Introduzione
Thank you for choosing the AIRTOK AP1001 Air Purifier. This device is designed to provide fresh and clean air in your home or office, effectively removing 99.97% of dust, smoke, pet dander, and pollen. With its advanced H13 HEPA filter and quiet operation, the AP1001 ensures a healthier and more comfortable living environment. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
Image: The AIRTOK AP1001 Air Purifier in a living room setting, illustrating its role in providing fresh, pollutant-free air for improved comfort and health.
Image: A family relaxing in a living room with the AIRTOK AP1001 Air Purifier, emphasizing its role as an invisible guardian providing a comfortable living environment by purifying air in a 990 sq ft area within 60 minutes.
Importante infurmazione di sicurezza
Segui sempre e precauzioni di sicurezza basiche quandu aduprate apparecchi elettrichi per riduce u risicu d'incendiu, scossa elettrica o ferite.
- Ùn aduprate micca u purificatore d'aria cù un cavu o una spina dannighjati.
- Mantene u cordone di alimentazione luntanu da superfici riscaldate.
- Ùn immerse micca u purificatore d'aria in acqua o altri liquidi.
- Scollegate l'apparecchiu prima di pulisce o di fà qualsiasi manutenzione.
- Stu apparecchiu ùn hè micca destinatu à l'usu di e persone (cumpresi i zitelli) cù capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o mancanza di sperienza è cunniscenze, salvu ch'elli sò stati dati supervisione o struzzioni riguardanti l'usu di l'apparechju da una persona rispunsevuli di a so sicurità.
- I zitelli anu da esse vigilati per assicurà chì ùn ghjucanu micca cù l'apparechju.
- Ùn bluccà l'entrata o l'outlet di l'aria.
- Use only genuine AIRTOK replacement filters.
Cuntenutu di u pacchettu
- AIRTOK AP1001 Air Purifier Unit
- H13 True HEPA Filter (pre-installed inside the unit)
- Manuale d'usu
Product Overview
Familiarize yourself with the components of your AIRTOK AP1001 Air Purifier.
Image: Fronte view of the AIRTOK AP1001 Air Purifier, showing its compact white design with a perforated lower section for air intake and a top panel with controls.
Image: Detailed diagram illustrating the multi-layer filtration process of the AIRTOK AP1001, showing how it captures allergens, smoke, dust, pet dander, pollen, odors, and VOCs using its H13 True HEPA filter.
Funzioni di u pannellu di cuntrollu:
Image: Close-up of the AIRTOK AP1001's LED touch screen control panel, displaying icons for 3 fan speeds, timer (2H, 4H, 8H), child lock, optional night light, and filter replacement reminder.
- Pulsante di putenza: Accende / spegne l'unità.
- Pulsante di velocità di u fan: Cicla trà e velocità di u ventilatore Bassa, Media è Alta.
- Pulsante Timer: Sets the operating time for 2, 4, or 8 hours.
- Pulsante di serratura di u zitellu: Impedisce i cambiamenti accidentali di i paràmetri.
- Pulsante di luce di notte: Toggles the night light on/off.
- Filter Reset Indicator: S'illumina quandu hè necessariu rimpiazzà u filtru.
Istituisci
Before First Use: Filter Installation
The H13 True HEPA filter comes pre-installed in the unit but is sealed in plastic packaging. You must remove this packaging before operating the air purifier.
- Passu 1: Place the appliance upside down. Turn the bottom cover counter-clockwise to unlock it.
- Passu 2: Remove the old filter (if replacing) or the new filter with its plastic packaging.
- Passu 3: Remove the plastic packaging from the new filter and install the new filter into the unit.
- Passu 4: Turn the base cover clockwise to lock it securely.
- Passu 5: Plug in the air purifier. If the filter indicator light is on, press and hold the filter button for 3 seconds until you hear a beep to reset the filter life counter.
Image: Visual guide showing five steps for replacing the air filter in the AIRTOK AP1001, including unlocking the base, removing the old filter, unwrapping and inserting the new filter, locking the base, and resetting the filter indicator.
Istruzzioni di funziunamentu
Power On/Off
- Inserite u cordone di alimentazione in una presa elettrica adatta.
- Press u Pulsante di putenza on the control panel to turn the unit on. The purifier will start in the default fan speed.
- Press u Pulsante di putenza di novu per spegne l'unità.
Ajustamentu di a velocità di u fan
- Press u Pulsante di velocità di u fan to cycle through the available fan speeds: Low, Medium, and High.
- The current fan speed setting will be indicated on the LED display.
Funzione Timer
- Press u Pulsante Timer to set the operating time. Each press will cycle through 2 hours, 4 hours, 8 hours, and then continuous operation (no timer).
- The selected timer duration will be displayed on the control panel. The unit will automatically turn off once the set time has elapsed.
Image: Illustration of the AIRTOK AP1001's timer function, showing the purifier in different environments (dining, office, classroom) with options for 2, 4, or 8 hours of operation.
Night Light and Sleep Mode
- Press u Pulsante Night Light to turn the night light on or off.
- In Sleep Mode, the fan operates at its lowest speed (approx. 25 dB) and the display lights are dimmed or turned off to ensure a quiet and undisturbed sleeping environment.
Image: A person sleeping peacefully with the AIRTOK AP1001 air purifier on a bedside table, highlighting its quiet operation (25dB in sleep mode) and optional night light feature.
Funzione di serratura di u zitellu
- Per attivà u Bloccu per i zitelli, tene premutu è tene premutu u buttone Pulsante di serratura di u zitellu for 3 seconds. The child lock indicator will illuminate.
- Once activated, all other buttons on the control panel will be unresponsive.
- To deactivate the Child Lock, press and hold the Pulsante di serratura di u zitellu again for 3 seconds. The indicator light will turn off.
Mantenimentu
Pulizia di u purificatore d'aria
- Scollegate sempre u purificatore d'aria prima di pulisce.
- Asciugate l'esternu di l'unità cù un pannu dolce è asciuttu. Ùn aduprate micca detergenti abrasivi o solventi.
- The air intake vents can be cleaned with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust buildup.
Sustituzione di filtru
The filter replacement indicator light will illuminate when it's time to replace the filter, typically every 3-4 months, depending on usage and air quality. Using a dirty filter will reduce the purification efficiency.
Follow the steps outlined in the "Setup: Filter Installation" section to replace the filter. Remember to reset the filter life counter by pressing and holding the filter button for 3 seconds after replacement.
Nota: Only use genuine AIRTOK replacement filters to ensure optimal performance and maintain warranty validity.
Risoluzione di prublemi
| Prublemu | Causa Possibile | Soluzione |
|---|---|---|
| U purificatore d'aria ùn s'accende micca. | Micca cunnessu; spenta a correntetage; child lock activated. | Ensure power cord is securely plugged in. Check power outlet. Deactivate child lock by pressing and holding the child lock button for 3 seconds. |
| Airflow is weak or purification is ineffective. | Filter is dirty or clogged; air inlets/outlets blocked. | Replace the filter. Ensure there are no obstructions around the air intake and outlet vents. |
| L'unità face un rumore stranu. | U filtru ùn hè micca stallatu currettamente; ci hè un ughjettu straneru dentru. | Check if the filter is properly seated and the bottom cover is securely locked. Unplug the unit and check for any foreign objects. |
| L'indicatore di rimpiazzamentu di u filtru ferma accesu dopu avè cambiatu u filtru. | U contatore di vita di u filtru ùn hè micca resettatu. | Press and hold the filter button for 3 seconds to reset the filter life counter. |
Specificazioni
| Feature | Detail |
|---|---|
| Mudellu | AP1001 |
| Marca | AIRTOK |
| Dimensioni (L x W x H) | 35 x 22 x 22 cm (circa 13.8 x 8.7 x 8.7 pollici) |
| Pesu | 2 kg (circa 4.4 lbs) |
| Tipu di filtru | H13 True HEPA (5-layer filtration) |
| CADR (Tariffa di Consegna di Aria Pulita) | 230 m³/h (approx. 135 CFM) |
| Zona di copertura | Up to 92 m² (990 ft²) for 1 air change per hour; 22 m² (237 ft²) for 5 air changes per hour. |
| Livellu di rumore | Finu à 25 dB (Modu Sonnu) |
| Impostazioni di u timer | 2H, 4H, 8H |
| Features | 3 Fan Speeds, Night Light, Child Lock, Filter Replacement Reminder |
Garanzia è Supportu
AIRTOK products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please contact AIRTOK customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official AIRTOK websitu.
Please have your model number (AP1001) and purchase information ready when contacting support.
Supportu in ligna: Visit the AIRTOK Store on Amazon
