1. Introduzione
Thank you for choosing the Ardes ARFRYA10L INFINITY 5L Digital Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthy and convenient way to cook a variety of foods with less oil. Please read this instruction manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your air fryer.
The Ardes ARFRYA10L INFINITY features a 5-liter capacity, a digital touch screen, a 60-minute timer, and 5 preset programs, making it versatile for frying, roasting, and baking.
2. Importanti Instructions Safety
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Read all instructions before use.
- Assicuratevi sempre u voltagL'indicazione annantu à l'apparechju currisponde à a vostra rete di rete localetage prima di cunnette.
- Ùn immergete micca l'apparechju, u cordone, o plug in acqua o altri liquidi.
- Mantene l'apparechju fora di a portata di i zitelli è di l'animali.
- Ùn operate micca l'apparechju cù un cordone o una spina dannatu, o dopu chì l'apparechju hà malfunzionatu o hè statu dannatu in ogni modu.
- Avoid using accessories not recommended by the manufacturer, as this may cause injuries.
- Do not place the appliance against a wall or other appliances. Leave at least 10 cm of free space on the back and sides and 10 cm of free space above the appliance.
- Ùn mette nunda sopra à l'apparechju.
- Durante a frittura di l'aria calda, u vapore caldu hè liberatu attraversu l'apertura di l'aria. Mantene e mani è a faccia à una distanza sicura da u vapore è da l'apertura di l'aria.
- The surfaces may become hot during use. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
- Scollegate da a presa quandu ùn hè micca in usu è prima di pulisce. Lasciate rinfriscà prima di mette o toglie i pezzi.
- Stu apparecchiu hè destinatu solu à l'usu domesticu.
3. Produttu Finituview
Familiarize yourself with the components of your Ardes ARFRYA10L INFINITY air fryer.
- Digital Touch Screen Control Panel: For selecting programs, adjusting temperature, and setting the timer.
- Inlet di aria: Situatu nantu à a cima di l'unità.
- Air Outlet Openings: Situatu in u fondu di l'unità.
- Removable Basket with Non-Stick Grill: Per tene l'alimentu durante a cottura.
- Mancu: For safely removing the basket.
- Cordone d'alimentazione: Per cunnette si à una presa elettrica.
- Piedi antiscivolo: Per a stabilità durante l'operazione.
The control panel features 5 preset programs for common dishes, along with manual temperature and timer adjustments.
4. Cunfigurazione iniziale è primu usu
4.1 Unpacking
- Eliminate tutti i materiali di imballaggio, adesivi è etichette da l'apparechju.
- Remove the basket and grill from the air fryer.
- Wash the basket and grill thoroughly with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- Pulisce l'internu è l'esternu di l'apparechju cù publicitàamp tela.
- Assicuratevi chì tutte e parti sò completamente secche prima di l'usu.
4.2 Placement
- Pone a friggitrice à aria nantu à una superficia stabile, horizontale è resistente à u calore.
- Ensure there is adequate ventilation around the appliance (at least 10 cm clearance on all sides and above).
- Ùn mette micca l'apparecchiu vicinu à materiali inflammabili o fonti di calore.
4.3 Pre-heating (First Use)
It is recommended to run the air fryer empty for about 10 minutes on its first use to eliminate any manufacturing odors. A slight smell or smoke may occur, which is normal and will dissipate.
- Inserite u cordone di alimentazione in una presa di muru messa a terra.
- Pone a temperatura à 200 ° C è u timer à 10 minuti.
- Allow the appliance to run.
- Una volta finitu, scollegate l'apparecchiu è lasciatelu raffreddà cumpletamente.
5. Operating Instructions
5.1 Preparazione per a Cucina
- Pone l'apparechju nantu à una superficia stabile, livellu è resistente à u calore.
- Tira cù cura a cesta fora di a frittura d'aria.
- Place the non-stick grill inside the basket.
- Place the ingredients into the basket. Do not exceed the MAX fill line or overload the basket, as this can affect cooking results.
- Fate scorrere u cestinu in a friggitrice à aria. Assicuratevi ch'ellu sia cumpletamente chjusu.
The 5-liter capacity is designed for 4-6 servings, with a deeper cavity than traditional air fryers.
5.2 Using the Digital Control Panel
- Plug the power cord into a grounded wall outlet. The display will light up.
- Pulsà u buttone Power (⏻) per accende l'apparechju.
- Selecting a Preset Program:
- Preme u buttone Menu (⊞) repeatedly to cycle through the 5 preset programs (e.g., fries, chicken, meat, fish, vegetables).
- Each program has a default temperature and time.
- Adjusting Temperature and Time Manually:
- After selecting a preset or if starting manually, press the Temperature button (☽) to adjust the temperature (80°C to 200°C) using the + è - i buttoni.
- Preme u buttone Timer (⏱) to adjust the cooking time (up to 60 minutes) using the + è - i buttoni.
- Starting/Pausing Cooking:
- Preme u buttone Start / Pause (⏵) per cumincià a cucina.
- To pause cooking, press the Start/Pause button again.
- To stop cooking completely, press and hold the Power button (⏻).
- Ingredienti per scuzzulà:
- For some recipes, it may be necessary to shake the ingredients halfway through the cooking time to ensure even cooking.
- Carefully pull the basket out of the appliance. The air fryer will automatically pause.
- Shake the basket gently.
- Slide the basket back into the air fryer to resume cooking.
- Fine di a cucina:
- When the cooking time has elapsed, the air fryer will beep, and the display will show "OFF".
- Carefully pull out the basket and place it on a heat-resistant surface.
- Remove the cooked food using tongs.
- Scollegate l'apparechju da a presa di corrente.
6. Guida di cucina
The following table provides general guidelines for cooking various types of food. Cooking times and temperatures may vary based on food quantity, size, and desired crispiness. Always ensure food is cooked thoroughly to safe internal temperatures.
| Articulu di l'alimentariu | Quantità | Temperature | U tempu | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Fritte surgelate | 300-500 g | 180°C - 200°C | 15-25 min | Shake halfway through. |
| Patatine fritte fresche | 300-500 g | 180 ° C | 20-30 min | Add 1/2 tbsp oil, shake halfway. |
| Piccioni di pollo | 2-4 pezzi | 180 ° C | 18-25 min | Flip halfway through. |
| Bistecca | 150-250 g | 180°C - 200°C | 8-15 min | Flip halfway through. |
| Filetti di pesce | 2-3 pezzi | 160°C - 180°C | 10-15 min | |
| Verdure miste | 300-400 g | 160°C - 180°C | 10-18 min | Shake halfway through. |
Cunsiglii per i migliori risultati:
- Ingredienti più chjuchi generalmente necessitanu un tempu di coccia un pocu più cortu cà ingredienti più grande.
- Una quantità più grande d'ingredienti richiede solu un tempu di cottura un pocu più longu.
- Shaking smaller ingredients halfway through the cooking time optimizes the end result and can help prevent unevenly fried ingredients.
- For crispier results, you can brush a small amount of oil onto your food.
7. Mantenimentu è Pulizia
Clean the appliance after every use to prevent food residue buildup.
7.1 Prima di a pulizia
- Unplug the air fryer from the wall outlet.
- Lasciate chì l'apparecchiu si rinfrischi cumpletamente prima di pulisce.
7.2 Cleaning the Basket and Grill
- The removable basket and non-stick grill are dishwasher safe.
- In alternativa, lavateli cù acqua calda, sapone per piatti è una spugna non abrasiva.
- For stubborn food residue, soak the basket and grill in hot water with some dish soap for about 10 minutes.
- Sciacquate bè è asciugate cumpletamente prima di riporlu o di u prossimu usu.
7.3 Pulizia di l'unità principale
- Asciugà l'esterno di a frittura di l'aria cù adamp tela. Ùn aduprate micca detergenti abrasivi o spazzole abrasive.
- Pulite l'internu di l'apparechju cù adamp pannu è detergente suave.
- Ùn immergete mai a unità principale in acqua o qualsiasi altru liquidu.
- Ensure all parts are dry before plugging in or storing.
8. Risoluzione di prublemi
If you encounter any issues with your air fryer, refer to the following table for common problems and solutions.
| Prublemu | Causa Possibile | Soluzione |
|---|---|---|
| A frittura d'aria ùn si accende. | L'apparechju ùn hè micca cunnessu. U panaru ùn hè micca cumpletamente inseritu. | Assicuratevi chì u cavu di alimentazione sia ben inseritu in una presa di corrente cù messa à terra. Spinghje u panaru fermamente in l'apparecchiu finu à chì si mette in u locu. |
| L'alimentu ùn hè micca cottu uniformemente. | U panaru hè sovraccaricu. L'alimentu ùn hè micca scuzzulatu / vultatu. | Reduce a quantità di cibo in a cesta. Shake or flip ingredients halfway through cooking. |
| L'alimentu ùn hè micca croccante. | Troppu umidità in l'alimentu. Micca abbastanza oliu (per ingredienti freschi). | Asciugate l'alimentu prima di cucinà. Spazzulate leggermente o spruzzate l'alimentu cù oliu. |
| U fume biancu vene da l'apparecchiu. | Residui di grassu da un usu precedente. Cucina ingredienti grassi. | Clean the basket and grill thoroughly after each use. Remove excess oil from fatty ingredients before cooking. |
9. Specificazioni
| Feature | Detail |
|---|---|
| Marca | Ardes |
| Mudellu | ARFRYA10L |
| Culore | Neru |
| Capacità | 5 litri |
| Wattage | 1500 watts |
| Voltage | 230 Volts (AC) |
| Materiale | Polipropilene (PP) |
| Dimensioni di u produttu (L x W x H) | 40 x 23 x 28.7 cm |
| Pesu di l'articulu | 5 chilògrammi |
| Funzioni spiciali | Programmable, Digital Timer, Touch Screen |
| Gamma di temperatura | 80°C - 200°C |
| Gamma di timer | Finu à 60 minuti |
10. Garanzia è Support
10.1 Garanzia infurmazione
This Ardes appliance is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
10.2 Assistenza Clienti
For technical assistance, product inquiries, or to report a problem, please contact Ardes customer support. Contact details can typically be found on the official Ardes website or on the warranty card provided with your product. When contacting support, please have your model number (ARFRYA10L) and purchase information ready.
