Sensore di Temperatura Wireless IoT Serie COMET W08

Informazione di u produttu

Specificazioni

• Nome di u produttu: Sensore IoT plus
• Modelli: W0841, W0841E, W0846, W6810, W8810, W8861
• Misure: Temperatura, umidità relativa, pressione atmosferica, concentrazione di CO2
• Rete: SIGFOX
• Intervallu di trasmissione: Ajustabile (da 10 minuti à 24 ore)
• Fonte d'energia: Batteria interna
• Produttore: COMET SYSTEM, sro
• Websitu: www.cometsystem.cz

Introduzione

A rete Sigfox hè aduprata per trasmette missaghji di dati assai corti è hè ottimizzata per un cunsumu energeticu ridottu. Opera in a banda radio senza licenza, chì porta un trafficu più economicu, ma ancu restrizioni legislative - i missaghji ùn ponu esse mandati più velocemente chè cù un intervallu di 10 minuti.
L'applicazioni ideali per i trasmettitori chì travaglianu in a rete Sigfox sò quelle induve hè sufficiente mandà valori misurati cù intervalli più lunghi (per esempiu 1 ora o più). À u cuntrariu, l'applicazioni inappropriate sò quelle induve hè necessaria una risposta rapida di u sistema (menu di 10 minuti).
I trasmettitori di a serie WX8xx per a rete SIGFOX sò cuncepiti per misurà:

• temperatura
• umidità relativa di l'aria
• umidità relativa di l'aria
• Cuncentrazione di CO2 in l'aria

U trasmettitore esegue una misurazione ogni minutu. I valori misurati sò visualizati nantu à u LCD è sò mandati in un intervallu di tempu regulabile (da 10 minuti à 24 ore) via trasmissione radio in a rete Sigfox à u magazinu di dati in nuvola. Attraversu un cumunu web navigatore, u nuvulu vi permette view valori misurati sia attuali sia storichi. A cunfigurazione di u trasmettitore hè fatta sia per urdinatore (lucalmente, per cavu di cumunicazione) sia à distanza via u cloud web interfaccia.
Per ogni variabile misurata, hè pussibule di stabilisce dui limiti d'allarme. L'allarme hè signalatu da i simbuli nantu à u display LCD è da l'inviu di un missaghju radio straordinariu à a rete Sigfox, induve hè trasmessu à l'utente finale per e-mail o SMS. I missaghji straordinarii ponu ancu esse mandati da u trasmettitore se u statu di l'ingressu binariu hè cambiatu (se presente). U dispusitivu hè alimentatu da una batteria Li interna chì a so durata di vita dipende da a portata di trasmissione è da a temperatura di funziunamentu è varieghja da 4 mesi à 7 anni. L'infurmazioni nantu à u statu di a batteria sò nantu à u display è in ogni missaghju mandatu.
I trasmettitori di a serie Wx8xx sò cuncipiti cù una resistenza aumentata à l'influenze esterne (in particulare a prutezzione da l'acqua), vede i dati tecnichi. L'operazione senza batteria interna (solu cù alimentazione esterna) ùn hè micca pussibule.

Precauzioni di sicurezza è manipulazione pruibita

Leghjite attentamente e seguenti precauzioni di sicurezza prima di utilizà l'apparechju, è tenete in mente durante l'usu!

• U dispusitivu include un trasmettitore radio chì funziona in a banda di frequenza senza licenza cù a putenza specificata in i Parametri Tecnici. Questa banda è e prestazioni sò aduprate in i paesi di l'Unione Europea. Sè vo site in un altru locu, assicuratevi di pudè aduprà u dispusitivu prima di accendelu per a prima volta.
• Ùn aduprate micca u dispusitivu in lochi induve l'usu di telefoni cellulari, cum'è i dispusitivi medichi quasi sensibili, hè limitatu in l'aeromobile o in lochi induve si facenu esplosioni.
• Rispettate e cundizioni di almacenamentu è d'usu autorizate elencate in e Specifiche Tecniche. Fate attenzione à ùn sottumette l'unità à temperature superiori à 60 °C. Ùn l'esponete micca à a luce diretta di u sole, cumprese a radiazione solare. Per rispettà i requisiti d'esposizione à RF, deve esse mantenuta una distanza minima di separazione di 20 cm trà u corpu di l'utente è l'apparecchiu, cumprese l'antenna.
• Hè pruibitu l'usu di u trasmettitore in un ambiente periculosu, in particulare in zone cù risicu d'esplosione di gas, vapori è polveri inflammabili.
• Hè pruibitu di fà funziunà l'unità senza coperchio. Dopu avè rimpiazzatu a batteria o cambiatu i paràmetri di u strumentu cù u cavu SP003, verificate l'integrità di a guarnizione è avvitate u dispusitivu cù e viti originali. Seguitate sempre attentamente l'istruzzioni di stu manuale.
• Ùn espone micca l'apparechju à ambienti aggressivi, prudutti chimichi o scosse meccaniche. Aduprate un pannu dolce per pulisce. Ùn aduprate micca solventi o altri agenti aggressivi.
• Ùn pruvate micca à fà a riparazione da sè stessu. Ogni riparazione pò esse effettuata solu da persunale di serviziu furmatu. Sè u dispusitivu hà un cumpurtamentu inusual, svitate u tappu di u dispusitivu è cacciate a batteria. Cuntattate u distributore da quale avete acquistatu u dispusitivu.
• L'apparechju usa cumunicazioni senza filu è rete SIGFOX. Per questa ragione, a cunnessione ùn pò micca esse sempre garantita è in tutte e circustanze. Ùn vi fidate mai solu di dispusitivi senza filu per scopi di cumunicazione critichi (sistemi di salvamentu, sistemi di sicurezza). Tenite à mente chì a ridondanza hè necessaria per i sistemi cù alta affidabilità operativa. Informazioni più dettagliate ponu esse truvate per esempiu in IEC 61508.
• L'apparechju cuntene un tipu particulare di batteria cù parametri diversi da e batterie AA cunvinziunali. Aduprate u tipu cunsigliatu da u fabricatore in i Parametri Tecnici (Tadiran SL-2770/S, 3.6 V, taglia C).
• Rimpiazzate a batteria solu cù una persona chì cunnosce i principii di a manipulazione sicura di e batterie primarie à u litiu. Mette e batterie usate in i rifiuti periculosi. In ogni casu, ùn li ghjittate micca in u focu, ùn li espone micca à alte temperature, bassa pressione d'aria è ùn li dannighjate micca meccanicamente.
• Aduprate solu l'accessori cunsigliati da u fabricatore.

Installazione

L'installazione, a messa in serviziu è a manutenzione devenu esse effettuate solu da una persona qualificata in cunfurmità cù e regulazioni è e norme applicabili.

Muntamentu di u dispusitivu
Per un funziunamentu ottimale di a Serie Wx8xx, hè necessariu assicurà a so pusizione verticale, di solitu avvitenduli à un muru o à un'altra superficia verticale adatta in u locu d'installazione di u dispusitivu. E scatule di i sensori sò furnite cù fori di 4.3 mm di diametru per u fissaggio cù viti adatte. I fori sò accessibili dopu avè cacciatu u coperchiu. Fissate u dispusitivu fermamente solu dopu avè verificatu a ricezione di u signale radio in u locu d'installazione desideratu (vede u capitulu Accensione di u dispusitivu).

Regole di piazzamentu basiche

• Installate sempre i trasmettitori verticalmente, cù a copertura di l'antenna alzata, à almenu 10 cm di distanza da tutti l'uggetti conduttivi
• Ùn installate micca i dispusitivi in ​​zone sutterranee (u signale radio ùn hè generalmente micca dispunibile quì). In questi casi, hè preferibile aduprà u mudellu cù una sonda esterna nantu à u cavu è piazzà u dispusitivu stessu, per esempiuample, un pianu sopra.
• I dispusitivi è tutti i cavi (sonde, ingressi binari) devenu esse piazzati luntanu da e fonti d'interferenza elettromagnetica.
• Trasmettitori di temperatura è umidità relativa, o e so sonde piazzate in modu chì i valori misurati ùn sianu micca influenzati da fonti di calore accidentali (sole...) è flussu d'aria indesideratu

Posizionamentu ottimale di u trasmettitore in termini di portata radio:
Tutti i materiali assorbenu l'onde radio s'elli devenu passà per elli. I più significativi in ​​termini di propagazione di l'onde radio sò l'uggetti metallichi, u béton, u béton armatu è i muri. Sè installate u dispusitivu à una distanza più grande da a stazione base o in lochi induve u signale radio hè difficiule à penetrà, osservate e seguenti raccomandazioni:

• piazzate u dispusitivu u più altu pussibule cù l'antenna megliu in un spaziu apertu chè vicinu à u muru
• In e camere, piazzate l'apparechju almenu 150 cm sopra u pianu è se pussibule micca direttamente nantu à u muru. Per ragioni di sicurezza, ùn superate micca l'altezza d'installazione di 2 m sopra u pianu (a caduta di l'apparechju attaccatu insufficientemente pò esse periculosa).
• piazzate l'apparecchiu à una distanza sufficiente (almenu 20 cm) da tutti l'ostaculi chì puderanu causà attenuazione di l'onde radio è almenu 20 cm da l'apparecchiu vicinu in casu chì utilizate parechji apparecchi
• Cunduce i cavi di e sonde di misurazione esterne è di l'alimentazione esterna prima finu à una distanza di almenu 40 cm da u strumentu. Sè u cavu hè troppu longu, stallatelu secondu a figura.
• ùn aduprate micca sonde cù un cavu più cortu di 1 m

Examples de position ottimale et moins adaptée du dispositif :

Accende u dispusitivu

L'apparechju hè furnitu cù a batteria installata, ma in statu spento. U buttone CONFIGURAZIONE hè adupratu per accende l'apparechju: statu spento. U buttone CONFIGURAZIONE hè adupratu per accende l'apparechju:

• I mudelli senza copertura impermeabile (W0841E, W6810, W8810) anu un buttone di CONFIGURATION accessibile via una clip di carta attraversu u foru in cima à u dispusitivu
• I mudelli impermeabili (W0841, W0846 è W8861) anu un buttone di CONFIGURAZIONE sottu à u coperchiu. Svitate e quattru viti à l'anguli di a scatula è cacciate u coperchiu.
• appughjà u buttone CONFIGURAZIONE (vede e figure à diritta) è rilasciallu appena l'LCD s'illumina (attraversu 1 s)
• eseguite l'installazione è, se necessariu, cunfigurate ancu u dispusitivu (vede u capitulu Usu è paràmetri di u dispusitivu)
• infine, avvitate cù cura u coperchio. Per i mudelli impermeabili, assicuratevi chì a guarnizione in a scanalatura di l'alloghju sia posizionata currettamente.

Display di u dispusitivu

Indicatore di cunnessione radio - Indica u risultatu di a verificazione di a cunnessione radio bidirezionale cù u cloud, chì si faci una volta à ghjornu. Sta cunnessione permette di cunfigurà u trasmettitore à distanza. Sè a verificazione di a cunnessione radio hà successu, l'indicatore resterà accesu finu à a prossima scansione. Quandu u trasmettitore hè acceso, l'indicatore s'illumina dopu à 24 ore (hè necessariu un bon signale radio). L'indicatore di cunnessione radio pò accendesi prima sè l'utente selezziuna deliberatamente a modalità di cunfigurazione di u trasmettitore premendu u buttone CONFIGURAZIONE è hè realizatu currettamente.

Sè l'impostazione remota in u dispusitivu hè disattivata, a verificazione di cunnessione bidirezionale à u cloud ùn hè micca realizata è l'indicatore di cunnessione radio ferma spento.
Simbulu di batteria bassa - S'illumina se a batteria hè digià debule è lampeggia quandu a batteria hè in cundizione critica (vede u capitulu Cumu rimpiazzà a batteria per i dettagli)

L'infurmazioni nantu à u display - sò visualizate ciclicamente in trè passi  (l'imagine quì sottu cuntenenu solu examples di u display, u cuntenutu di u display dipende sempre da u mudellu specificu):

1. passu (dura 4 sec) u display mostra i dati nantu à e quantità misurate nantu à i canali n. 1 è n. 2
2. passu (dura 4 sec) u display mostra i dati nantu à e quantità misurate nantu à i canali n. 3 è n. 4 
3. passu (dura 2 sec.) U display mostra l'infurmazioni di serviziu nantu à u tempu di mandà missaghji regulari è l'alimentazione esterna 
   • P (Power) – l'infurmazione nantu à a presenza di una alimentazione esterna hè aghjurnata à intervalli di 1 minutu.
   • 8x – mostra quante volte u messagiu regulare serà mandatu prima di a nova cunfigurazione di u trasmettitore (se questu requisitu hè attualmente stabilitu in u cloud). L'infurmazione hè ridutta cù ogni rapportu regulare mandatu. A lettura di i novi paràmetri da u cloud si faci quandu u display mostra "1x 0 min". Se l'impostazione remota hè disattivata in u dispusitivu, questu valore ùn hè micca visualizatu.
   • 30 min – u tempu in minuti finu à chì un missaghju regulare cù i valori misurati sia mandatu (l'infurmazione diminuisce ogni minutu da l'intervallu d'inviu attualmente impostu à 0).

Usu è paràmetri di u dispusitivu

Paràmetru di fabbrica

• intervallu di trasmissione di missaghji di 10 minuti
• allarmi disattivati
• l'impostazione remota hè attivata
• per i dispusitivi cù misurazione di pressione impostata à l'altitudine 0 m (u dispusitivu mostra a pressione atmosferica assoluta)

Travaglià cù a nuvola __________________________

Viewvalori misurati
Cloud hè un almacenamentu Internet di dati. Avete bisognu di un PC cun cunnessione Internet è un web navigatore per travaglià. Navigate à l'indirizzu nuvola chì utilizate è cunnettatevi à u vostru contu - sè utilizate COMET Cloud da un fabricatore di trasmettitori, inserite www.cometsystem.cloud è seguitate l'istruzzioni in a Carta di Registrazione COMET Cloud chì avete ricevutu cù u vostru apparechju.
Ogni trasmettitore hè identificatu da u so indirizzu unicu (ID di u dispusitivu) in a rete Sigfox. U trasmettitore hà un ID stampatu nantu à a targhetta cù u so numeru di serie. In a lista di u vostru dispusitivu in u cloud, selezziunate u dispusitivu cù l'ID desideratu è cuminciate. viewà i valori misurati.

Verificazione di a qualità di u signale durante l'installazione di u dispusitivu
L'apparechju in l'impostazione di fabbrica mandarà i valori misurati ogni 10 minuti. Verificate in u cloud per i missaghji da riceve. Piazzate l'apparechju temporaneamente in u locu induve eseguirà e misurazioni è verificate a qualità di u signale radio - in COMET Cloud cliccate nantu à l'apparechju currettu in a lista I mo dispusitivi è dopu selezziunate Installazione. Sè avete un prublema cù u signale, cunsultate u capitulu Prublemi cù a ricezione di missaghji radio.

Cambia i paràmetri di u dispositivu à distanza
U trasmettitore pò esse cunfiguratu à distanza da u cloud se u cloud chì utilizate supporta sta funzione. Eseguite a funzione di cunfigurazione à distanza - in COMET Cloud cliccate nantu à u dispusitivu currettu in a lista I mo dispusitivi è dopu selezziunate Configurate. Impostate l'intervallu di trasmissione desideratu (tenendu contu di u fattu chì per intervalli di trasmissione brevi a durata di a batteria diminuisce), i limiti, i ritardi è l'isteresi di l'allarmi per e quantità individuali (se aduprate), o a currezzione di a pressione atmosferica di l'altitudine (solu mudelli cù misurazione di a pressione di l'aria). Salvate a nova impostazione. U dispusitivu accetterà sta nova impostazione in 24 ore à u più tardi.
Sè vo aduprate un novu trasmettitore è vulete accelerà l'impostazione, appughjà u buttone CONFIGURAZIONE (l'apparecchiu deve esse accesu prima) - u simbulu di l'impostazione (ingranaggi) s'illumina è u dispusitivu cumincerà à trasmette a nova impostazione da u cloud in 10 minuti. A trasmissione stessa durerà finu à 40 minuti secondu a gamma di e nuove impostazioni. A funzione pò esse aduprata solu una volta ogni 24 ore.
A pusizione di u buttone CONFIGURAZIONE varieghja secondu u mudellu di u trasmettitore. Per i dettagli, vede u capitulu Accensione di u dispusitivu.

Travaglià cù u software COMET Vision ___________________

Cambia i paràmetri di u dispositivu cunnessu à un PC
U trasmettitore pò esse stallatu direttamente da u PC cù u SW COMET Vision and Communication Cable SP003 (Accessori Optional). U software COMET Vision hè scaricabile nantu à u web www.cometsystem.com, è ancu un manuale per a so installazione è usu.
Svitate u coperchiu di u dispusitivu è cunnettelu à u cavu SP003 cù a porta USB di l'urdinatore. Lanciate u prugramma Comet Vision è fate una nova impostazione di u dispusitivu. Dopu avè salvatu e nuove impostazioni, scollegate u cavu è avvitate cù cura u coperchiu di u dispusitivu. Per i dispusitivi impermeabili, fate attenzione à a pusizione curretta di a guarnizione.
Attenzione - ùn lasciate micca u cavu di cumunicazione SP003 cunnessu à u trasmettitore s'ellu ùn hè micca cunnessu à a porta USB di u PC à u listessu tempu o s'è u PC hè spento! U cunsumu di a batteria in questi casi aumenta è a batteria si scarica inutilmente.

Funzioni di alarme

U trasmettitore manda i valori misurati in missaghji regularmente, secondu l'intervallu di mandatu stabilitu. Inoltre, u trasmettitore pò ancu mandà missaghji d'alarma straordinaria quandu una nova alarma hè generata in un canale tracciatu o l'alarma in corso hè spenta. Sta funziunalità vi permette di allargà a vita di a bateria stabilendu un intervalu di mandatu più longu per i missaghji regularmente, è l'utilizatore hè infurmatu nantu à i cambiamenti in u statu d'alarma da messagi straordinarii secondu a situazione attuale.

Overview di e proprietà di trasmettitore per i paràmetri curretti di a funzione di alarme

• dui allarmi ponu esse impostati per ogni canale (o quantità misurata)
• Ogni allarme hà un limite regulabile, una direzzione di superamentu di u limite, un ritardu è una isteresi
• U ritardu di l'alarma pò esse impostu à 0-1-5-30 min eccettu u canale CO2, chì hà un ritardu regulabile solu à 0 o 30 min
• Più longu hè l'intervallu d'inviu per i missaghji regulari, più grande hè a capacità di a batteria risparmiata.
• Dopu chì una nova alarma hè attivata (o una alarma hè finita), un missaghju d'alarma straordinariu hè mandatu in 10 minuti à u più tardi. L'interruzzione temporanea di l'alarma attuale (max. 10 min) ùn hè micca indicata. Vede l'example in e foto quì sottu.
• U cuntenutu di i missaghji d'allarme regulari è straordinarii hè identicu, tramindui cuntenenu i valori misurati di tutti i canali è i stati d'allarme attuali nantu à tutti i canali
• mancu un alarme à cortu termine (vale à dì cù una durata da 1 à 10 minuti) ùn serà micca persu - l'infurmazioni seranu mandate micca più tardi di 10 minuti ancu s'è l'alarme hè attualmente inattivu. U dispusitivu in u missaghju d'alarme manda u valore massimu misuratu durante a durata di l'alarme (o u valore minimu, secondu l'impostazione attuale di a soglia d'alarme). Vede l'esempiuample in e foto quì sottu.
• A causa di a regulazione di a banda radio senza licenza, u dispusitivu ùn pò micca mandà missaghji più velocemente chè ogni 10 minuti. Sè u dispusitivu hà l'intervallu di spedizione più veloce (vale à dì 10 minuti), ùn si ponu mandà missaghji d'allarme straordinarii.

Exampi messaggi di alarme mandati da i cambiamenti di u valore misuratu (per esempiu, a temperatura)

Configurazione di u dispositivu

• intervallu di trasmissione: 30 min
• alarme per a preparazione di u canale: ON
• l'alarma serà attivata se: u valore hè più grande di u limite
• limite d'allarme: qualsiasi valore
• ritardu di l'allarme: nimu
• isteresi: 0 °C

Dopu chì una nova alarme hè attivata, un missaghju d'alarma straordinariu hè mandatu in 10 minuti à u più tardi. L'interruzzione temporale di l'alarma attuale (max. 10 min) ùn hè micca indicata. Dopu a fine di l'alarma, un missaghju d'alarma straordinariu hè mandatu in 10 minuti à u più tardi.

Ancu un alarme à cortu termine (vale à dì cù una durata da 1 à 10 minuti) ùn serà micca persu - l'infurmazioni seranu mandate micca più tardi di 10 minuti ancu s'è l'alarme hè attualmente inattivu. U dispusitivu in u missaghju d'alarme manda u valore massimu misuratu durante a durata di l'alarme.

Modelli fabbricati

I trasmettitori Wx8xx di COMET si distinguenu per u tipu di quantità misurate (temperatura, umidità relativa, pressione atmosferica, concentrazione di CO2) è a pusizione di i sensori (design compactu cù sensori interni o sonde esterne nantu à u cavu).
L'involucru copre i circuiti elettronichi, i sensori interni è una o duie batterie. Sicondu u tipu, i dispusitivi sò dotati di connettori. L'antenna hè prutetta da un cappucciu.
Features sopraview di mudelli individuali:

	W0841	W0841E	W0846	W6810	W8810	W8861
pussibilità di alimentazione esterna	INNÒ	IÈ	INNÒ	IÈ	IÈ	INNÒ
slot per a seconda batteria	INNÒ	INNÒ	IÈ	INNÒ	IÈ	IÈ
prutezzione contr'à a polvera è l'acqua	IÈ	INNÒ	IÈ	INNÒ	INNÒ	IÈ

W0841
Trasmettitore à quattru ingressi per sonde Pt1000 esterne cù connettore Elka
U trasmettitore misura a temperatura da quattru sonde esterne di a linea Pt1000/E (a sonda ùn face micca parte di u strumentu). A risposta à u cambiamentu di temperatura di saltu hè di solitu assai più rapida chè i mudelli da u sensore internu. U trasmettitore hè spessu adupratu per monitorà i lochi induve hè installata solu una sonda di misurazione è u dispusitivu stessu hè in un locu adattatu da un puntu di portata radio di viewA lunghezza massima cunsigliata di a sonda hè di 15 m. U trasmettitore hà una prutezzione aumentata contr'à l'influenze esterne (polvera, acqua, umidità). L'ingressi inutilizati di e sonde di temperatura devenu esse dotati di i tappi di cunnessione furniti.

W0841E
Trasmettitore à quattru ingressi per esterni
Sonde Pt1000 cù connettore Cinch
U trasmettitore misura a temperatura da quattru sonde esterne di a linea Pt1000/E (a sonda ùn face micca parte di u strumentu). A risposta à u cambiamentu di temperatura di saltu hè di solitu assai più rapida chè i mudelli da u sensore internu. U trasmettitore hè spessu adupratu per monitorà i lochi induve hè installata solu una sonda di misurazione è u dispusitivu stessu hè in un locu adattatu da un puntu di portata radio di viewA lunghezza massima cunsigliata di a sonda hè di 15 m. U trasmettitore hè dotatu di una entrata di alimentazione esterna.

W0846
Trasmettitore à trè ingressi per sonde à termocoppia esterne è cù sensore di temperatura interna
U trasmettitore misura a temperatura da trè sonde esterne à termocuppia di tipu K (NiCr-Ni) è a temperatura ambiente utilizendu un sensore integratu. A risposta à u cambiamentu di temperatura à gradinu hè generalmente assai più rapida chè e sonde Pt1000. À u cuntrariu, a risposta di u trasmettitore à un cambiamentu di gradu di a temperatura ambiente, misurata da u sensore integratu, hè relativamente lenta. E sonde di temperatura ùn facenu micca parte di u dispusitivu. L'ingressi per cunnette e sonde di temperatura ùn sò micca separati galvanicamente l'uni da l'altri. Assicuratevi chì i cavi di a sonda è a giunzione di a termocuppia ùn sianu micca cunnessi elettricamente à altri elementi conduttivi. Ogni cunnessione elettrica trà e sonde à termocuppia pò causà errori di misurazione gravi o valori instabili! Per una misurazione curretta, hè ancu necessariu chì ùn ci sianu cambiamenti rapidi di temperatura intornu à u dispusitivu. Dunque, evitate di installà u dispusitivu in lochi cù flussu d'aria calda o fredda (per esempiu, presa di l'aria condizionata, ventilatori di raffreddamentu, ecc.), o in lochi affettati da u calore radiante (vicinu à i radiatori, pussibile esposizione à a luce solare, ecc.). U trasmettitore hè utilizatu per monitorà i lochi induve sò introdutte solu sonde di misurazione è u dispusitivu stessu hè piazzatu in un locu adattatu in termini di portata radio. A lunghezza massima cunsigliata di e sonde hè di 15 m. Hè cunsigliatu di utilizà cavi schermati. U trasmettitore hà una prutezzione aumentata contr'à l'influenze esterne (polvera, acqua, umidità) è hè dotatu di un slot per una seconda batteria, chì permette un funziunamentu prolungatu.

Metudu di cunnessione:
E sonde à termocuppia devenu esse cunnesse cù a polarità curretta. Cunnette e sonde, marcate secondu a norma ANSI, cù u filu rossu à u terminale - (minus) è u filu giallu à u terminale + (più). Aduprate un cacciavite pianu di 2.5 × 0.4 mm per apre u terminale (vede l'imagine).

Infine, stringhjite i pressacavi di e sonde à termocuppia cunnesse per fissà è sigillà i cavi. I cavi / fili cù un diametru inferiore à 2 mm ùn ponu esse sigillati in u pressacavi. Inoltre, ùn aduprate micca sonde cù una guaina intrecciata (vetru o tela metallica) in applicazioni induve avete bisognu chì u dispusitivu sia impermeabile. Inserite u tappu attaccatu in i pressacavi micca usati per sigillà u dispusitivu.

W6810 
Trasmettitore compattu di temperatura, umidità relativa è concentrazione di CO2
U trasmettitore misura a temperatura, l'umidità relativa è a temperatura di u puntu di rugiada per mezu di sensori interni situati sottu à u tappu cù un filtru d'aria in acciaio inox. A cuncentrazione di CO2 hè misurata da un sensore situatu in a scatula di u trasmettitore, chì hè dotata di prese d'aria in cima. U dispusitivu hè carattarizatu da un design compactu simplice, ma una risposta relativamente più longa à un cambiamentu di gradu di e quantità misurate chè quelli cù una sonda esterna. U strumentu hè piazzatu direttamente in l'area misurata. U trasmettitore hè dotatu di una entrata di alimentazione esterna.

W8810
Trasmettitore compattu di temperatura è di cuncentrazione di CO2
U trasmettitore misura a temperatura è a cuncentrazione di CO2 per mezu di sensori situati in a scatula di u trasmettitore, chì hè dotata di aperture di ventilazione in cima. U dispusitivu hè carattarizatu da un design compactu simplice, ma una risposta relativamente più longa à un cambiamentu di gradu di e quantità misurate chè quelli cù una sonda esterna. U strumentu hè piazzatu direttamente in l'area misurata. U trasmettitore hè dotatu di un ingressu di alimentazione esterna è di un slot per a seconda batteria, chì permette un funziunamentu di batteria estesu.

W8861
Trasmettitore cù entrata per sonda esterna chì misura a cuncentrazione di CO2, cù sensori interni di temperatura è pressione atmosferica
U trasmettitore misura a temperatura è a pressione atmosferica da sensori interni integrati è a cuncentrazione di CO2 da una sonda esterna di a serie CO2Rx/E (micca inclusa). U trasmettitore permette di misurà concentrazioni di CO2 più elevate (secondu a sonda aduprata) è cù una risposta più rapida paragunata à i dispositivi cù sensore di CO2 internu. À u cuntrariu, a risposta di u sensore à un cambiamentu graduale di temperatura hè relativamente lenta. E sonde CO2Rx/E furniscenu letture calibrate è sò dunque intercambiabili senza interferisce cù i paràmetri di u strumentu. A lunghezza massima cunsigliata di a sonda hè di 4 m. U trasmettitore hà una prutezzione aumentata contr'à l'influenze esterne (polvera, acqua, umidità) è hè dotatu di un slot per a seconda batteria, chì permette un funziunamentu prolongatu di a batteria.

Note d'applicazione

Funziunamentu di u trasmettitore in diverse applicazioni ___________
Prima di mette in cumissioni, hè primurosu di valutà se u so usu hè adattatu per u scopu, per determinà u so paràmetru ottimali è, s'ellu hè parte di un sistema di misurazione più grande, per preparà un cuntrollu metrologicu è funziunale.

• Applicazioni inappropriate è risicate: U trasmettitore ùn hè micca destinatu à applicazioni induve u fallimentu di u so funziunamentu puderia mette in periculu direttamente a vita è a salute di e persone è di l'animali o a funzione di altri dispositivi chì sustenenu e funzioni vitali. Per l'applicazioni induve u fallimentu o u malfunzionamentu puderia causà gravi danni materiali, hè cunsigliatu chì u sistema sia cumplementatu da un dispositivu di segnalazione indipendente adattatu chì valuta stu statu è, in casu di malfunzionamentu, impedisce u dannu (vede u capitulu Precauzioni di sicurezza è manipulazione pruibita).
• Locu di u dispusitivu: Segui l'istruzzioni è e prucedure di stu manuale. Se pussibule, sceglite u locu per u dispusitivu induve hè minimamente affettatu da l'influenze ambientali esterne. Se effettuate misurazioni in frigoriferi, scatule metalliche, camere, ecc., piazzate u dispusitivu fora di a zona esposta è inserite solu sonda(e) esterna(e).
• Situazione di i sensori di temperaturaPoneli in lochi induve ci hè un flussu d'aria sufficiente è induve prevedete a pusizione più critica (secondu i requisiti di l'applicazione). A sonda deve esse inserita sufficientemente o altrimenti cunnessa sufficientemente à l'area misurata per impedisce ogni influenza di i valori misurati da l'approvvigionamentu di calore indesideratu nantu à i fili. Se monitorate a temperatura in u magazinu climatizatu, ùn piazzate micca u sensore in u flussu direttu di u climatizzatore. Per esempiu, in i frigoriferi à camera grande, a distribuzione di u campu di temperatura pò esse assai inhomogenea, e deviazioni ponu ghjunghje sin'à 10 ° C. Truverete ancu e stesse deviazioni in a scatula di congelatore (per esempiu, per a congelazione di u sangue, ecc.).
• U locu di i sensori di umidità dipende di novu da e esigenze di l'applicazione. Hè assai problematicu per misurà l'umidità in i frigorifici senza stabilizazione di l'umidità. L'accensione / spegnimentu di u raffreddamentu pò causà cambiamenti significativi in ​​l'umidità à una gamma di decine di percentuali, ancu s'ellu u valore mediu di l'umidità hè currettu. A cundensazione di l'umidità nantu à i mura di e camere hè cumuni.

Misurazione di variabili di umidità calculate _____________
L'instrument à partir des variables d'humidité calculées ne fournit que la température du point de rosée. Ulteriori quantità di umidità calculate ponu esse ottenute à u livellu di ulteriore trattamentu di dati in SW.

Misurazione di a pressione atmosferica

I mudelli cù misurazione di a pressione atmosferica permettenu a visualizazione di e letture di pressione à u livellu di u mare. Per chì a cunversione sia curretta, duvete, durante a cunfigurazione di u dispusitivu, inserisce l'altitudine à a quale u dispusitivu serà situatu. L'altitudine pò esse inserita direttamente, in forma di dati d'altitudine, o indirettamente, cum'è un offset di a pressione assoluta. L'offset di pressione hè a sottrazione di a pressione necessaria (vale à dì cunvertita à u livellu di u mare) menu a pressione assoluta.
Quandu si cunverte a pressione à u livellu di u mare, u dispusitivu tene contu di a temperatura di a colonna d'aria à u puntu di misurazione di a pressione di l'aria. Dunque, hè necessariu piazzà u dispusitivu cù a currezzione di l'altitudine à l'esternu. Sè stu dispusitivu hè piazzatu in una stanza riscaldata, l'errore in a misurazione di a pressione ricalculata aumenterà cù l'aumentu di a differenza di temperatura trà u dispusitivu è l'aria esterna.

Prublemi cù a precisione di misurazione __________________
I valori misurati incorretti di a temperatura è l'umidità relativa sò più spessu causati da una pusizioni inadegwate di a sonda o una metodulugia di misurazione. Alcune note nantu à sta questione sò listate in u capitulu Funzionamentu di trasmettitore in diverse applicazioni.
Un altru gruppu di prublemi sò picchi aleatorii in i valori misurati. A so causa più cumuna hè a fonte di interferenza elettromagnetica vicinu à l'instrumentu o i cavi. Inoltre, hè ancu necessariu di fucalizza nantu à se l'insulazione di u cable hè dannatu in ogni locu è chì ùn ci sò micca cunnessione accidentali di cunduttori cù altre parti metalliche.

Prublemi cù a ricezione di missaghji radio ________________
I causi di i prublemi ponu esse parechje. Sè a ricezione di i missaghji radiu ùn funziona à tutti, pudete pruvà i seguenti passi:

• verificate se u display hè accesu è se a batteria hè debule
• verificate chì l'intervallu di trasmissione impostatu currisponde à e vostre aspettative (nantu à a linea inferiore di u display, cù l'intervallu di 10 secondi sempre per 2 secondi mostra u numeru di minuti rimanenti prima chì u messagiu sia mandatu)
• verificà a cupertura di a rete SIGFOX per u trasmettitore (https://www.sigfox.com/en/coverage o più dettagliatu http://coverage.simplecell.eu/)
• A trasmissione da l'internu di certi edifici pò esse difficiule, da i scantinati, di regula, impussibile. Per scopi di prova, dunque, pusiziunate u dispusitivu u più altu pussibule sopra u pianu, mettelu nantu à a finestra, o ancu nantu à u davanzale di a finestra esterna (assicurate u dispusitivu contr'à e cadute). Se pussibule, pruvate a pusizione di u trasmettitore in altre parti di l'edifiziu rispettu à i lati di u mondu.

Raccomandazioni di funziunamentu è mantenimentu

Raccomandazioni per u cuntrollu metrologicu _______________
A verificazione metrologica hè realizata secondu e esigenze di a vostra propria applicazione in termini definiti da l'utilizatori. In certi casi, a calibrazione deve esse realizata da un laboratoriu indipendente accredittatu da u statu.

Raccomandazioni per i cuntrolli regulari ___________________
U fabricatore ricumandemu chì u sistema in u quale hè incorporatu u dispusitivu sia verificatu à intervalli regulari. A gamma è u scopu di u tour dipende da l'applicazione è i regulamenti interni di l'utilizatori. Hè cunsigliatu à fà sti cuntrolli:

• verificazione metrologica
• cuntrolli regulari à intervalli specificati da l'utente
• valutazione di tutti i prublemi chì sò accaduti dapoi l'ultima ispezione
• ispezione visuale di u dispusitivu, verificazione di a cundizione di i connettori è di i cavi, è di l'integrità di u coperchiu

Cumu rimpiazzà a bateria ____________________________

A bateria pò esse rimpiazzata solu da una persona chì cunnosce i principii di manipolazione sicura di e batterie primarie di lithium. Ùn lanciate micca in u focu, ùn l'espone micca à l'alte temperature, è ùn li dannu micca meccanicamente. Eliminate e batterie usate in i rifiuti periculosi.
Sè u simbulu batterie bassu cumencia à cumparisce in i missaghji ricevuti da COMET cloud durante u funziunamentu, hè cunsigliatu di rimpiazzà a batteria di u trasmettitore in e prossime 2-3 settimane. U simbulu di batteria vuota appare ancu nantu à u display di u dispusitivu. Una indicazione di batteria bassa pò ancu accade se u dispusitivu hè utilizatu à temperature estremamente basse ancu quandu a batteria hè sempre utilizabile (di solitu à l'apertu quandu si tratta di missaghji fora di notte). Durante u ghjornu (dopu l'aumentu di a temperatura), l'indicazione sparisce. In questu casu, ùn hè micca necessariu cambià a batteria.
Una batteria criticamente debule chì pò fallu in ogni mumentu hè indicata da un simbulu di batteria vuota in u nuvulu COMET è u simbulu di a batteria viota lampeggia nantu à u display di u dispusitivu. Rimpiazzà a batteria u più prestu pussibule.

Nota: Quandu si usa u trasmettitore à temperature assai basse, u lampeghju di u simbulu di batteria vuota ùn pò micca esse visibile nantu à u display di u sensore.

Per rimpiazzà a batteria, svitate u coperchiu di l'apparechju, cacciate a vechja batteria è inserite a nova batteria cù a polarità curretta. Riferitevi à u simbulu di a batteria + (polu più) stampatu nantu à a scheda elettronica à u locu di a batteria:

Per i mudelli cù dui slot per batterie: si ponu muntà 1 o 2 batterie. Sè decidete d'utilizà duie batterie, aduprate sempre pezzi di u listessu tipu è fabricatore, da una sola furnitura, vale à dì di a listessa età. Aduprate sempre batterie nove è micca aduprate. Hè pruibitu di mischjà batterie di diversi fabricatori o di mischjà batterie nove cù quelle usate. Sè aduprate una sola batteria, pudete mette la in qualsiasi slot.
Verificate l'integrità di a guarnizione in l'alloghju (s'ellu hè equipatu) è reinstallate u coperchio. E batterie ponu esse acquistate sottu a so designazione (SL2770/S) o, se acquistate da u fabricatore (COMET SYSTEM, sro), sottu u codice d'ordine A4206.

Raccomandazioni di serviziu ____________________________
U sustegnu tecnicu è u serviziu sò furniti da u distributore di stu dispusitivu. U cuntattu hè furnitu in u fogliu di garanzia furnitu cù u dispusitivu.

ATTENZIONE – Una manipulazione o un usu impropriu di l'apparecchiu porta à a perdita di a garanzia!

Fine di l'operazione ___________________________________
Scollegate e sonde di misurazione da u dispusitivu. Ritorna u dispusitivu à u fabricatore o sguassate cum'è un rifiutu elettronicu.

Parametri tecnichi

Alimentazione elettrica
L'apparechju hè alimentatu da una o duie batterie interne à u litiu, accessibili dopu avè svitatu u coperchiu (vede a sezione Cumu rimpiazzà a batteria). Certi mudelli ponu ancu esse alimentati da una fonte d'alimentazione esterna. A batteria interna serve tandu cum'è fonte di salvezza in casu di mancanza di corrente esterna. L'operazione senza una batteria interna (solu alimentazione esterna) ùn hè micca pussibule.

Batterie di putenza ______________________________________

Tipu di batterie:
Batteria à u litiu 3.6 V, taglia C, 8.5 Ah

Tipu cunsigliatu: Tadiran SL-2770/S, 3.6 V, 8.5 Ah

Durata di a bateria:

Intervallu di mandatu	mudelli cù CO2 misure (W6810, W8810, W8861)		mudelli 4x temperatura (W0841, W0841E, W0846)
	1 batteria	2 batterie*	1 batteria	2 batterie*
10 min	10 mesi	1 annu + 8 mesi	1 annu	2 anni
20 min	1 annu	2 anni	2 anni	4 anni
30 min	1,5 annu	3 anni	3 anni	6 anni
1 h	2 anni	4 anni	5 anni	10 anni
3 h	3 anni	6 anni	10 anni	> 10 anni
6 h	3 anni + 2 mesi	6 anni + 4 mesi	> 10 anni	> 10 anni
12 h	3 anni + 4 mesi	6 anni + 8 mesi	> 10 anni	> 10 anni
24 h	3,5 anni	7 anni	> 10 anni	> 10 anni

*) solu per i mudelli W8810, W8861 è W0846

• I valori dati sò validi per u funziunamentu di u dispusitivu in a gamma di temperature da -5 à + 35 ° C. U funziunamentu frequente fora di sta gamma riduce a durata di a batteria finu à u 25%.
• Sti valori s'applicanu in u casu induve i missaghji d'allarme straordinarii ùn sò micca aduprati o solu eccezziunalmente

Ingressu di alimentazione esterna ___________________________________

Voltage:

• Da 5 à 14 V CC di manera standard
  • fornitura minima voltage: 4.8 V
  • fornitura massima voltage: 14.5 V

Corrente massima di furnimentu:

• per u mudellu W0841E: 100 mA
• per i mudelli W6810 à W8810: 300 mA

Connettore di putenza: coassiale, 2.1 x 5.5 mm

Misurazione è trasmissione di dati

• Intervallu di misurazione:
  • 1 minutu (T, RH, pressione atmosferica)
  • 10 minuti (concentrazione di CO2)
• Intervallu di trasmissione:
  • regulabile per 10 minuti, 20 minuti, 30 minuti,
  • 1 ora, 3 ore, 6 ore, 12 ore, 24 ore

Parte RF di u dispusitivu

• • Frequenza di travagliu:
    A trasmissione hè in a banda 868,130 MHz
    A ricezione hè in a banda 869,525 MHz
  • Potenza massima di trasmissione:
    25 mW (14 dBm)
  • Antenna:
    Internu, guadagnu 2 dBi
  • Sensibilità minima di u ricevitore:
    -127 dBm à 600 bps, GFSK
  • Classe di radiazione Sigfox:
    0U
  • Zona di cunfigurazione radio:
    RC1
  • Portata tipica da a stazione base:
    50 km in campu apertu, 3 km in zona urbana

Cundizioni di funziunamentu è di almacenamento

• Température de fonctionnement :
  W0841E, W6810, W8810, W8861 -20 à +60 °C
  W0841, W0846 -30 à +60 °C
• A visibilità di u display hè trà -20 è +60 °C
• Umidità operativa:
  • 0 à 95 % RH
  • Ambiente operativu:
  • chimicamente micca aggressivu
• Postu di travagliu:
  • verticalmente, a cima di l'antenna
• Température de conservation :
  • -20 à +45 °C
• Umidità di almacenamentu:
  • 5 à 90 % RH

Pruprietà meccanica

• Dimensioni (H x L x P):
  179 x 134 x 45 mm senza i cavi è i connettori attaccati (vede i disegni dimensionali in dettagliu sottu)
• Pesu cumprese 1 batteria:
  • W0841, W0841E, W6810 350 g
  • W0846 360 g
  • W8810, W8861 340 g
• Materiale di casu:
  • ASA
• Prutezzione:
  • W0841, W0846: IP65 (l'ingressi micca utilizati devenu esse sigillati cù u tappu)
  • W0841E, W6810, W8810: IP20
  • W8861: IP54, sonda esterna CO2Rx IP65

Parametri di input di trasmettitore

W0841 _________________________________________

• Variabile misurata: 4 x temperatura da a sonda esterna COMET Pt1000/E
• Gamma: Da -200 à +260 °C, sensore Pt1000/3850 ppm
• Précision d'entrée (sans sonde) : ±0.2 °C dans la gamme -200 à +100 °C ±0.2 % de la valeur mesurée dans l'intervalle +100 à +260 °C
• A precisione di l'instrumentu cù a sonda attaccata hè definita da a precisione di input sopra è a precisione di a sonda utilizata.

Metudu di cunnessione:
Cunnessione à dui fili cù compensazione di l'errori causati da u cavu di resistenza. A sonda hè terminata da un connettore M8 ELKA 3008V à 3 pin. U metudu di cunnessione hè mostratu in l'Appendice 1. A lunghezza cunsigliata di e sonde Pt1000/E hè finu à 15 m, ùn superate micca una lunghezza di 30 m.

• Tempu di risposta: Hè determinatu da u tempu di risposta di a sonda aduprata.
• Risoluzione: 0.1 °C
• Intervallu di calibrazione cunsigliatu: 2 anni

W0841E____________________________________________________

• Variabile misurata:
• 4 x temperatura da a sonda esterna COMET Pt1000/C Gamma: da -200 à +260 °C, sensore Pt1000/3850 ppm
• Precisione d'entrata (senza sonde): ±0.2 °C in l'intervallu da -200 à +100 °C ±0.2 % di u valore misuratu in l'intervallu da +100 à +260 °C
• A precisione di u strumentu cù a sonda attaccata hè definita da a precisione d'entrata sopra è da a precisione di a sonda aduprata.

Metudu di cunnessione:
Cunnessione à dui fili cù compensazione di l'errori causati da u cavu di resistenza. A sonda hè terminata da un connettore CINCH. U metudu di cunnessione hè mostratu in l'Appendice 2. A lunghezza cunsigliata di e sonde Pt1000/C hè finu à 15 m, ùn superate micca una lunghezza di 30 m.

• Risposta tempu: Hè determinatu da u tempu di risposta di a sonda aduprata.
• Risoluzione: 0.1 °C
• Cunsigliatu intervallu di calibrazione: 2 anni

W0846_________________________________________

Variabile misurata:
3 x temperatura da a sonda esterna di tipu K di termocuppia (NiCr-Ni) è a temperatura ambiente

Gamma:

• Temperatura Tc K: da -200 à +1300 °C
• Giunzione fredda: Compensata in l'intervallu da -30 à +60 °C
• Température ambiante : -30 à +60 °C
• Précision d'entrée (sans sonde) :
• Temperatura Tc K: ±(|0.3 % MV| + 1.5) °C
• Temperatura ambiente: ±0.4 °C
• A precisione di l'instrumentu cù a sonda attaccata hè definita da a precisione di input sopra è a precisione di a sonda utilizata.
• MV… valore misuratu

Metudu di cunnessione di a sonda:

• Bloccu di terminali WAGO internu, sezione massima di u cunduttore 2.5 m2.
• A lunghezza massima di e sonde hè di 15 m, hè cunsigliatu di utilizà cavi schermati.
• ATTENZIONE – l'ingressi per a cunnessione di e sonde di temperatura ùn sò micca separati galvanicamente l'uni da l'altri!
• I pressacavi permettenu di sigillà u cavu passante cù un diametru trà 2 è 5 mm.

Tempu di risposta (flussu d'aria circa 1 m/s):

• Temperatura Tc K: hè determinata da u tempu di risposta di a sonda aduprata
• Temperatura ambiente: t90 < 40 min (cambiamentu di T 40 °C)
• Risoluzione: 0.1 °C
• Cunsigliatu intervallu di calibrazione: 2 anni

W6810 _________________________________________

• Variabili misurati:
  Temperatura è umidità relativa da u sensore integratu. Temperatura di u puntu di rugiada calculata da a temperatura è l'umidità relativa misurate.
• Gamma:
  • Température : -20 à +60 °C
  • Umidità relativa: da 0 à 95 % RH senza cundensazione permanente
  • Temperatura di u puntu di rugiada: da -60 à +60 °C
  • Cuncentrazione di CO2 in aria: da 0 à 5000 ppm
• Precisione:
  • Température : ± 0.4 °C
• Umidità relativa: – precisione di u sensore ±1.8 % RH (à 23 °C in l'intervallu da 0 à 90 % RH)
  • isteresi < ±1 %RH
  •  non linearità < ±1 %RH
  • errore di temperatura: 0.05 %RH/°C (da 0 à +60 °C)
• Temperatura di u puntu di rugiada: ±1.5 °C à temperatura ambiente T< 25 °C è RH > 30 %, dettagli vede i grafichi in l'Appendice 3
• Cuncentrazione di CO2 in l'aria: 50 + 0.03 × MV ppm CO2 à 23 °C è 1013 hPa
• Errore di temperatura in l'intervallu -20…45 °C: tipicu ±(1 + MV / 1000) ppm CO2 /°C
• MV… valore misuratu
  • Tempu di risposta (flussu d'aria circa 1 m/s):
  • Temperatura: t90 < 8 min (cambiamentu di T 20 °C)
  • Umidità relativa: t90 < 1 min (cambiamentu di umidità 30 %RH, temperatura costante)
  • Cuncentrazione di CO2: t90 < 50 min (cambiamentu 2500 ppm, temperatura costante, senza flussu d'aria)

Risoluzione:
Temperatura cumprese a temperatura di u puntu di rugiada: 0.1 °C

• Umidità relativa: 0.1%
• Cuncentrazione di CO2: 1 ppm
• Intervallu di calibrazione cunsigliatu:
• 1 annu

W8810 ______________________________________________

• Variabili misurati:
• Temperatura ambiente è cuncentrazione di CO2 in l'aria, tramindui da u sensore integratu.
• Gamma:
  • Température : -20 à +60 °C
  • Cuncentrazione di CO2 in aria: da 0 à 5000 ppm
• Precisione:
  • Température : ± 0.4 °C
  • Cuncentrazione di CO2 in l'aria:
  • 50 + 0.03 × MV ppm CO2 à 23 °C è 1013 hPa
  • Errore di temperatura in l'intervallu -20…45 °C:
  • tipicu ±(1 + MV / 1000) ppm CO2 /°C
• MV… valore misuratu
  • Tempu di risposta (flussu d'aria circa 1 m/s):
  • Temperatura: t90 < 20 min (cambiamentu di T 20 °C)
  • Cuncentrazione di CO2: t90 < 50 min (cambiamentu 2500 ppm, temperatura costante, senza flussu d'aria)
• Risoluzione:
  • Température : 0.1 °C
  • Cuncentrazione di CO2: 1 ppm
  • Intervallu di calibrazione cunsigliatu: 2 anni

W8861 _________________________________________

Variabili misurati:
Temperatura ambiente è pressione atmosferica da u sensore integratu. Cuncentrazione di CO2 in aria misurata da a sonda esterna.

• Gamma:
  • Température : -20 à +60 °C
  • Pressione atmosferica: 700 à 1100 hPa
  • Cuncentrazione di CO2 in aria: da 0 à 1% (sonda CO2R1-x) da 0 à 5% (sonda CO2R5-x)
• Precisione:
  • Température : ± 0.4 °C
  • Pressione atmosferica: ±1.3 hPa à 23 °C
  • Cuncentrazione di CO2 in l'aria:
• Sonda CO2R1-x:
  • Precisione:
  • ±(0.01+0.05xMV) % CO2 à 23 °C è 1013 hPa
  • Errore di temperatura in l'intervallu -20…45 °C:
  • tipicu ±(0.0001 + 0.001xMV) % CO2 /°C
  • MV… valore misuratu
• Sonda CO2R5-x:
  • Precisione:
  • ±(0.075+0.02xMV) % CO2 à 23 °C è 1013 hPa
  • Errore di temperatura in l'intervallu -20…45 °C:
  • tipicu -0.003xMV % CO2 /°C
• MV… valore misuratu
  • Tempu di risposta (flussu d'aria circa 1 m/s):
  • Temperatura: t90 < 20 min (cambiamentu di T 20 °C)
  • Cuncentrazione di CO2: t90 < 10 min (cambiamentu 2500 ppm, temperatura costante, senza flussu d'aria)
• Risoluzione:
  • Température : 0.1 °C
  • Pressione atmosferica: 0.1 hPa
• Cuncentrazione di CO2 in l'aria:
  • Protocolu di carica utile di CO2 0.001% (nuvola)
  • Display di u dispusitivu 0.01 % CO2
  • Intervallu di calibrazione cunsigliatu: 2 anni

Disegni dimensionali

W8810

Sonda W8861 è CO2R1-x (CO2R5-x)

Dichjarazione di Conformità
U trasmettitore hè cunforme à i requisiti di a Direttiva 2014/35/UE. A Dichjarazione di Cunfurmità originale si pò truvà à www.cometsystem.com.

Appendici

Appendice 1 : Connexion du connecteur de la sonde Pt1000/E
(fronte view di spina, connettore M8 ELKA 3008V)

Appendice 2: Cunnessione di a sonda Pt1000/C cù u connettore Cinch

Appendice 3 : Précision de la mesure de la température du point de rosée

© Copyright: COMET SYSTEM, sro
Hè pruibitu di copià è fà cambiamenti di qualsiasi natura in questu manuale senza u cunsensu espressu di COMET SYSTEM, sro. Tutti i diritti riservati.
COMET SYSTEM, sro sviluppa è migliurà in permanenza i so prudutti. Dunque, si riserva u dirittu di fà cambiamenti tecnichi à u dispusitivu / pruduttu senza preavvisu.
Cuntattate u fabricatore di stu dispusitivu:

COMET SYSTEM, sro Bezrucova 2901
756 61 Roznov pod Radhostem Repubblica Ceca
www.cometsystem.com

FAQ

L'apparecchiu pò funziunà senza una batteria interna?

Innò, u funziunamentu senza una batteria interna (solu alimentazione esterna) ùn hè micca pussibule.

Chì ghjè l'intervallu di trasmissione per u dispusitivu?

L'intervallu di trasmissione pò esse aghjustatu da 10 minuti à 24 ore.

Documenti / Risorse

Sensore di Temperatura Wireless IoT Serie COMET W08 [pdfManuale d'istruzzioni W0841, W0841E, W0846, W6810, W8810, W8861, Sensore di Temperatura Wireless IoT Serie W08, Serie W08, Sensore di Temperatura Wireless IoT, Sensore di Temperatura Wireless, Sensore di Temperatura, Sensore

Referenze

• Manuale d'usu