BOSE Frames Tenor

Informazione di u produttu

Nome di u produttu: FRAMES
I FRAMES sò occhiali da sole senza prescrizione chì sò custituiti da montature per occhiali o clips cù lenti assorbenti, riflettenti, tintati, polarizzate o fotosensibilizzate. Questi occhiali di sole sò destinati à esse purtati da una persona per prutege l'ochji da u sole di u sole, ma micca per furnisce correzioni refractive. U dispusitivu hè dispunibule per a vendita di vendita in vendita è furnisce un altu livellu di riduzzione di l'abbagliamentu di u sole è una bona prutezzione UV cù una classificazione UV di UV 380 cut. L'occhiali tintati ùn sò micca cunsigliatu per esse purtati per a guida di notte.

Importanti Istruzzioni di Sicurezza

Avvertimenti / Attenzione

• Prestate sempre attenzione mentre portate i FRAMES, soprattuttu mentre andate in bicicletta o camminate in o vicinu à u trafficu, i siti di custruzzione, o ferruvii.
• Eliminate i frames o aghjustate u vostru voluminu per assicurà chì pudete sente i soni circundanti, cumprese l'alarme è i signali d'avvertimentu.
• Ùn aduprate micca i frames à un voluminu altu per qualsiasi periudu prolongatu.
  • Per evitari danni à l'audizione, aduprate i vostri frames à un livellu cunfortu è moderatu di volume.
  • Abbassate u voluminu in u vostru dispositivu prima di purtassi i frames o di metteli vicinu à l'arechje, poi alza u voluminu gradualmente finu à ghjunghje à un livellu d'ascoltu còmode.
• Aduprate prudenza mentre conduce è seguite e lege applicabili in quantu à l'usu di un telefuninu.
• Focus nantu à a vostra sicurità è quella di l'altri si aduprate i frames mentre impegnate in qualsiasi attività chì richiede a vostra attenzione, per esempiu, mentre andate in bicicletta o camminate in o vicinu à u trafficu, un cantiere di custruzzione o ferrovia, etc. Eliminate i frames o aghjustate u vostru voluminu. per assicurà chì pudete sente i soni circundanti, cumpresi alarmi è signali d'avvertimentu
• Ùn aduprate micca i frames se emettenu un rumore inusual forte. Se questu succede, spegne i frames è cuntattate u serviziu di u cliente Bose.
• NON immerger o esporre i frames per un periudu prolongatu à l'acqua, o purtate mentre participanu à sport acquatici, per esempiu, natation, ski d'acqua, surf, etc.
• Eliminate i frames immediatamente se avete una sensazione di calore o perdita di audio. Contene piccule parti chì ponu esse un periculu di suffocazione. Ùn hè micca adattatu per i zitelli sottu 3 anni. Stu pruduttu cuntene materiale magneticu. Cunsultate u vostru duttore per sapè s'ellu puderia influenzà u vostru dispositivu medico implantable.
• Per riduce u risicu di focu o scossa elettrica, NON espone stu pruduttu à a pioggia, liquidi o umidità.
• Ùn espone micca stu pruduttu à gocce o spruzzi, è ùn mette micca oggetti pieni di liquidi, cum'è vasi, sopra o vicinu à u pruduttu.
• Mantene u pruduttu luntanu da u focu è e fonti di calore. Ùn mette micca fonti di fiamma nuda, cum'è candele accese, sopra o vicinu à u pruduttu.
• Ùn fate micca alterazioni micca autorizate à stu pruduttu.
• Aduprate stu pruduttu solu cù una fonte d'energia appruvata da l'agenzia chì risponde à i requisiti regulatori lucali (per esempiu, UL, CSA, VDE, CCC).
• Ùn espone micca i prudutti chì cuntenenu batterie à u calore eccessivu (per esempiu da u almacenamentu in u sole direttu, u focu o simili).
• Ùn porta micca i frames durante a carica.
• Dopu ogni usu, sguassate i dui lati di e lenti è tutte e parte di u quadru cù u pappu furnitu o un pappu seccu.

Infurmazione Regulatoria è Legale

• Per piacè sguassate e pile usate bè, seguendu i regulamenti lucali.
• Ùn aduprate micca u pruduttu se u pacchettu hè dannatu.
• U pruduttu ùn cuntene lattice di gomma naturale.
• U pruduttu hè furnitu micca sterile.
• U pruduttu hè conforme à ANSI Z80.3, AS/NZS 1067.1, è EN ISO 12312-1.

NOTA: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, se ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'apparecchiatura, l'utente hè incuraghjitu à pruvà à curregà l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:

• Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
• Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
• Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
• Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.

Cambiamenti o mudificazioni chì ùn sò micca appruvati espressamente da Bose Corporation puderanu annullà l'autorità di l'utilizatori à uperà stu equipamentu. Stu dispusitivu hè conforme à a parte 15 di e Regule FCC è cù u standard RSS esente da licenza ISED Canada. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) Stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata. Stu dispusitivu hè conforme à i limiti di esposizione à a radiazione di a FCC è ISED Canada stabiliti per a pupulazione generale. Stu trasmettitore ùn deve micca esse situatu o operatu in cunghjunzione cù qualsiasi altra antenna o trasmettitore. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Regolamentu PPE (UE) 2016/425 Regolamentu di Gestione per i Dispositivi di Radiofrequenza di bassa putenza

L'articolo XII
Sicondu u "Regolamentu di Gestione per i Dispositivi di Radio-frequenza di bassa putenza" senza permessu cuncessu da l'NCC, qualsiasi sucietà, impresa, o utilizatore ùn hè micca permessu di cambià a frequenza, di rinfurzà a putenza di trasmissione o di cambià a caratteristica originale è a prestazione à una bassa appruvata. putenza dispusitivi radiu-frequenza.

Articulu XIV
I dispusitivi di radiofrequenza di bassa putenza ùn influenzeranu micca a sicurità di l'aeronautica è interferiscenu e cumunicazioni legali; Se truvate, l'utilizatore cessa immediatamente di funziunà finu à chì ùn ci hè micca interferenza. Tali cumunicazioni legali significanu cumunicazioni radio operate in cunfurmità cù a Legge di Telecomunicazioni. I dispusitivi di frequenze radio di bassa putenza devenu esse suscettibili à l'interferenza da e cumunicazioni legali o di i dispositi radiati d'onda radio ISM.

Per l'Europa:
Banda di frequenza di operazione 2400 à 2483.5 MHz. Potenza massima di trasmissione menu di 20 dBm EIRP. A putenza massima di trasmissione hè sottu à i limiti regulatori, cusì chì a prova SAR ùn hè micca necessaria è esenta da i regulamenti applicabili

DISPOSIZIONE
Stu simbulu significa chì u pruduttu ùn deve micca esse scartatu cum'è rifiuti domestici, è deve esse consegnatu à un stabilimentu di cullizzioni adattatu per u riciclamentu. L'eliminazione curretta è u riciclamentu aiuta à prutege e risorse naturali, a salute umana è l'ambiente. Per più infurmazione nantu à a eliminazione è u riciclamentu di stu pruduttu, cuntattate a vostra municipalità locale, u serviziu di eliminazione, o a buttrega induve avete compru stu pruduttu. Ùn pruvate micca di caccià a batteria di lithium-ion rechargeable da stu pruduttu. Cuntattate u vostru rivenditore Bose locale o un altru prufessiunale qualificatu per a rimozione. Si prega di sbarazzarsi di e batterie usate bè, seguendu i regulamenti lucali. Ùn incinerate micca

• Fabbricatu per: Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701
• Ùn aduprate micca se u pacchettu hè dannighjatu.
• Stu pruduttu ùn cuntene lattice di gomma naturale.
• Stu pruduttu hè furnitu micca sterile.

U numeru seriale FRAMES hè situatu nantu à u tempiu manca, è u numeru mudellu / riferimentu si trova nantu à u tempiu dritta. Per piacè mantene a vostra ricevuta cù a guida di u vostru pruprietariu. Avà hè un bonu tempu per registrà u vostru pruduttu Bose. Pudete facilmente fà questu andendu à global.Bose.com/register

China Restriction of Hazardous Substances Table
I FRAMES sò stati pruvati per sustanzi è elementi tossichi o periculosi in cunfurmità cù e disposizioni di SJ / T 11364. I risultati mostranu chì tutte e parti di u pruduttu anu sustanzi tossichi o periculosi sottu à u requisitu limitu di GB / T 26572, eccettu per e parti metalliche. chì cuntenenu piombo (Pb), mercuriu (Hg), cadmiu (Cd), cromu esavalente (Cr (VI)), bifenile polibromuratu (PBB) è etere difenile polibromuratu (PBDE).

Nomi è cuntenuti di sustanzi o elementi tossichi o periculosi
	Sustanze è elementi tossichi o periculosi
Nome di a parte	Piombu (Pb)	Mercuriu (Hg)	Cadmium (Cd)	Esavalente (CR(VI))	polibromi- innatu Bifenile (PBB)	polibromi- innatu difenileteru (PBDE)
PCBs	X	O	O	O	O	O
Parti di metallu	X	O	O	O	O	O
Parti di plastica	O	O	O	O	O	O
I parlanti	X	O	O	O	O	O
Cavi	X	O	O	O	O	O
Questa tavola hè preparata in cunfurmità cù e disposizioni di SJ / T 11364. O: Indica chì sta sustanza tossica o periculosa cuntenuta in tutti i materiali omogenei per sta parte hè sottu à u requisitu limite di GB / T 26572.
X: Indica chì sta sustanza tossica o periculosa cuntenuta in almenu unu di i materiali omogenei utilizati per sta parte hè sopra à u requisitu limitu di GB / T 26572.

Taiwan Restriction of Hazardous Substances Table
I FRAMES sò stati ancu pruvati per sustanzi ristretti è i so simboli chimichi secondu u nome di l'equipaggiu: Speaker Powered, Type designation: 433948. I risultati mostranu chì tutte e parti di u pruduttu anu un percentinu.tage cuntenutu di sustanza ristretta chì ùn trapassa u centutage di u valore di riferimentu di a presenza, eccettu per e parti metalliche chì cuntenenu piombo (Pb), mercuriu (Hg), cadmiu (Cd), cromu esavalente (Cr + 6), bifenili polibromurati (PBB), eteri difenilici polibromurati (PBDE), è PCB.

Nome di l'equipaggiu: Powered Speaker, Designazione di tipu: 433948
	Sustanze ristrette è i so simboli chimichi
Unità	Plumb (Pb)	Mercurio (Hg)	Cadmiu (Cd)	Cromu esavalente (Cr+6)	Bifenili polibromurati (PBB)	Eteri difenilici polibromurati (PBDE)
PCBs	–	○	○	○	○	○
Parti di metallu	–	○	○	○	○	○
Parti di plastica	○	○	○	○	○	○
I parlanti	–	○	○	○	○	○
Cavi	–	○	○	○	○	○
Nota 1: "○" indica chì u percenttagU cuntenutu di a sustanza ristretta ùn supera micca u percentualitàtage di valore di riferimentu di prisenza. Nota 2: U "-" indica chì a sustanza ristretta currisponde à l'esenzione.

Stu pruduttu hè conforme à ANSI Z80.3, AS/NZS 1067.1, è EN ISO 12312-1. L'occhiali tintati ùn sò micca cunsigliatu per esse purtati per a guida di notte. Ùn sò micca adattatu per guidà in u crepusculu o di notte. NON ADATTA PER CONDUZIONE DI NOTTE O IN CONDIZIONI DI LUCE STUFA. U pruduttu hè pensatu per bluccà più di 99% di l'energia luminosa UVA è UVB. Stu pruduttu hè in cunfurmità cù ANSI Z80.3. Solu lenti appruvati da Bose deve esse aduprate cù u produttu Frames Soprano o Frames Tenor. Ùn hè micca per l'osservazione diretta di u sole. Ùn hè micca per a prutezzione di fonti di luce artificiale, per esempiu solaria. Ùn hè micca usatu cum'è prutezzione di l'ochji contr'à i periculi d'impattu meccanicu. Quandu ùn hè micca in usu, guardà u pruduttu in u casu di trasportu furnitu.

• CATEGORIA FILTRI EU: ISO 12312-1 CAT. 3
• CATEGORIA LENTI AUSTRALIANA: 1067.1 CAT. 3

Per piacè compie è mantene per i vostri registri U numeru di serie di frames si trova nantu à u tempiu di manca, è u mudellu / numeru di riferimentu si trova nantu à u tempiu ghjustu.

• Numeru d'ordine: _____________________________________________________________________
• Numeru di mudellu: ____________________________________________________________________

Per piacè tenite a vostra ricevuta cù a guida di u vostru pruprietariu. Avà hè un bonu tempu per registrà u vostru pruduttu Bose. Pudete fà facilmente questu andendu in global.Bose.com/register

• Data di fabricazione: L'ottu cifru in u numeru di serie indica l'annu di fabricazione; "0" hè 2010 o 2020.
• Importatore di Cina: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Livellu 6, Tower D, No 2337 Gudai Rd. Minhang District, Shanghai 201100
• Importatore UE: Bose Products BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Paesi Bassi
• Importatore di Taiwan: Filiale Bose Taiwan, 9F-A1, N ° 10, Sezione 3, Strada Minsheng Est, Città di Taipei 104, Taiwan
• Numeru di telefonu: + 886-2-2514 7676
• Importatore di u Messicu: Bose de México, S. de RL de CV, Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000
• Mexico, DF Phone Number: +5255 (5202) 3545
• Importatore di u RU: Bose Limited, Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ, Regnu Unitu
• Valutazione di input: 5V p 500mA

L'ID CMIIT hè situatu à l'internu di u tempiu frontale.

Informazioni di sicurezza
Stu pruduttu hè capaci di riceve l'aghjurnamenti di sicurità da Bose automaticamente quandu hè cunnessu à l'app Bose Music. Per riceve l'aghjurnamenti di sicurezza via l'applicazione mobile, duvete compie u prucessu di cunfigurazione di u produttu in l'app Bose Music. Se ùn finisce micca u prucessu di stallazione, sarete rispunsevuli di installà l'aghjurnamenti di sicurità chì Bose rende dispunibule via btu.bose.com Apple, u logu Apple, iPad, iPhone, iPod è Siri sò marchi di Apple Inc. i Stati Uniti è altri paesi. A marca "iPhone" hè aduprata in Giappone cù una licenza da Aiphone KK App Store hè una marca di serviziu di Apple Inc. L'usu di u badge Made for Apple significa chì un accessori hè statu cuncepitu per cunnette specificamente à i prudutti Apple identificati. in u badge, è hè statu certificatu da u sviluppatore per risponde à i standard di rendiment Apple. Apple ùn hè micca rispunsevuli di u funziunamentu di stu dispusitivu o di u so rispettu di i normi di sicurità è regulatori. A marca è i loghi Bluetooth® sò marchi registrati di Bluetooth SIG, Inc. è qualsiasi usu di tali marchi da Bose Corporation hè sottu licenza. Google è Google Play sò marchi di Google LLC. Bose, Bose Frames è Bose Music sò marchi di Bose Corporation. Sede Bose Corporation: 1-877-230-5639 © 2021 Bose Corporation. Nisuna parte di stu travagliu pò esse riprudutta, mudificata, distribuita o altrimenti usata senza un permessu scrittu.

Indicazioni per l'usu
L'occhiali di sole (senza prescription) sò dispusitivi chì sò custituiti da montature o clips per occhiali cù lenti assorbenti, riflettenti, tintati, polarizanti o fotosensibilizatori destinati à esse purtati da una persona per prutege l'ochji da a luce di u sole brillanti, ma micca per furnisce correzioni refractive. Stu dispusitivu hè dispunibule per a vendita in vendita.

Consultate l'istruzzioni per l'usu. Per piacè leghjite è mantene tutte e struzzioni di sicurezza, sicurezza è usu.

Importanti Istruzzioni di Sicurezza
Bose Corporation dichjara chì stu pruduttu hè in cunfurmità cù i requisiti essenziali è altre disposizioni pertinenti di a Direttiva 2014/53/UE è tutti l'altri requisiti di direttive UE applicabili. A dichjarazione cumpleta di cunfurmità pò esse truvata à: www.Bose.com/compliance Stu pruduttu hè in cunfurmità cù tutti i Regolamenti di Compatibilità Elettromagnetica applicabili 2016 è tutti l'altri regulamenti applicabili in u Regnu Unitu. A dichjarazione cumpleta di cunfurmità pò esse truvata à: www.Bose.com/compliance Bose Corporation dichjara chì stu pruduttu hè in cunfurmità cù i requisiti essenziali per i Regolamenti di l'equipaggiu radio 2017 è tutti l'altri regulamenti britannichi applicabili. A dichjarazione cumpleta di cunfurmità pò esse truvata à: www.Bose.com/compliance

1. Leghjite sti struzzioni.
2. Mantene queste istruzioni.
3. Ascoltate tutti i avvisi.
4. Segui tutte e struzzioni.
5. Ùn aduprate micca stu apparatu vicinu à l'acqua.
6. Pulite solu cù un pannu seccu.
7. Aduprate solu accessori / accessori specificati da u fabricatore.
8. Scollegate stu apparatu durante e tempeste di fulmini o quandu ùn hè micca utilizatu per longu periodi di tempu.
9. Riferite tutte l'assistenza à u persunale qualificatu. U serviziu hè necessariu quandu l'apparechju hè statu dannatu in ogni modu, cum'è u cordone di l'alimentazione o u plug hè dannatu, u liquidu hè statu versatu o l'uggetti sò cascati in l'apparechju, l'apparechju hè statu espostu à a pioggia o l'umidità, ùn funziona micca nurmale. , o hè stata abbandunata.

Istruzzioni per l'usu di u produttu

• Consultate l'istruzzioni per l'usu.
• Leghjite è mantene tutte e struzzioni di sicurezza, sicurezza è usu.
• Prestate sempre attenzione mentre portate i FRAMES, soprattuttu mentre andate in bicicletta o camminate in o vicinu à u trafficu, i siti di custruzzione, o ferruvii.
• Eliminate i frames o aghjustate u vostru voluminu per assicurà chì pudete sente i soni circundanti, cumprese l'alarme è i signali d'avvertimentu.
• Ùn aduprate micca u pruduttu se u pacchettu hè dannatu.
• Eliminate bè e batterie usate, seguendu i regulamenti lucali.
• L'occhiali tintati ùn sò micca cunsigliatu per esse purtati per a guida di notte.
• Per piacè compie è mantene per i vostri registri u numeru di serie è u numeru di mudellu situatu à u tempiu di manca è di diritta di i FRAMES, rispettivamente.
• Mantene a vostra ricevuta cù a guida di u vostru pruprietariu.
• Registrate u vostru pruduttu Bose andendu à global.Bose.com/register

DISCLUSURE DI LICENZA

E seguenti divulgazioni di licenze si applicanu à certi pacchetti di software di terze parti utilizati cum'è cumpunenti in u pruduttu. Paquet: Nanopb Copyright © 2011 Petteri Aimonen . U pacchettu Nanopb hè sottumessu à i termini di licenza ristampati quì sottu.

Licenza Zlib
© 2011 Petteri Aimonen Stu software hè furnitu "cum'è", senza alcuna garanzia espressa o implicita. In nessun casu, l'autori saranu rispunsevuli di qualsiasi danni derivanti da l'usu di stu software. Permissione hè cuncessa à qualcunu per utilizà stu software per qualsiasi scopu, cumprese l'applicazioni cummerciale, è di cambià è ridistribuisce liberamente, sottumessu à e seguenti restrizioni:

1. L'urìggini di stu software ùn deve esse misrepresentatu; ùn deve micca pretende chì avete scrittu u software originale. Se aduprate stu software in un pruduttu, un ricunniscenza in a documentazione di u produttu serà apprezzatu ma ùn hè micca necessariu.
2. E versioni di fonti alterate devenu esse chjaramente marcate cum'è tali, è ùn deve micca esse falsificate cum'è u software originale.
3. Stu avvisu ùn pò esse sguassatu o alteratu da ogni distribuzione fonte

Pacchettu: Mbed TLS 2.16.1
© ARM Limited. Tutti i diritti riservati. U pacchettu Mbed TLS hè sottumessu à i termini di licenza ristampati quì sottu. Licenza Apache 2.0 Licenza Apache Versione 2.0, ghjennaghju 2004
http://www.apache.org/licenses/

TERMINI E CONDIZIONI PER USU, RIPRODUZIONE E DISTRIBUZIONE

1. Definizioni.
   "Licenza" significheghja i termini è e cundizioni per l'usu, a ripruduzzione è a distribuzione cum'è definitu da e Sezioni 1 à 9 di stu documentu. "Licenzante" significheghja u pruprietariu di u copyright o l'entità autorizata da u pruprietariu di u copyright chì cuncede a Licenza. "Entità Legale" significheghja l'unione di l'entità chì agisce è tutte l'altri entità chì cuntrolanu, sò cuntrullati da, o sò sottu à u cuntrollu cumuni cù quella entità. Per i scopi di sta definizione, "cuntrollu" significa (i) u putere, direttu o indirettu, di pruvucà a direzzione o a gestione di tale entità, sia per cuntrattu o altrimenti, o (ii) a pruprietà di cinquanta per centu (50%) o più di l'azzioni in circolazione, o (iii) a pruprietà benefica di tale entità. "Tu" (o "U vostru") significherà un individuu o Entità Legale chì esercitanu permessi cuncessi da sta Licenza. A forma "Source" significheghja a forma preferita per fà mudificazioni, cumprese, ma senza limitazione, u codice fonte di u software, a fonte di documentazione è a cunfigurazione. files. A forma "Oggettu" significheghja qualsiasi forma risultante da a trasfurmazione meccanica o traduzzione di una forma di Fonte, cumprese, ma senza limitazione, codice di l'ughjettu compilatu, documentazione generata è cunversione à altri tipi di media. "Travagliu" significheghja u travagliu di l'autore, sia in forma di Fonte o Oggettu, dispunibule sottu a Licenza, cum'è indicatu da un avvisu di copyright chì hè inclusu o attaccatu à l'opera (un ex.amphè furnitu in l'Appendice sottu).
   "Opere Derivate" significheghja qualsiasi travagliu, sia in forma di Source o Oggettu, chì hè basatu annantu à (o derivati ​​​​da) l'Opera è per quale e revisioni editoriali, annotazioni, elaborazioni, o altre mudificazioni rapprisentanu, in tuttu, un travagliu originale. di l'autore. Per i scopi di sta Licenza, l'Opere Derivate ùn includenu micca opere chì restanu separabili da, o liate semplicemente (o liganu per nome) à l'interfacce di, l'Opere è l'Opere Derivate di questu "Contribuzione" significheghja qualsiasi travagliu d'autore, cumpresu u A versione originale di l'Opera è qualsiasi mudificazioni o aghjunte à quella Opere o Opere Derivate di questu, chì sò intenzionalmente sottumessi à u Licenziatore per l'inclusione in l'Opera da u pruprietariu di u copyright o da un individuu o Entità Legale autorizata à presentà in nome di u pruprietariu di u copyright. Per i scopi di sta definizione, "inviatu" significa qualsiasi forma di cumunicazione elettronica, verbale o scritta mandata à u Licenziatore o à i so rapprisentanti, cumprese, ma senza limitazione, a cumunicazione nantu à liste di mailing elettroniche, sistemi di cuntrollu di codice fonte, è sistemi di seguimentu di emissioni chì sò gestiti da, o in nome di, u Licenziatore per u scopu di discutiri è migliurà u travagliu, ma escludendu a cumunicazione chì hè marcata o altrimenti designata in scrittura da u pruprietariu di u copyright cum'è "Micca una cuntribuzione". "Contributore" significheghja u Licenziatore è qualsiasi individuu o Entità Legale in nome di quale una Cuntribuzione hè stata ricevuta da u Licenziante è successivamente incorporata in l'Opera
2. Cuncessione di Licenza di Copyright. Sughjettu à i termini è e cundizioni di sta Licenza, ogni Contributore vi cuncede una licenza di copyright perpetua, mundiale, non esclusiva, senza carica, senza royalty, irrevocabile per riproduce, preparanu Opere Derivate di, mostra publicamente, eseguisce publicamente, sublicenza, è distribuisce u travagliu è tali Opere Derivate in forma Source o Object.
3. Cuncessione di Licenza di Patente. Sugettu à i termini è e cundizioni di sta Licenza, ogni Cuntributore vi cuncede una licenza di patente perpetua, in u mondu sanu, micca esclusiva, senza carica, senza royalty, irrevocabile (eccettu cum'è dichjaratu in questa sezione) per fà, avè fattu, aduprà, offre à vende, vende, impurtà, è altrimenti trasferisce l'Opera, induve tale licenza s'applica solu à quelli rivendicazioni di patenti licenziabili da tali Cuntributori chì sò necessariamente violate da u so Cuntribuzione (s) da sola o da cumminazione di a so Cuntribuzione (s) cù u travagliu à quale tali Cuntribuzione (s) hè statu sottumessu. Sì istituisci una litigazione di patente contr'à qualsiasi entità (cumpresa una rivendicazione incrociata o controreclamazione in una causa) chì dichjara chì l'Opera o una Cuntribuzione incorporata in l'Opera custituisce una violazione di patente diretta o cuntributiva, allora qualsiasi licenze di brevettu cuncessi à voi sottu sta Licenza per quellu. U travagliu finisce da a data chì tali litigazioni hè filed.
4. Redistribution. Pudete ripruduce è distribuisce copie di u travagliu o di l'opere derivate in ogni mediu, cù o senza mudificazioni, è in forma di Fonte o Oggettu, basta chì Soddisfiate e seguenti cundizioni:
   1. a. Duvete dà à qualsiasi altri destinatari di l'Opere o Opere Derivate una copia di sta Licenza; è
   2. b. Avete da causà qualsiasi mudificazione files per purtà avvisi prominenti chì dicenu chì Avete cambiatu u files; è
   3. c. Duvete ritene, in a forma Fonte di qualsiasi Opere Derivate chì Distribuite, tutti i diritti d'autore, patenti,
      marca, è attribuzione avvisi da a forma Fonte di u travagliu, escludendu quelli avvisi chì ùn pertene micca à alcuna parte di l'Opere Derivate; è
   4. d. Se u travagliu include un testu "AVVISU". file cum'è parte di a so distribuzione, allora ogni Opere Derivate chì Voi
      distribuisce deve include una copia leggibile di l'avvisi di attribuzione cuntenuti in tali AVVISI file, escludendu quelli avvisi chì ùn sò micca pertinenti à alcuna parte di l'Opere Derivate, in almenu unu di i seguenti posti: in un testu AVVISU file distribuitu cum'è parte di l'Opere Derivate; in a forma o documentazione Source, se furnita cù l'Opere Derivate; o, in una visualizazione generata da l'Opere Derivate, se è induve tali avvisi di terzu appariscenu normalment. U cuntenutu di l'AVVISU file sò solu per scopi informativi è ùn mudificà micca a Licenza. Pudete aghjunghje i vostri propri avvisi di attribuzione in l'Opere Derivate chì Distribuite, à fiancu o cum'è un addendum à u testu di l'AVVISU da l'Opera, basta chì tali avvisi di attribuzione supplementari ùn ponu micca esse interpretati cum'è mudificazione di a Licenza. Pudete aghjunghje a vostra propria dichjarazione di copyright à e vostre mudificazioni è pudete furnisce termini è cundizioni di licenza supplementari o differenti per l'usu, a ripruduzzione o a distribuzione di e vostre mudificazioni, o per qualsiasi tali.
      Opere Derivate in generale, furnite u vostru usu, ripruduzzione è distribuzione di u travagliu altrimenti
      rispetta e cundizioni dichjarate in sta Licenza.
5. Presentazione di cuntribuzioni. A menu chì ùn dite esplicitamente altrimenti, qualsiasi Cuntribuzione inviata intenzionalmente per l'inclusione in l'Opera da Voi à u Licenziatore serà sottu à i termini è e cundizioni di sta Licenza, senza alcunu termini o cundizioni supplementari. Malgradu ciò chì sopra, nunda quì sopratuttu o mudificà i termini di qualsiasi accordu di licenza separatu chì pudete avè eseguitu cù u Licenziatore in quantu à tali Cuntribuzioni.
6. Marchi. Questa Licenza ùn cuncede micca permessu di utilizà i nomi di cummerciale, marchi, marchi di serviziu, o nomi di prudutti di u Licenziatore, salvu ciò chì hè necessariu per un usu ragiunate è abitudine in a descrizzione di l'origine di u travagliu è a ripruduzzione di u cuntenutu di l'AVVISU. file.
7. Disclaimer di Garanzia. À moins qu'il ne soit requis par la loi applicable ou qu'il soit convenu par écrit, le Licenceur fournit l'œuvre
   (è ogni Contributore furnisce i so Cuntributi) nantu à una BASE "COME SON", SENZA GARANTIE O CONDIZIONI DI ALCUNA TIPI, espresse o implicite, cumprese, senza limitazione, qualsiasi garanzia o cundizione di TITOLU, NON-INFRAZIONE, COMMERCIABILITÀ, o IDONEITÀ PER UN PUBLIC PARTICULARI. Sò solu rispunsevuli di determinà l'appropriazione di l'usu o di a ridistribuzione di u travagliu è assume qualsiasi risichi assuciati cù u vostru esercitu di permessi sottu sta Licenza.
8. Limitazione di Responsabilità. In nisun casu è sottu à nisuna teoria legale, sia in tort (inclusa negligenza), cuntrattu, o altrimenti, salvu chì ùn sia micca necessariu da a lege applicabile (cum'è atti deliberati è grossamente negligenti) o accunsentutu per scrittu, qualsiasi Contributore serà rispunsevuli di voi per danni, cumpresi qualsiasi diretta, indiretta, speciale, incidentale,
   o danni cunsequenziali di qualsiasi caratteru chì surghjenu da u risultatu di sta Licenza o da l'usu o l'incapacità di utilizà l'Opera (cumpresi, ma senza limitazione, i danni per a perdita di a bona vuluntà, l'interruzione di u travagliu, fallimentu di l'informatica o malfunzionamentu, o qualsiasi è tutti l'altri cummirciali). danni o pèrdite), ancu s'è tali Cuntributore hè statu cunsigliatu di a pussibilità di tali danni.
9. Accettendu a Garanzia o a Responsabilità Addizionale. Mentre ridistribuisce l'Opera o Opere Derivate di questu, pudete sceglie di offra, è addebità una tassa per, accettazione di supportu, garanzia, indennità, o altre obbligazioni di responsabilità è / o diritti coerenti cù sta Licenza. Tuttavia, accettendu tali obblighi, pudete agisce solu per u vostru nome è per a Sua sola responsabilità, micca per nome di alcun altru Contributore, è solu sì Accettate di indennizà, difende è tene innocu ogni Contributore per ogni responsabilità incorsa da, o rivendicazioni affirmate contru, un tali Contributor per via di a vostra accettazione di qualsiasi garanzia o responsabilità addizionale.

FINE DI TERMINI E CONDIZIONI
O2020 Bose Corporation Licenziatu sottu a Licenza Apache, Versione 2.0 (a "Licenza"); ùn pudete micca aduprà questu file eccettu in cunfurmità cù a Licenza. Pudete ottene una copia di a Licenza à: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

A menu chì ùn hè micca necessariu da a lege applicabile o accunsentutu per iscritto, u software distribuitu sottu a Licenza hè distribuitu nantu à una BASE "COME hè", SENZA GARANTIE O CONDIZIONI DI ALCUNA TIPI, sia esplicite sia implicite. Vede a Licenza per a lingua specifica chì guverna permessi è limitazioni sottu a Licenza.

Chì ci hè in u cartone

CONTENUTA
Verificate chì e seguenti parti sò incluse:

NOTA: Se una parte di u pruduttu hè dannata, ùn l'utilizate micca. Cuntattate u vostru rivenditore autorizatu Bose o u serviziu di u cliente Bose. Visita: in u mondu sanu.Bose.com/Support/Soprano in u mondu sanu.Bose.com/Support/Tenor

SETUP D'APP MUSICA BOSE

L'app Bose Music vi permette di stallà è cuntrullà i frames da qualsiasi dispositivu mobile, cum'è un smartphone o tableta. Aduprendu l'app, pudete persunalizà i paràmetri di putenza, sceglite a vostra lingua di prompt di voce, è uttene novi funziunalità.

NOTA: Se avete digià creatu un contu Bose in l'app per un altru pruduttu Bose, vede "Aghjunghje i frames à un contu esistente".

SCARICA L'APP BOSE MUSIC

1. In u vostru dispositivu mobile, scaricate l'app Bose Music.
   NOTA: Sè site in Cina continentale, scaricate l'app Bose
2. Segui l'istruzzioni di l'app

ADD I FRAMES À UN CONTU EXISTE

1. Mantene premutu u buttone nantu à u tempiu drittu finu à sente "Pronta per cunnette", o vede a luce di status lampeggiante blu.
2. In l'app Bose Music, andate à a pantalla My Products è aghjunghje i vostri frames.
   NOTA: Se l'app ùn pò truvà i frames, vede "L'app Bose Music ùn pò micca truvà frames" a pagina 30.

RESISTENZA À A SWEAT E À U TEMPU

I frames sò classificati IPX2 resistenti à l'acqua. Sò pensati per esse sudatu è resistenti à u clima contr'à gocce d'acqua, ma ùn sò micca destinati à esse sottumessi sottu à l'acqua.

ATTENZIONE:

• NON natà o duscia cù i frames.
• Ùn immergete micca i frames.

NOTA: IPX2 ùn hè micca una cundizione permanente, è a resistenza pò diminuite per via di l'usura normale.

POWER

ALIMENTAZIONE
Appughjà u buttone nantu à u tempiu ghjustu. Le voyant d'état clignote en blanc deux fois puis s'illumine en fonction du statut de connexion Bluetooth (voir page 22). Un prompt vocale annuncia u livellu di a bateria è u statu di cunnessione Bluetooth.

NOTA: I frames spedite cù una carica parziale è pò avè bisognu di svegliate prima di u primu usu. Per svegliate i frames, cunnette i frames à l'alimentazione per 2 seconde è poi scollegate (vede a pagina 21). Dopu, pruvate à accende di novu.

POWER OFF
Mantene premutu u buttone finu à sente un tonu

La lumière d'état clignote en blanc deux fois puis s'évanouit en noir.

Flip-to-Off
Flip the frames upside down per 2 seconde.

La lumière d'état clignote en blanc deux fois puis s'évanouit en noir.

NOTA:
• Dopu à i frames power off, pudete spustà in ogni orientazione.
• Pudete disattivà Flip-to-Off in l'app Bose Music. Pudete accede à sta opzione da u menù Settings.

Spegnimentu automaticu utilizendu a rilevazione di muvimentu
I frames utilizanu a rilevazione di muvimentu per identificà quandu ùn sò micca usati. Quandu i frames ùn sò micca mossi per 10 minuti, si spegnenu automaticamente.

NOTA: Pudete disattivà u Motion Detection in l'app Bose Music. Pudete accede à sta opzione da u menù Settings

CONTROLLI FRAMES

Aduprate u buttone è a superficia toccu nantu à u tempiu ghjustu per cuntrullà a riproduzione di media, u voluminu, e telefonate è u cuntrollu di voce.

Riproduzione MEDIA

CONTROL	COSA FARE
Play / Pausa	Press u buttone.
Saltà avanti	Doppiu appughjà u buttone.
Saltà in daretu	Triple appughjà u buttone.

VOLUME

Aumentà u voluminu
Scorri avanti nantu à a superficia touch.

NOTA: Sente un tonu quandu u voluminu righjunghji u livellu massimu.

Diminuisce u voluminu
Swipe backward on the touch surface.

NOTA: Sente un tonu quandu u voluminu righjunghji u livellu minimu.

TELEFONI

CONTROL	COSA FARE
Rispondi / Finisce una chjama	Press u buttone.
Rifiuta una chjama entrante	Doppiu appughjà u buttone.
Rispondi à una seconda chjama entrante è mette a chjama attuale in attesa	Mentre in una chjama, appughjà u buttone.
Rifiuta una seconda chjama entrante è stà nantu à a chjama attuale	Mentre hè in una chjama, appughjà duie volte u buttone.

NOTA: Per utilizà tutti i cuntrolli di e telefonate, eseguite l'aghjurnamenti di u software dispunibili in l'app Bose Music.

Notificazioni di chjama
Un prompt vocale annuncia i chjamati entranti è u statu di a chjama.

CONTROLU DI VOCE D'ACCESSU
U microfonu di frames agisce cum'è una estensione di u microfonu in u vostru dispositivu mobile. Utilizendu a superficia toccu nantu à u tempiu ghjustu, pudete accede à e capacità di cuntrollu di voce in u vostru dispositivu per fà / piglià chjamate o dumandà à Siri o à u vostru Google Assistant per ghjucà musica, vi dicenu u clima, vi dà u puntu di un ghjocu, è più. . Toccate duie volte a superficia touch per accede à u cuntrollu di voce in u vostru dispositivu.

BATTERIA

CARICA I FRAME

1. Allineate i pins nantu à u cable di carica cù u portu di carica nantu à u tempiu ghjustu.
   NOTA: I pins deve esse orientati currettamente cù u portu di carica per carricà bè i frames.
2. Presse ligeramente i pins contr'à u portu di carica finu à ch'elli si scattanu magneticamente in u locu.
3. Cunnette l'altra estremità à un caricatore di muru USB-A (micca furnitu).
   ATTENZIONE: Aduprate stu pruduttu solu cù un alimentatore appruvatu da l'agenzia chì risponde à i requisiti regulatori lucali (per esempiu, UL, CSA, VDE, CCC). Durante a carica, u lume di statu lampeggia in biancu. Quandu a batteria hè cumpletamente carica, a spia di status brilla in biancu fissu (vede a pagina 23).

NOTE:

• I frames ùn riproducenu micca l'audio durante a carica.
• Ùn porta micca i frames durante a carica.

VERIFICATE U LIVELLU DI BATTERIA FRAMES

Ascolta notifiche di bateria
Ogni volta chì accende i frames, un avvisu di voce annuncia u livellu di a bateria. Mentre utilizate i frames, un prompt di voce annuncia se a bateria deve esse caricata.

View u livellu di a bateria

• Verificate a pantalla di casa in l'app Bose Music.
• Quandu a luce di status lampeggia in rossu, i frames anu da esse caricati.

A luce di status di frames hè situata à l'internu di u tempiu ghjustu.

STATU DI CONNESSIONE BLUETOOTH
Mostra u statu di cunnessione Bluetooth di i dispositi mobili

ATTIVITÀ LIGERA	STATU DI SISTEMA
Lampa pianu pianu turchinu	Pronta à cunnette
Lampa rapidamente in turchinu	Cunnessu
Blu solidu (10 secondi)	Cunnessu

STATU DI BATTERIA
Mostra u livellu di carica di a batteria di i frames.

ATTIVITÀ LIGERA	STATU DI SISTEMA
Lampeggia rossu (10 seconde)	Hè bisognu di carica
Lampeggia biancu	Carica
Solidu biancu	Carica piena

STATU DI ERRORE
Mostra u statu di errore.

ATTIVITÀ LIGERA	STATU DI SISTEMA
Lampeggia rossu è biancu (ripetiu)	Errore - cuntattate u serviziu di u cliente Bose

CONNESSIONI BLUETOOTH

CONNESSE USU U MENU BLUETOOTH IN U VOSTRE DISPOSITU MOBILE Pudete almacenà finu à ottu dispositi in a lista di i frames. Pudete cunnette è ghjucà audio da un solu dispositivu à u mumentu.

NOTA: Per ottene a megliu sperienza, cunfigurate è cunnette u vostru dispositivu mobile cù l'app Bose Music (vede a pagina 14).

1. Cù i frames accesi, appughjà è tene premutu u buttone nantu à u tempiu ghjustu finu à sente "Pronta per cunnette" o vede a luce di status lampeggiante blu.
2. In u vostru dispositivu, attivate a funzione Bluetooth.
   NOTA: A funzione Bluetooth hè di solitu truvata da u menu Settings.
3. Selezziunate i vostri frames da a lista di i dispositi.
   NOTA: Cerca u nome chì avete inseritu per i vostri frames in l'app Bose Music. Se ùn avete micca chjamatu i vostri frames, u nome predeterminatu appare.

Una volta cunnessu, si sente "Cunnessu à »O vede a luce di statutu incandescente in un turchinu solidu poi svanisce in neru.

DISCONNECT UN DISPOSITU MOBILE
Aduprate l'app Bose Music per disconnect u vostru dispositivu mobile.

TIP: Pudete ancu aduprà i paràmetri Bluetooth per disconnect your device. A disattivazione di a funzione Bluetooth disconnette tutti l'altri dispositivi.

RECONNECT UN DISPOSITU MOBILE
Quandu l'accensione, i frames pruvate à cunnette cù u dispositivu più recente cunnessu.

NOTA: L'apparechju deve esse in a distanza (30 ft o 9 m) è alimentatu.

CLEAR THE FRAMES DEVICE LIST

1. Cù i frames accenditi, appughjà è mantene u buttone nantu à u tempiu ghjustu per 10 seconde finu à sente "Lista di i dispositi Bluetooth sguassata" o vede a luce di statutu lampeggiante blu.
2. Sguassà i vostri frames da a lista Bluetooth in u vostru dispositivu. Tutti i dispositi sò sbulicati, è i frames sò pronti per cunnette.

CURA E MANUTENZIONE

STORE THE FRAMES
I frames colapsanu per un almacenamentu faciule è convenientu.

1. Piegate i tempii in l'internu versu i lenti per chì i tempii sò stati piani.
2. Pone i frames in u casu cù i lenti rivolti versu a fronte di u casu.

NOTE:

• Assicuratevi di spegnere i frames quandu ùn sò micca in usu.
• Prima di guardà i frames per più di uni pochi di mesi, assicuratevi chì a bateria hè cumpletamente carica.

MANTENU I FRAME
Dopu ogni usu, sguassate i dui lati di e lenti è tutte e parte di u quadru cù u pappu di pulizia furnitu o un pappu seccu.

ATTENZIONE:

• Ùn aduprate micca sprays vicinu à i frames.
• Ùn aduprate micca solventi, chimichi o soluzioni di pulizia chì cuntenenu alcolu, ammonia o abrasivi.
• Ùn permettenu micca chì i liquidi si sparghinu in alcuna apertura.

PARTI DI SOSTITUZIONE E ACCESSORI
I pezzi di sustituzione è l'accessori ponu esse urdinati attraversu u serviziu di u cliente Bose.

Visita: in u mondu sanu.Bose.com/Support/Soprano
in u mondu sanu.Bose.com/Support/Tenor

NOTA: Per infurmazione nantu à cumu rimpiazzà lenti, riferite à l'istruzzioni furnite cù l'accessori di lenti.

GARANTIA LIMITATA
I frames sò cuparti da una garanzia limitata. Visita i nostri websitu à global.Bose.com/warranty per i dettagli di a garanzia limitata. Per registrà u vostru pruduttu, visitate global.Bose.com/register per istruzzioni. U mancatu di registrà ùn influenzerà micca i vostri diritti di garanzia limitata.

LOCALI DI SERIAL E MODELLU / NUMERO DI RIFERENZA
U numaru di seriale hè situatu nantu à u tempiu internu di a manca, è u numeru di mudellu / riferimentu si trova nantu à u tempiu internu di u dirittu.

SOLUZIONE DI PROBLEMI

Pruvate queste SOLUZIONI PRIMA
Sè avete prublemi cù i frames:

• Accende i frames (vede a pagina 16).
• Cunnette i frames à l'alimentazione per 2 seconde è poi scollegate (vede a pagina 21).
• Caricà a bateria (vede a pagina 21).
• Verificate u statu di i luci di statu (vede a pagina 22).
• Assicuratevi chì u vostru dispositivu mobile sustene cunnessioni Bluetooth.
• Scaricate l'app Bose Music è eseguite l'aghjurnamenti di u software dispunibili.
• Aumente u voluminu nantu à i frames, u vostru dispositivu mobile, è / o a vostra app audio / streaming.
• Cunnette un altru dispositivu mobile (vede a pagina 24).

ALTRE SOLUZIONI
Se ùn pudete micca risolve u vostru prublema, vede a tavola sottu per identificà sintomi è suluzioni à i prublemi cumuni. Se ùn pudete micca risolve u vostru prublema, cuntattate u serviziu di u cliente Bose.

Visita: mondu.Bose.com/Cuntact

PROBLEMA	COSA FARE
I frames ùn sò micca cunnessi cù u dispositivu mobile	In u vostru dispositivu: • Turn u Bluetooth funzione off e poi on. • Sguassà i frames da u Bluetooth lista nantu à u vostru dispusitivu. Cunnette torna (vede pagina 24). Avvicinate u vostru dispositivu à i frames è luntanu da qualsiasi interferenza o ostaculi. Cunnette un altru dispositivu mobile (vede pagina 24). Per vede i video cumu, visitate: in u mondu sanu.Bose.com/Support/Tenor or in u mondu sanu.Bose.com/Support/Soprano Sguassà a lista di i dispositi frames (vede pagina 25). Cunnette torna.
L'app Bose Music ùn funziona micca nantu à u dispusitivu	Assicuratevi chì l'app Bose Music hè cumpatibile cù u vostru dispositivu. Disinstalla l'app Bose Music in u vostru dispositivu è poi reinstalla l'app (vede pagina 14).

PROBLEMA	COSA FARE
L'app Bose Music ùn pò micca truvà frames	Accende i frames (vede pagina 16). Mantene premutu u buttone nantu à u tempiu ghjustu finu à sente "Pronta per cunnette" o vede a luce di status lampeggiante blu. In l'app Bose Music, eseguite l'aghjurnamenti di u software dispunibili.
Intermittenti Bluetooth cunnessione	Sguassà a lista di i dispositi frames (vede pagina 25). Cunnette torna (vede pagina 24). Sposta u dispositivu mobile più vicinu à i frames.
Nisun sonu	Pulsà play in u vostru dispositivu mobile per assicurà chì l'audio hè ghjucatu. Avvicinate u vostru dispositivu à i frames è alluntanati da qualsiasi interferenza o ostaculu. Aduprate una fonte di musica diversa. Cunnette un altru dispusitivu (vede pagina 24).
Poveru qualità di sonu	Aduprate una fonte di musica diversa. Cunnette un altru dispositivu mobile. Sposta u dispusitivu più vicinu à i frames è luntanu da ogni interferenza o ostaculi. Disattiva tutte e funzioni di rinfurzà l'audio in u vostru dispositivu o a vostra app audio / streaming.
U microfonu ùn capta micca u sonu	Assicuratevi chì l'apertura di u micrufonu nantu à u tempiu ghjustu ùn hè micca bluccatu. Pruvate un altru telefonu. Pruvate un altru dispusitivu compatible.
I frames ùn caricanu micca	Assicuratevi chì i pins nantu à u cable di carica sò allinati currettamente cù u portu di carica nantu à i frames è magnetically snapped in locu. Assicurate e duie estremità di u cable di carica. Se i frames sò stati esposti à temperature alte o bassu, lasciate chì i frames tornanu à a temperatura di l'ambienti è poi pruvate à carica di novu. Pruvate un differente caricatore di muru USB.

PROBLEMA	COSA FARE
I frames ùn rispundenu micca à u cuntrollu di u toccu	Assicuratevi di toccu a superficia di cuntrollu tattile curretta (vede pagina 18). Assicuratevi chì e vostre mani sò secche. Sì i vostri capelli sò bagnati, assicuratevi chì ùn interferiscenu micca cù a superficia di u toccu. Se porti guanti, toglialli prima di toccà a superficie di cuntrollu tattile.
Ùn pò micca aghjustà u voluminu	Assicuratevi di scorri a superficia di cuntrollu tattile curretta (vede pagina 18). Assicuratevi chì e vostre mani sò secche. Sì i vostri capelli sò bagnati, assicuratevi chì ùn interferiscenu micca cù a superficia di u toccu. Se porti guanti, toglialli prima di toccà a superficie di cuntrollu tattile.
Ùn pò micca aduprà i cuntrolli di chjamate telefoniche	In l'app Bose Music, eseguite l'aghjurnamenti di u software dispunibili.
U dispositivu ùn risponde micca à a pressione di u buttone	In l'app Bose Music, eseguite l'aghjurnamenti di u software dispunibili. Per funzioni multi-stampa: variate a velocità di stampa. Assicuratevi chì a vostra app di musica sustene a funzione. Spegne è poi accende i vostri frames. In u vostru dispositivu: • Turn u Bluetooth funzione off e poi on. • Sguassà i frames da u Bluetooth lista nantu à u vostru dispusitivu. Cunnette torna (vede pagina 24). Pruvate un altru dispusitivu compatible.

SIMBOLI DI ETICHETTA

SIMBOLI E DESSCRIPZIONI

© 2021 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 USA AM856770-0010 Rev. 03

Documenti / Risorse

BOSE Frames Tenor [pdfManuale d'istruzzioni Frames Tenore, Frames, Tenore

Referenze

• Manuale d'usu