Manuale d'istruzzioni di Lionelo Ellen Lettinu da Viaghju 3 in 1 è Co-Sleeper

1. Introduzione

Stu manuale d'istruzzioni furnisce l'infurmazioni essenziali per u montaggio, l'usu è a manutenzione sicuri di u vostru lettinu da viaghju 3-in-1 Lionelo Ellen. Leghjite attentamente tutte l'istruzzioni prima di l'usu è cunservate stu manuale per riferimenti futuri.

U Lionelo Ellen 3-in-1 funziona cum'è co-sleeper, culla standard è culla di viaghju portatile, cuncipitu per i zitelli da a nascita finu à 36 mesi (massimu 15 kg).

1.1. Avissi di sicurità

Assicuratevi sempre chì tutti i meccanismi di bloccu sianu attivati prima di mette un zitellu in a culla.
Ùn aduprate micca u lettinu s'è qualchì parte hè rotta, strappata o mancante.
Ùn aduprate micca più di un materasso in culla.
A culla hè adatta per i zitelli da a nascita finu à 15 kg.
Quandu si usa cum'è co-sleeper, assicuratevi chì a culla sia attaccata bè à u lettu per adulti cù e cinghie furnite, è chì ùn ci sia micca spaziu trà a culla è u lettu.
Ùn lasciate mai un zitellu senza surveglianza in a culla.
Mantene i pezzi chjuchi luntanu da i zitelli per prevene i periculi di sufocazione.

2. Cumpunenti di u produttu

Prima di u montaggio, verificate chì tutti i cumpunenti sò presenti è intatti. U pacchettu include:

Culla di viaghju
Materasso (schiuma di poliuretanu T25, 2 cm di spessore)
Borsa di Trasportu
Cinghie di fissaggio (per a funzione di co-sleeper)
Rote cù freni (2 unità)

Diagramma di i cumpunenti di u lettinu di viaghju Lionelo Ellen cù etichette — **Figura 2.1:** Overview di i cumpunenti di a culla di viaghju Lionelo Ellen. Sta maghjina mostra a culla cù diverse parti etichettate, cumprese i lati in rete, a tasca pratica, u latu pieghevole, l'entrata cù cerniera, 2 livelli di materasso, 2 rote cù freni è a so dimensione compatta piegata.

3. Istruzzioni di Assemblea

3.1. Spiegamentu di a culla

Togliete u lettinu da a borsa di trasportu.
Mette u lettinu in verticale è tirate i lati corti versu l'altu finu à ch'elli si bloccanu in u so postu.
Spinghje u centru di a basa di u lettinu finu à ch'ella sia piatta è si blocchi.
Assicuratevi chì tutti i quattru anguli sianu cumpletamente estesi è bluccati.

Imagine chì mostra u lettinu di viaghju Lionelo Ellen piegatu è piazzatu in a so sacca di trasportu — **Figura 3.1:** U lettinu hè cuncipitu per un assemblaggio intuitivu, senza strumenti è un pieghevole compatto per u trasportu. Questa imagine illustra u prucessu di pieghevole di u lettinu è u so almacenamentu in a borsa di trasportu inclusa.

3.2. Installazione di u Materasso

Pone u materasso furnitu in a culla. A culla offre dui livelli d'altezza di u materasso:

Livellu Superiore: Per i neonati finu à 9 kg. Stu livellu riduce a piegatura per i genitori durante a cura.
Livellu inferiore: Per i zitelli più grandi finu à 15 kg. Questu furnisce un spaziu più prufondu è più sicuru per i zitelli attivi.

Per aghjustà l'altezza di u materasso, seguitate l'istruzzioni specifiche per u vostru mudellu per riposizionà a basa di supportu di u materasso.

Primu pianu di u materasso di a culla di viaghju Lionelo Ellen, chì mette in risaltu u so cunfortu è u so sustegnu — **Figura 3.2:** A culla include un cunfortevole materasso in schiuma di poliuretanu T25 di 2 cm di spessore, cuncipitu per furnisce un supportu adattatu per a spina dorsale in sviluppu di un zitellu è un bon isolamentu termicu.

4. Operating Instructions

4.1. Funzione di co-dormitore

U lettinu Lionelo Ellen pò esse adupratu cum'è co-sleeper, chì permette à u vostru zitellu di dorme in modu sicuru accantu à u lettu di i genitori. Per attivà sta funzione:

Abbassate un latu di a culla disinnestendu u mecanismu di bloccu laterale.
Pusiziunate a culla accantu à u lettu per adulti, assicurendusi chì ùn ci sia micca spaziu trà a culla è u lettu.
Attaccate bè a culla à u lettu per adulti cù e cinghie di fissaggio furnite. Seguitate attentamente l'istruzzioni di a cinghia per assicurà una cunnessione stretta è sicura.

Mamma è zitellu chì utilizanu u lettinu di viaghju Lionelo Ellen in modalità co-sleeper, attaccatu à un lettu per adulti — **Figura 4.1:** A culla hà un latu pieghevole è cinghie di fissaggio per un co-sleeping sicuru accantu à u lettu di i genitori, facilitendu l'alimentazione notturna è u legame.

4.2. Entrata laterale

Per i zitelli più grandi, a culla hà una entrata laterale cù cerniera, chì li permette di entre è sorte da a culla in modu indipendente. Assicuratevi chì a cerniera sia cumpletamente chjusa quandu u zitellu dorme o hè incustoditu.

Primu pianu di l'entrata laterale cù cerniera di u lettinu da viaghju Lionelo Ellen — **Figura 4.2:** A culla include una entrata laterale cù cerniera, chì prumove l'indipendenza per i zitelli più grandi pur mantenendu a sicurezza quandu hè chjusa.

4.3. Mubilità

U lettinu hè dotatu di duie rote cù freni per un muvimentu faciule. Per spustà u lettinu, rilasciate i freni. Per fissà u lettinu in u so postu, attivate i freni nantu à e duie rote.

Imagine chì mette in risaltu i lati in maglia è e rote cù freni nantu à u lettinu da viaghju Lionelo Ellen — **Figura 4.3:** A culla hà lati in maglia resistente per a circulazione di l'aria è a visibilità, è duie rote dotate di freni per un facile riposizionamentu è stabilità.

5. Mantenimentu è Cura

5.1. Pulizia

Tissu: U tissutu principale (Poliester Oxford 300D) pò esse pulitu cù una publicità.amp pannu è sapone dolce. Ùn aduprate micca detergenti aggressivi o detergenti abrasivi.
Copertura di materasso: A cupertura di u materasso in cuttone trapuntatu hè amovibile è lavabile. Segui l'istruzzioni di l'etichetta di cura per u lavaggiu.
Frame: Asciugate u quadru d'acciaiu è l'elementi di plastica cù l'annunziuamp tela.

5.2. Storage

Quandu ùn hè micca in usu, piegate u lettinu in modu compattu è conservatelu in a borsa di trasportu furnita in un locu asciuttu, luntanu da a luce diretta di u sole è da temperature estreme.

Culla di viaghju Lionelo Ellen in u so statu piegatu in a sacca di trasportu, è assemblata — **Figura 5.1:** U lettinu di viaghju Lionelo Ellen hè mostratu sia assemblatu sia piegatu in modu compattu in a so sacca di trasportu, dimustrendu a so purtabilità è a facilità di almacenamentu.

6. Risoluzione di prublemi

U lettu ùn si blocca micca in u so postu durante u montaggio: Assicuratevi chì i lati corti sianu tirati cumpletamente in sù prima di spinghje a basa centrale in giù. Calchì volta, i binari laterali devenu esse cumpletamente estesi è bluccati prima.
E rote ùn si movenu micca liberamente: Verificate s'è i freni sò attivati. Pulite ogni detritu da i meccanismi di e rote.
A culla si sente instabile: Verificate chì tutti i meccanismi di bloccu di u quadru è di i lati sianu cumpletamente impegnati. Ùn aduprate micca se una parte hè dannighjata.

7. Specificazioni

Feature	Detail
Numero di mudellu	SALVIA VERDE LO-ELLEN
Pesu Massimu Supportatu	15 chilògrammi
Material principale	Schiuma PU T25 (25 kg/m³), poliestere OXFORD 300D
Cumpusizioni	Tessutu principale: Poliestere Oxford 300D; Materasso: Schiuma di poliuretanu T25; Struttura: Acciaiu cù elementi in plastica rinforzata; Rivestimentu di u materasso: Cotone trapuntatu (amovibile è lavabile)
Funzioni spiciali	2 livelli regulabili, latu pieghevole per l'attaccamentu di u lettu parentale, funzione 3 in 1 (co-sleeper, viaghju, lettinu standard), materasso in schiuma T25 di 2 cm di spessore, pieghevole cù rote è borsa di trasportu
Dimensioni piegate (L x W x H)	21 x 21 x 78 cm (8.27 x 8.27 x 30.71 inch)
Dimensioni spiegate (L x L x A)	125.5 x 65.5 x 77.8 cm
Pesu di l'articulu	10 chilògrammi

Diagramma chì mostra e dimensioni di u lettinu di viaghju Lionelo Ellen quandu hè assemblatu è piegatu — **Figura 7.1:** Dimensioni dettagliate di u lettinu da viaghju Lionelo Ellen in cunfigurazioni assemblate è piegate.

8. Garanzia è Support

Per infurmazioni nantu à a garanzia, a registrazione di u produttu, o l'assistenza tecnica, vi pregu di cunsultà u situ ufficiale di Lionelo. websitu o cuntattate u so serviziu clienti. Cunservate a vostra prova d'acquistu per qualsiasi reclamu di garanzia.

Produttore: Lionelu

	Manuale d'usu è guida di sicurezza di u lettu di viaghju Lionelo Flower Manuale d'usu cumpletu per u lettu di viaghju Lionelo Flower. Questa guida copre u montaggio, l'usu sicuru, l'avvertimenti è a manutenzione di a culla di viaghju di u vostru zitellu. Amparate cumu installà è piegà u lettu Lionelo Flower per un viaghju cunveniente è un usu domesticu.
	Parcu per zitelli Lionelo Fie: Manuale d'usu, assemblaggio è guida di sicurezza Guida cumpleta per u box per i zitelli Lionelo Fie, cumprese l'istruzzioni di muntatura, i passi di piegatura, i cunsiglii di pulizia è l'avvertimenti di sicurezza essenziali per assicurà u benessere di u vostru zitellu. Include e specificazioni di u produttu è i dettagli di cunfurmità.
	Manuale d'usu è guida di montaggio di u lettu di viaghju Lionelo Flower Manuale d'usu cumpletu è struzzioni di muntatura per u lettu di viaghju Lionelo Flower, cumprese e linee guida per l'installazione, u piegamentu, a pulizia è a sicurezza.
	Manuale d'usu di u lettinu per neonati Lionelo Leonie Plus Manuale d'usu per u lettu per i zitelli Lionelo Leonie Plus. Include istruzioni di montaggio, avvisi di sicurezza, caratteristiche è guida di manutenzione per questa culla versatile è letto da letto.
	Lettino da viaggio Lionelo Sven Plus - Manuale d'uso è guida di montaggio Manuale d'usu cumpletu è guida di muntatura per u lettinu di viaghju Lionelo Sven Plus, cumprese l'istruzzioni di sicurezza, i passi di stallazione è l'infurmazioni di pulizia. Amparate cumu muntà, aduprà è piegà u vostru lettinu di viaghju Sven Plus.
	Manuale d'usu di u lettu di viaghju Lionelo Stefi Manuale d'usu cumpletu per u lettu di viaghju Lionelo Stefi, chì copre u montaggio, u piegamentu, a manutenzione è l'avvertimenti di sicurezza in parechje lingue.

Lionelu LO-ELLEN