una porta di garage.
   • Attivazione di una scena "Bonghjornu" o "Bona notte".
5. Salvà e vostre cunfigurazioni.

4.2. Usendu u buttone

Una volta cunfiguratu, basta à appughjà u buttone secondu e vostre cumminazzioni di clicchi definite per attivà l'azzioni o scene assuciate. U buttone furnisce un feedback tattile à a pressione.

5. Mantenimentu

5.1. Sustituzione di batterie

U Shelly BLU Button Tough 1 hè alimentatu da una batteria CR2032. Quandu u livellu di a batteria hè bassu, u dispusitivu pò indicà questu per mezu di l'app Shelly Smart Control o una reattività ridotta. Rimpiazzate a batteria cum'è descrittu in a Sezione 3.1.

Attenzione: Eliminate e batterie usate in modu responsibile secondu e regulazioni lucali.

5.2. Pulizia

L'apparechju hà una classificazione IP54, chì offre prutezzione contr'à a polvera è i spruzzi d'acqua. Per pulisce l'apparechju:

• Aduprà un soft, seccu, o pocu damp tela.
• Evitate l'usu di prudutti chimichi aggressivi, detergenti abrasivi o solventi, postu chì questi ponu dannà a superficia o i cumpunenti interni di u dispusitivu.
• Assicuratevi chì u dispusitivu sia cumpletamente asciuttu prima di riutilizallu, soprattuttu s'ellu hè statu espostu à l'umidità.

5.3. Storage

Conservate a Shelly BLU Button Tough 1 in un locu frescu è asciuttu, luntanu da a luce diretta di u sole è da e temperature estreme quandu ùn hè micca aduprata per periodi prolungati. Sè a conservate per un bellu pezzu, cunsiderate di caccià a batteria per impedisce perdite.

6. Risoluzione di prublemi

Sè avete prublemi cù u vostru Shelly BLU Button Tough 1, riferitevi à i seguenti prublemi è suluzioni cumuni:

6.1. U dispusitivu ùn risponde micca

• Verificate a batteria: Assicuratevi chì a batteria CR2032 sia installata currettamente è chì abbia una carica sufficiente. Rimpiazzatela se necessariu.
• Cunnessione Gateway: Verificate chì u vostru Shelly gateway (per esempiu, Shelly BLU Gateway, dispusitivu Shelly Plus/Pro/Gen3) sia acceso, cunnessu à a vostra rete è in a portata di u buttone.
• Configurazione di l'app: Cunfirmate chì l'azzioni desiderate sò cunfigurate currettamente per u buttone in l'app Shelly Smart Control.
• Gamma: Assicuratevi chì u buttone sia in u campu d'azione di u so gateway assuciatu (finu à 10 m / 33 piedi in interni, 30 m / 100 piedi in esterni). L'ostaculi ponu riduce u campu d'azione.

6.2. Prublemi d'accoppiamentu

• Compatibilità Gateway: Assicuratevi di utilizà un gateway Shelly cumpatibile.
• Pulsante di reset: Sè u buttone era digià assuciatu o ùn hè micca scupertu, eseguite un reset di fabbrica (riferitevi à l'app Shelly Smart Control o à l'assistenza Shelly per e procedure di reset specifiche).
• Versione App: Assicuratevi chì a vostra app Shelly Smart Control sia aggiornata à l'ultima versione.

6.3. Attivazione di l'azione inconsistente

• Tempu di cliccà: Per l'azzioni multi-clic (doppiu, triplu), assicuratevi chì e vostre pressioni sianu distinte è in a finestra di timing prevista. Praticate i mudelli di clic.
• Caricamentu di a passerella: Sè u vostru gateway gestisce parechji dispusitivi o automatizazioni cumplesse, ci puderanu esse picculi ritardi.

6.4. Assistenza supplementaria

Sè ùn pudete micca risolve u prublema cù i passi sopra, per piacè riferitevi à a sezzione "7. Garanzia è Supportu" per l'infurmazioni di cuntattu è risorse supplementari.

7. Specificazioni

8. Garanzia è Support

8.1. Garanzia di u produttu

Shelly furnisce una Garanzia di 2 anni nantu à u dispusitivu per u Shelly BLU Button Tough 1, chì copre i difetti di fabricazione è i malfunzionamenti in cundizioni d'usu nurmali. Per piacè cunservate a vostra prova d'acquistu per e richieste di garanzia.

8.2. Assistenza Clienti

Per ogni quistione, assistenza tecnica, o ulteriore supportu, Shelly offre parechje risorse:

• Applicazione Shelly Smart Control: Fornisce u cuntrollu remotu, a cunfigurazione di u dispusitivu è e notificazioni.
• Base di cunniscenza: Accede à e specificazioni di u produttu, à e linee guida è à e FAQ. Visita l'assistenza Shelly
• Assistenza tecnica: Cuntattate a squadra di supportu prufessiunale di Shelly.
• Forum di a cumunità: Interagisce cù altri utilizatori è esperti in i gruppi di supportu di Facebook è in e cumunità Reddit.
• Accademia Shelly: Esplora i tutoriali video è webinars per un apprendimentu approfonditu.

Figura 8.1: Scannate stu codice QR per accede direttamente à e risorse di supportu di Shelly.