Manuale Utente Elitech USB Data Data Logger
Overview
A serie RC-5 hè aduprata per arregistrà a temperatura / umidità di l'alimenti, di i medicinali è di altri beni durante u almacenamentu, u trasportu è in ogni stagE di a catena di u fretu cumpresi sacchetti più freschi, armarii di raffreddamentu, armarii di medicina, frigoriferi, laboratori, contenitori frigoriferi è camion. RC-5 hè un classicu logger di dati di temperatura USB adupratu in una vasta gamma di applicazioni in u mondu. RC-5 + hè una versione aggiornata chì aghjusta e funzioni, cumprese i rapporti PDF automatichi
generazione, ripetite l'iniziu senza cunfigurazione, ecc.
- Portu USB CD
- Pantalla LCD
- Pulsante Sinistra
- Pulsante dritta
- Copertura di batterie
Specificazioni
Mudellu |
RC-5 |
RC-5 + / TE |
| Temperature Misurazione Gamma |
-30 ° [~ + 70 ° [(-22 ° F ~ 158 ° F) * | |
| Temperature Accuratezza |
± OS 0 [/ ±0.9°F (-20 ° [- + 40 ° [}; ± 1 ° [/__1.8°F (altri) | |
| Risoluzione | 0.1 ° [/ ° F | |
| Memoria | Massimu 32.000 punti | |
| Intervallu di Logging | 10 secondi à 24 ore I | 10 secondi à 12 ore |
| Interfaccia di dati | USB | |
| Start Mode | Press buttone; Aduprà software | Press buttone; Principià in autumàticu; Aduprà software |
| Modu Stop | Press buttone; Stop automaticu; Aduprà software | |
| Software | Elitechlog, per macOS è sistema Windows | |
| Format di rapportu | PDF / EXCEL / TXT ** da Software ElitechLog |
Rapportu PDF Auto; PDF / EXCEL / TXT ** da u software ElitechLog |
| Shelf Life | 1 annu | |
| Certificazione | EN 12830, CE, RoHS | |
| Livellu di prutezzione | IP67 | |
| Dimensioni | 80 × 33.Sx14mm | |
| Pesu | 20 g | |
À temperatura ultra / ow, u LCD hè lentu ma ùn influenza micca a splutazione nurmale. Serà bock à a norma di a temperatura chì cresce.
•• TXT solu per Windows
Operazione
1. Attivazione di a Batteria
- Turnate a tappa di a bateria in sensu antiorariu per aprila.
- Appughjà pianu pianu a batteria per tenela in pusizione, poi tira fora a striscia d'isolatore di a batteria.
- Turnate a tappa di a bateria in sensu urariu è stringhje.
2. Installa u Software
Scaricate è installate u software Elitechlog gratuitu (macOS è Windows) da Elitech US: www.elitechustore.com/pages/download o Elitech UK: www.elitechonline.co.uk/software o Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br .
3. Configurate Parametri
Prima, cunnette u logger di dati à l'urdinatore per mezu di un cavu USB, aspettate chì l'icona g apparisca nantu à u LCD; dopu cunfigurate via: ElitechLog Software: Se ùn avete micca bisognu di cambià i parametri predefiniti (in Appendice); per piacè cliccate Resettate Rapide sottu menu Riassuntu per sincronizà l'ora locale prima di l'usu; Se avete bisognu di cambià i parametri, fate un clic nantu à u menu Parametri, inserite i vostri valori preferiti, è cliccate nantu à u buttone Salvà u Parametru per compie a cunfigurazione.
Attenzione ! Per u primu utilizatore di u tempu o una ~ er rimpiazzamentu di a batteria: Per errori ovoidali di u tempu o di u fuso orariu, assicuratevi di cliccà Resettà Rapidu o Salvà Parametru prima di l'usu ta sincronizà è cunfigurate a vostra ora lucale in u logger.
5. Marl <Eventi (RC-5 + / TE solu)
Doppiu cliccà nantu à u buttone drittu per marcà a temperatura è u tempu attuali, finu à 10 gruppi di dati. Dopu marcatu, serà indicatu da Log X nantu à u schermu LCD (X significa u gruppu marcatu).
6. Stop Logging
Pulsà u Pulsante *: Pulsà è manteneu u buttone per 5 seconde finu à chì l'icona ■ si vede nantu à u LCD, indicendu chì u logger ferma a registrazione. Auto Stop: Quandu i punti di logging ghjunghjenu à i punti massimi di memoria, u logger si fermerà automaticamente. Utilizà u Software: Apertura u software Elitech Log, cliccate menu Riassuntu, è buttone Stop Logging.
Nota: * L'arrestu predefinitu hè via Press Button, se impostatu cum'è disattivatu, a funzione di stop button serà invalida; per piacè aprite u software ElitechLog è cliccate nantu à u buttone Stop Logging per fermallu.
7. Scaricà Dati
Cunnette vi u logger di dati à u vostru urdinatore attraversu un cavu USB, aspettate puru chì l'icona!; L si vede nantu à u LCD; dopu scaricate via: ElitechLog Software: U logger sarà
caricate automaticamente dati in ElitechLog, poi per piacè cliccate Esporta per selezziunà u vostru desideratu file furmatu da spurtà. Se i dati fallenu per
Caricà automaticamente, per piacè cliccate manualmente Scaricà è dopu seguitate l'operazione di esportazione.
- Senza Software ElitechLog (RC-5 + / TE solu): Basta à truvà è apre u dispositivu di almacenamentu rimovibile ElitechLog, salvate u rapportu PDF generatu automaticamente in u vostru urdinatore per viewing.
e. Riutilizà u Logger
Per riutilizà un logger, per piacè u fermò prima; dopu cunnette lu à u vostru urdinatore è aduprate u software ElitechLog per salvà o esportà i dati. Dopu, riconfigurate u logger ripetendu l'operazioni in 3. Configurate Parametri •. Dopu finitu, seguitate 4. Start Logging per restituisce u logger per novu logging.
Senza Software ElitechLog (RC-5 + / TE solu): Basta à truvà è apre u dispositivu di almacenamentu rimovibile ElitechLog, salvate u rapportu PDF generatu automaticamente in u vostru urdinatore per viewing.
Attenzione !
Per fà spaziu per novi loggings, l'oliu di dati di logging precedenti in u logger seranu eliminati da a nova cunfigurazione. Se avete dimenticatu di salvà / esportà dati, per piacè pruvate à truvà u logger in u menu Storia di u software ElitechLog.
9. Ripetite Start (RC-5 + / TE solu)
Per riavviare u logger fermatu, pudete appughjà è tene premutu u buttone sinistro per cumincià à accede rapidamente senza riconfigurazione. Per piacè, salvate i dati prima di ripartite ripetendu 7. Scaricate i Dati - Scaricate via ElitechLog Software
Indicazione di Status
Operazioni |
Funzione |
| Pulsà è manteneu u buttone left per S seconde | Accumincia à accede |
| Pulsà è manteneu u buttone right per 5 secondi | Smetta di logà |
| Pulsà è liberate u buttone left | Checl |
| Pulsà è liberate u buttone ghjustu | Torna à u menu principale |
| Doppiu cliccà nantu à u buttone ghjustu | Marca eventi (RC-5 + / TE solu) |
2. Screen LCD
- Livellu di batterie
- Fermatu
- Logging
- ® Micca principiatu
- Cunnessu à u PC
- Alarma di alta temperatura
- Alarma à Bassa Temperatura
- Punti di Logging
- Nisuna Alarma / Marcatu Successu
- Allarmatu / Mark Fiascu
- Mese
- Ghjornu
- Valore Massimu
- Valore minimu
3. Interfaccia LCD
Sustituzione di batterie
- Turnate a tappa di a bateria in sensu antiorariu per aprila.
- Installa una nova è larga batteria CR2 □ 32 buttone in u scompartimentu di a batteria, cù u so latu + rivolto in alto.
- Turnate a tappa di a bateria in sensu urariu è stringhje.
Ciò chì hè inclusu
- Data Logger x 1
- Manuale d'uso x 1
- Certificatu di calibrazione x1
- Buttone Batteria x1
Attenti
Per piacè conservate u vostru logger à temperatura ambiente
Per piacè, tirate a striscia isolante di a batteria in u cumpurtamentu di a batteria prima di aduprà.
Per u primu utilizatore: utilizate u software ElitechLog per sincronizà è cunfigurà l'ora di u sistema.
Ùn cacciate micca a batteria da u logger mentre registra.
U LCD serà spegnu automaticamente da 15 secondi di inattività (per difettu). Pulsà dinò u buttone per tum nantu à u schermu.
Ogni cunfigurazione di parametri in ElitechLog so ~ ware eliminerà tutti i dati registrati in u logger. Per piacè salvate i dati prima di applicà qualsiasi nova cunfigurazione.
Ùn aduprate micca u logger per u trasportu à longa distanza se l'icona di a batteria hè menu di a metà
Appendice
Parametri predeterminati
Leghjite più nantu à stu manuale è scaricate PDF:
Documenti / Risorse
 |
Elitech USB Temperature Data Logger [pdfManuale d'usu USB Temperature Data Logger, RC-5, RC-5, RC-5 TE |
Vogliu aduprà più di i vostri logger di temperatura RC-5 + USB cunnessi à un braccio cpu SBC chì renderà i dati USB dispunibili nantu à a rete IP à un web servitore da u quale si pò accede ancu di più à distanza nant'à internet. Questa parte hè faciule, ma averaghju ancu bisognu di pudè cancellà i dati registrati quandu sò pieni è riavviare a registrazione. L'arm cpu SBC ùn pò micca eseguisce Windows, allora devu esse capace di scrive codice Linux per compie questu. Per scrive stu codice Linux, aghju bisognu di documentazione di l'interfaccia USB HID per ognuna di e opzioni di dati di parametri permessi è i codici di reset, start è stop.