Manuale d'usu di a radio di prugrammazione APP GPS BAOFENG UV-28 Plus 10W

Frequenza di trasmissione: UHF 350-390MHz, 400-520MHz
Gamme di frequenza:
- Versione americana: 144-148 & 420-450MHz
- Versione canadiana: 144-148 & 430-450MHz
- Versione di l'Unione Europea: 144-146 & 430-440MHz

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Regolamenti è Avvertenze di Sicurezza
- Conformità è cuntrollu di l'esposizione à RF:
- Per prutege si da a perdita di pruprietà, e ferite fisiche o a morte, osservate e seguenti istruzioni di sicurezza:
- Ùn aduprate micca u pruduttu in lochi cù carburanti, prudutti chimichi o materiali esplosivi.
- Evitate di operà vicinu à e zone di scoppiu.
- Evitate a vicinanza di apparecchiature mediche o elettroniche sensibili à i signali RF.
- Evitate l'usu mentre guidate.
- Evitate l'operazione in zone induve a cumunicazione senza filu hè pruibita.

Istruzzioni di mantenimentu:
- Pulite regularmente a polvera accumulata nantu à u connettore di carica.
- Caricate a batteria in a gamma di temperatura cunsigliata di 5 ~ 40 gradi.

Informazioni batterie
- Caricatore furnitu:
  - Aduprate u caricatore specificatu furnitu da Baofeng per prevene splusioni o ferite persunale. Caricate a batteria se l'avvertimentu di batteria bassa hè visualizatu.
- Fate attenzione cù a batteria Li-ion:
  - Evitate di mette in cortocircuitu i terminali di a batteria, di ghjittà in u focu o di caccià a carcassa.
- Utilizendu u caricatore Type-C:
  - Assicuratevi chì a radio sia spenta.
  - Inserite u cavu Type-C in u portu di carica di a batteria è cunnettelu à a presa murale.
  - Una batteria scarica si carica cumpletamente in 6 ore.
- Indicatore LED:
  - LED rossu chì lampeghja: Standby (caricatore viotu)
  - LED verde fissu: Carica cumpleta
- Mantenimentu di a bateria:
  - Caricate a batteria per almenu quattru à cinque ore prima di u primu usu.
- Prulungazione di a durata di a batteria:
  - S'ellu hè bagnatu, cacciate a batteria, asciugatela cù un asciugamanu, mettetela in un saccu di plastica cù u risu seccu per tutta a notte per assorbe l'umidità. Nutate bè chì questu metudu hè efficace solu per schizzi minori.

FAQs

D: Possu aduprà un caricatore differente cù a radio?
- A: Hè cunsigliatu d'utilizà u caricatore specificatu furnitu da Baofeng per evità ogni risicu d'esplosione o ferite persunale.

D: Quantu tempu ci vole à carica una batteria scarica?
- A: Una batteria scarica serà cumpletamente caricata in circa 6 ore cù u caricatore Type-C furnitu.

View Fullscreen

INIZIÀ

1.1 Regolamenti è Avvertimenti di Sicurezza Cuntenutu di l'imballu Caratteristiche è Funzioni 2. INFORMAZIONI NANT'À A BATTERIA Caricamentu di a Batteria Caricatore Furnitu Aduprate Prudenza cù a Batteria Li-ion Usu di u Caricatore Type-C Manutenzione di a Batteria 3. PREPARAZIONE Installazione / Rimozione di a Batteria Installazione / Rimozione di l'Antenna Installazione / Rimozione di a Clip da Cintura 4. RADIO OVERVIEW 4.1 Indicazioni di statu 4.2 Riassuntu di l'icona LCD Cumandamenti di a tastiera principale 5. OPERAZIONI DI BASE Accensione di a radio Ajustamentu di u vulume Commutazione di banda principale/sottobanda Commutazione VFO/canale Modu di frequenza (VFO)

Table of Contents
Modu di canale (MR) è selezzione di u canale Selezziunà una banca Fà una chjama Allerta d'emergenza Radio FM (FM) Monitor Bloccu di a tastiera Inversione di frequenza è talkaround Tonu di i ripetitori TX 5.15 Ricerca di frequenza à un toccu 6. FUNZIONI AVANZATE Scanner Dual Watch Programmazione manuale (Memoria di i canali) 6.11 Programmazione di i ripetitori 6.4 Frequenza di scrittura Bluetooth 6.6 Funzione GPS 7. FUNZIONI DI U MENU PRINCIPALE Usu basicu Utilizà i tasti di scelta rapida 8. Frequenza di scrittura Bluetooth Appendice A. Guida à a risoluzione di i prublemi Appendice B. – Specifiche tecniche Appendice C. – Operazioni di u menu di scelta rapida

1. INIZIA
1.1 Regolamenti è Avvisi di Sicurezza
Cunfurmità cù a Regulazione UE Cum'è certificatu da u laburatoriu qualificatu, u pruduttu hè cunforme à i requisiti essenziali è à l'altre disposizioni pertinenti di a Direttiva 2014/53/UE. Tutte e regulazioni UE applicabili sò cunsiderate (2006/66/CE, 2011/65/UE, (UE) 2015/863, 2012/19/UE). NOTA: Pò esse operativu sottu à 2000 m. ATTENZIONE L'utilizatori europei devenu nutà chì u funziunamentu di sta unità in modalità Trasmissione richiede à l'operatore di avè una Licenza Radioamatore valida da l'Autorità di Licenze Radioamatore di i so rispettivi Paesi per e Frequenze è i livelli di Potenza di Trasmettitore chì sta Radio trasmette. A mancata cunfurmità pò esse illegale è suscettibile di persecuzione. À questu sughjettu, riferitevi à a guida di e specifiche "UE" 2014/53/UE. Nutate bè chì l'infurmazioni sopra sò applicabili solu à i paesi di l'UE.
Cunfurmità cù e norme d'esposizione à e radiofrequenze A radio hè cunforme à e seguenti norme è linee guida d'esposizione à l'energia radiofrequenze: · Cummissione Federale di e Comunicazioni di i Stati Uniti, Codice di i Regolamenti Federali; 47 CFR § 1.1307, 1.1310 è 2.1093 · Istitutu Naziunale Americanu di e Norme (ANSI) / Istitutu di l'Ingegneri Elettrici è Elettronichi (IEEE) C95.1:2005; Canada RSS102 Edizione 5 Marzu 2015 · Istitutu di l'Ingegneri Elettrici è Elettronichi (IEEE) C95.1:Edizione 2005
Cunsigliu è cuntrollu di l'esposizione RF
Linee guida è struzzioni operative Per cuntrullà a vostra esposizione è assicurà u rispettu di i limiti di esposizione occupazionale/ambientale cuntrullata, rispettate sempre e seguenti procedure. Linee guida: · Ùn cacciate micca l'etichetta di esposizione RF da u dispusitivu. · L'istruzzioni di sensibilizazione di l'utente devenu accumpagnà u dispusitivu quandu hè trasferitu à altri utilizatori. · Ùn aduprate micca stu dispusitivu se i requisiti operativi descritti quì ùn sò micca soddisfatti.
Istruzzioni d'usu: · Ùn trasmette micca più di u fattore di serviziu nominale di 50% di u tempu. Per trasmette (parlà), appughjà u tastu Push-to-Talk (PTT). Per riceve chjamate, rilasciate u tastu [PTT].
Trasmette u 50% di u tempu, o menu, hè impurtante perchè a radio genera energia RF misurabile solu quandu trasmette (in termini di misurazione per a cunfurmità cù i standard). · Mantene l'unità radio almenu 2.5 cm luntanu da a faccia. Mantene a radio à a distanza adatta hè impurtante postu chì l'esposizione RF diminuisce cù a distanza da l'antenna. L'antenna deve esse tenuta luntanu da a faccia è da l'ochji. · Quandu si porta nantu à u corpu, mette sempre a radio in un supportu, una fondina, una custodia o un imbracatura appruvata o aduprendu a clip curretta per questu pruduttu. L'usu di accessori micca appruvati pò dà risultati in livelli di esposizione chì superanu i limiti di esposizione RF ambientale/occupazionale di a FCC. · L'usu di antenne, batterie è accessori micca appruvati face chì a radio superi e linee guida di esposizione RF di a FCC. · Cuntattate u vostru rivenditore lucale per l'accessori opzionali di u pruduttu.

3UHFDXWLRQVIRU3RUWDEOH7HUPLQDOV
Pruibizioni d'usu Per prutegevi da ogni perdita di pruprietà, ferite fisiche o ancu a morte, assicuratevi di rispettà e seguenti istruzioni di sicurezza: 1. Ùn aduprate micca u pruduttu in un locu chì cuntene carburanti, prudutti chimichi, atmosfere esplosive è altri materiali inflammabili o esplosivi. In tale locu,
Solu un mudellu di prutezzione Ex appruvatu hè permessu per l'usu, ma ogni tentativu di assemblallu o smuntallu hè strettamente pruibitu. 2. Ùn aduprate micca u pruduttu vicinu o in alcuna zona d'esplosione. 3. Ùn aduprate micca u pruduttu vicinu à alcun apparecchiu medicu o elettronicu chì hè vulnerabile à i signali RF. 4. Ùn tene micca u pruduttu mentre guidate. 5. Ùn aduprate micca u pruduttu in alcuna zona induve l'usu di apparecchiature di cumunicazione wireless hè cumpletamente pruibitu.
Cunsiglii Impurtanti Per aiutà vi à fà un megliu usu di u pruduttu, assicuratevi di rispettà e seguenti istruzioni: 1. Ùn aduprate micca accessori micca autorizati o dannighjati. 2. Mantene u pruduttu à almenu 2.5 centimetri di distanza da u vostru corpu durante a trasmissione. 3. Ùn mantene micca u pruduttu in ricezione à un vulume altu per un bellu pezzu. 4. Per i veiculi cù un airbag, ùn piazzate micca u pruduttu in a zona sopra l'airbag o in a zona di spiegamentu di l'airbag. 5. Mantene u pruduttu è i so accessori fora di a portata di i zitelli è di l'animali domestici. 6. Per piacè aduprate u pruduttu in l'intervallu di temperatura specificatu. 7. A trasmissione cuntinua per un bellu pezzu pò purtà à l'accumulazione di calore in u pruduttu. In questu casu, per piacè cunservatelu in un locu adattatu per u raffreddamentu. 8. Maneghjà u pruduttu cù cura. 9. Ùn smuntate, mudificate o riparate micca u pruduttu è i so accessori senza autorizazione.
3UHFDXWLRQVIRU%DWWHULHV
Pruibizioni di carica Per prutegevi da ogni perdita di pruprietà, ferite fisiche o ancu a morte, assicuratevi di rispettà e seguenti istruzioni di sicurezza: 1. Ùn caricate o rimpiazzate micca a vostra batteria in un locu chì cuntene carburanti, prudutti chimichi, atmosfere esplosive è altri materiali inflammabili o esplosivi. 2. Ùn caricate micca a vostra batteria se hè bagnata. Asciugatela cù un pannu dolce è pulitu prima di caricalla. 3. Ùn caricate micca a vostra batteria se subisce deformazioni, perdite o surriscaldamentu. 4. Ùn caricate micca a vostra batteria cù un caricatore micca autorizatu. 5. Ùn caricate micca a vostra batteria in un locu induve sò presenti forti radiazioni. 6. A sovraccarica serà sempre pruibita perchè pò accurtà a vita di a vostra batteria.
Istruzzioni di mantenimentu Per aiutà a vostra batteria à funziunà nurmalmente o à prolungà a so vita, assicuratevi di rispettà e seguenti istruzioni: 1. A polvere accumulata nantu à u connettore di carica pò influenzà a carica nurmale. Per piacè aduprate un pannu pulitu è asciuttu per asciugà lu regularmente. 2. Hè cunsigliatu di carica a batteria sottu à 5 ~ 40. A violazione di stu limite pò causà una riduzione di a vita di a batteria o ancu perdite di batteria.

3. Per carica una batteria attaccata à u pruduttu, spegnetela per assicurà una carica cumpleta. 4. Ùn cacciate micca a batteria è ùn scollegate micca u cavu d'alimentazione durante a carica per assicurà un prucessu di carica senza intoppi. 5. Ùn ghjittate micca a batteria in u focu. 6. Ùn espone micca a batteria à a luce diretta di u sole per un bellu pezzu è ùn a mette micca vicinu à altre fonti di calore. 7. Ùn stringhje micca è ùn penetrà micca a batteria, nè caccià u so alloggiamentu. Istruzzioni di trasportu 1. E batterie danneggiate ùn devenu micca esse trasportate. 2. Per evità cortocircuiti, separate a batteria da e parti metalliche o l'una da l'altra se duie o più batterie sò trasportate in un imballaggio. 3. A radio deve esse spenta è assicurata contr'à l'accensione, se a batteria hè attaccata. U cuntenutu di a spedizione deve esse dichjaratu in i documenti di spedizione è da una Etichetta di Spedizione di a Batteria nantu à l'imballaggio. Cuntattate u vostru trasportatore per e normative lucali è ulteriori informazioni.

1.2 Cuntenutu di l'imballu

Stu transceiver vene speditu cù l'articuli seguenti in a scatula:

· 1 Corpu di radio

· 1 Clip di cintura

· 1 pacchettu di batterie à ioni di litiu

· 1 Adattatore di alimentazione

· 1 Manuale d'istruzzioni

· 1 Antenna · 1 Cintura da polsu

1.3 Caratteristiche è Funzioni

· Grande schermu TFT da 1.77″, tastiera piena, operazione di menu completamente aperta

· Funzione di pusizionamentu GPS, spartera di a pusizione è dumanda d'infurmazioni di pusizione da altri

· Applicazione APP Bluetooth, Leghje o scrive dati radio

· 10 zone di almacenamentu, finu à 1000 canali di memoria nominati.

· Selezziunabile trà putenza Alta/Media/Bassa.

· Funzione di scanner: impostazione di a gamma di scansione VFO, trè metudi di ricuperazione di scansione, scansione di canali, scansione CTC/DCS, aghjunta è rimuzione di canali di scansione

· Metudu d'input integratu, permette à questu dispusitivu di mudificà u nome di u canale

· Ricezione di u canale radio NOAA Weather Radio in i Stati Uniti è in Canada (* solu paesi è territorii nordamericani)

· Passu di frequenza, selezziunabile trà 2.5K | 5.0K | 6.25K | 10.0K | 12.5K | 20.0K | 25.0K | 50.0K

· Carica diretta è stand di carica Type-C, durata di batteria più conveniente

· Ricetrasmettitore portatile à doppia banda.

· VOX (trasmissione attivata da voce).

· Batteria Lithium-Ion d'Alta Capacità.

· Broadcast radio FM ricevitore 78-108 MHz

· Funzione di alarme.

· Illuminazione di u display programmabile via u teclatu.

· Funzione bip nantu à u teclatu.

· Doppia vigilanza / Doppia ricezione.

· Frequenza di ricerca à un toccu

· Dui (2) pin per u portu d'accessori Kenwood

· Gamma di freccia di u ricevitore di scanning: FM 76-108 MHz; AM 108-136MHz, VHF 136-174MHz, 220-260MHz,

Frequenza di trasmissione UHF350-390MHz, 400-520MHz

(Versione americana 144-148 è 420-450 MHz) (Versione canadiana 144-148 è 430-450 MHz) (Versione Unione Europea 144-146 è 430-440 MHz)*

INFORMAZIONI SULLA BATTERIA

2.1 Carica di a batteria A batteria Li-ion ùn hè micca caricata in fabbrica; caricatela prima di l'usu. A prima carica di a batteria dopu à l'acquistu o un almacenamentu prolongatu (più di 2 mesi) pò ùn purtà micca a batteria à a so capacità operativa massima nurmale. U megliu funziunamentu richiederà a carica/scaricazione cumpleta di a batteria duie o trè volte prima chì a capacità operativa righjunghji e so migliori prestazioni. A durata di vita di a batteria pò esse esaurita quandu u so tempu di funziunamentu diminuisce ancu s'ella hè stata caricata cumpletamente è currettamente. In questu casu, rimpiazzate a batteria.
2.2 Caricatore furnitu Per piacè aduprate u caricatore specificatu furnitu da Baofeng. Altri mudelli ponu causà splusioni è ferite persunale. Dopu avè installatu u pacchettu di batterie, è se a radio mostra batteria bassa cù una l rossa chì lampeggiaamp o prompt di voce, per piacè carica a bateria.
2.3 Fate attenzione cù a batteria Li-ion (1) Ùn mette micca in cortocircuitu i terminali di a batteria è ùn ghjittà micca a batteria in u focu. Ùn pruvate mai à caccià a carcassa da u pacchettu di batteria, postu chì Baofeng ùn pò esse ritenuta rispunsevule.
per ogni accidente causatu da a mudificazione di a batteria. (2) A temperatura ambiente deve esse trà 5-40 &- &ZZ (3) Spegnete a radio prima di inserisce la in u caricatore. Altrimenti puderia interferisce cù a carica curretta. (4) Per evità d'interferisce cù u ciclu di carica, ùn tagliate micca l'alimentazione o ùn cacciate micca a batteria durante a carica finu à chì a luce verde sia accesa. (5) Ùn ricaricate micca a batteria s'ella hè cumpletamente carica. Questu puderia accurtà a vita di a batteria o dannighjà a batteria. (6) Ùn caricate micca a batteria o a radio s'ella hè dampAsciugatelu prima di caricallu per evità danni. AVVISU tZZZZZZ/ ZZZdZZZZZZZZ ZZ
2.4 Usendu u Caricatore Type-C U caricatore Type-C hè un portu praticu chì vi permette di caricare cunvenientemente a vostra batteria Li-on. (1) Assicuratevi chì a vostra radio sia spenta. (2) Inserite u cavu Type-C in u portu di carica Type-C di a vostra batteria. Cunnette l'altra estremità di u caricatore Type-C à a presa di corrente à parete. (3) Una batteria vuota serà cumpletamente caricata in 6 ore. (4) A luce indicatrice di a batteria s'illumina per indicà chì a batteria hè in carica. Indicatore LED

LED rossu

LED verde

Status

Flashing

Custante

Standby (caricatore viotu) Errore (caricatore cù radio)

Steady Off

Off Steady

Caricamentu Caricamentu cumpletu.

WZZdZZZZ ZZZK&&

2.5 Mantenimentu di batterie
A bateria per a vostra radiu vene senza carica da a fabbrica; per piacè lasciate carricà per almenu quattru à cinque ore prima di cumincià à aduprà a vostra radiu.
· hZZZZ · EZZ · ZZZZZZ · ZZZZZZZZ

2.6 Prulungà a vita di a vostra batteria

· Caricate e batterie solu à temperature ambiente nurmali. · Quandu caricate una batteria attaccata à a radio, spegnete a radio per una carica più rapida. · Ùn scollegate micca l'alimentazione di u caricatore o ùn cacciate micca a batteria è/o a radio prima ch'ella sia finita di carica. · Ùn caricate mai una batteria bagnata. · E batterie si consumanu cù u tempu. Sè avete nutatu un tempu di funziunamentu assai più cortu cù a vostra radio, per piacè cunsiderate l'acquistu di una nova batteria. · E prestazioni di a batteria saranu ridotte à temperature sottu à u puntu di congelazione. Quandu travagliate in ambienti freddi, tenete una batteria di riserva cun voi. Preferibilmente in a vostra giacca o
in un locu simile per mantene a batteria calda. · A polvere pò interferisce cù i cuntatti di a batteria. Se necessariu, asciugate i cuntatti cù un pannu pulitu per assicurà un cuntattu currettu cù a radio è u caricatore.

Sè a vostra batteria hè diventata bagnata, cacciatela da a radio, asciugatela cù un asciugamanu è mettetela in un saccu di plastica cù una manata di risu seccu. Legate u saccu è lasciatela ripusà.

notte. U risu assorberà ogni umidità restante in a batteria. Stu metudu hè efficace solu contr'à schizzi minori (pioggia ligera per esempiu). Una radio bagnata pò esse assai irreparabile.

2.7 Cumu cunservà a batteria (1) Sè a batteria hà bisognu d'esse cunservata, mantene la scarica à 80%. (2) Deve esse cunservata à bassa temperatura è in un ambiente asciuttu. (3) Tenite la luntanu da i lochi caldi è da a luce diretta di u sole. (4) Per evità una degradazione severa di a capacità di a vostra batteria durante un almacenamentu à longu andà, per piacè verificate u ciclu di carica di a batteria almenu ogni sei (6) mesi. AVVISU ZZZ EZZZ

EZZZZZ ZZZZZZZZZ

PREPARAZIONE

3.1 Installazione / Rimozione di a Batteria Installazione di a Batteria (1) Pusiziunate a batteria sopra u spinu di a radio. (2) Inserite a batteria in a radio finu à chì a batteria sia cumpletamente inserita in l'alloghju di a radio. (3) Stringhjite e viti cù una munita o un ughjettu per fissà a batteria à a radio. Ùn stringhjite micca troppu. Per Rimuovere a Batteria da a Radio (1) Allentate e viti nantu à u spinu di a batteria. (2) Sollevate leggermente a parte inferiore di a batteria per rimuoverla da l'alloghju di a radio. (3) Tirate fora a batteria da l'alloghju di a radio.
3.2 Installazione / Rimozione di l'antenna (1) Installazione di l'antenna: Avvitate l'antenna in u connettore in cima à u ricetrasmettitore tenendulu à a so basa è girandula in sensu orariu finu à ch'ella sia fissata. (2) Rimozione di l'antenna: Girate l'antenna in sensu antiorariu per rimuoverla.
3.3 Installazione / Rimozione di a clip da cintura (1) Installazione di a clip da cintura: Pone a clip da cintura sopra i fori currispondenti nantu à u spinu di a radio, è avvitala in sensu orariu cù e duie viti furnite. (2) Rimozione di a clip da cintura: Svitatela in sensu antiorariu per rimuovere a clip da cintura.
3.4 Installazione di altoparlanti/microfoni supplementari (opzionale) Aprite u coperchio di gomma di a presa MIC-Headset è poi inserite a spina di l'altoparlante/microfoni in a doppia presa.

RADIO OVERVIEW

1. Antenna

2. SK1- Trasmissione FM / Tastu d'alerta d'emergenza

3. Chjave PTT

4. SK2 - Appughjà per persunalizà a funzione / Tastu Monitor 5. - Tastu MENU

6. Chjave V/M

7. Tastiera numerica

8. Antenna GPS

9. Potenza / Manetta Volume

10. LCD à culori

11. Prese per altoparlanti/microfoni

12. -Chjave EXIT

13. o tasti di navigazione

14. Chjave A/B

15. Speaker

16. Indicatore di Statu LED

17. Vite di serraggio di a batteria

18. Port di carica Type-C

19. Indicatore di carica di tipu C

Funzione di persunalizazione "SK2"

SK2 vi permette di definisce funzioni di scurciatoia per mezu di u software di prugrammazione CPS o di u menu di e radio.

· RADIO FM: Attivate o disattivate rapidamente a funzione radio FM.

· RICERCA: Attivate o disattivate rapidamente a funzione di ricerca di frequenza cù un solu toccu.

· SCAN: Attivate o disattivate rapidamente a funzione di scansione. Pudete ancu attivà o disattivate a funzione di scansione tenendu premutu u tastu #.

· VOX: Attivate o disattivate rapidamente a funzione VOX.

4.1 Indicazioni di statu U LED superiore vi aiuterà à identificà u statu attuale di a radio.
Indicazione LED Verde custante Rossu custante Lampeggia in verde

Ciò chì indica Ricezione di u signale Trasmissione di u signale Modu monitoraghju/Scansione Ricezione

4.2 Riassuntu di l'icona LCD

Icona

Descrizzione Indicatore di livellu di batteria Assicuratevi di pudè sente u tonu laterale DTMF da l'altoparlante di a radio, impostu à DT-ST, ANI-ST, DT+ANI. Dual watch attivatu VOX attivatu Funzione di scrittura di frequenza Bluetooth attivata Funzione GNSS attivata Bloccu di tastiera attivatu Indicazione di a regione di u canale attuale. Funziona in modalità di almacenamentu

In u modu VFO attuale. Permette l'input manuale di frequenza. I display A (sezione superiore) è l'indicazione di u livellu di emissione.

Display B (sezione inferiore) è indicazione di u livellu di emissione Indicatore di squelch apertu/chjusu Indicatore di u livellu di putenza di trasmissione, secondu Power High

A putenza di trasmissione attuale hè una putenza media (usata in ambienti nurmali). Indicatore di u livellu di putenza di trasmissione, secondu Power Low DCS attivatu

CTCSS attivatu Permette l'accessu à i ripetitori in Modu VFO/Frequenza. TX serà spostatu in frequenza più alta chè RX Permette l'accessu à i ripetitori in Modu VFO/Frequenza. TX serà spostatu in frequenza più bassa chè RX

Funzione inversa attivata

Talkaround hè statu attivatu, fora di a rete à u giradischi cintrali. A frequenza di trasmissione hè uguale à a frequenza di ricezione.

A funzione di chjama cunfidenziale hè attivata Banda stretta attivata

4.3 Cuntrolli principali di u teclatu

· chjave: chjave MENU, Hè aduprata per attivà u MENU, sceglie ogni selezzione di MENU è cunfirmà u parametru.

Dopu l'attivazione di a funzione di pusizione GPS, appughjà è tene premutu u tastu per entre rapidamente in a modalità GPS.

·Tastu Y: Appughjà lu per più di 2 secondi, u canale è a frequenza si moveranu rapidamente in sù; in modu SCAN, appughjà stu cuntrollu per spustà a scansione in sù.

·Tastu: Mantene lu premutu per più di 2 secondi, u canale è a frequenza si moveranu rapidamente in giù; in modu SCAN, preme stu cuntrollu per spustà a scansione in giù.

· Chjave: chjave EXIT, appughjà per sorte da u Menu è e funzioni.

Appughjà è tene premutu u tastu per attivà a funzione di scansione di frequenza. Realizà un gruppu rapidu.

· Tastiera numerica

Cù sti tasti pudete inserisce l'infurmazioni o e vostre selezioni in a radio.

· Chjave

Quandu ci hè una differenza di frequenza trà a ricezione è a trasmissione, appughjà u buttone

A chjave pò attivà l'inversione di frequenza è u talkaround

funzioni.

E radio anu un bloccu di tastiera chì blocca tutte e chjave eccettu e trè chjave laterali.

Per attivà o disattivà u bloccu di a tastiera, tene premutu è tene premutu u buttone

chjave per circa dui seconde.

· Chjave 0

Appughjà è tene premutu u tastu [0] per attivà a funzione di ricezione di e previsioni meteo NoAA

· chjave

Quandu si ascolta una trasmissione FM, una pressione momentanea cumincerà a scansione. A scansione in trasmissione FM si fermerà appena si trova una stazione attiva.

indipendentemente da u metudu di ripresa di u scanner.

Per attivà u scanner, appughjà è tene premutu

chjave per circa dui seconde.

OPERAZIONI BASICHI

5.1 Accensione di a radio · Accensione di l'unità Per accende l'unità, basta à girà a manopola Volume/Accensione in sensu orariu finu à sente un "clic". Se a vostra radio si accende currettamente, ci deve esse un doppiu bip audibile dopu à circa un secondu è u display mostrerà un missaghju o lampeggerà l'LCD secondu l'impostazioni per circa un secondu. Dopu mostrerà una frequenza o un canale. Se u prompt vocale hè attivatu, a voce annunzierà "modalità frequenza" o "modalità canale".

· Spegnere l'unità Girate a manopola Volume/Power in sensu antiorariu finu à sente un "clic". L'unità hè avà spenta.

5.2 Ajustamentu di u voluminu

Per alzà u vulume, girate a manopola di u vulume/accensione in sensu orariu. Per diminuisce u vulume, girate a manopola di u Vulume/Accensione in sensu antiorariu. Fate attenzione à ùn giralla troppu, perchè pudete spegne accidentalmente a radio. Usendu a funzione di monitoraghju, attivata da u tastu [VOX/Monitor] sottu à u PTT, pudete aghjustà più facilmente u vulume aghjustendulu à a statica senza silenziatore.

5.3 Interruttore di banda principale/sottobanda

In modu standby, appughjà u tastu [A/B] per cambià trà a banda di frequenza principale o e bande di sottufrequenza. A banda di frequenza evidenziata hè a banda di frequenza principale, è a banda di frequenza scura hè a banda di sottufrequenza.

5.4 Cambia VFO/Canale

Premete a chjave [V/M] per cambià trà VFO è display di canali.

· In u modu di canale (MR), u numeru di canale serà visualizatu.

· In modu di frequenza (VFO), u

serà affissatu.

5.5 Modu Frequenza (VFO) In u modu Frequenza (VFO) pudete navigà in su è in giù per a banda aduprendu i tasti o . Ogni pressione aumenterà o decrementerà a vostra frequenza secondu u passu di frequenza chì avete impostu u vostru ricetrasmettitore. Pudete ancu inserisce frequenze direttamente nantu à u vostru tastierinu numericu cù una precisione di kilohertz. L'esempiu seguenteample assume l'uso di un passo di frequenza di 12.5 kHz. EsampIè. Inserimentu di a frequenza 436.61250 MHz nant'à u display A (1) In modu standby, appughjà u tastu [V/M] per passà à u modu di frequenza (VFO). (2) Inserite [4][3][6][6][1][2][5] [0] nant'à u tastierinu numericu. ATTENZIONE! Solu perchè pudete programà in un canale ùn significa micca chì site automaticamente autorizatu à aduprà quella frequenza. Trasmette nantu à frequenze nantu à e quali ùn site micca autorizatu à operà hè illegale, è in a maiò parte di e ghjurisdizioni un reatu seriu. Tuttavia, hè legale in a maiò parte di e ghjurisdizioni ascultà. Cuntattate u vostru organu di regulazione lucale per più infurmazioni nantu à e lege, e regule è i regulamenti chì s'applicanu à a vostra zona.

5.6 Modu di canali (MR) è selezzione di canali

Ci sò dui modi di funziunamentu: u modu Frequenza (VFO), è u modu Canale o Memoria (MR). Per l'usu cutidianu, u modu Canale (MR) serà assai più praticu chè u modu Frequenza (VFO). Tuttavia, u modu Frequenza (VFO) hè assai utile per a sperimentazione in u campu. U modu Frequenza (VFO) hè ancu adupratu per a prugrammazione di i canali in memoria. In u modu Canale (MR) pudete navigà in su è in giù per u canale aduprendu i tasti o o u codificatore. In fine, u modu chì finirete per aduprà dipenderà interamente da u vostru casu d'usu. Premete u tastu [V/M] per cambià a radio trà u modu VFO è u modu Canale, selezziunate u modu Canale.

· Operazione 1: Appughjà u tastu di navigazione o per selezziunà u canale. · Operazione 2: Inserite i numeri di u canale cù a tastiera. Per esempiuample, sè vo vulete cambià à u canali 12, inserite [0][1][2] un totale di 3 cifre, è cambia à u canali 12. Quandu a funzione di prompt di voce hè attivata, u canali currispundenti serà trasmessu da voce. .

5.7 Selezziunate una Banca

Una banca hè un gruppu di canali cù a listessa pruprietà. A radio supporta finu à 10 banche, cù un massimu di 100 canali per banca. Per selezziunà una banca, fate una di e seguenti azioni: Appughjà u tastu per andà à Menu > Banca, appughjà u tastu di navigazione o per selezziunà una banca, è dopu appughjà u tastu per passà à a banca selezziunata. L'alias regiunale currispundente serà visualizatu in fondu à u screnu.

5.8 Fà una chjama

NOTA: Appughjà u tastu A/B per cambià u canale principale à l'altru canale s'ellu ci sò 2 canali mostrati nantu à u display. In modu standby, appughjà u tastu [V/M] per cambià trà u modu di frequenza (VFO) è u modu di canale (MR). · Chjama in modu di canale: Dopu avè sceltu un canale, tene premutu u tastu [PTT] per inizià una chjama à u canale attuale. Parlate in u microfonu cù un tonu nurmale.
Quandu si face una chjama, u LED rossu hè accesu. · Chjama in modu di frequenza: Appughjà u tastu [V/M] per passà à u modu di frequenza, inserite a frequenza di travagliu in l'intervallu di frequenza permessu, è appughjà è
Tenite premutu u tastu [PTT] per trasmette nantu à a frequenza attuale. Parlate in u microfonu cù un tonu nurmale. Quandu fate una chjama, u LED rossu hè accesu. · Riceve una chjama: Quandu liberate u tastu [PTT], pudete risponde senza alcuna azzione. Quandu ricevete una chjama, u LED verde hè accesu. NOTA: Per assicurà u megliu vulume di ricezione, mantene a distanza trà u microfonu è a bocca à u mumentu di a trasmissione da 2.5 cm à 5 cm.

5.9 Alerta d'urgenza

A funzione d'alerta d'emergenza pò esse aduprata per signalà aiutu à i membri di u vostru gruppu. Per attivà a funzione d'alerta d'emergenza, tene premutu u tastu [SK1] per 3 secondi. A radio emetterà un sonu di sirena forte è a torcia lampeggerà. Premete u tastu SK1 (radio FM/Emergenza) per esce da a funzione d'alerta d'emergenza. ATTENZIONE: A funzione d'alerta d'emergenza deve esse aduprata solu in casu d'emergenza vera.

5.10 Radio FM (FM)

E gamme di frequenza per ascultà a radio sò 65-108 MHz. Quandu si ascolta una trasmissione FM, appughjà u tastu cambia trà 65-75 MHz è 76-108 MHz.

banda.

(1) In modu di frequenza o di canale, appughjà u tastu [SK1] per accende a radio.

(2) Selezziunate a frequenza radio desiderata cù i tasti o o inserite a frequenza. Oppure

· Stampa

per circà automaticamente una stazione di radiu.

(3) Appughjà u tastu [SK1] per esce da a radio FM.

Nota: mentre ascoltate a radio, a frequenza o u canale di ricezione di u signale A/B cambierà automaticamente à a frequenza o à u canale

modu per a trasmissione è a ricezione nurmale.

Quandu u signale sparisce, a radiu cambierà automaticamente in modu di radiu FM.

5.11 Monitor

In standby, appughjà è mantene a chjave [SK2] per entre in Monitor. Quandu si riceve un trasportatore abbitatu, ma a signalazione o u signale hè troppu debule, sta funzione permette di monitorà u signale debule. Smetti di appughjà a chjave [SK2] per spegne i parlanti è torna à u modu standby. » Se ùn ci hè micca un signalu, emetterà un rumore quandu appughjà a chjave [SK2].

5.12 Serratura di a tastiera

A radiu hà una serratura di u tastieru chì chjude tutte e chjave eccettu per e trè tasti laterali.

Per attivà o disattivà u serratura di u teclatu, appughjà è mantene

a chjave per circa dui seconde.

Pudete ancu attivà cusì chì a radiu chjude automaticamente u teclatu dopu à deci seconde da u menu.

5.13 Inversione di frequenza è talkaround

Quandu ci hè una differenza di frequenza trà a frequenza di ricezione è a frequenza di trasmissione, e radio funzionanu in modu relè.

Una breve pressa momentanea di a chjave permette a funzione inversa

Se per una certa ragione vulete stà à sente a frequenza di input di u ripetitore invece, pressu

chjave per un mumentu è inverterete a vostra trasmissione è ricezione

frequenze. A barra di l'attributi di u canale si mostrarà

Press u

di novu u tastu per passà a radio in modalità talkaround, è a frequenza di ricezione hè uguale à a frequenza di trasmissione. A barra di l'attributi di u canale

mostrarà.

5.14 TX Repeaters tonu

Press [PTT] + [SK2] chjave per mandà tonu ripetitori 1750Hz. Questa funzione hè utile per cumunicazioni attraversu ripetitori. Se avete u serratura di u teclatu attivatu in a vostra radiu, pudete ancu mandà un tonu 1750Hz in modu regulare senza avè da sbloccare a vostra radiu.

5.15 Ricerca di frequenza di un toccu

(1) Attraversu u software di u prugramma CPS o u menu di a radio >> Impostazioni Radio >> Appughjà u tastu [SK2] per

definisce u tastu laterale [SK2] cum'è una funzione di ricerca.

(2) A radio agisce cum'è un ricevitore. Appughjate brevemente u tastu preset "Cerca", è u schermu visualizerà

"RICERCA RICERCA..."

(3) Sè u trasmettitore cuntinueghja à trasmette è l'unità riceve una frequenza efficace (a più forte è

signale stabile), a frequenza ricevuta serà visualizata. S'ellu ci hè un CTCSS o DCS, u CTCSS o DCS

u valore hè visualizatu, è s'ellu ùn ci hè micca CTCSS o DCS, NONE hè visualizatu

(4) Pudete appughjà u tastu per salvà a frequenza di ricerca è CTCSS o DCS in u canale.

Nota: Durante a ricerca di frequenza, appughjà u tastu # nantu à a radio per cambià trà e bande UHF o VHF.

CARATTERISTICHE AVANZATE

6.1 Scanner

E radio anu un scanner integratu per e bande VHF è UHF. Quandu hè in modu Frequenza (VFO), scannerà in passi secondu u passu di frequenza impostatu.

In modu Canale (MR), scannerà i vostri canali.

Per attivà u scanner, appughjà è tene premutu

chjave per circa dui secondi. Pudete cambià a direzzione di scansione cù i tasti o . Appughjà è tene premutu u

chjave per esce da u modu di scansione.

6.1.1 Ranger di Frequenza

In modu di frequenza, a gamma di scansione di frequenza pò esse impostata precisamente. Inserite u valore iniziale è u valore finale di a frequenza di scansione per mezu di a tastiera. ES: Inserite 144146, in modu di frequenza, scansione in a gamma di 144.000-146.000MHZ. Inserite 430440, in modu di frequenza, scansione in a gamma di 430.000-440.000MHZ. Nota: per u Ranger di frequenza VFO, vede Menu>SCAN>Freq Ranger.

6.1.2 Modi di scansione

U scanner hè cunfigurabile in unu di trè modi di funziunamentu: Tempu, purtatore o ricerca, ognunu di i quali hè spiegatu in più dettagliu in a so rispettiva sezione.

sottu.

U funziunamentu di u tempu

In u modu di Operazione di u Tempu (TO), u scanner si ferma quandu detecta un signalu, è dopu à un tempu predeterminatu in fabbrica, ripiglia a scansione.

Operazione di u trasportatore

In u modu di Operazione Carrier (CO), u scanner si ferma quandu detecta un signalu, è dopu un tempu predeterminatu in fabbrica senza signale, ripiglià a scansione.

Operazione di ricerca

In u modu di Operazione di Ricerca (SE), u scanner si ferma quandu detecta un signalu.

Per ripiglià a scansione, duvete appughjà è mantene premutu

torna chjave.

Nota: per a modalità Scansione, vede Menu>SCANSIONE>Modu Scansione.

6.1.3 Sottocodice di scansione

Per circà un codice CTCSS, fate cusì: (1) In modu VFO, inserite una frequenza cunnisciuta, cum'è 144.525. (2) Appughjate u tastu per entre in u menu >> Scan >> 3 Scan Sub-Code. (3) Appughjate o per selezziunà CTCSS; (4) Appughjate u tastu per inserisce u codice CTCSS, è scansionate u codice CTCSS in sequenza. Quandu un codice CTCSS validu hè scansionatu, ferma nantu à u codice CTCSS.
è l'altoparlante hè acceso. (5) Appughjà u tastu per almacenà u codice CTCSS scansionatu è esce da a scansione per vultà à u menu precedente. In modalità standby, l'icona serà visualizata
a linea superiore di u screnu. Appughjà è tene premutu u tastu PTT per fà una richiamata. Per circà un codice DCS, fate cusì:

(1) In modu VFO, inserite una frequenza cunnisciuta, cum'è 144.525. (1) Appughjà a chjave per entre in u menu >> Scan >> 3 Scan Sub-Code. (2) Appughjà o per selezziunà DCS; (3) Appughjà a chjave per entre in a scansione di u codice DCS, è scansionate u codice DCS à turnu. Quandu un codice DCS validu hè scansionatu, ferma nantu à u codice DCS è u
L'altoparlante hè accesu. (4) Appughjà u tastu per almacenà u codice DCS scansionatu è esce da a scansione per vultà à u menu precedente. In modalità standby, l'icona serà visualizata nantu à
linea superiore di u screnu. Appughjà è tene premutu u tastu PTT per fà una richiamata.
6.1.4 Archiviazione di scansione di sottocodici In modalità MR o modalità VFO, u codice CTCSS/DCS scansionatu pò esse almacenatu solu cum'è codice TX CTCSS/DCS, solu codice RX CTCSS/DCS, codice TX è RX CTCSS/DCS per rimpiazzà l'impostazione di u codice CTCSS/DCS di u canale attuale o di a modalità di frequenza di a radio. Per salvà l'impostazioni di a scansione di u codice CTCSS/DCS, l'operazione hè a seguente: (1) Premete u tastu per entre in u menu >> SCAN >> 4 Memoria di scansione. (2) Premete u tastu per entre in l'impostazione di a memoria di scansione, è premete u tastu o per selezziunà:
· TUTTI: U codice CTCSS/DCS scansionatu serà almacenatu cum'è u codice CTCSS/DCS ricevutu è trasmessu di u canale o di a modalità di frequenza attuale (à u listessu tempu chè u Sottocodice ricevutu è trasmessu). · DECODER: U codice CTCSS/DCS scansionatu serà almacenatu cum'è u codice CTCSS/DCS di u ricevitore di u canale o di a modalità di frequenza attuale (rimpiazzate solu u so CTC/DCS RX di u ricevitore). · ENCODER: U codice CTCSS/DCS scansionatu serà almacenatu cum'è u codice CTCSS/DCS trasmessu di u canale o di a modalità di frequenza attuale (rimpiazzate solu u so CTC/DCS TX trasmessu). (3) Premete u tastu per salvà i paràmetri è vultà à u menu precedente; Nota: Solu quandu un codice CTCSS/DCS validu hè scansionatu è firmatu, premete u tastu per almacenà u codice CTCSS/DCS è rimpiazzate u codice CTCSS/DCS currispundente di u canale o di a frequenza attuale.
6.2 Doppia Vigilanza In certe situazioni, a capacità di monitorà dui canali à tempu pò esse un vantaghju preziosu. Questu pò esse ottenutu in dui modi. Pudete avè un ricevitore in a vostra radio è cambià trà duie frequenze à un intervallu fissu (cunnisciutu cum'è Dual Watch), o pudete equipà una radio cù dui ricevitori (cunnisciuti cum'è Dual Receive o Dual VFO). U primu metudu hè più economicu da implementà è assai più cumunu chè u secondu. A radio presenta a funzionalità Dual Watch (ricevitore unicu) cù a capacità di bluccà a frequenza di trasmissione à unu di i dui canali chì monitorizza. Attivazione o disattivazione di a modalità Dual Watch (1) Premete u tastu per entre in u menu principale. (2) Inserite [4] nantu à u tastierinu numericu per ghjunghje à l'Impostazioni Radio. (3) Premete u tastu per cunfirmà, inserite 16 nantu à u tastierinu numericu per ghjunghje à 16 Dual Watch. (4) Premete u tastu per selezziunà. (5) Aduprate i tasti o per OFF o ON. (6) Premete u tastu per cunfirmà. (7) Premete per vultà à u menu precedente.

A funzione di doppia vigilanza hè attivata, è l'icona hè visualizata nantu à a linea superiore di u screnu. · Ripetite l'operazione sopra, selezziunate "OFF", a funzione di doppia vigilanza hè disattivata, è l'icona nantu à a linea superiore di u screnu sparisce.

6.3 Programmazione Manuale (Memoria di Canali)

I canali di memoria sò un modu faciule per almacenà frequenze cumunimenti utilizati in modu chì ponu esse facilmente recuperati in una data dopu.

A radio hà 10 zone, cù un massimu di 100 canali almacenati in ogni zona. Ogni canale pò almacenà: Frequenze di ricezione è trasmissione, putenza di trasmissione, informazioni di segnalazione di gruppu, larghezza di banda, impostazioni ANI/PTT-ID è un identificatore alfanumerico di sei caratteri o nome di canale 1.

Modu di Frequency versus Modu di Canali

In modu standby, appughjà u tastu V/M per cambià trà u modu di frequenza (VFO) è u modu di canale (MR).

Sti dui modi anu diverse funzioni è sò spessu cunfusi.

Modu di Frequency (VFO): Adupratu per una assignazione di freccia temporale, cum'è una frequenza di prova o una prugrammazione di campu rapida se permessa.

Modu di Canali (MR): Adupratu per selezziunà i canali preprogrammati.

Esempiu 1. Programmazione di un Ripetitore di Canale Offset cù Tone CTCSS

EXAMPLE Nova memoria in Channel 10:

RX = 432.55000 MHz

TX = 437.55000 MHz (Questu hè un (+ 5) Offset)

TX CTCSS tonu 123.0

(1) Appughjà u tastu per cambià trà i menu.

(2) Appughjà u tastu V/M per mette a radio in modu VFO, è l'icona VFO hè visualizata.

(3) [6] [1][3] [1] [0]

Elimina Dati Precedenti in u canali (Es. 10)

(4) [6] [4] 123.0

Selezziunate u tonu di codificazione RX desideratu (Ex 123 CTCSS)

(5) [6] [6] 123.0

Selezziuna u tonu di codificazione TX desideratu (Ex 123 CTCSS)

(6) [6] [1][0] [0] [0] [5] [0] [0]

Inserite a frequenza OFFSET (Es. 5.00MHz)

(7) [6] [1][1] [+]

Selezziunate a direzzione di l'offset (es. più l'offset

(8) Inserite a frequenza RX (Es. 43255000)

Inserite a frequenza RX (Ex. 43255000)

(9) [6] [1][2] [1][0]

Entra in u listessu canale (Ex 10)

->>

U canale hè statu aghjuntu

(10) Appughjà u tastu V/M per vultà à a modalità MR è u numeru di u canale riapparirà.

Ex 2. Programmazione di un Canale Simplex cù u tonu CTCSS

EXAMPLE Nova memoria in Channel 10:

RX = 432.6500 MHz

TX CTCSS tonu 123.0

(1) Appughjà u tastu per cambià trà i menu.

(2) Appughjà u tastu V/M per mette a radio in modu VFO, è l'icona VFO hè visualizata.

(3) [6] [1] [3] [1] [0]

Elimina Dati Precedenti in u canali (Es. 10)

(4) [6] [4] 123.0

Selezziunate u tonu di codificazione RX desideratu (Ex 123 CTCSS)

(5) [6] [6] 123.0

Selezziuna u tonu di codificazione TX desideratu (Ex 123 CTCSS)

(6) Inserite a frequenza RX (Es. 43265000)

Inserite a frequenza RX (Ex. 43265000)

(7) [6] [1][2] [1][0]

Entra in u listessu canale (Ex 10)

->>

U canale hè statu aghjuntu

(8) Appughjà u tastu V/M per vultà à a modalità MR è u numeru di u canale riapparirà.

6.4 Programmazione di ripetitori

L'istruzzioni seguenti supponenu chì sapete quali frequenze di trasmissione è di ricezione impiega u vostru ripetitore, è chì site autorizatu à aduprà lu. (1) Premete u tastu V/M, u ricetrasmettitore hè impostu in modalità VFO, è l'icona VFO serà visualizata à diritta. (2) Aduprate u tastierinu numericu per inserisce a frequenza di uscita di u ripetitore (a vostra frequenza di ricezione). (3) Premete [6] [1][0] per ottene a frequenza di offset. (4) Aduprate u tastierinu numericu per inserisce l'offset di frequenza specificatu. (5) Premete per cunfirmà è salvà. (6) Premete [6] [1][1] per ottene a direzzione di l'offset. (7) Aduprate i tasti o per selezziunà l'offset più (positivu) o menu (negativu). (8) Premete per cunfirmà è salvà. (9) Opzionale:
a) Salvà in memoria, vede a sezzione chjamata "Programmazione manuale" per i dettagli. b) Configurate CTCSS; vede a sezzione chjamata "CTCSS" per i dettagli. (10) Appughjà per esce da u menu. Sè tuttu hè andatu bè, duvete esse capace di fà una chjama di prova attraversu u ripetitore. NOTA: Sè avete prublemi per fà una cunnessione à u ripetitore, verificate i vostri paràmetri è / o ripetite a prucedura. Certi ripetitori di radioamatori (in particulare in Europa) utilizanu un burst di tonu di 1750Hz per apre u ripetitore. Per vede cumu si face questu cù e radio, vede a sezzione chjamata "1750Hz Tone-burst". Sè ùn site ancu capace di fà una cunnessione, cuntattate a persona incaricata di u sistema radio cù u vostru patronu o u vostru club radioamatoriu lucale, secondu u casu.

6.5 Frequenza di scrittura Bluetooth

Pudete leghje è scrive a frequenza via Bluetooth. Prima di fà a lettura è a scrittura di frequenza Bluetooth, avete bisognu d'installà un prugramma APP. U funziunamentu di a radio hè u seguente: 1. Appughjà + [3] per entre in Bluetooth. 2. Appughjà i tasti o per selezziunà "ON";

A prima linea di u screnu mostrarà icone.

6.6 Funzione GPS Funzioni opzionali chì richiedenu supportu hardware.

U sistema di pusizionamentu hè una applicazione tipica di chjama DTMF. Per u metudu di impostazione di i codici di chjama, i nomi di chjama è l'ID lucali, riferitevi à "Chjame di segnalazione". Hè necessariu assicurà chì e radio chì ricevenu è mandanu informazioni di pusizione GPS operinu nantu à a listessa frequenza o canale, è sianu impostate nantu à a banda di frequenza principale. In modu GPS, pudete solu view infurmazioni di locu è ùn pò micca fà chjamate nurmali. L'interfonu vocale deve esce da a modalità GPS per pudè cuntinuà. Pudete impostà l'ora di u sistema, l'attivazione/disattivazione di u GPS, u fusu orariu è a modalità GPS attraversu u menu di u sistema di pusizione. Tenite premutu u tastu per view, sparte è dumandà infurmazioni di locu. · Impostazioni GPS attivate/disattivate Impostate u percorsu: + 5 + + 1: Premete u tastu / per selezziunà se attivà/disattivà u GPS. *Dopu avè attivatu u sistema di pusizionamentu, u schermu mostra l'icona
·Impostazioni di u fusu orariu: Impostate u percorsu: + 5 + + 2: Appughjate u tastu / per selezziunà u fusu orariu currettu. ·Impostazioni di a modalità GPS Questa macchina hè dotata di un modulu GPS multimode, chì include principalmente GPS da i Stati Uniti è Beidou da a Cina. Impostate u percorsu: + 5 + + 3: Appughjate u tastu / per selezziunà a modalità GPS (BDS, GPS, o GPS+BDS).
Usu di u GPS In modu standby, tene premutu u tastu [A/B] per entre in u modu GPS è visualizà "U mo locu" cum'è una lista d'infurmazioni. Premete u tastu per cambià U mo locu in u modu di lista d'infurmazioni o in u modu bussula elettronica. Premete u tastu / per cambià l'infurmazioni di u membru sceltu. A sequenza di i membri attuali serà visualizata in cima à l'interfaccia.
Truvà u mo locu 1. Appughjà è tene premutu u tastu [A/B] per entre in u modu GPS. 2. Aduprate u tastu / per passà à "U mo locu". 3. À questu puntu, u GPS hè in modu di ricezione è mostra "Searching..." U caratteru GPS à diritta hè rossu, chì indica chì u pusizionamentu ùn hè micca statu riesciutu. Nota: Se "Searching..." hè visualizatu per un bellu pezzu, hè cunsigliatu di circà satelliti in un locu apertu. 4. Visualizà "Searching Successful" per indicà chì a pusizione di a radio hè stata ottenuta cù successu, è visualizà l'ora attuale, a longitudine, a latitudine è l'altitudine, induve N hè a latitudine nord, E hè a longitudine est è H hè l'altezza. U caratteru GPS à diritta hè verde. 5. Appughjà u tastu per passà trà l'interfaccia d'infurmazioni di pusizione GPS è l'interfaccia di direzzione di distanza GPS.
Sparte l'infurmazioni di u mo locu (invià à l'altri) 1. Dopu chì a pusizione GPS di a radio hè riesciuta, appughjà u tastu per passà à l'interfaccia d'infurmazioni di locu. 2. Appughjà u tastu / per selezziunà a sequenza di membri preprogrammata (01-20), è visualizà a sequenza di membri è u nome nantu à a prima linea. Selezziunate a sequenza di membri etichettata cum'è "nativa". 3. Appughjà u tastu [PTT] per sparte l'infurmazioni di locu attuale di u dispusitivu cù i membri di u gruppu.
Dumandà u postu di qualcunu altru

1. Dopu chì a pusizione GPS di e radio hè riesciuta, appughjà u tastu per passà à l'interfaccia d'infurmazioni My Place. 2. Appughjà u tastu / per selezziunà a sequenza di membri preprogrammata (01-20), è visualizà a sequenza è u nome di chjama nantu à a prima linea. Selezziunate e sequenze di membri chì ùn sò micca marcate cum'è "native". 3. Appughjà u tastu [PTT] per inizià un cumandamentu di dumanda di pusizione à u membru di destinazione. - Disattivà a trasmissione durante l'attesa di ricezione. - Se l'altra parte riceve a vostra dumanda, risponderà cù l'infurmazioni di a vostra pusizione. - U puntu cintrali rossu rapprisenta a vostra pusizione, u puntu rossu lampeggiante in u cerchju rapprisenta a pusizione di l'altra parte, è l'angulu in fondu à manca hè a distanza di riferimentu trà duie radio.

FUNZIONI PRINCIPALI DEL MENU

A funzione di u menu vi permette di fà operazioni cum'è a selezzione di BANKS, SCAN, Bluetooth, GNSS, Impostazioni Radio, Canali di u Programma, Registrazione è Informazioni Radio.
7.1 Usu basicu Aduprate i menu cù i tasti freccia (1) Appughjà a chjave per entre in u menu principale. (2) Aduprate i tasti o per navigà trà l'elementi di menu. (3) Dopu avè trovu l'elementu di menu desideratu, appughjà di novu a chjave per selezziunà l'elementu di menu. (4) Aduprate i tasti o per navigà trà l'elementi di menu successivi. (5) Dopu avè trovu l'elementu di menu desideratu, appughjà di novu a chjave per selezziunà l'elementu di menu. (6) Aduprate i tasti o per selezziunà u parametru desideratu. (7) Quandu avete sceltu u parametru da impostà per un determinatu elementu di menu; (8) Per cunfirmà a vostra selezzione, appughjà è salverà a vostra impostazione è vi riporterà à u menu principale. (9) Per annullà i vostri cambiamenti, appughjà è resetterà quellu elementu di menu è vi farà sorte cumpletamente da u menu. (10) Per esce da u menu in ogni mumentu, appughjà u tastu PTT.
7.2 Usendu e scorciatoie Cum'è pudete avè nutatu sè avete guardatu l'Appendice C, Definizioni di u menu, ogni elementu di menu hà un valore numericu assuciatu. Quessi numeri ponu esse aduprati per accede direttamente à qualsiasi elementu di menu datu. Usendu u menu cù scorciatoie (1) Appughjà u tastu per entre in u menu. (2) Aduprate u tastierinu numericu per inserisce u numeru di l'elementu di menu. (3) Per entre in l'elementu di menu, appughjà u tastu. (4) Per inserisce u parametru desideratu avete duie opzioni:
a) Aduprate i tasti freccia cum'è avemu fattu in a sezione precedente; o b) Aduprate u tastierinu numericu per inserisce u codice di scelta rapida numericu.

(5) È cum'è in a sezione precedente; a) Per cunfirmà a vostra selezzione, appughjà è salverà a vostra impostazione è vi purterà torna à u menu principale. b) Per annullà i vostri cambiamenti, appughjà è resetterà quellu elementu di menu è vi farà sorte cumpletamente da u menu.
(6) Per sorte da u menù in ogni mumentu, appughjà u tastu. (7) Tutti l'altri exampI schedari è e prucedure in questu manuale utilizanu i scurciatoie di u menu numericu. · +1: Inserite rapidamente a selezzione di e zone, cù finu à 10 zone almacenate, ogni zona almacena 100 canali; · +2: Inserite rapidamente i paràmetri di u scanner, puderete impostà a gamma di scansione VFO, u metudu di ricuperazione di a scansione, a scansione ctcss/DCS; · +3: Inserite rapidamente a scrittura di frequenza Bluetooth, puderete impostà l'interruttore di scrittura di frequenza Bluetooth; · +4: Inserite rapidamente i paràmetri di a radio (paràmetri generali di a radio); · +5: Inserite rapidamente u sistema GPS, è puderete impostà l'ora di u sistema, a pusizione attivata/disattivata, u fusu orariu è a modalità di pusizione. · +6: Inserite rapidamente a cunfigurazione di u canale (alias di u canale attuale, frequenza, putenza, larghezza di banda, modalità di visualizazione, memoria di u canale è eliminazione di u canale); · +7: Richiede rapidamente l'infurmazioni di a radio (ID Radio, versione Firmware, versione Hardware);

Frequenza di scrittura Bluetooth

Pudete leghje è scrive a frequenza via Bluetooth. Prima di leghje/scrive a frequenza Bluetooth, avete bisognu di scaricà è installà l'applicazione radio BAOFENG. U funziunamentu di l'interfonu hè u seguente: 1. Appughjà + [3] per entre in a scrittura di frequenza Bluetooth. 2. Appughjà + o per selezziunà "On";
L'icona serà visualizata nant'à a prima linea di u screnu. Scaricate l'APP di e radio BAOFENG Pudete leghje è scrive a frequenza nant'à u terminale attraversu l'APP di e radio BAOFENG. Aduprate u vostru telefunu Android per scaricà è stallà l'APP di e radio B AOFENG. Dopu avè apertu l'APP, attivate u Bluetooth di u telefuninu è aprite a funzione di pusizionamentu, selezziunate a marca Baofeng in l'APP, selezziunate u mudellu di e radio UV-28 PLUS Series, cunnette e radio, cliccate nant'à e radio, indicate u successu di a cunnessione è vultate à a pagina iniziale, dopu pudete leghje è scrive a frequenza. Leghje a Frequenza: Dopu avè cumpletatu a lettura di a frequenza, cliccate nant'à u prugramma per entre in i dettagli di u prugramma. In l'interfaccia di i dettagli di u prugramma pudete programmà l'infurmazioni di u canale, a modalità di frequenza, e funzioni opzionali. Salvà ProfileU schema prugrammatu vi permette di salvà lu cum'è un novu prufessiunalefile è dà u nome di u novu prufessiunalefileSè vo sceglite di rimpiazzà u prugramma, toccate per rimpiazzà u prugramma è salvà lu. Frequenza di scrittura: Toccate Home, selezziunate Prugramma, toccate Frequenza di scrittura per entre in Frequenza di scrittura, a radio si riavvierà automaticamente dopu avè finitu a Frequenza di scrittura.

Appendice A. Guida à a risoluzione di i prublemi

Fenomeni Ùn pudete micca accende a radiu.
Durante a ricezione, a voce hè debule o intermittente.
Ùn pudete micca cumunicà cù l'altri membri di u gruppu. Sentite voci o rumori scunnisciuti.
Ùn pudete sente à nimu per via di troppu rumore è sibilu.
A radio continua à trasmette.

Analisi A bateria pò esse installata in modu improperu. A putenza di a bateria pò esse esaurita. A bateria pò soffre di u poviru cuntattu causatu da i cuntatti di a bateria brutta o dannata. A batteria voltage forse bassa. U livellu di u voluminu pò esse bassu. L'antenna pò esse liberata o forse installata incorrectamente.
L'altoparlante pò esse bluccatu. A frequenza o u tipu di signalazione ponu esse incoerenti cù quelli di l'altri membri. Pudete esse troppu luntanu da l'altri membri. Pudete esse interrottu da e radio chì utilizanu a listessa frequenza. A radio in modu analogicu pò esse impostata senza signalazione.
Pudete esse troppu luntanu da altri membri. Pudete esse in una pusizioni sfavore. Per esample, a vostra cumunicazione pò esse bluccatu da edifici altu o bluccatu in una zona sottuterra. Pò esse u risultatu di disturbi esterni (cum'è interferenza elettromagnetica). VOX pò esse attivatu o l'auriculare ùn hè micca stallatu in u locu

Soluzione Eliminate è riattaccate a bateria. Ricaricate o rimpiazzà a bateria. Pulite i cuntatti di a bateria o rimpiazzà a bateria.
Ricaricate o rimpiazzate a batteria. Aumentate u vulume. Spegnete a radio, poi cacciate è riattaccate l'antenna. Pulite a superficia di l'altoparlante. Verificate chì a vostra frequenza TX/RX è u tipu di segnalazione sianu curretti. Spostatevi versu l'altri membri. Cambiate a frequenza, o aghjustate u livellu di squelch. Richiedete à u vostru rivenditore di impostà a segnalazione per u canale attuale per evità interferenze. Spostatevi versu l'altri membri. Spostatevi in una zona aperta è piana, riavviate a radio è pruvate torna.
Stà luntanu da l'equipaggiu chì pò causà interferenza.
Spegni a funzione VOX. Verificate chì l'auriculare sia in postu.

NOTA: Se e soluzioni sopra ùn ponu micca risolve i vostri prublemi, o pudete avè qualchì altra dumanda, cuntattate u vostru rivenditore per più supportu tecnicu.

Appendice B. - Specificazioni tecniche

GENERALI

Capacità di u canali

Banca 1000/10

Spazamentu di i canali

25.0 KHz / 12.5 KHz

Input Voltage

7.4 VDC

Durata di a batteria: 5% TX, 5% RX, 90% Standby

Li-on: 15 ore à 5 watt

Temperature di funziunamentu

-Z

Impedenza di l'antenna

Radio Dimensions

157mm X 67mm X 43mm (senza antenna)

Pesu Radio

360 g (cù batteria Li-ON)

TRASMITTORE

144 à 148 MHz, 420 à 450 MHz (versione americana)

Gamma di frequenza (TX)

144 à 148 MHz, 430 à 450 MHz versione canadiana)

144 à 146 MHz, 430 à 440 MHz versione Unione Europea)*

Modulazione

16K0F3E/11K0F3E

Emissione spuria

-16 dBm<1GHz, -16 dBm>1GHz

Stabilità di Frequency

± 2.5 ppm

Distorsione audio

FM Hum & Noise

40 dB

RICEVITORE

Gamma di Frequency

FM76-108MHz; AM108-136MHz; VHF: 136-174 MHz; 220-260MHz; UHF: 350-390MHz; 400- 520 MHz;

Sensibilità: 12 dB SINAD

-120 dBm

Selettività di u Canale Adjacente

-60 dBm

Intermodulazione è rifiutu

-70 dBm

Potenza audio nominale in uscita

0.75 Watt à 16

Distorsione audio valutata

NOTA: Tutte e specificazioni ponu esse mudificate senza preavvisu o responsabilità. Grazie.

Appendice C. - Operazioni di u Menu Shortcut

Menu
1 BANCA
2 SCAN
Bluetooth 3

Cunfigurazione Radio

Nome

BANCA 1

Ranger Frequenza

Modu Scan

Scansione di u Sottocodice

Scansione di a memoria

Passu

Squillch

Salve di energia

Interruttore VOX

Livellu VOX

Paràmetru
Canale 1-Canale 100 NNNNnnn Ricerca di u purtatore di tempu CTCSS DCS TUTTI I DECODIFICATORI CODIFICATORI OFF ON 2.5-100K
SPENTU, LIVELLU 1-LIVELLU 5
OFF
ON OFF ON
LIVELLU 1-LIVELLU 9

Descrizzione
Una Banca hè un gruppu di canali raggruppati inseme. A radio hà 10 Banche. Una Banca pò avè un massimu di 100 canali. Gamma VFO d'ingressu frequenza inferiore è superiore Operazione di u Tempu - a scansione riprenderà dopu chì hè passatu un tempu fissu Operazione di a Carrier - a scansione riprenderà dopu chì u signale sparisce Operazione di Ricerca - a scansione ùn riprenderà micca Ricerca in u Tonu CTCSS (Rang 67-254.1, Un totale di 50 gruppi) Ricerca in u Codice DCS (Rang 023N-754I, Un totale di 210 gruppi) RX_TX sò salvati (u predefinitu hè tuttu, a codifica è a decodifica sò listesse) Salvà solu in u Trasmettitore CTCSS/DCS Salvà solu in u Ricevitore CTCSS/DCS
Disattiva a funzione di scrittura di frequenza Bluetooth
Attivà a funzione di scrittura di frequenza Bluetooth Selezziunà a quantità di cambiamentu di frequenza in modu VFO/Frequenza quandu si scansiona o si premenu i tasti o .
U squelch silenzia u ricevitore quandu ùn ci hè micca signale. Impostandu u squelch à 0, u squelch si aprirà cumpletamente.
Disattivate a funzione di sonnu di a radio. U cunsumu di a batteria hè grande, è u tempu di standby pò esse riduttu. Accendete a funzione di sonnu di a radio. Accendela hè più efficiente in termini di energia, ma pudete mancà e prime sillabe prima chì u RX si accenda. Disattivate u VOX di a radio. Accendete u VOX di a radio. Quandu hè attivatu, ùn hè micca necessariu appughjà u buttone [PTT] nantu à u ricetrasmettitore. Ajustate u livellu di guadagnu à una sensibilità adatta per permette una trasmissione fluida.

VOX Delay

0.5……2.0s

TOT

TOA

Voce

10 Lingua

11 ROGER

SPENTU 15; 30; 45…180 SPENTU 1……10 SPENTU ACCESO Cinese Inglese SPENTU
ON

SPENTU 12 Bip
ON

13 Retroilluminazione

SEMPRE ACCESO 5……20

Power on Display

VOLUME DI L'IMMAGINETAGE

OFF

15 Dual Watch

16 AutoLock
17 Modu d'allarme 18 Tonu d'allarme 19 ANI-Edit

OFF
ON
In situ Mandate u sonu Mandate u codice OFF ON 100

Quandu u VOX hè attivatu, cunfigurate u ritardu VOX per aiutà à allargà u tempu di trasmissione per evità di fermà una trasmissione troppu prestu. 0.5s-2s, Passu 0.1 secondu. Un totale di 16 volte offertu.
Permette u lanciu cuntinuu, u tempu di lanciu ùn hè micca limitatu
Tempu massimu permessu per a trasmissione mentre si tene premutu u tastu PTT.
Disattivà a funzione TOA Attiva a funzione TOA. Gamma 0 10 secondi, Passu 1 secondu. Disattivà i prompt vocali Attiva i prompt vocali Visualizza i menu è i prompt vocali in lingua cinese Visualizza i menu è i prompt vocali in lingua inglese Disattivà a funzione ROGER. Rilasciate u tastu PTT senza l'audio ROGER. Attiva a funzione ROGER. Manda un tonu di fine trasmissione per indicà à l'altre stazioni chì a trasmissione hè finita. Disattivà u tonu di cunferma di u tastu.
Chjave d'attivazione per cunfirmà u tonu. Permette a cunferma audibile di a pressione di un tastu. A retroilluminazione hè sempre accesa. Imposta u tempu di spegnimentu di a retroilluminazione in u tempu di ritardu senza operazione. 5-20, u valore di u passu hè 5. Mostra l'imagine preimpostata quandu a radio hè accesa. Mostra u vulume di a batteria.tage quandu a radio hè accesa Disattiva a doppia tavula, doppia ricezione. Monitora [A] è [B] à u listessu tempu. U display cù l'attività più recente ([A] o [B]) diventa u display selezziunatu. Disattiva u bloccu automaticu di a tastiera. Permette u bloccu manuale di a tastiera (premete è tenete premutu
chjave per bluccà/sbloccare a tastiera) Quandu hè attivata, a tastiera serà bluccata s'ella ùn hè micca aduprata in 8 secondi. Premendu a
A chjave per 2 secondi sbloccarà a tastiera. Sona l'alarma solu per l'altoparlante di a vostra radio Trasmette un tonu ciclicu via etere Trasmette '119' (911 à l'inversu) seguitu da u codice ANI via etere L'altoparlante di a radio blocca u sonu di l'alarma. L'altoparlante di a radio sona un alarme View l'ID ANI, è se necessariu, permetterà di cambià l'ID ANI

20 DTMF-ST

21 PTT-ID 22 PTT-DLY 23 ALLERTA

24 CODA 25 Press SK2

26 Resettate

5 GPS

Canale di prugramma

GPS On / Off

Time Zone

Modu GPS

CH.NAME

OFF DT-ST ANI-ST DT+ANI OFF BOT EOT ENTRAMBI 100-3000ms
1000 Hz
1450Hz 1750Hz 2100Hz OFF ON Scansione Radio FM Ricerca VOX
VFO
TUTTI OFF
ON
-12 à 0 à + 12 GPS BDS GPS+BDS
Canale 1

Nisun Tonu Laterale DTMF si sente I toni laterali si sente solu da i codici DTMF scritti manualmente I toni laterali si sente solu da i codici DTMF scritti automaticamente Tutti i toni laterali DTMF si sente Nisun ID hè mandatu. U S-CODE selezziunatu hè mandatu à l'iniziu U S-CODE selezziunatu hè mandatu à a fine U S-CODE selezziunatu hè mandatu à l'iniziu è à a fine Ritardu d'invio di u codice di u signale. Ritardu PTT-ID (millisecondi) E seguenti cunfigurazioni trasmetteranu in cunsequenza: PTT + SK2= Trasmette una raffica di tonu di 1000Hz PTT + SK2= Trasmette una raffica di tonu di 1450Hz PTT + SK2= Trasmette una raffica di tonu di 1750Hz PTT + SK2= Trasmette una raffica di tonu di 2100Hz Disattivate l'eliminazione di a coda di squelch. Attivate l'eliminazione di a coda di squelch. per impedisce chì qualsiasi coda di squelch sia intesa. Radio FM attivata/disattivata Scansione attivata/disattivata Ricerca attivata/disattivata VOX attivata/disattivata Ripristina u menu VFO di a radio à i valori predefiniti di fabbrica (nisun reset per i paràmetri di banca, scansione) Ripristina a radio à i valori predefiniti di fabbrica, cù alcune eccezioni. Spegne u sistema di pusizionamentu, premere longu u tastu MENU hè inefficace Accende u sistema di pusizionamentu, tene premutu u tastu MENU per entre in a modalità GPS Imposta u fusu orariu di a regione
View nome di u canale, permette di rinominà u canale attuale. Appughjà u tastu per cambià u metudu d'inserimentu, permettendu l'inserimentu di lettere, numeri è simboli.

Frequenza RX

Frequenza TX

Trans Power

larghezza di banda

RX CTCSS

RX DCS

TX CTCSS

TX DCS

10 Encryption

11 Segnale

12 CH-MDF

13 SP-Mute 14 SCAN ADD

Altu Mediu Bassu Largu Strettu
SPENTU; 67-254.1
SPENTU;023N-754I
SPENTU; 67-254
SPENTU;023N-754I SPENTU
ON
1-20
NOME FREQ CH QT
QT+DTMF OFF

View A frequenza attuale di u ricevitore di u canale, permette di cambià a frequenza attuale. Inserite a frequenza RX cù u tastierinu, cliccate nantu à u tastu Menu per salvà.
View A frequenza attuale di u trasmettitore di u canale, permette di cambià a frequenza attuale. Inserite a frequenza TX cù u tastierinu, cliccate nantu à u tastu Menu per salvà.
Sceglie trà a putenza di u trasmettitore ALTA quandu hè in modu VFO/Frequenza.
Sceglie trà a putenza di u trasmettitore media quandu hè in modu VFO/Frequenza.
Sceglie trà a putenza di u trasmettitore BASSA quandu hè in modu VFO/Frequenza. Banda larga (larghezza di banda 25 kHz) banda stretta (larghezza di banda 12.5 kHz) Silenzia l'altoparlante di u ricetrasmettitore in assenza di un signale subaudibile specificu è cuntinuu. Se a stazione chì state à sente ùn trasmette micca stu signale specificu è cuntinuu, ùn sentirete nunda. Silenzia l'altoparlante di u ricetrasmettitore in assenza di un signale digitale specificu di bassu livellu. Se a stazione chì state à sente ùn trasmette micca stu signale specificu, ùn sentirete nunda. Trasmette un signale subaudibile specificu è cuntinuu per sbloccare u squelch di un ricevitore luntanu (di solitu un ripetitore). Trasmette un signale digitale specificu di bassu livellu per sbloccare u squelch di un ricevitore luntanu (di solitu un ripetitore). Disattivate a modalità crittografata, e vostre conversazioni ùn sò micca private. L'attivazione di a modalità di crittografata garantisce a privacy di e vostre conversazioni. Per aduprà a funzione di crittografata, l'altra parte di a radio deve ancu avè a crittografata attivata è deve esse sintonizzata nantu à u listessu codice DCS. Selezziunà 1 di 20 codici DTMF. I codici DTMF sò prugrammati cù un software è sò finu à 3 cifre ognunu. U modu MR/Channel hè visualizatu in furmatu NOME. Nota: NOME permette a prugrammazione o a mudificazione CPS in u nome di u canale Munu 1. U modu MR/Channel hè visualizatu in furmatu di frequenza. U modu MR/Channel hè visualizatu in furmatu CH. Quandu a radio hè impostata in questu modu, a funzione di monitor hè attivata solu quandu a radio riceve u CTCSS/DCS currettu. Cù sta opzione, u monitor hè attivatu quandu a radio riceve u CTCSS/DCS currettu è u codice DTMF currettu. Pruibisce à u canale attuale di unisce si à u gruppu di scansione.

15 Bloccu d'occupazione *13 OffSet *14 Direzzione 16 CH_Memory

ON OFF
ON
000 Nisunu Più Menu CH001-CH100

17 CH_Eliminà

CH001-CH100

7 Infurmazioni Radio ID Radio Firmware Hardware

Aghjunghje u canale attuale à u gruppu di scansione. U buttone [PTT] nant'à u canale hè sempre permessu. Disattiva u buttone [PTT] nant'à un canale chì hè digià in usu. U transceiver emetterà un bip è ùn trasmetterà micca se u buttone [PTT] hè premutu quandu un canale hè digià in usu. Specifica a differenza trà e frequenze TX è RX TX = RX (simplex). Disattiva l'accessu à i ripetitori in modu VFO/Frequenza Più a direzzione di cambiamentu di frequenza. TX serà spustatu in frequenza più alta chè RX Menu a direzzione di cambiamentu di frequenza. TX serà spustatu in frequenza più bassa chè RX Stu menu hè adupratu per creà novi canali o mudificà canali esistenti (da 1 à 100) in modu chì possinu esse accessibili da u modu MR/Canale. Stu menu hè adupratu per sguassà l'infurmazioni prugrammate da u canale specificatu (da 1 à 100) in modu chì possi esse prugrammatu di novu o esse lasciatu viotu. Mostra l'ID radio, a versione di u firmware, a versione di l'hardware. per verificà l'infurmazioni radio.

Dichjarazione di Conformità UE

Baofeng è Pofung dichiaranu chì u tipu d'equipaggiu radio elencatu in Specifiche Tecniche hè in cunfurmità cù a Direttiva 2014/53/UE. U testu cumpletu di a Dichjarazione di Conformità di l'UE hè dispunibule à u ligame seguente: http://www.pofung.cn/download.asp?EnBigClassName=EU%20DOC. Via u vostru serviziu d'assistenza Baofeng lucale, u vostru rivenditore da induve avete acquistatu sta radio o mandate un email à wangjianhui@baofengradio.com.

Documenti / Risorse

Radio di prugrammazione APP GPS BAOFENG UV-28 Plus 10W [pdfManuale d'usu
UV-28 Plus, UV-28 Plus 10W Radio di Programmazione APP GPS, UV-28 Plus, Radio di Programmazione APP GPS 10W, Radio di Programmazione APP GPS, Radio di Programmazione

Referenze

Manuale d'usu

Radio di prugrammazione APP GPS BAOFENG UV-28 Plus 10W

Specificazioni