02 Smart Controller
Informazione di u produttu
U DJI Smart Controller hè un cuntrollu remoto cuncepitu per l'usu
cù aerei chì supportanu a tecnulugia OcuSync 2.0. Dispone di a
una larga gamma di buttuni di funzione è ponu cuntrullà l'aviò in l'internu
una distanza massima di 8 km. U controller supporta Wi-Fi è
Connessioni Bluetooth, è hà un microfonu integratu è un parlante
per a gestione di video è audio. Hè capaci di vede 4K
video à 60 fps in dui furmati H.264 è H.265 è pò esse
cunnessu à un monitor esternu via u portu HDMI. U almacenamentu
A capacità di u Smart Controller pò esse allargata cù una microSD
carta, chì permette à l'utilizatori di almacenà più immagini è video è facilmente
li esportà à un urdinatore. Hè ancu cumpatibile cù diversi DJI
mudelli di aerei, cumpresi Mavic 2 Pro, Mavic 2 Zoom, Mavic Air
2, a serie Mavic 2 Enterprise, è Phantom 4 Pro v2.0. In più,
sustene viewtrasmissioni in diretta HDMI cunnessendu DJI FPV
occhiali à u Smart Controller.
Istruzzioni per l'usu di u produttu
- Preparazione di u Smart Controller:
- Caricà a bateria seguendu l'istruzzioni in l'utilizatori
manuale. - Attach the control sticks to the Smart Controller.
- Caricà a bateria seguendu l'istruzzioni in l'utilizatori
- Accensione è spegnimentu di u Smart Controller:
- Per accende u Smart Controller, appughjà è mantene u putere
buttone finu à chì l'indicatori LED s'illuminanu. - Per disattivà u Smart Controller, appughjà è mantene a putenza
buttone finu à chì l'indicatori LED si spegnenu.
- Per accende u Smart Controller, appughjà è mantene u putere
- Attivazione di u Smart Controller:
- Segui l'istruzzioni furnite da u DJI Assistant 2
software per attivà u Smart Controller.
- Segui l'istruzzioni furnite da u DJI Assistant 2
- Cunnettendu u Smart Controller:
- Consultate u manuale d'utilizatore per struzzioni dettagliate nantu à cumu fà
ligà u Smart Controller cù u vostru aviò.
- Consultate u manuale d'utilizatore per struzzioni dettagliate nantu à cumu fà
- Cuntrollà l'Aviò:
- Aduprate i buttoni di funzione è i bastoni di cuntrollu nantu à u Smart
Controller per cuntrullà i muvimenti di l'aeronave è eseguisce diversi
compiti.
- Aduprate i buttoni di funzione è i bastoni di cuntrollu nantu à u Smart
- Operazione di a Camera:
- Consultate u manuale d'utilizatore per struzzioni dettagliate nantu à cumu fà
operate a camera cù u Smart Controller.
- Consultate u manuale d'utilizatore per struzzioni dettagliate nantu à cumu fà
- Modu di Dual Remote Controller:
- Sè aduprate telecomandi duali, riferite à u manuale d'utilizatore per
struzzioni nantu à cumu attivà è utilizà un controller remoto duale
modu.
- Sè aduprate telecomandi duali, riferite à u manuale d'utilizatore per
- Interfaccia di Visualizazione:
- Esplora a pagina iniziale è i paràmetri rapidi di u Smart
Interfaccia di visualizazione di u controller per accede à diverse funzioni è
paràmetri.
- Esplora a pagina iniziale è i paràmetri rapidi di u Smart
- App DJI GO 4 / DJI Pilot:
- Per accede à funzioni supplementari è paràmetri, scaricate è
installate l'App DJI GO 4 o DJI Pilot in u vostru dispositivu mobile o
tableta.
- Per accede à funzioni supplementari è paràmetri, scaricate è
- Appendice:
- Vede a sezione di l'appendice di u manuale di l'usu per infurmazioni nantu
cambià i lochi di almacenamentu, cuntrollu di navigazione di u bastone, DJI GO Share,
LED di statutu è indicatori di livellu di bateria, avvisu di cuntrollu intelligente
soni, aghjurnamentu di u sistema, cumminazzioni di buttone, calibrating the
bussola, bluccà e notificazioni di terze parti, usu HDMI,
infurmazione dopu-vendita, è specificazioni.
- Vede a sezione di l'appendice di u manuale di l'usu per infurmazioni nantu
DJI Smart Controller
Manuale d'Utilizatore v1.6
2021.01
A ricerca di e parolle chjave
Cerca parole chjave cum'è "batteria" è "installà" per truvà un tema. Sè vo aduprate Adobe Acrobat Reader per leghje stu documentu, appughjà Ctrl + F in Windows o Command + F in Mac per inizià una ricerca.
Navigazione à un tema
View una lista cumpleta di temi in a tabella di cuntenutu. Cliccate nantu à un tema per navigà à quella sezione.
Stampa di stu Documentu
Stu documentu sustene a stampa d'alta risoluzione.
Utilizendu stu Manuale
Legends
Attenti
Impurtante
Cunsiglii è Cunsiglii
Spiegazione
Tutorial Video
Fighjate i video tutoriali in u ligame sottu, chì mostranu cumu utilizà stu pruduttu in modu sicuru: https://www.dji.com/smart-controller?site=brandsite&from=nav
Scaricate DJITM ASSISTANTTM 2
Scaricate DJI Assistant 2 da http://www.dji.com/dji-smart-controller
© 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
1
Cuntenuti
Utilizendu stu Manuale
1
Legends
1
Tutorial Video
1
Scaricate DJITM ASSISTANTTM 2
1
Cuntenuti
2
Produttu Profile
3
Introduzione
3
Overview
4
Preparazione di u Smart Controller
6
Caricà a Batteria
6
Attaccà i bastoni di cuntrollu
6
Operazioni Smart Controller
7
Turning u Smart Controller On and Off
7
Attivà u Smart Controller
7
Cunnettendu u Smart Controller
8
Cuntrollà l'Aviò
8
Operazione di a Camera
12
Modu di Dual Remote Controller
13
Interfaccia di Visualizazione
14
Homepage
14
Configurazione rapida
15
App DJI GO 4 / DJI Pilot
16
Appendice
17
Cambia u locu di almacenamentu per l'imaghjini è i video
17
Control Stick Navigation
17
DJI GO Share (dispunibule solu quandu si usa DJI GO 4)
17
LED di Status è Indicatori di Livellu di Batteria Descrizione
18
Soni d'avvertimentu di u Controller Smart
19
Actualizazione di u Sistema
19
Combinazioni di buttone
19
Calibrazione di a bussola
20
Bloccà e Notificazioni di terze parti
21
HDMI
21
L'infurmazione dopu a vendita
21
Specificazioni
22
2 © 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
Produttu Profile
Introduzione
U DJI Smart Controller presenta a tecnulugia OCUSYNCTM 2.0 è hè cumpatibile cù l'aviò chì supportanu OcuSync 2.0. Cù una larga gamma di buttuni di funzione, u cuntrollu remoto pò esse realizatu una varietà di funzioni è cuntrullà l'aeronave in una distanza massima di 8 km. U supportu di freccia di trasmissione duale rende HD video downlink stabile è affidabile.
Schermo ultra-brillante: U schermu integratu di 5.5 inch vanta una alta luminosità di 1000 cd/m² è una risoluzione di 1920 × 1080 pixel.
Connessioni Multiple: U Smart Controller supporta cunnessione Wi-Fi è Bluetooth.
Gestione Video è Audio: U Smart Controller hà un microfonu integratu è un parlante, è hè capaci di vede video 4K à 60 fps sia in formati H.264 sia H.265. Inoltre, i video ponu esse visualizati nantu à un monitor esternu usendu u portu HDMI.
Capacità di Storage Estesa: A capacità di almacenamentu di u Smart Controller pò esse aumentata usendu una carta microSD. Questu permette à l'utilizatori di almacenà più immagini è video è facilita l'esportazione in un urdinatore.
Affidabile in più ambienti: u Smart Controller pò funziunà nurmalmente in una larga gamma di temperatura da -4 ° F (-20 ° C) à 104 ° F (40 ° C).
Compatibile cù More DJI Aircrafts: Cù a funzione di Gestione di l'Aviò di Smart Controller, l'utilizatori ponu aghjunghje è gestisce più mudelli di aerei. A serie Mavic 2 Pro, Mavic 2 Zoom, Mavic Air 2, Mavic 2 Enterprise è Phantom 4 Pro v2.0 sò supportati.
Supportu DJI FPV Goggles: Supportu à view Trasmissione in diretta HDMI cunnessendu i goggles (v01.00.05.00 o sopra) à u DJI Smart Controller (v01.00.07.00 o sopra). Cunnettendu i goggles à u DJI Smart Controller cù u cable USB-C, l'utilizatori ponu vede a camera view di l 'unità aria nant'à u screnu di u Smart Controller, e poi pò trasmette u live view da u Smart Controller à altri dispositi di visualizazione attraversu un cable HDMI.
DJI GO Share: A nova funzione DJI GO Share di l'app integrata DJI GO 4 permette à l'utilizatori di trasferisce immagini è video à i dispositi intelligenti dopu chì sò stati scaricati da a riproduzione in DJI GOTM 4.
SkyTalk: Andate à DJI Lab sottu paràmetri per attivà. Una volta SkyTalk hè attivatu, u live view da l'aviò pò esse spartutu cù l'amichi attraversu l'applicazioni suciale di terzu. Questa funzione ùn hè micca dispunibule per l'aviò d'impresa.
U tempu massimu di volu hè statu pruvatu in cundizioni senza ventu à una velocità consistente di 15.5 mph (25 kph) cù u MAVICTM 2. Stu valore deve esse pigliatu solu per riferimentu. Vede e Specifiche per verificà i mudelli di aerei compatibili. Per rispettà i regulamenti lucali, a frequenza di 5.8 GHz ùn hè micca dispunibule in certi paesi è regioni. 4K/60fps hè supportatu per i video non HDR 10 bit. Quandu selezziunate video HDR 10 bit, solu 4k / 30fps hè dispunibule. A principal diferenza trà a cunnessione di u Smart Controller cù u Mavic 2 Pro/Zoom//Mavic Air 2/Phantom 4 Pro v2.0 è u Smart Controller cù a serie Mavic 2 Enterprise, hè l'app integrata utilizata per u volu. U Mavic 2 Pro/Zoom è u Phantom 4 Pro v2.0 utilizanu l'app DJI GO 4, u Mavic Air 2 usa DJI Fly, è a serie Mavic 2 Enterprise usa DJI Pilot. E descrizioni generali in stu manuale s'applicanu à tutti i mudelli di aerei chì liganu à u Smart Controller.
© 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
3
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
Overview
1
78
23
4
10
11
5 69
102
103 14 15
1 Antenne Relè di cuntrollu di l'aeronautica è signale video.
2 Pulsante Back / Pulsante Funzione Premete una volta per vultà à a pagina precedente è premete duie volte per vultà à a pagina iniziale. Mantene à view una guida à l'usu di cumminazzioni di buttone. Vede a sezione Combinazioni di Button per più infurmazione.
3 Sticks di cuntrollu Cuntrolla l'orientazione è u muvimentu di l'aeronave quandu u cuntrollu remoto hè ligatu à un aviò. Andà à Settings> Control Stick Navigation, per persunalizà i paràmetri di navigazione.
4 Pulsante RTH Mantene premutu per inizià u Ritornu à a Casa (RTH). Preme di novu per annullà RTH.
5 Pulsante di Pausa di Volu Premete una volta per esce da TapFly, ActiveTrack è altri Modi di Volu Intelligenti.
6 Switch Mode Flight Passa trà T-mode, P-mode è S-mode.
7 Status LED Indica u statu di ligame è l'avvisi per i bastoni di cuntrollu, u nivellu di bateria bassu è a temperatura alta.
4 © 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
8 LED di Livellu di Batteria Mostra u livellu di batteria di u telecomandore.
9 Button 5D A cunfigurazione predeterminata hè listata quì sottu. E funzioni ponu esse stabilite in DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. Su: Ricenter gimbal/sposta gimbal giù giù: Focus Switch/metering Sinistra: Diminuisce u valore EV Destra: Aumenta u valore EV Press: Aprite DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly Intelligent Flight Modes menu (micca dispunibule per a serie Mavic 2 Enterprise. Phantom) 4 Pro v2.0: Stu buttone 5D ùn hè micca dispunibule quandu DJI GO 4 hè in usu Quandu u cuntrollu remotu ùn hè micca ligatu à un aviò, u buttone 5D pò esse usatu per navigà in u cuntrollu remotu Navigazione per attivà sta funzione.
10 Pulsante d'alimentazione Aduprà per accende è spegne u telecomando. Quandu u cuntrollu remoto hè alimentatu, appughjà u buttone per entre in u modu di sonnu o per svegliate u controller.
11 Pulsante di cunfirmazione / Pulsante persunalizabile C3* Quandu u cuntrollu remoto ùn hè micca ligatu à un aereo, appughjà per cunfirmà una selezzione. Quandu ligatu à un aviò, u buttone ùn pò micca esse usatu per cunfirmà una selezzione. Tuttavia, a funzione di u buttone quandu hè ligata à un aviò pò esse persunalizata in DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly.
* Stu buttone cunfirmà pò esse persunalizatu in u futuru firmware.
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
16
22
18 19 20
17
21
23 24 25 26 27
28
12 Touchscreen Toccate per selezziunà.
13 Port USB-C Aduprà per carica o aghjurnà u telecomandore.
14 Microfonu Registra l'audio.
15 Fori di viti
Mavic Air 2/Mavic 2 Zoom/Mavic 2 Enterprise: Gira per aghjustà u zoom di a camera. Mavic 2 Enterprise Dual: Girate u dial per aghjustà a compensazione di l'esposizione. Phantom 4 Pro v2.0: Aduprà per cuntrullà u rollu di a camera.
23 Air Vent Adupratu per a dissipazione di u calore. Ùn copre micca a ventilazione di l'aria durante l'usu.
16 Gimbal Dial Aduprà per cuntrullà l'inclinazione di a camera.
24 Sticks Storage Slot Aduprà per almacenà un paru di bastoni di cuntrollu.
17 Pulsante di registrazione Press per inizià a registrazione di video. Preme di novu per piantà a registrazione.
18 Port HDMI Per output video.
19 Slot per carta microSD Aduprà per inserisce una carta microSD.
20 Port USB-A Aduprà per cunnette i dispositi esterni.
25 Pulsante persunalizabile C2 A cunfigurazione predeterminata hè a riproduzione. A cunfigurazione pò esse stabilita in DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly.
26 Speaker Outputs sonu.
27 Pulsante persunalizabile C1 A cunfigurazione predeterminata hè u focu centru. A cunfigurazione pò esse stabilita in DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly.
21 Pulsante Focus/Otturatore Pressu a mità per fucalizza, è dopu appughjà per piglià una foto.
28 Air Intake Adupratu per a dissipazione di u calore. Ùn copre micca a presa d'aria durante l'usu.
22 Impostazioni di a Camera Dial / Gimbal Dial (Dipende da u tipu d'aviò cunnessu) Mavic 2 Pro: Girate u dial per aghjustà a compensazione di l'esposizione (quandu in u modu di prugramma), l'apertura (quandu in u modalità Priorità di apertura è Manuale), o l'otturatore (quandu hè in Shutter). Modu di priorità).
© 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
5
Preparazione di u Smart Controller
Caricà a Batteria
Ci sò duie coppie di batterie Li-ion 2500 mAh integrate in u telecomandore. Per piacè carica u telecomandore cù u portu USB-C.
Tempu di carica: 2 ore (aduprendu un adattatore USB standard)
Presa di corrente 100 ~ 240 V
Adattatore di Alimentazione USB
Cavu USB-C
Per piacè aduprate un adattatore di alimentazione USB ufficiale DJI per carica u telecomandore. Se no, un adattatore di alimentazione USB certificatu FCC/CE classificatu 12 V/2 A hè cunsigliatu. A bateria sguasserà quandu hè almacenata per un periudu di tempu. Per piacè ricaricate a batteria almenu una volta ogni trè mesi per prevene una scarica eccessiva.
Attaccà i bastoni di cuntrollu
Dui pariglii di bastoni di cuntrollu sò inclusi in l'imballu per u Smart Controller. Un paru hè guardatu in u slot di almacenamento di bastone nantu à u spinu di u telecomandore. Segui i passi sottu per attaccà i bastoni di cuntrollu almacenati in u slot di almacenamento di bastoni à u cuntrollu remoto.
Alzate l'antenne
Eliminate i bastoni di cuntrollu
Girate per attaccà i bastoni di cuntrollu
6 © 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
Operazioni Smart Controller
Turning u Smart Controller On and Off
Segui i passi quì sottu per accende è spegne u cuntrollu remoto. 1. Press u buttone putenza una volta à verificà u liveddu di batterie currenti. Carica u telecomando se
u livellu di a bateria hè troppu bassu. 2. Tene u buttone lu putiri o appughjà una volta e poi tèniri u buttone lu putiri a lu putiri lu luntani
controller. 3. Repetite u Passu 2 per spegne u cuntrollu remoto.
Attivà u Smart Controller
U Smart Controller deve esse attivatu prima di aduprà per a prima volta. Assicuratevi chì u cuntrollu remoto Internet pò cunnette à Internet durante l'attivazione. Segui i passi sottu à
attivà u Smart Controller.
1. Power on the remote controller. Selezziunà a lingua è toccu "Next". Leghjite attentamente i termini di usu è a pulitica di privacy è tocca "Accetta". Dopu avè cunfirmatu, stabilisce u paese / regione.
2. Cunnette vi lu cuntrollu luntani à Internet via Wi-Fi. Dopu a cunnessione, toccu "Next" per cuntinuà è selezziunate u fusu orariu, a data è l'ora.
3. Log in cù u vostru contu DJI. Se ùn avete micca un contu, crea un contu DJI è accede. 4. Tap "Activate" in a pagina di attivazione. 5. Dopu à attivà, sceglie s'è vo vulete unisce à u Prughjettu Smart Controller Improvement.
U prugettu aiuta à migliurà l'esperienza di l'utilizatori mandendu dati di diagnostichi è di usu automaticamente ogni ghjornu. Nisuna dati persunali saranu raccolti da DJI. 6. U cuntrollu remota verificarà per l'aghjurnamenti di firmware. Se un aghjurnamentu di firmware hè dispunibule, vi sarà dumandatu à scaricà l'ultima versione.
Per piacè verificate a cunnessione Internet se l'attivazione falla. Se a cunnessione Internet hè normale, pruvate à attivà di novu u cuntrollu remoto. Cuntattate DJI se l'attivazione cuntinueghja à fallu.
© 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
7
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
Cunnettendu u Smart Controller
Quandu u Smart Controller hè acquistatu inseme cù un aviò, u controler remoto hè digià statu ligatu à l'aeronave, è ponu esse direttamente utilizati dopu l'attivazione di u cuntrollu remoto è l'aeronave. Se u Smart Controller è l'aeronave sò stati acquistati separatamente, seguite i passi sottu per ligà u telecomandore à l'aeronave.
Metudu 1: Using Smart Controller Buttons 1. Power on the remote controller and the aircraft. 2. Press u buttone customizable C1, C2, è buttone Record simultaneously. U LED di status lampeggia
blu è u controller bip duie volte per indicà chì u ligame hè iniziatu. 3. Press u buttone ligame nant'à l 'aviò. U LED di statutu di u telecomando serà verde solidu se
u ligame hè successu.
Metudu 2: Utilizà DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly 1. Accende u telecomandore è l'aviò. Tap "Vai" nant'à a homepage è accede cù a
contu DJI. 2. Tap "Enter Device", selezziunà "Connect to the aircraft", è seguitate i prompts à principiatu ligami. 3. Selezziunà "Enter the Camera View" è tocca in camera view. Scorri finu à u fondu, tocca "Remote
Controller Linking" è toccu "OK" per cunfirmà. 4. U LED di statutu lampeggia in turchinu è u telefuninu bip beeps duie volte per indicà u ligame hà
principiatu. 5. Press u buttone ligame nant'à l 'aviò. U LED di statutu di u telecomando serà verde solidu se
u ligame hè successu.
Metudu 3: Using Quick Settings 1. Power on the remote controller and the aircraft. 2. Swipe falà da a cima di u screnu à apre Settings Quick. Tap per cumincià à ligà. 3. U LED di statutu lampeggia in turchinu è u telecomando beeps duie volte per indicà u ligame hà
principiatu. 4. Press u buttone ligame nant'à l 'aviò. U LED di statutu di u telecomando serà verde solidu se
u ligame hè successu.
Assurez-vous que le contrôleur à distance se trouve à moins de 1.6 ft (0.5 m) de l'avion pendant la liaison. Assicuratevi chì u cuntrollu remoto hè cunnessu à Internet quandu accede cù un contu DJI.
Cuntrollà l'Aviò
I bastoni di cuntrollu cuntrolanu l'orientazione di l'aeronautica (imbardata), u muvimentu in avanti è in daretu (pitch), l'altitudine (acceleratore), è u muvimentu di manca è destra (rotulamentu). U modu di stick di cuntrollu determina a funzione di ogni stick di cuntrollu. Trè modi preprogrammati (Mode 1, Modu 2 è Modu 3) sò dispunibili è modi persunalizati ponu esse cunfigurati in DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. U modu predeterminatu hè Mode 2.
8 © 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
In ognuna di i trè modi pre-programmati, l'aeronave passa in u locu à una orientazione constante quandu i dui bastoni sò centrati. Vede i figuri sottu per vede a funzione di ogni bastone di cuntrollu in i trè modi preprogrammati.
Modu 1
Stick sinistra
Avanti
Stick drittu
UP
In daretu
Modu 2
Gira a Manca
Gira a diritta
Stick sinistra
UP
Giù
Manca
Diritta
Stick drittu
Avanti
Giù
Modu 3
Gira a Manca
Gira a diritta
Stick sinistra
Avanti
In daretu
Manca
Diritta
Stick drittu
UP
In daretu
Giù
Manca
Diritta
Gira a Manca
Gira a diritta
A figura sottu spiega cumu utilizà ogni bastone di cuntrollu. Modu 2 hè stata usata cum'è example.
© 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
9
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
Posizione centrale: i bastoni di cuntrollu sò centrati. Move u bastone di cuntrollu: i bastoni di cuntrollu sò alluntanati da u centru.
Control Stick Mode 2 Stick Left
Aviò
SU Giù
Rimarche
Sposta u bastone di manca in su o giù cambia l'altitudine di l'aeronave. Spingete u bastone per ascende è falà per falà. Più u bastone hè alluntanatu da a pusizione centrale, più veloce l'aeronave cambia l'altitudine. Spingi u bastone delicatamente per prevene cambiamenti bruschi è imprevisti in altitudine.
Stick Left Stick Right Stick Right
Gira a Manca
Gira a diritta
Sposta u bastone di manca à a manca o à a diritta cuntrolla l'orientazione di l'aeronave. Spingi u bastone à manca per rotà l'aeronave in senso antiorario è à diritta per rotà l'aeronave in senso orario. Più u bastone hè alluntanatu da a pusizione centrale, più veloce l'aeronave gira.
Avanti Indietro
Sposta u bastone drittu su è giù cambia u pitch di l'aeronave. Spingete u bastone per vulà in avanti è giù per vulà in daretu. Più u bastone hè alluntanatu da a pusizione centrale, più veloce l'aeronave si move.
Sposta u bastone dirittu à a manca o à a diritta cambia u
rollu di l'aviò. Spingi u bastone a manca per vulà à manca è à diritta
vola ghjustu. Più u bastone hè alluntanatu da u
Manca
Diritta
posizione centrale, più veloce l'aeronave si move.
Mantene u telecomandolu luntanu da i materiali magnetichi per evità chì sia affettatu da interferenze magnetiche. Per evitari danni, hè cunsigliatu chì i bastoni di cuntrollu sò sguassati è almacenati in u slot di almacenamento in u telecomando durante u trasportu o u almacenamentu.
Interruttore di Modu di Volu Toggle u switch per selezziunà u modu di volu. Scegli trà T-mode, P-mode è S-mode.
10 © 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
PositionTT PositionPP PositionSS
Posizione TPS
Modu Volu Modu T (Tripode) Modu P (Posizionamentu) Modu S (Sport)
T-mode (Tripode): L'aviò utilizeghja GPS è sistemi di visione per situà, stabilizzà è navigà trà ostaculi. In questu modu, a velocità massima di volu hè limitata à 2.2 mph (3.6 kph). A risposta à i muvimenti di bastone hè ancu ridutta per un muvimentu più liscia è più cuntrullatu. Modu P (Posizionamentu): U modu P funziona megliu quandu u segnu GPS hè forte. L'aviò utilizeghja GPS, Sistemi di Visione, è un Sistema di Sensing Infrared per stabilizzà, evità ostaculi, è traccia sughjetti in muvimentu. Funzioni avanzati cum'è TapFly è ActiveTrack sò dispunibili in questu modu. S-mode (Sport): I valori di guadagnu di manipolazione di l'aeronave sò aghjustati per rinfurzà a manuvrabilità di l'aeronave. Nota chì i Sistemi di Visione sò disattivati in questu modu.
Indipendentemente da a pusizione chì u switch hè in u telecomandore, l'aeronave principia in modu P per difettu. Per cambià i modi di volu, prima vai à a camera view in DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly, tocca è attivate "Modi di volu multipli". Dopu avè attivatu parechji modi di volu, cambiate l'interruttore à P è dopu à S o T per cambià i modi di volu.
Consultate a sezione di modi di volu in u manuale d'usu di l'aeronave per più infurmazione nantu à e funzioni di u modu di volu per i diversi tipi di aerei.
Pulsante RTH Mantene premutu u buttone RTH per inizià a Ritorna à a Casa (RTH) è l'aviò tornerà à l'ultimu Puntu Home registratu. Preme u buttone di novu per annullà RTH è ripiglià u cuntrollu di l'aeronave. Consultate a sezione Ritorna à a casa in u manuale d'usu di l'aeronave per più infurmazione nantu à RTH.
© 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
11
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
Pulsanti persunalizabili Ci sò trè buttoni persunalizabili nantu à u controller: C1, C2, è u buttone Cunfirmà. Quandu u cuntrollu remoto ùn hè micca ligatu à un aviò, appughjà u buttone Cunfirmà per cunfirmà una selezzione. Quandu u cuntrollu remoto hè ligatu à un aviò, u buttone ùn pò micca esse usatu per cunfirmà una selezzione. Tuttavia, a funzione di u buttone quandu hè ligata à un aviò pò esse persunalizata in DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. E funzioni di i buttoni C1 è C2 sò stabilite in DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. A cunfigurazione predeterminata per u buttone C1 hè centru centru è a cunfigurazione predeterminata per u buttone C2 hè a riproduzione.
Gamma di trasmissione ottima A gamma di trasmissione ottima di u Smart Controller hè mostrata quì sottu:
80°
Assicuratevi chì l'antenni sò rivolti versu l'aviò. Quandu l'angulu trà l'antenne è u spinu di u Smart Controller hè di 80 ° o 180 °, a cunnessione trà u cuntrollu remoto è l'aeronave pò ghjunghje à u so rendiment ottimali. Nota chì l'illustrazioni sopra ùn riflettenu micca e distanze attuali trà l'utilizatore è l'aeronave è sò solu per riferimentu.
DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly avvisarà l'utilizatore quandu u signale di trasmissione hè debule. Aghjustate l'antenne per assicurà chì l'aviò hè in u range di trasmissione ottimali.
Operazione di a Camera
Ripresa video è foto cù u buttone Focus / Shutter è u buttone Record in u telecomandore. 1. Pulsante Focus / Shutter
Press per piglià una foto. Se u modu Burst hè sceltu, parechje foto seranu pigliate se u buttone hè premutu continuamente. 2. Record Button Press una volta per inizià a registrazione di video è appughjà dinò per fermà. 3. Camera Settings Dial Mavic 2 Pro: Gira u dial per aghjustà a compensazione di l'esposizione (quandu in u modu di prugramma), l'apertura (quandu in u modu di priorità di apertura è manuale), o otturatore (quandu in u modu di priorità di l'otturatore). Mavic Air 2/Mavic 2 Zoom/Mavic 2 Enterprise: Gira per aghjustà u zoom di a camera. Mavic 2 Enterprise Dual: Girate u dial per aghjustà a compensazione di l'esposizione. Phantom 4 Pro v2.0: Aduprà per cuntrullà u rollu di a camera. 12 © 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
Modu di Dual Remote Controller
DJI Smart Controller supporta u Modu di Dual Remote Controller quandu si usa cù u Mavic 2 Pro/Zoom, chì permette à dui cuntrolli remoti di cunnette à u stessu aereo.
Sia u cuntrollu remoto primariu sia u telecomando secundariu pò cuntrullà l'orientazione di l'aeronave è u muvimentu di u gimbal è l'operazione di càmera.
Per piacè nutate e diverse operazioni di u cuntrollu remoto primariu è secundariu elencati quì sottu.
1. Gimbal Dial Sia u cuntrollu remoto primariu è u telecomando secundariu pò cuntrullà u dial gimbal, ma u telecomando primariu hà priorità. Per esample, u telecomando secundariu ùn hè micca capaci di cuntrullà u dial gimbal quandu u telecomando primariu usa u dial gimbal. Dopu chì u cuntrollu remoto primariu hà cessatu di cuntrullà u dial di gimbal per duie seconde o più, u telecomandose secundariu pò cuntrullà u dial gimbal.
2. Stick di cuntrollu Sia u cuntrollu remoto primariu è u cuntrollu remoto secundariu ponu cuntrullà l'orientazione di l'aviò cù i bastoni di cuntrollu. U cuntrollu remoto primariu hà priorità. U cuntrollu remoto secundariu ùn hè micca capace di cuntrullà l'orientazione di l'aeronave quandu u telecomando primariu opera i bastoni di cuntrollu. Dopu chì i bastoni di cuntrollu sò inattivi per dui seconde o più, u cuntrollu remoto secundariu pò cuntrullà l'orientazione di l'aeronave. Se i bastoni di cuntrollu nantu à u telecomando primariu sò imbuttati in fondu è in l'internu, i mutori di l'aviò si fermanu. Se a listessa azzione hè realizata nantu à u telecomando secundariu, però, l'aeronave ùn risponde micca. I bastoni di cuntrollu nantu à u cuntrollu remoto primariu deve esse liberatu per chì u cuntrollu remoto secundariu pò cuntrullà l'aeronave.
3. Flight Mode Switch U modu di volu pò esse cambiatu solu nantu à u Controller remoto Primary. U Switch Mode Flight hè disattivatu nantu à u telecomando secundariu.
4. Paràmetri DJI GO 4 I paràmetri di visualizazione è paràmetri per i cuntrolli remoti Primariu è Secundariu in DJI GO 4 sò listessi. U cuntrollu remoto secundariu pò cunfigurà solu u controller di volu, u sistema di visione, a trasmissione video è a batteria di volu intelligente. I paràmetri di visualizazione è paràmetri per i cuntrolli remoti primari è secundarii sò listessi in DJI GO 4.
© 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
13
Interfaccia di Visualizazione
Homepage
A pantalla mostra a pagina iniziale quandu u Smart Controller hè attivatu. Esample: Mavic 2 Pro
5
1
11: 30
100%
2
GO
1 Ora Mostra l'ora locale.
2 DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly Toccate per entre in DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly. U buttone hè turchinu se u cuntrollu remoto hè ligatu à l'aviò. L'utilizatori ponu tuccà per entre in camera view dopu à login cù un contu DJI. Se u cuntrollu remoto ùn hè micca ligatu à l'aeronave, toccu, è accede cù un contu DJI. Selezziunà "Enter Device" è seguitate i cunsiglii per entre in camera view.
3
4
3 Galleria Toccate per verificà l'imaghjini è i video almacenati.
4 App Center Toccate per verificà tutte l'applicazioni cumprese DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly, Settings, File Manager, è qualsiasi app di terzu chì l'utilizatori anu scaricatu è installatu. Consultate a sezione App Center per più infurmazione.
5 Livellu di batteria Mostra u livellu di batteria di u telecomandore.
Navigate nantu à u cuntrollu remoto usendu u buttone 5D, i bastoni di cuntrollu, o toccu u screnu. Cunfirmà una selezzione pressu u buttone 5D o toccu u screnu. Riferite à a sezione Control Stick Navigation per più infurmazione. QuickFly pò esse attivatu in i paràmetri. Una volta attivatu, u cuntrollu remoto entra automaticamente in a camera view di DJI GO 4 dopu l'accensione, se u cuntrollu remoto hè digià assuciatu cù l'aviò. Questa funzione hè dispunibule solu quandu si usa DJI GO 4.
14 © 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
App Center Toccate per entre in App Center. L'utilizatori ponu truvà l'applicazioni predeterminate di u sistema è l'applicazioni di terzu chì sò stati scaricati.
Apps
DJI GO 4.0
Pilot DJI
Settings
Galeria
Camera
L'App Center hè sottumessu à cambià in u futuru
Press l'icona per entre in l'app. Per spustà una app, tenete premuta l'icona è move l'app induve vulete mette. Per sguassà l'app, tenete premuta l'icona è arrastate in a cima di sta pagina per sguassà. Nota chì l'applicazioni predeterminate di u sistema ùn ponu micca esse eliminate. Press Settings per pudè cunfigurà paràmetri cum'è cumminazzioni di buttone, cuntrollu di navigazione, data è ora, lingue, Wi-Fi è Bluetooth.
DJI ùn porta micca rispunsabilità per l'usu sicuru di o supportu di cumpatibilità per app di terze parti. Se una app di terzu affetta u rendiment di u Smart Controller, pruvate à sguassà l'app di terzu o resettate u Smart Controller à i paràmetri di fabbrica. Per resettate u Smart Controller à i paràmetri di fabbrica, andate à Factory Data Reset in Settings.
Configurazione rapida
Swipe down from the top of the screen to open Settings Quick. 45
11: 30
8:13 PM
Sab, 30 di marzu
99+ Darkpart
100%
1
Wi-Fi
SRE
Bluetooth
HDMI
Linking
Go-Share
Capture
Record
FN
Cuntrollu Stick
Ricenti
Settings
Calibrazione
2
100%
3
100%
GO
© 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
15
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
1 Toccate una icona per attivà o disattivà a funzione currispondente. Mantene l'icona per entre in i paràmetri di a funzione (se dispunibule). : Toccate per attivà o disattivà u Wi-Fi. Mantene premutu per entre in i paràmetri è cunnette o aghjunghje una rete Wi-Fi. : Toccate per attivà o disattivà u modu SRE. Mantene premutu per entre in i paràmetri è selezziunate un modu SRE. : Toccate per attivà o disattivà Bluetooth. Mantene premutu per entre in i paràmetri è cunnette cù i dispositi Bluetooth vicini. : Toccate per attivà o disattivà a cunnessione HDMI. Mantene premutu per entre in i paràmetri è aghjustate a risoluzione HDMI, a rotazione, u modu di output, è u zoom di u screnu. : Tap per cumincià à ligà u cuntrollu remoto à un aviò. : Toccate per attivà DJI GO Share. Mantene premutu per entre in i paràmetri è stabilisce un Hotspot GO Share. Vede a sezione DJI GO Share per più infurmazione. : Toccate per screenshot u screnu. : Toccate per inizià a registrazione di u screnu. Durante a registrazione, u screnu mostra u tempu di registrazione. Toccate "Stop" per piantà a registrazione. : Toccate o tenete premutu per verificà e cumminazzioni di buttone. : Toccate per calibre i bastoni è e roti. : Toccate per verificà l'applicazioni aperti recentemente. : Toccate o tenete premutu per entre in i paràmetri.
2 Ajusting Brightness Slide a barra per aghjustà a luminosità. L'icona significa luminosità automatica. Toccate questa icona o trascinate a barra, è l'icona girarà per cambià à u modu di luminosità manuale.
3 Ajusting Volume Slide a barra per aghjustà u voluminu. Toccate per silenziu u voluminu.
4 Homepage : Toccate per vultà à a pagina iniziale.
5 Notificazioni: Toccate per verificà e notificazioni di u sistema.
SRE (Sunlight Readable Enhancement) permette à l'utilizatori di aumentà e luci o ombre di una maghjina individualmente o inseme. Questu aiuta l'utilizatori à vede spazii particulari di u screnu più chjaramente quandu u sole hè forte. I paràmetri rapidi varienu secondu u mudellu di l'aeronautica ligata è a versione di firmware di u Smart Controller.
App DJI GO 4 / DJI Pilot
Per entra in DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly, tocca "Vai" in a pagina iniziale o tocca in a pagina iniziale, dopu tocca DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly. In DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly, pudete verificà u statu di u volu è stabilisce i paràmetri di u volu è di a camera. Siccomu u Smart Controller hè cumpatibile cù parechji mudelli di aerei, è l'interfaccia di DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly pò cambià secondu u mudellu di l'aeronautica, riferite à a sezione di l'app DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly in l'utilizatori di l'aeronave. manuale per più infurmazione.
16 © 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
Appendice
Cambia u locu di almacenamentu per l'imaghjini è i video
Dopu à u ligame, pudete aduprà DJI GO 4/DJI Fly per selezziunà per almacenà l'imaghjini è i video in l'aviò. L'utilizatori ponu ancu aduprà DJI GO 4/DJI Fly per selezziunà per almacenà l'imaghjini è i video in u Smart Controller o in a carta microSD in u Smart Controller.
Auto Sync HD Photos: Accendete u cuntrollu remoto è l'aeronave, è assicuratevi chì sò ligati. Eseguite DJI GO 4/DJI Fly, è entra in a camera view. Tap> è attivà "Auto Sync HD Photos". Tutte l'imaghjini seranu guardati in alta risoluzione à a carta microSD in u cuntrollu remotu à u listessu tempu quandu a carta microSD in l'aeronave guarda l'imaghjini.
Store to Smart Controller: Accende u telecomandore è l'aviò, è assicuratevi chì sò ligati. Eseguite DJI GO 4/DJI Fly, è entre in camera view. Toccate > : Per cache l'imaghjini è i video in u cuntrollu remoto, attivate "Cache Locally When Recording". Per almacenà l'imaghjini è i video à a carta microSD in u cuntrollu remoto, attivate "Download Footage à a carta SD esterna". Quandu "Scarica Footage to External SD Card” hè attivatu, tutte l'imaghjini selezziunate seranu scaricate à a carta microSD di u telecomandore quandu scaricate l'imaghjini à u telecomando in riproduzione.
U "Cache Locally When Recording" è "Download Footage to External SD Card” sò disattivati per difettu. Per attivà "Download Footage to External SD Card", assicuratevi chì una carta microSD hè inserita in u telecomandore.
Control Stick Navigation
Tap Control Stick Navigation in Settings. L'utilizatori ponu attivà o disattivà i bastoni di cuntrollu è u buttone 5D per navigà nantu à u cuntrollu remoto. Control Stick Navigation ùn hè micca dispunibule quandu u cuntrollu remoto hè ligatu à un aviò, ancu s'ellu hè attivatu prima. Sticks di cuntrollu: Sposta su, giù, destra o manca per navigà. Ùn hè pussibule cunfirmà una selezzione cù i bastoni di cuntrollu. Pulsante 5D: Spingi su, giù, destra o manca per navigà. Press per cunfirmà una selezzione.
Siccomu i bastoni di cuntrollu è u buttone 5D ùn ponu micca esse cumpatibili cù l'applicazioni di terzu, hè cunsigliatu di utilizà u touchscreen per navigà quandu utilizate app di terzu.
DJI GO Share (dispunibule solu quandu si usa DJI GO 4)
I video è l'imaghjini scaricati à u Smart Controller da DJI GO 4 ponu esse trasferiti in wireless à altri dispositi intelligenti. Segui i passi sottu per utilizà DJI GO Share.
1. Power on u cuntrollu luntani è swipe falà da a cima di u screnu à apre Settings Quick. Tap è apparirà un codice QR.
© 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
17
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
2. Eseguite DJI GO 4 nantu à u vostru dispositivu intelligente è scansà u codice QR cù DJI GO 4. 3. Aspettate finu à chì u cuntrollu remoto è u dispositivu intelligente sò cunnessi bè. Dopu
culligamentu, pudete cuntrollà tutte l'imaghjini è i video telecaricati à u cuntrollu remoto in u vostru dispositivu intelligente. 4. Selezziunà l 'imaghjini è video vo vulete à sparte è tu m'aimais "Download" à scaricà li à u vostru aparechju inteligente.
Solu l'imaghjini è i video in cache o scaricati à u vostru cuntrollu remoto in riproduzione in DJI GO 4 ponu esse spartuti cù DJI GO Share.
LED di Status è Indicatori di Livellu di Batteria Descrizione
Stato LED
Indicatori di Livellu di Batteria
L'indicatori di u nivellu di a batteria mostranu u livellu di a bateria di u controller. U LED di statutu mostra u statu di ligame è l'avvisi per u bastone di cuntrollu, u nivellu di bateria bassu è a temperatura alta.
LED Status Rossu Solidu Verde Solidu Lampeggia Blu
Lampeggia Rossu
Lampeggia Giallu Lampeggia Cyan
Descrizzione U cuntrollu remoto ùn hè micca ligatu à un aviò.
U cuntrollu remoto hè ligatu à un aviò. U cuntrollu remoto hè ligatu à un aviò. A temperatura di u telecomando hè troppu altu o
u livellu di bateria di l'aeronave hè bassu. U nivellu di bateria di u telecomando hè bassu.
I bastoni di cuntrollu ùn sò micca centrati.
Indicatori di Livellu di Batteria
18 © 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
Livellu di bateria 75% ~ 100% 50% ~ 75% 25% ~ 50%
0% ~ 25%
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
Soni d'avvertimentu di u Controller Smart
In certi scenarii chì necessitanu un avvisu di l'utilizatori, u Smart Controller farà cusì vibrendu è / o bip. Quandu u controller bip è u LED di status hè verde solidu, questu errore pò esse ligatu à l'aviò o u statu di volu, è un avvisu apparisce in DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. Se stu errore hè in relazione cù u Smart Controller, a pantalla di u controller mostrarà un avvisu o alerta. Per disattivà u bip, accende u telecomandore, selezziunate "Sound" in Settings, è disattivate "Notification volume".
Actualizazione di u Sistema
Metudu 1: Actualizazione wireless Assicuratevi chì u cuntrollu remoto hè cunnessu à Internet mentre aghjurnà. 1. Power on the remote controller. Tap è dopu. Scorri finu à u fondu di a pagina è toccu
"Aggiornamentu di u Sistema". 2. Tap "Check for Updates" à verificà u firmware. Un prompt apparirà se un aghjurnamentu di firmware hè
dispunibule. 3. Segui i prompts per finisce l'aghjurnamentu. 4. U cuntrollu remota riavvia automaticamente dopu chì l'aghjurnamentu hè finitu.
Metudu 2: DJI Assistant 2 1. Assicuratevi chì u telecomando hè spenta, è dopu cunnette u telecomando à un
computer utilizendu un cavu USB 3.0 USB-C. 2. Power on u controller remote. 3. Launch DJI Assistant 2, è accede cù un contu DJI. 4. Cliccate l'icona Smart Controller, è dopu "Firmware Update". 5. Selezziunà è cunfirmà a versione firmware vo vulete aghjurnà. 6. DJI Assistant 2 scaricarà è aghjurnà u firmware automaticamente. 7. U cuntrollu luntani vi ripigliate dopu aghjurnamentu.
Assicuratevi chì u cuntrollu remoto hà più di 50% di putere prima di aghjurnà. Ùn disconnect u cable USB-C durante l'aghjurnamentu. Assicuratevi chì u cuntrollu remoto o l'urdinatore hè cunnessu à Internet durante l'aghjurnamentu. L'aghjurnamentu dura circa 15 minuti.
Combinazioni di buttone
Alcune funzioni spessu usate ponu esse attivate usendu combinazioni di buttone. Per utilizà cumminzioni di buttone, mantene u buttone retrocede è poi appughjà l'altru buttone.
© 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
19
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
Verificazione di e combinazioni di buttone dispunibili Mantene u buttone Back finu à chì u controller vibre per verificà e combinazioni di buttone:
11: 30
Press
è dopu u buttone currispundenti per fà una operazione.
510% 0%
Modu di Luminosità Screen Recording
A casa
Ricenti
Apps
Configurazione rapida
Aghjustate u Volume Screenshot
Combinazioni di buttone
Utilizà e cumminazzioni di i buttoni E funzioni di e cumminazzioni di i buttoni ùn ponu esse cambiate. A tabella seguente mostra a funzione di ogni combinazione di buttone.
Combinazioni di Pulsanti Pulsante Funzione + Pulsante Funzione Rota Destra + Pulsante Funzione Rota Sinistra + Pulsante Registrazione Pulsante Funzione + Pulsante Focus/Otturatore Pulsante Funzione + Pulsante 5D (su) Pulsante Funzione + Pulsante 5D (in basso) Pulsante Funzione + Pulsante 5D (sinistra) Pulsante Funzione + Pulsante 5D (diritta)
Descrizzione Aghjustate u voluminu di u sistema Aghjustate a luminosità di u screnu Registrate u screnu Screenshot u screnu Ritorna à a Homepage Aprite i paràmetri rapidi Verificate l'applicazioni aperti recentemente Apertura App Center
Calibrazione di a bussola
Dopu chì u cuntrollu remoto hè utilizatu in lochi cù interferenza elettromagnetica, a bussola pò avè bisognu di calibrazione. Un avvisu apparirà se a bussola di u telecomando hè bisognu di calibrazione. Toccate u pop-up d'avvisu per inizià a calibrazione. In altri casi, seguitate i passi sottu per calibre u vostru cuntrollu remota.
1. Entre in u App Center, toccu , è scroll down and tap Compass. 2. Segui u diagramma nantu à u screnu per calibre u vostru cuntrollu remoto. 3. L'utilizatore riceverà un promptatu quandu a calibrazione hè successu.
20 © 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
Bloccà e Notificazioni di terze parti
Per assicurà u volu sicuru, ricumandemu di disattivà e notificazioni di terzu prima di ogni volu. Segui i passi sottu per disattivà e notificazioni di terze parti. 1. Entre in u App Center, toccu , è scroll down è tuccà Notificazioni. 2. Habilita "Fotografia aerea ùn disturbà Mode".
HDMI
Un monitoru pò visualizà l'interfaccia di u cuntrollu remoto cunnessu u cuntrollu remoto à un monitor cù un cable HDMI. Segui i passi sottu per attivà a cunnessione HDMI. 1. Swipe falà da a cima di u screnu à apre Settings Quick. 2. Segui u diagramma nantu à u screnu per calibre u vostru cuntrollu remoto. Tap HDMI per attivà o
disattivà a cunnessione HDMI. Mantene premutu per entre in i paràmetri è aghjustate a risoluzione HDMI, a rotazione, u modu di output, è u zoom di u screnu.
L'infurmazione dopu a vendita
Per piacè visitate http://www.dji.com/support per più infurmazione nantu à u serviziu post-vendita è e pulitiche di garanzia.
© 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
21
Specificazioni
Gamma di Frequenza di Operazione OcuSync 2.0
Distanza Max di Trasmissione (Senza Ostaculi, priva di interferenze)
Potenza di trasmettitore (EIRP)
Gamma di Frequency Operation Protocol Wi-Fi
Potenza di trasmettitore (EIRP)
Protokollu Bluetooth Funzionamentu Gamma di Frequenza Potenza di Trasmettitore (EIRP) Tipu di Carica di Batteria Generale Potenza nominale Capacità di Almacenamiento Tempu di Carica Tempu di Travagliu Portu di Output Video Alimentazione Corrente/ Voltage (portu USB-A) Gamma di temperatura di funziunamentu
Gamma di temperatura di almacenamiento
2.400-2.4835 GHz; 5.725-5.850 GHz* 2.400-2.4835 GHz: 8 km (FCC); 4 km (CE); 4 km (SRRC); 4 km (MIC) 5.725-5.850 GHz: 8 km (FCC) : 2 km (CE) : 5 km (SRRC) 2.400-2.4835 GHz: 25.5 dBm (FCC); 18.5 dBm (CE); 19 dBm (SRRC); 18.5 dBm (MIC) 5.725-5.850 GHz: 25.5 dBm (FCC); 12.5 dBm (CE); 18.5 dBm (SRRC)
Wi-Fi Direct, Wi-Fi Display, 802.11a/g/n/ac Wi-Fi cù 2 × 2 MIMO hè supportatu 2.400-2.4835 GHz; 5.150-5.250 GHz*; 5.725-5.850 GHz* 2.400-2.4835 GHz: 21.5 dBm (FCC); 18.5 dBm (CE); 18.5 dBm (SRRC); 20.5 dBm (MIC) 5.150-5.250 GHz: 19 dBm (FCC); 19 dBm (CE); 19 dBm (SRRC); 19dBm (MIC) 5.725-5.850 GHz: 21 dBm (FCC); 13 dBm (CE); 21 dBm (SRRC)
Bluetooth 4.2 2.400-2.4835 GHz 4 dBm (FCC); 4 dBm (CE) 4 dBm (SRRC); 4 dBm (MIC)
18650 Li-ion (5000 mAh @ 7.2 V) Supporta adattatori di alimentazione USB classificati 12 V/2 A 15 W Rom: 16 GB + scalabile (microSD**) 2 ore (Usendu un adattatore di alimentazione USB classificatu 12 V/2 A) 2.5 ore Port HDMI
5 V/ 900 mA
4° à 104° F (-20° à 40° C) Moins d'un mois : -22° à 140° F (-30° à 60° C) Un mois à trois mois : -22° à 113° F ( Da -30 ° a 45 ° C) Da trè mesi à sei mesi: -22 ° à 95 ° F (-30 ° à 35 ° C) Più di sei mesi: -22 ° à 77 ° F (-30 ° à 25 ° C) )
22 © 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
Manuale d'uso di DJI Smart Controller
Gamma di temperatura di carica Modelli di aerei supportati***
Carte microSD consigliate
Dimensioni GNSS Pesu
Da 5° a 40° C (da 41° a 104° F) Mavic 2 Pro, Mavic 2 Zoom, Mavic Air 2, Mavic 2 Enterprise, Mavic 2 Enterprise Dual, Phantom 4 Pro v2.0 Sandisk Extreme 32 GB UHS-3 microSDHC Sandisk Extreme 64GB UHS-3 microSDXC Panasonic 32GB UHS-3 microSDHC Panasonic 64GB UHS-3 microSDXC Samsung PRO 32GB UHS-3 microSDHC Samsung PRO 64GB UHS-3 microSDXC Samsung PRO 128GB UHS-3 microSDXC GPS+GLONASS 177.5 × 121.3 mm piegati , è i bastoni di cuntrollu ùn sò micca muntati)
177.5 × 181 × 60 mm (antenne dispiegate, è i bastoni di cuntrollu muntati) Approssimativamente. 630 g
* I regulamenti lucali in certi paesi pruibiscenu l'usu di e frequenze 5.8 GHz è 5.2 GHz è in certi rigioni a frequenza di 5.2 GHz hè permessa solu per l'usu interni.
** U Smart Controller supporta carte microSD cù una capacità massima di almacenamento di 128 GB. *** U Smart Controller sustenerà più aerei DJI in u futuru. Per piacè visitate l'ufficiale websitu per
l'ultime informazioni.
© 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
23
Support DJI http://www.dji.com/support
Stu cuntenutu hè sottumessu à cambià. Scaricate l'ultima versione da http://www.dji.com/dji-smart-controller Sì avete qualchì quistione nantu à stu documentu, cuntattate DJI mandendu un missaghju à DocSupport@dji.com. © 2020 DJI Tutti i diritti riservati.
Documenti / Risorse
![]() |
dji 02 Smart Controller [pdfGuida di l'utente 02 Smart Controller, 02, Smart Controller, Controller |




