Behringer 961 INTERFACE User Guide

961 INTERFACCIA
Guida Quick StartLegendary Modulu di Convertitore di Trigger Analogicu Multi-Canale per Eurorack

Cuntenuti ammuccià

1 961 INTERFACE Cuntrolli

2 Cunnessione di putenza

3 Installazione

4 Specificazione

5 Documenti / Risorse

5.1 Referenze

6 Posti cunnessi

961 INTERFACE Cuntrolli

Cuntrolli

AUDIO IN - Aduprate stu jack da 3.5 mm per indirizzà un signalu audio in u modulu per a cunversione in un V-Trig (voltage trigger) signale. U signale audio passa à traversu u cuntrollu SENSIBILITÀ prima di esse cunvertiti, è u segnu finali, cunvertiti poi esce da u modulu à i cunnessioni parallele V-TRIG OUT subitu à a diritta di u mamu SENSIBILITÀ.
SENSIBILITÀ - Aduprate stu pomo per aghjustà u guadagnu di u signale audio chì entra in u modulu attraversu u jack AUDIO IN. Girate u pomo finu à truvà un paràmetru chì vi dà u megliu audio-to-voltage cunversione.

V-TRIG OUT - Aduprate i jack paralleli per indirizzà l'audio cunvertitu in voltage Segnale V-Trig torna fora di u modulu per via di cavi cù connettori TS 3.5 mm.
S-TRIG IN - Invia i segnali di cuntrollu S-Trig (switch trigger) in u modulu per via di cavi cù connettori TS 3.5 mm per a cunversione in V-Trig (vol.tage trigger) signali. U signale V-Trig cunvertitu torna fora di u modulu per via di e prese parallele V-TRIG OUT immediatamente à a diritta di u jack S-TRIG IN.

V-TRIG OUT - Aduprate questi jack paralleli per rinvià u segnu V-Trig cunvertitu fora di u modulu per via di cavi cù connettori TS 3.5 mm.
V-TRIG IN A/B - Aduprate queste file di jack da 3.5 mm per instradare in più V-Trig (voltage trigger) signali per a cunversione in un signalu S-Trig (switch trigger) chì esce da u modulu via a presa S-TRIG OUT assignata à questa sezione di u modulu. U V-TRIG IN A fila d'inputs passa direttamente à a cunversione è l'output, mentre chì a fila V-TRIG IN B di inputs passa per u cuntrollu SWITCH-ON TIME prima di esse cumminata cù u segnu A cunvertitu per l'output finale attraversu u S-TRIG. presa OUT. Quandu qualsiasi input V-TRIG validu attiva l'output S-TRIG, qualsiasi altra attività di input V-TRIG serà ignorata finu à a fine di u primu ciclu V-TRIG.

SWITCH-ON TIME - Aduprate sta manopola per limità manualmente o allargà a durata di u tempu "ON" di i segnali V-Trig chì entranu attraversu a fila V-TRIG IN B di jack di input. U
U tempu "ON" pò esse variatu da 40 millisecondi à un pienu 4 seconde.
S-TRIG OUT - Questa presa indirizza u segnu S-Trig finale da i jack V-TRIG IN A/B da u modulu via cavi cù connettori TS 3.5 mm.

Cunnessione di putenza

U modulu 961 INTERFACE vene cun u cable d'alimentazione necessariu per a cunnessione à un sistema di alimentazione standard Eurorack. Segui questi passi per cunnette u putere à u modulu. Hè più faciule fà queste cunnessione prima chì u modulu hè statu muntatu in un casu di rack.

Spegne l'alimentazione o u rack case è scollega u cable d'alimentazione.

Inserite u connettore à 16 pin nantu à u cavu di alimentazione in a presa di l'alimentazione o in u casu di rack. U connettore hà una tabulazione chì si allineerà cù u spaziu in u socket, dunque ùn pò micca esse inseritu in modu incorrettu. Se l'alimentazione ùn hà micca una presa chjachjata, assicuratevi di orientà u pin 1 (-12 V) cù a striscia rossa nantu à u cavu.
Inserite u connector 10-pin in u socket in u spinu di u modulu. U connettore hà una tabulazione chì si allinearà cù u socket per una orientazione curretta.

Dopu chì e duie estremità di u cable d'alimentazione sò state attaccate in modu sicuru, pudete muntà u modulu in un casu è accende l'alimentazione.

Installazione

E viti necessarie sò incluse cù u modulu per montà in un casu Eurorack. Cunnette vi u cavu di putenza prima di muntà.
Sicondu u casu di u rack, ci pò esse una seria di fori fissi distanziati à 2 HP à longu di a lunghezza di u casu, o una pista chì permette di piatti filettati individuali di scorrere lungo a lunghezza di u casu. E piastre filettate à muvimentu liberu permettenu un pusizionamentu precisu di u modulu, ma ogni piastra deve esse piazzata in a relazione apprussimativa à i fori di montaggio in u vostru modulu prima di attaccà e viti.
Tenite u modulu contr'à e rotaie Eurorack in modo chì ognunu di i fori di montaggio sia alliniatu cù una rota filettata o una piastra filettata. Attaccate e viti in parte per inizià, chì permetterà picculi aggiustamenti à u posizionamentu mentre li uttenite tutti allineati. Dopu chì a pusizione finale hè stata stabilita, stringhje e viti.

Specificazione

Cunnessioni di signale

Audio à voltagconvertitore e-trigger	1 x circuitu
Audio in	Presa 1 x 3.5 mm, accoppiata AC
Impedenza di input	> 3 kΩ déséquilibré
V-trig out	2 prese parallele da 3.5 mm, accoppiate DC
Impedenza di output	< 2 kΩ, asymétrique
Livellu massimu di pruduzzioni	+ 5 V
Cambia à u voltagconvertitore e-trigger	2 x circuitu (a manca è a diritta)
S-trig in	Jack 1 x 3.5 mm, DC accoppiatu
Operazione	Tira bassa per attivà
Livellu massimu di input	+ 12 V
V-trig out	2 prese parallele da 3.5 mm, accoppiate DC
Impedenza di output	< 2 kΩ, asymétrique
Livellu massimu di pruduzzioni	+ 5 V
Voltagconvertitore e-to-switch-trigger	2 x circuitu (a manca è a diritta)
V-trig in A	6 jack da 3.5 mm, DC accoppiati
Impedenza di input	10 kΩ, asymétrique
Livellu massimu di input	+ 5 V
Livellu minimu per attivà	+ 1.5 V
V-trig in B	6 jack da 3.5 mm, AC accoppiati
Impedenza di input	10 kΩ sbilanciatu
Livellu massimu di input	+ 5 V
Livellu minimu per attivà	+ 1.5 V
S-trig out	Jack 1 x 3.5 mm, DC accoppiatu
Operazione	Attivu bassu
Livellu di output	Resistenza di pullup da 0 V à +12 V

Cuntrolli

Sensibilità	1 x manopola rotativa
Tempu di accensione	2 manopole rotative da 40 ms a 4 s, regolabili

putenza

Alimentazione elettrica	Eurorack
Tiratura attuale	50 mA (+12 V)

Fisica

Dimensioni	35 x 106 x 129 mm (1.4 x 4.2 x 5.1 ")
Unità rack	21 HP
Pesu	0.22 kg (0.49 lbs)

DISCLAIMER LEGALE
Music Tribe ùn accetta alcuna responsabilità per qualsiasi perdita chì pò esse patita da qualsiasi persona chì si basa in tuttu o in parte nantu à qualsiasi descrizzione, fotografia o dichjarazione contenuta quì. Specificazioni tecniche, apparizioni è altre informazioni sò sottumessi à cambià senza avvisu. Tutti i marchi sò a pruprietà di i so rispettivi pruprietarii. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones è Coolaudio sò marchi o marchi registrati di Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. . 2021
Tutti i diritti riservati.
GARANTIA LIMITATA
Per i termini è e cundizioni di garanzia applicabili è infurmazioni supplementari in quantu à a Garanzia Limitata di Music Tribe, per piacè vede i dettagli cumpleti in linea à musictribe.com/warranty.

Quì, Music Tribe dichjara chì questu pruduttu hè conforme à a Direttiva 2014/30 / UE, a Direttiva 2011/65 / UE è l'Amendamentu 2015/863 / UE, a Direttiva 2012/19 / UE, u Regolamentu 519/2012 REACH SVHC è a Direttiva 1907 / 2006 / CE.
U testu cumpletu di u DoC EU hè dispunibule à https://community.musictribe.com/
Rappresentante UE: Music Tribe Brands DK A/S
Indirizzu: Ib Spang Olsens Gade 17, DK - 8200 Aarhus N, Danimarca