1. Introduzione
Grazie per l'acquistuasing the Divoom Ditoo 5M Portable Karaoke Speaker. This all-in-one sound system combines a portable speaker with a wireless microphone, FM radio, Bluetooth, MicroSD, and USB playback capabilities. It is designed for versatile use in various environments, including home, travel, and parties. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to maximize your product experience.
Video: Finituview of the Divoom Ditoo 5M Portable Karaoke Speaker's features and usage scenarios.
2. Ciò chì hè in a scatula
Verificate chì tutti i cumpunenti sò presenti in u pacchettu:
- Divoom Ditoo 5M Portable Karaoke Speaker
- Microfonu wireless
- Cavu USB-C
- Manuale d'uso (stu documentu)

Image: The Divoom Ditoo 5M speaker, wireless microphone, USB-C cable, and user manual as included components.
3. Produttu Finituview
The Divoom Ditoo 5M features a retro computer design with a pixel art display and tactile mechanical keys. It includes a built-in speaker and a wireless microphone for karaoke functions.
Funzioni chjave:
- Sonu putente di 15 W: Equipped with 19-core 48mm speakers and dual passive membranes for immersive audio.
- Built-in Lossless Microphone: For clear vocal input during karaoke or recording.
- Pixel Art Display: Customizable display for pixel art, animations, and text.
- Multi-mode Audio Playback: Supports Bluetooth 5.0, FM Radio, USB, and MicroSD card.
- Funzioni supplementari: Clock & Alarm, Sunset Sleep Aid, Sound Factory, Scoreboard & Timer, Pixel Mini Games.

Imagine: Dettagliata view of the Divoom Ditoo 5M speaker's internal sound components and the built-in microphone structure.
Craftsmanship Details:
- Piano Lacquer Finish: Provides a sleek and premium texture.
- Indicatore luminoso di batteria: For clear visibility of battery life.
- Silicone Base: Ensures stable placement on surfaces.

Imagine: Primu pianu views highlighting the piano lacquer finish, battery indicator, and silicone base of the Divoom Ditoo 5M speaker.
4. Setup
4.1 Caricà u dispusitivu
Before first use, fully charge the Divoom Ditoo 5M speaker and the wireless microphone using the provided USB-C cable. Connect the USB-C cable to the charging port on the device and a compatible USB power adapter (not included).
4.2 Accensione / spegnimentu
Press and hold the power button on the speaker to turn it on or off. The pixel display will illuminate upon powering on.
5. Operating Instructions
5.1 Cunnessione Bluetooth
- Assicuratevi chì u parlante hè alimentatu.
- Attivate Bluetooth nant'à u vostru smartphone, tableta, o altru dispusitivu cumpatibile.
- Cerca "Divoom Ditoo 5M" in the list of available Bluetooth devices.
- Selezziunate u dispusitivu da accoppià. Un sonu di cunferma indicarà una cunnessione riescita.
5.2 Funziunamentu di a Radio FM
- Switch the speaker to FM radio mode (refer to the device's controls for mode selection).
- Use the navigation buttons to scan for available radio stations.
- Adjust the volume using the dedicated controls.
5.3 MicroSD & USB Playback
- Insert a MicroSD card into the TF card slot or a USB drive into the USB port.
- The speaker will automatically detect and begin playing audio files da u dispusitivu di almacenamiento.
- Use the speaker's controls to navigate tracks and adjust volume.
Funzione Karaoke 5.4 cù Microfonu Wireless
The Ditoo 5M offers an integrated karaoke experience with its wireless microphone.
- Ensure both the speaker and wireless microphone are charged and powered on.
- U microfonu si deve accoppià automaticamente cù l'altoparlante.
- Select a karaoke mode (e.g., Singer, Studio, Pop Song, Child, Robot, Host, Original) using the speaker's controls or the Divoom app.
- Adjust the microphone volume to your preference.

Image: The Divoom Ditoo 5M speaker and microphone, illustrating the available karaoke modes and microphone volume adjustment.
5.5 Creazione di Pixel Art
Customize the speaker's display with your own pixel art, animations, or text using the dedicated Divoom mobile application.
- Scaricate è installate l'app Divoom in u vostru smartphone.
- Connect the speaker to the app via Bluetooth.
- Access the pixel art creation tools within the app to design and display custom visuals.

Image: A user interacting with the Divoom app to create and display pixel art on the Ditoo 5M speaker.
5.6 Pixel Mini Games
The Ditoo 5M includes 15 engaging mini-games for entertainment.
- Navigate to the games section on the speaker's interface or through the Divoom app.
- Select a game (e.g., Pixel Bee, Starfighter, Gomoku, Magic 8-Ball, Dice, Snake, Flying Bird, Frogger, Pixel Racer, Bouncing Ball).
- Use the speaker's keys for game controls.

Image: The Divoom Ditoo 5M speaker showcasing its pixel mini-games feature.
5.7 PC Speaker Functionality
The Ditoo 5M can function as a PC speaker and its microphone can be used for recording.
- Connect the speaker to your PC using an OTG USB cable (not included).
- Select the Ditoo 5M as the audio output device in your computer's sound settings.
- The integrated microphone can also be selected as an input device for communication or recording.

Image: The Divoom Ditoo 5M speaker connected to a computer, demonstrating its use as a PC speaker.
5.8 Funzioni supplementari
- Clock & Alarm: Set alarms and display time.
- Sunset Sleep Aid: Features soothing nature and animal sounds to assist with sleep.
- Sound Factory: Includes 23 instruments and 96 sound effects for an immersive audio experience.
- Scoreboard & Timer: Practical tools for various activities.

Image: The Divoom Ditoo 5M speaker demonstrating its additional features including clock, sleep aid, sound factory, and scoreboard.
6. Mantenimentu
- Pulizia: Aduprate un pannu dolce è asciuttu per pulisce l'altoparlante è u microfonu. Ùn aduprate micca detergenti abrasivi o solventi.
- Conservazione: Conservate l'apparechju in un locu frescu è asciuttu, luntanu da a luce diretta di u sole è da temperature estreme.
- Cura di a batteria: Per prulungà a durata di a batteria, evitate di scaricà cumpletamente a batteria spessu. Caricate u dispusitivu regularmente, ancu s'ellu ùn hè micca adupratu per periodi prolungati.
7. Risoluzione di prublemi
| Prublemu | Soluzione Possibile |
|---|---|
| U dispusitivu ùn accende micca. | Assicuratevi chì u dispusitivu sia cumpletamente caricu. Cunnettelu à una fonte d'alimentazione cù u cavu USB-C. |
| Ùn si pò cunnette via Bluetooth. | Ensure Bluetooth is enabled on your device and the speaker is in pairing mode. Move closer to the speaker. Try restarting both devices. |
| U microfonu ùn funziona micca. | Ensure the microphone is charged and powered on. Check if it's paired with the speaker. Adjust microphone volume. |
| Nisun sonu da l'altoparlante. | Check volume levels on both the speaker and the connected device. Ensure the correct input source is selected. |
8. Specificazioni
- Marca: Divoom
- Mudellu: D-Ditoo5M
- Connettività: Bluetooth 5.0, USB Port, MicroSD(TF) Card Slot, FM Radio, Wireless Microphone Link
- Fonte di energia: Built-in Rechargeable Lithium-Ion Battery
- Output Speaker: 15 W
- Dispositivi cumpatibili: Smartphone, Tablet, USB devices
- Tipu di media: Micro SD, USB
- Cumpunenti inclusi: Speaker, Wireless Microphone, USB-C Cable, User Manual
- Funzioni speciali: All-in-one karaoke system with FM radio and multiple playback options
9. Garanzia è Support
Per infurmazioni nantu à a garanzia è l'assistenza tecnica, vi pregu di cunsultà u situ ufficiale di Divoom. websitu o cuntattate u vostru distributore lucale. Cunservate a vostra ricevuta d'acquistu per e richieste di garanzia.
Supportu in ligna: Visita www.divoom.com per FAQ, registrazione di u produttu è informazioni di cuntattu.





