1. Introduzione
The ICY BOX M.2 NVMe/SATA & 2.5”/3.5” Hard Drive Docking Station provides a versatile solution for connecting various types of storage drives to your computer. This docking station supports M.2 NVMe/SATA SSDs and 2.5”/3.5” SATA HDDs/SSDs, offering high-speed data transfer up to 10 Gbit/s via USB 3.2 Gen2x1 Type-C. Its tool-free design and broad compatibility make it suitable for data recovery, backups, and storage expansion across Windows and macOS systems.

Figure 1: ICY BOX M.2 NVMe/SATA & 2.5”/3.5” Hard Drive Docking Station.
2. Cuntenutu di u pacchettu
Verificate chì tutti l'articuli sò presenti in u pacchettu:
- M.2 NVMe & SATA SSD/HDD Docking Station
- 2-in-1 Cable (USB-C to USB-C & USB-C to USB-A)
- 2x M.2 rubber fixations

Figure 2: Included accessories with the docking station. Note: A power supply unit (PSU) for 3.5" HDDs is not included.
3. Setup Guide
3.1 Connecting an M.2 SSD
- Gently insert your M.2 NVMe or SATA SSD into the designated M.2 slot on the docking station.
- Secure the M.2 SSD with one of the provided rubber fixations.
3.2 Connecting a 2.5”/3.5” SATA Drive
- Slide your 2.5” or 3.5” SATA HDD/SSD into the SATA drive bay until it is firmly seated.
- For 3.5” HDDs, an external 12V DC power adapter (not included) is required for operation. Connect the power adapter to the DC input port on the docking station.
3.3 Cunnessione à u vostru urdinatore
- Use the provided 2-in-1 USB cable to connect the docking station to your computer.
- Connect the USB-C end of the cable to the USB Type-C host connection port on the docking station.
- Connect the other end of the cable (USB-C or USB-A, depending on your computer's port) to an available USB port on your computer.

Figura 3: Overview of the docking station components, including M.2 slot, SATA connection, USB-C host connection, and power input.

Figure 4: The included 2-in-1 cable supports both USB Type-A and USB Type-C connections for broad compatibility.
4. Operating Instructions
4.1 Drive Detection
Once connected, your operating system (Windows or macOS) should automatically detect the docking station and any inserted drives. New drives may require initialization and formatting before use.
4.2 One-Touch Drive Switching
The docking station features a front-panel tact switch to toggle between the M.2 SSD and the 2.5”/3.5” HDD/SSD. Press the switch to select the active drive. This allows for quick switching without needing to disconnect and reconnect drives.

Figure 5: The tact switch allows for instant switching between M.2 SSD and 2.5”/3.5” SATA drives.
4.3 trasferimentu di dati
The docking station supports USB 3.2 Gen2x1, providing data transfer speeds up to 10 Gbit/s. This is ideal for transferring large files, performing backups, or working with high-resolution media.

Figure 6: Experience fast data transfer speeds up to 10 Gbit/s.
4.4 Compatibilità di u sistema
This device is compatible with both macOS and Windows operating systems, ensuring seamless integration with most desktop and laptop environments.

Figure 7: The docking station offers multi-OS compatibility for Windows and macOS.
5. Mantenimentu
To ensure the longevity and optimal performance of your ICY BOX docking station, follow these maintenance guidelines:
- Pulizia: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the docking station. Avoid using liquid cleaners or solvents, as they may damage the device.
- Conservazione: Quandu ùn hè micca in usu, cunservate a stazione di docking in un locu frescu è asciuttu, luntanu da a luce diretta di u sole è da temperature estreme.
- Trattamentu: Maneghjà l'apparechju cun cura per impedisce danni fisichi. Evitate di fà lu cascà o di sottumettelu à forti impatti.
- Ventilazione: Ensure the docking station has adequate ventilation during operation to prevent overheating, especially when using multiple drives or during prolonged data transfers.
6. Risoluzione di prublemi
6.1 Unità micca rilevata
- Verificate e cunnessione: Ensure all cables are securely connected to both the docking station and your computer.
- Alimentazione elettrica: For 3.5” SATA HDDs, confirm that an external 12V DC power adapter is connected and providing power. 2.5” SATA drives and M.2 SSDs typically draw power from the USB connection, but a power adapter may be beneficial for stability with some systems.
- Drive Seating: Verify that the M.2 SSD or SATA drive is correctly and firmly seated in its respective slot.
- Sistema Operativu: Verificate a Gestione di u discu (Windows) o l'Utilità di u discu (macOS) di u vostru urdinatore per vede s'ellu u discu hè ricunnisciutu ma micca inizializatu o micca furmatu.
- Pruvate un altru portu/cavu: Test with a different USB port on your computer or a different USB cable if available.
6.2 Velocità di trasferimentu di dati lente
- Port USB: Ensure the docking station is connected to a USB 3.0 (or higher) port on your computer. Connecting to a USB 2.0 port will limit speeds.
- Prestazioni di guida: The actual transfer speed is limited by the slowest component, which could be the drive itself. Older HDDs or slower SSDs will not reach 10 Gbit/s.
- Caricamentu di u sistema: Un usu elevatu di a CPU o altri prucessi in background in u vostru urdinatore ponu influenzà a velocità di trasferimentu.
6.3 3.5” HDD Not Powering On
- Alimentazione esterna necessaria: 3.5” HDDs require an external 12V DC power adapter (not included) to operate. The USB connection alone cannot provide sufficient power for these drives.
- Specifiche di l'adattatore di alimentazione: Ensure the power adapter used provides 12V DC and sufficient amperage (e.g., 2A or 3A) for the HDD. Using an incorrect power adapter can damage the drive or the docking station.
7. Specificazioni
| Dimensioni di u produttu | 4.45 x 2.17 x 0.59 inch (11.3 x 5.5 x 1.5 cm) |
| Pesu di l'articulu | 4.6 ounces (130 grammi) |
| Interfaccia Hardware | USB 3.2 Gen 2 |
| Rate di trasferimentu di dati | Finu à 10 Gbit/s |
| Unità cumpatibili | M.2 NVMe/SATA SSDs (2230, 2242, 2260, 2280), 2.5"/3.5" SATA HDDs/SSDs |
| Sistemi cumpatibili | macOS, Windows |
| Total Ports USB | 2 (Internal for drives) |
| Input Voltage | 12 Volts (DC) for external power (for 3.5" HDDs) |
| Culore | Neru |
8. Garanzia è Support
8.1 Garanzia infurmazione
This ICY BOX product comes with a 24-month warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the product functions as intended under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Assistenza Clienti
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact ICY BOX customer service. Refer to the official ICY BOX websitu o l'imballu di u vostru pruduttu per l'infurmazioni di cuntattu più recenti.





