dji CP.OS.00000281.01 Osmo Action GPS Bluetooth Remote Controller Guida d'utilizatore

L'Osmo Action GPS Bluetooth Remote Controller hè un dispositivu pensatu per cuntrullà e camere DJI Osmo Action. Pò esse facilmente installatu in diversi lochi, cum'è u manubriu di una bicicletta, chì permette di sparghje flessibili in diverse scene di sport. U cuntrollu remota presenta parechji buttoni è una schermu chì mostra u statutu di a camera cunnessa, u nivellu di bateria di u telecomando, è altre informazioni. Supporta a cunnessione Bluetooth è hà un portu USB-C per a carica.

Disclaimer
Utilizendu stu pruduttu, significate chì avete lettu, capitu è accettatu i termini è e cundizioni di sta guida è tutte l'istruzzioni in https://www.dji.com/osmo-action-4. ECCEZIONAMENTE QUÈ PRESTATU ESPRESSAMENTE IN POLITICHE DI SERVIZIO POST-VENDITA DISPONIBILE À HTTPS://WWW. DJI.COM/SERVICE/POLICY, U PRODUTTU È TUTTI I MATERIALI È U CONTENUTA DISPONIBILE À TRAVERSU U PRODUTTU sò furniti "cum'è" È "AS DISPONIBILE" SENZA GARANTIA O CONDIZIONE DI ALCUN TIPI.

Linee guida di sicurezza

Spegne ogni focu di produttu cù acqua, sabbia, una manta di focu, o un focu di polvera secca

U pruduttu deve esse usatu solu in temperatures da -10 ° à 45 ° C (14 ° à 113 ° F).
NON smontate o perforate u pruduttu in ogni modu, altrimenti a bateria pò fughje, incendi, o

Ùn lasciate micca cascà o colpisce u Ùn mette micca oggetti pesanti nantu à u pruduttu.
NON riscaldate u NON mette u pruduttu in un fornu à microonde o un cuntainer pressurizatu.

Ùn lasciate micca u pruduttu vicinu à fonti di calore, cum'è un furnace o ùn lasciate micca u pruduttu in un veiculu in i ghjorni caldi. NE PAS guardà u pruduttu in ambienti sopra à 45 ° C (113 ° F). A temperatura ideale di conservazione hè di 22 ° à 28 ° C (72 ° à 82 ° F).
Ùn guardà micca u pruduttu per un periudu prolongatu dopu a scaricamentu cumpletu di l'altrimenti, a batteria pò esse scaricata eccessivamente è causanu danni irreparabile.

Scaricate è carricà a bateria cumpletamente una volta ogni trè mesi per mantene in un bonu travagliu

Introduzione

OSMOTM Action GPS Bluetooth Remote Controller (in seguitu chjamatu "remote controller") si cunnetta à Osmo Action 4* via Bluetooth. L'utilizatori ponu cuntrullà a camera remotamente per catturà footage utilizendu u telecomandore. U cuntrollu remoto supporta i modi di cuntrollu di una sola camera è multicamera per chì l'utilizatori ponu sparà cù finu à 16 camere simultaneamente. I moduli di posizionamentu satellitari integrati permettenu à l'utilizatori di registrà dati precisi in muvimentu. Quandu s'utilice cù l'app DJITM Mimo, l'utilizatori ponu aghjunghje una mansa di dati raccolti per arricchisce u video, cum'è a velocità, a strada, a direzzione è l'elevazione.
Cù a cinturina, u telecomando pò esse installatu in diversi lochi, cum'è u manubriu di a bicicletta, chì pò esse adattatu in modu flessibile per sparà in diverse scene di sport.

* U supportu per i dispositi DJI serà aghjurnatu continuamente. Visita a pagina di produttu di a camera DJI Osmo Action corrispondente per una lista completa.

Overview

1. Quick Switch Button
2. Pulsatore di Scatula / Registrazione
3. Portu USB-C
4. LED di Statu
5. Screen
6. Link Button
7. Fogliu di Corda
8. Hole di cinturione di polso
9. Cinturino da polso Bluetooth RC (longu)
10. Cinturino da polso Bluetooth RC (cortu)

Funzioni di u buttone

Pulsante di cambiamentu rapidu: Adupratu per cambià trà e diverse modi di càmera.
- Mantene premutu: accende o spegne u cuntrollu remoto.
- Preme una volta: cambia trà i modi di ripresa quandu hè cunnessu à a camera.

Pulsante Link: Adupratu per a cunnessione Bluetooth è a cunnessione cù a camera.
- Mantene premutu: ligate u telecomando è a camera.
- Appughjà una volta: accende a camera quandu a camera hè in modu di sonnu è cunnessu à u cuntrollu remoto. Durante u prucessu di ligame, appughjà una volta per annullà u ligame.
Pulsatore di Scatula / Registrazione: Adupratu per catturà foto o avvià / arrestà a registrazione video.
- Mantene premutu: spegne a camera. Quandu a camera hè in modu di dorme, appughjà è tene premutu per accende a camera.
- Preme una volta: pigliate una foto o cuminciate / fermate a registrazione. Quandu a camera hè in modu di dorme, appughjà una volta per inizià SnapShot.
  Nota: i dui scenarii si riferiscenu à situazioni quandu u cuntrollu remoto hè cunnessu à a camera.

Combinazioni di buttone
- Mantene premutu u buttone di l'otturatore / registrazione è u buttone di ligame per quattru seconde: cambia trà u modu di cuntrollu di una sola camera è u modu di cuntrollu di multicamera è cuminciate à ligà.
- Mantene premutu u buttone di cambiamentu rapidu è u buttone otturatore / registrazione per quattru seconde: view a versione di firmware di u cuntrollu remoto
- Mantene premutu u buttone di cambiamentu rapidu è u buttone di ligame per quattru seconde: scurdate di a cunnessione Bluetooth è cuminciate à ligà.

Descrizzione di u screnu

A schermu nantu à u cuntrollu remoto mostra diverse informazioni relative à a camera è a so cunnessione. A pantalla mostra u statutu di a camera cunnessa, u nivellu di bateria di u telecomandore è altre informazioni. Quandu u cuntrollu di parechje camere, u screnu mostra u numeru di camere cunnesse. A visualizazione nantu à u screnu varieghja secondu u modu di càmera.

Eccu un spartitu:

Codice di verificazione: mostra u codice di verificazione. Quandu a camera hè truvata, sia u screnu di u telefuninu è u screnu di a camera mostranu u listessu codice di verificazione. Tap Accetta nantu à u screnu di a camera.

Segnale GPS: mostra a forza di u segnale GPS. Quandu u cuntrollu remoto cerca u signale GPS, l'icona serà visualizata.
Livellu di batteria: mostra u livellu di a bateria di u telecomandore.

Statu di cunnessione: mostra a cunnessione à a camera via Bluetooth.
Informazioni di a carta microSD: mostra sia u numeru rimanente di foto sia a durata di u video chì pò esse pigliatu o arregistratu secondu u modu di ripresa attuale. L'icona hè visualizata solu quandu una camera hè cunnessa.

Informazioni di u screnu: l'infurmazione di a camera serà sincronizata quandu a camera hè cunnessa.

U screnu entrerà in modu di sonnu dopu à 3 minuti di inattività. U cuntrollu remoto si spegnerà dopu à 10 minuti d'inattività quandu ùn hè micca cunnessu à una camera è micca carica. Pulsà ogni buttone per esce da u modu di sonnu è cuntinueghja aduprà u cuntrollu remoto.

Operazione

I metudi di stallazione

U pacchettu include dui cinturini di polsi di diverse lunghezze. U cuntrollu remoto pò esse fissatu à u polsu cù a cinturina longa è pò ancu esse fissatu à u manubriu di a bicicletta, u manubriu di a motocicletta, a cinturina di u saccu, è altri lochi cù a cinturina corta.

Installazione di a cinturina longa
Fixà u telecomando in una pusizioni adattata nantu à u polsu è appiccicate u ganciu è chjusu bè, cum'è mostratu quì sottu.

Installazione di a cinturina di polso corta

Eliminate a fibbia da u pirtusu di a cinturina longa, cum'è mostra
Passa a cinturina corta à traversu u slot di cinturione in u spinu di u telecomandore.
Assicuratevi chì u latu cù a superficia alzata hè rivolta in sopra.
Aghjustate a pusizione di u telecomandore nantu à a cinturina finu à chì una estremità di u slot di cinturione righjunghji a superficia elevata. Passa a fibbia à traversu u pirtusu nantu à a corta cinturina di polso.
Passa a cinturina à traversu a fibbia è appiccicate u ganciu è a fibbia currettamente.

Linking

Linking in Modu di cuntrollu Single-Camera
Quandu si accende, u cuntrollu remoto cerca automaticamente è si cunnetta à qualsiasi camera Osmo Action 4. Segui i suggerimenti nantu à u screnu di a camera per ligà i dispositi.

Linking in Mode Control Multi-Camera
Quandu si accende, u cuntrollu remoto serà in modu di cuntrollu di una sola camera per difettu. Mantene premuti i buttuni di l'otturatore / registrazione è link per quattru seconde per passà in modu di cuntrollu multicamera. Allora u cuntrollu remoto cerca e camere è principia u prucessu di ligame. Segui i suggerimenti nantu à u screnu di a camera per ligà i dispositi. Quandu u cuntrollu di parechje camere, u screnu mostra u numeru di camere cunnesse.
Durante u ligame, u LED di statutu di u telecomandolu lamperà in blu. Dopu avè culligatu u cuntrollu remoto à a camera, l'utilizatori ponu cuntrullà a camera remotamente per catturà footage usendu u telecomandore.

Cuntrollà i Camera

Modu di cuntrollu Single-Camera
In u modu di cuntrollu di una sola camera, appughjà u buttone di cambiamentu rapidu una volta per cambià trà i modi di ripresa. I modi di ripresa chì ponu esse cambiati sò listessi chì i paràmetri in a camera. Premete u buttone di l'otturatore / registrazione una volta per piglià una foto o per inizià o piantà a registrazione.

Modu di cuntrollu Multi-Camera
In u modu di cuntrollu multi-camera, u cuntrollu remota pò cuntrullà ogni camera per utilizà u so modu di ripresa stabilitu per catturà video o imagine. Pulsà u buttone di cambiamentu rapidu per stabilisce tutte e camere in un modu di ripresa unificata. Pulsà u buttone otturatore / registrazione una volta per piglià una foto o cumincianu a registrazione è appughjà duie volte per piantà a registrazione. I paràmetri di ripresa seranu basati nantu à i presets di ogni camera in questu modu.

Dashboard

I moduli di posizionamentu satellitari integrati permettenu à l'utilizatori di registrà e dati di fitness accuratamente quandu si sparanu. Quandu s'utilice cù DJI Mimo, l'utilizatori ponu aghjunghje una mansa di dati raccolti per arricchisce u video, cum'è a velocità, a strada, a direzzione è l'elevazione.

Assicuratevi di utilizà u cuntrollu remotu in un ambiente aperto apertu per evità l'interferenza di signale è aspettate 1-2 minuti finu à chì u signale GPS hè forte. Assicuratevi chì u telecomandore hè rivoltu in sopra per u segnu GPS ottimale. NON bluccà a cima di u telecomandore cù e vostre mani o altri oggetti.
U cuntrollu remoto ùn hà micca un signalu GPS sottu à l'acqua. Ùn aduprate micca u telecomando sottu à l'acqua.

Caricà a Batteria

Cunnette u cuntrollu remoto à un caricatore via u portu USB-C.

Stato LED

Indicatore di Status	Descrizzioni
Status di carica quandu hè spenta
Verde solidu per 6 seconde è si spegne	A carica hè finita
Lampeggia verde quattru volte	Carica, 76% -100%
Lampeggia verde trè volte	Carica, 51% -75%

Lampeggia verde duie volte	Carica, 26% -50%
Lampeggia verde	Carica, 0% -25%
Status di u sistema
Lampa rossu trè volte	Accende o spegne
Lampeggia blu	Linking
Status di l'operazione
Verde solidu	Pronta à aduprà
Temporaneamente off	Pigliate una foto
Lampeggia rossu	Registrazione di un video

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Leghjite è capisce e linee di sicurezza furnite in u manuale d'utilizatore.

Assicuratevi chì a camera Osmo Action è u controller remoto sò tramindui accesi.
Nantu à u cuntrollu remoto, utilizate u buttone di cambiamentu rapidu per selezziunà u modu di càmera desideratu.
Mantene premutu u buttone Link in u telecomando per inizià a cunnessione Bluetooth.

Nantu à a camera, accettate a dumanda di cunnessione toccu "Accetta" nantu à u screnu è inserisce u codice di verificazione affissatu nantu à u telecomandore.
Una volta ligatu, u screnu nantu à u cuntrollu remoto mostrarà l'infurmazioni pertinenti nantu à a camera è u so status di cunnessione.
Per catturà una foto, appughjà u buttone Shutter / Record in u telecomando. Per inizià o piantà a registrazione di video, appughjà è tene premutu u Pulsante Shutter/Record.

Monitorà u nivellu di bateria di u telecomando nantu à u screnu. Caricà cù u portu USB-C quandu hè necessariu.
Se cuntrullate parechje camere, u screnu mostrarà u numeru di camere cunnesse. Aduprate u buttone di cambiamentu rapidu per cambià trà e camere.
Quandu avete finitu di utilizà u telecomandore, assicuratevi chì hè almacenatu in modu sicuru è spente per cunservà a vita di a bateria.

Specificazioni

Mudellu	OSMO-AF-336
Dimensioni	40.5×38.6×20.5 mm
Pesu	26 g
Livellu impermeable	IPX7
Distanza di cuntrollu remota efficace *	25 m
GNSS	GPS+BeiDou+Galileo+GLONASS
Bluetooth
Protocolu	BLE 5.0
Frequenza operativa	2.4000-2.4835 GHz
Potenza di trasmettitore (EIRP)	<10 dBm
Batteria
Capacità	270 mAh
Tipu di batterie	Batteria di Lithium Chargeable
Temperature di carica	0 ° à 45 ° C (32 ° à 113 ° F)
Temperature di funziunamentu	-10 ° à 45 ° C (-14 ° à 122 ° F)

* A distanza effettiva di u cuntrollu remoto hè misurata in un ambiente esterno senza interferenze senza alcun ostaculu.

Cuntattate DJI SUPPORT

https://www.dji.com/osmo-action-4/downloads
Stu cuntenutu hè sottumessu à cambià senza preavvisu.

Documenti / Risorse

dji CP.OS.00000281.01 Osmo Action GPS Bluetooth Remote Controller [pdfGuida di l'utente
CP.OS.00000281.01 Osmo Action GPS Bluetooth Remote Controller, CP.OS.00000281.01, Osmo Action GPS Bluetooth Remote Controller, GPS Bluetooth Remote Controller, Bluetooth Remote Controller, Remote Controller, Controller

Referenze

Manuale d'usu

dji CP.OS.00000281.01 Osmo Action GPS Bluetooth Remote Controller

Informazione di u produttu