OSD Audio XMP100 GEN2 Stereo AmpManuale d'Usu più vivu

1. Introduzione

Thank you for choosing the OSD Audio XMP100 GEN2 Stereo Amplificatore. Stu manuale furnisce struzzioni dettagliate per a curretta installazione, funziunamentu è manutenzione di u vostru amplificatore. Leghjite attentamente stu manuale prima di utilizà u pruduttu per assicurà prestazioni è sicurezza ottimali.

The XMP100 GEN2 is a high-power Class D stereo amplifier designed for versatile audio applications. Key features include:

• High-Power Output: Delivers 2 x 100 Watts RMS at 4 Ohms, or 1 x 200 Watts at 8 Ohms when bridged, suitable for various speaker configurations.
• Wireless Connectivity: Integrated Bluetooth for seamless audio streaming from compatible devices.
• Flexible Inputs: Multiple input options including RCA Line In and USB, with automatic switching capability.
• Customizable Audio: Independent bass and treble controls for fine-tuning your sound experience.
• Efficient Design: Class D amplification technology ensures high efficiency and reliable performance.
• Multi-Room Audio Support: Connect and switch between two pairs of speakers (A/B) for flexible audio distribution.

2. Informazioni di sicurezza

Per piacè, osservate e seguenti precauzioni di sicurezza per impedisce danni à l'unità è assicurà a sicurezza di l'utente:

• Fonte di energia: Connect the unit only to the type of power source indicated on the marking label.
• Ventilazione: Assicurà una ventilazione adatta. Ùn bluccà micca l'aperture di ventilazione.
• L'acqua è l'umidità: Do not expose the unit to rain, moisture, or dripping/splashing liquids.
• Calore: Mantene l'unità luntanu da fonti di calore cum'è radiatori, registri di calore, stufe o altri apparecchi chì producenu calore.
• Service : Ùn circate micca di serviziu stu pruduttu voi stessu. Cunsultate tutti i servizii à u persunale di serviziu qualificatu.
• Pulizia: Scollegate l'unità da a presa murale prima di pulisce. Aduprate solu un pannu asciuttu.

3. Ciò chì hè in a scatula

• OSD Audio XMP100 GEN2 Stereo Amppiù vivu
• Cavu di putenza
• Antenna Bluetooth
• Guida Quick Start
• Rack Mount Ears (pre-attached or included separately)

4. Produttu Finituview

4.1 Pannellu Frontale

The front panel provides access to essential controls for daily operation.

Image: Front view of the OSD Audio XMP100 GEN2 Stereo Amplifier, showing the power button, speaker selector, balance, and volume controls.

1. Pulsante di putenza: Commuta u amppiù vivu nantu o fora.
2. Speakers A/B Selector: Allows selection between Speaker A, Speaker B, or both (A+B) speaker zones.
3. Controlu di l'equilibriu: Adjusts the audio balance between the left and right channels.
4. Controlu di u voluminu: Ajusta u vulume generale di uscita.

4.2 Panel posteriore

The rear panel houses all input and output connections.

Imagine: Daretu view of the OSD Audio XMP100 GEN2 Stereo Amplifier, displaying all input and output terminals, including RCA, USB, speaker terminals, and power input.

1. Input USB: For connecting USB audio sources.
2. Antenna Bluetooth: Connect the included antenna for wireless Bluetooth reception.
3. RCA Line Inputs (PAIR, INTER, MAIN, LINE): Connect various audio sources using RCA cables. The amplifier features automatic input switching.
4. Sortie di linea RCA: Per cunnette si à un altru amplifier o dispusitivu audio.
5. Trigger In/Out: 12V trigger connections for integrating with other system components.
6. Stereo/Bridge Switch: Selects between stereo output or bridged mono output.
7. Cuntrolli di bassi/acuti: Recessed controls for adjusting bass and treble levels.
8. Speaker Outputs (A & B): Cunnette i vostri parlanti à questi terminali.
9. Input AC Power: Cunnette u cable d'alimentazione furnitu quì.

5. Setup

5.1 Unpacking and Placement

Elimina cù cura u amplifier from its packaging. The XMP100 GEN2 is designed to be rack-mountable. Ensure it is placed on a stable, level surface or securely mounted in a standard 19-inch audio rack. Allow adequate space around the unit for ventilation.

Imagine: Primu pianu view of the rack mount ears on the OSD Audio XMP100 GEN2 amplifier, indicating its rack-mountable design.

5.2 Cunnessione di parlanti

U amplifier supports two pairs of speakers (A and B) and can operate in stereo or bridged mono mode.

Image: Close-up of the speaker wire terminals on the rear panel of the OSD Audio XMP100 GEN2 amplifier, showing connections for Speaker A and Speaker B.

• Modu Stereo: For standard stereo operation, ensure the "STEREO/BRIDGE" switch on the rear panel is set to "STEREO". Connect your left speaker to the "LEFT" terminals and your right speaker to the "RIGHT" terminals for both Speaker A and Speaker B zones. Observe correct polarity (+ to + and - to -).
• Bridged Mono Mode: For higher power output to a single speaker (e.g., a subwoofer), set the "STEREO/BRIDGE" switch to "BRIDGE". Connect the speaker to the designated bridged terminals (typically the two positive terminals, consult the quick start guide for exact configuration). In bridged mode, the amplifier delivers 1 x 200 Watts at 8 Ohms.

5.3 Cunnessione di fonti audio

• Ingressi RCA: Connect your audio sources (e.g., CD player, streamer, pre-amplifier) to the "PAIR", "INTER", "MAIN", or "LINE" RCA inputs on the rear panel. The amplifier features automatic input switching, prioritizing active inputs.
• Input USB: Connect a USB audio source to the USB port on the rear panel.
• Bluetooth: Screw the provided Bluetooth antenna onto the connector on the rear panel. This enables wireless audio streaming.

Image: Close-up of the Bluetooth antenna connection and RCA input jacks on the rear panel of the OSD Audio XMP100 GEN2 amppiù vivu.

5.4 Cunnessione di putenza

Connect the supplied AC power cable to the AC power input on the rear panel of the amplifier, then plug the other end into a standard wall outlet.

6. Operating Instructions

6.1 Accensione / spegnimentu

Press u POWER buttone nant'à u pannellu frontale per accende amplifier on or off. The power indicator light will illuminate when the unit is on.

6.2 Selezzione di input

U amplifier automatically detects and switches to an active input. If multiple inputs are active, the amplifier may prioritize certain inputs. For Bluetooth, ensure it is paired and streaming.

6.3 Volume Control

Girate u VOLUME knob on the front panel clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it.

6.4 Ajustamentu di i bassi è di l'acuti

Aduprà u recessed Bass è TREBLE controls on the rear panel to fine-tune the low and high frequencies of your audio output. A small screwdriver may be needed to adjust these controls.

6.5 Accoppiamentu Bluetooth

1. Ensure the Bluetooth antenna is securely connected.
2. Accende u amppiù vivu.
3. Nant'à u vostru dispusitivu cumpatibile cù Bluetooth (per esempiu, smartphone, tableta), andate à i paràmetri Bluetooth.
4. Cerca dispusitivi dispunibili. U amplifier should appear as "OSD XMP100BT" or similar.
5. Selezziunà u amplifier to pair. Once paired, you can stream audio wirelessly.

6.6 Speaker Zone Selection

Aduprà u speakers A/B button on the front panel to select which speaker zone(s) are active:

• Press once for Speaker A.
• Press again for Speaker B.
• Press a third time for both Speaker A and Speaker B (A+B).

6.7 Funzione Trigger

The 12V Trigger In/Out ports allow the amplifier to be turned on/off automatically by other compatible audio equipment, or to control other devices. Connect a 12V trigger cable from a source device to the "TRIGGER IN" port, or from the "TRIGGER OUT" port to a controlled device.

7. Mantenimentu

• Pulizia: Aduprate un pannu suave è seccu per pulizziari l'esterno amplifier. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
• Ventilazione: Periodically check that the ventilation openings are clear of dust and debris to prevent overheating.
• Cunnessioni: Assicuratevi chì tutte e cunnessione di i cavi sianu sicure è prive di corrosione.

8. Risoluzione di prublemi

9. Specificazioni

10. Garanzia è Support

For warranty information and technical support, please refer to the official OSD Audio websitu o cuntattate u so serviziu clienti. Pudete truvà più infurmazioni è dettagli di cuntattu nantu à u OSD Audio Brand Store.

Per piacè cunservate a vostra prova d'acquistu per qualsiasi reclamu di garanzia.