Guida Quick Start
per i Tester

Scaricate u BACtrack View app è accede.

Scaricate u BACtrack View app per LOS o Android - cliccate nantu à i ligami o scansà i codici QR sottu

https://apps.apple.com/us/app/bactrack-view/id1440817501 
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.khnsolutions.view

NOTE IMPORTANTI:

1. Aduprate u listessu indirizzu email è password chì avete creatu quandu vi registrate per BACtrack View.
2. BACtrack hà parechje app, cusì assicuratevi di scaricà l'app curretta usendu i ligami o codici QR sopra
3. Sè vo avete scurdatu di a vostra password, pudete cliccà nantu à "Avete scurdatu a vostra password?" ligame à u fondu di a pagina di sign-in (a destra). Riceverete un email cù un ligame per resettate a vostra password.

A prima volta chì apre l'app, vi sarà dumandatu di sparte l'accessu à a vostra camera è u locu. Questu hè necessariu per utilizà l'app.
View nantu à iOS

View nant'à Android

Opcional: Aggiungi un Monitor o Partner Accountability

Se ùn avete micca invitatu un Monitor o Partner Accountability à u vostru contu durante a registrazione, pudete fà cusì toccu l'icona di Cuntatti in u cantonu in fondu à manca di l'app.
Inserite u so indirizzu email - un invitu à unisce à u vostru contu serà mandatu, cù struzzioni per elli à stallà u so contu.

View nantu à iOS

View nant'à Android

Monitor

• Pò stabilisce è gestisce u calendariu di teste
• Can view risultati di teste
• Pò riceve notificazioni di teste SMS / email (solu certi piani)
• Pudete scaricà rapporti PDF di risultati di teste è attività (solu alcuni piani)
• Pò pagà e fatture

Partner di Responsabilità

• Can view risultati di teste
• Pò riceve notificazioni di teste SMS / email (solu certi piani)
• Ci ponu esse parechje Partenarii di Responsabilità (solu certi piani)

Fate un Test

Una volta chì u vostru Monitor hà stabilitu u vostru schedariu è hè ora di piglià un test BAC, riceverete un missaghju di testu da BACtrack View nant'à u vostru smartphone.
NOTA: View l'ultima rùbbrica di sta guida - Prima di pruvà per sapè nantu à i fatturi chì ponu influenzà a precisione di i risultati di a vostra prova.
Cliccate u ligame in u messagiu per apre u BACtrack View app è cumincianu a vostra prova.

1. Assicuratevi chì u Bluetooth hè attivatu nantu à u vostru smartphone, è poi accende u BACtrack pressu u buttone d'argentu per 1-2 seconde finu à chì i luci blu si accendenu.
2. L'app vi cunnetta automaticamente cù u BACtrack. Una volta cunnessu, vi vede una schermu "preparazione di u dispusitivu", seguita da "piglià un respiru prufondu".
3. Una volta vi sò urdinatu, colpu in u BACtrack per 6 seconde mentre tene u vostru aparechju iOS à livellu ochju. Ùn avete bisognu di soffià cum'è duru cum'è pudete, ma avete bisognu di exhale fermu è coerente per 6 seconde dritta, finu à sente un clic in u dispusitivu.

Avete finitu ! Una volta chì a vostra prova hè cumpleta, una notificazione hè mandata à u vostru Monitor è / o Partenarii di Responsabilità, chì li face sapè chì una prova hè stata finita.
U vostru risultatu di a prova, a data, l'ora, u locu è u video li saranu mostrati in a sezione Risultati di Test di u Calendariu.

Opcional: Testi à a dumanda

Per fà una prova à dumanda - fora di u vostru prugramma di teste, chì u vostru monitoru ùn hà micca stallatu per voi, toccu l'icona di Test in u mezzu fondu di u screnu. Questu hà da inizià una prova una volta. Segui i listessi struzzioni cum'è sopra per pruvà.
View nantu à iOS

View nant'à Android

NOTE IMPORTANTI DI PROVA
Prima di fà a vostra prima prova d'alcoholemia, leghjite u seguente:

Prima di pruvà

• retrocede View richiede una cunnessione Internet attiva è stabile per fà e teste. Tramindui WiFi è cunnessione di dati cellulari funzionaranu. Senza una cunnessione Internet stabile, e letture ùn ponu micca salvà bè.
• Aspettate almenu 15-20 minuti dopu avè manghjatu, bevutu o fumatu prima di utilizà l'alcoholimetru BACtrack Mobile. A mancanza di aspittà pò causà letture imprecise è dannu u sensoru di a pila di carburante di u dispusitivu.
• Durante u prucessu di prova, sguassate tuttu ciò chì oscura a vostra faccia (cappellu, occhiali di sole, etc.)
• Durante a prova, duvete mantene u vostru smartphone à livellu di l'ochji è fighjà direttamente in a camera.

PRECAUZIONI

Perchè u dispositivu BACtrack hè cusì sensibile, pò detectà tracce di alcolu da sustanzi in l'area circundante, chì ponu attivà un risultatu di teste pusitivu.

• Per evitari stu prublema, u vostru dispositivu BACtrack ùn deve esse usatu vicinu à sustanzi chì cuntenenu alcolu metilicu, alcolu isopropilico o acetone.
• In l'eventuali di un risultatu pusitivu di teste chì si crede chì hè causatu da una sustanza straniera, e tracce di alcolu rilevate da quella sustanza duveranu dissipate pocu dopu a prova iniziale. U tester deve aspittà 15-30 minuti, è poi riprova in una zona libera da qualsiasi sustanzi straneri.
• ExampI sustanzi straneri cumuni chì ponu influenzà i risultati di a prova includenu, ma ùn sò micca limitati à:

Prudutti cumuni chì ponu cuntene alcolu

Inoltre, evite micca di guardà u dispusitivu BACtrack vicinu à l'articuli sopra à TUTTI TEMPI. In più:

• Ùn pruvate micca in i lochi induve grandi quantità di alcolu sò esse cunsumati, o in i lochi cù venti forti, fume o sustanzi chimichi.
• Ùn copre, mantene o ostruisce a bocca di u dispositivu BACtrack durante a prova o permette à qualsiasi articulu di bluccà a capacità di l'utilizatori di respira in u dispusitivu.
• Ùn aduprate micca o guardà u dispusitivu BACtrack in temperatures sottu 32 °F o sopra 104 °F.

Avete bisognu di più assistenza?
Esplora l'articuli in u Centru d'aiutu: https://view.bactrack.help/
Cuntattate u nostru squadra di Successu di Clienti:
view@backtrack.com
415-693-9756

Documenti / Risorse

	L'app BACtrack BACtrack [pdfGuida di l'utente BACtrack, BACtrack App, App
	L'app BACtrack BACtrack [pdfGuida di l'utente BACtrack, BACtrack App, App

Referenze

• Manuale d'usu