Misuratore di luce di registrazione di dati Extech HD450

Introduzione

Felicitazioni per a vostra compra di Extech HD450 Digital Light Meter. L'HD450 misura l'illuminanza in Lux e Foot candles (Fc). L'HD450 hè un Datalogger è include una interfaccia per PC è un software compatible WindowsTM per scaricà dati. Finu à 16,000 letture ponu esse almacenate nantu à u metru per scaricà à un pc è 99 letture ponu esse almacenate è viewEd direttamente nantu à u display LCD di u metru.. Stu metru hè speditu cumplettamente pruvatu è calibratu è, cù un usu propiu, furnisce anni di serviziu affidabile.

Descrizzione di u metru

1. Tappa di u cable sensor
2. Presa USB per l'interfaccia di PC (sottu a copertina abatibile)
3. Display LCD
4. Set di buttone di funzione superiore
5. Set di pulsanti di funzione inferiore
6. Pulsante di accensione-spegnimentu
7. Sensore di luce

NOTA: U compartimentu di a batteria, u supportu di u tripode è u supportu inclinable sò situati à a parte posteriore di l'instrumentu è ùn sò micca illustrati.

Descrizzione di visualizazione

1. Modi di cunfigurazione di l'orologio
2. Display di u clock
3. Icona di modu relativo
4. Icona Auto Power OFF (APO).
5. Icona di batteria bassa
6. Icona Data Hold
7. Modi PEAK HOLD
8. Indicatori di gamma
9. Unità di misura
10. Display digitale
11. Mustrà bargrafiu
12. Scaricate i dati à l'icona di u PC
13. A cunnessione seriale di u PC stabilita
14. Numeru di indirizzu di memoria
15. Icona di cunnessione USB PC
16. Icona di memoria

Operazione

Potenza metrica 

1. Press u buttone Power per accende o spegne u metru
2. Se u metru ùn si accende micca quandu u buttone d'alimentazione hè premutu o se l'icona di bateria bassa hè visualizata nantu à u LCD, rimpiazzà a bateria.

Spegnimentu automaticu (APO)

1. U metru hè dotatu di una funzione di spegnimentu automaticu (APO) chì spegne u metru dopu à 20 minuti di inattività. L'icona appare mentre APO hè attivatu.
2. Per disattivà a funzione APO, presse simultaneamente è liberate i buttoni RANGE/APO è REC/SETUP. Premete è liberate torna per attivà a funzione APO.

• Unità di misura
  Press u buttone UNITS per cambià l'unità di misura da Lux à Fc o da Fc à Lux
• Selezzione di gamma
  Preme u buttone RANGE per selezziunà u range di misurazione. Ci sò quattru selezioni (range) per ogni unità di misura. L'icone di intervallu appariscenu per identificà u intervallu sceltu.

Piglià una misura

1. Eliminate u cappucciu protettivu di u sensoru per espose a cupola bianca di u sensoru
2. Pone u sensoru in una pusizioni horizontale sottu a fonte di luce per esse misurata
3. Leghjite u livellu di luce nantu à u display LCD (numericamente o cù u graficu à barre).
4. U metru mostrarà "OL" quandu a misurazione hè fora di a gamma specificata di u metru o se u metru hè stallatu à a gamma sbagliata. Cambia a gamma premendu u buttone RANGE per truvà u megliu intervallu per l'applicazione.
5. Sustituisci u capu di u sensoru protettivu quandu u metru ùn hè micca in usu.

Data Hold

• Per congelate u display LCD, pressate momentaneamente u buttone HOLD. 'MANU HOLD' apparirà nantu à u LCD. Appughjà momentaneamente u buttone HOLD di novu per vultà à u funziunamentu normale.

Peak Hold

A funzione Peak Hold permette à u metru di catturà lampi di luce di corta durata. U metru pò catturà picchi finu à 10 µS in durata.

• Press u buttone PEAK per attivà a funzione Peak Hold. "Manu" è "Pmax'' appariranu à u display. Press u buttone PEAK di novu è "Manu" è "Pmin" apparisceranu. Aduprate "Pmax" per catturà picchi pusitivi. Aduprate "Pmin" per catturà picchi negativi.
• Quandu u piccu hè statu catturatu, u valore è u tempu assuciatu restanu in u display finu à chì un piccu più altu hè registratu. A visualizazione di u graficu à barre resta attivu affissendu u livellu di luce attuale.
• Per abbandunà u modu Peak Hold è vultà à u modu di funziunamentu normale, appughjà u buttone PEAK una terza volta.

Memoria di lettura massima (MAX) è minima (MIN).

A funzione MAX-MIN permette à u metru di guardà i valori più altu (MAX) è più bassu (MIN).

1. Press u buttone MAX-MIN per attivà a funzione. "Manu" è "MAX" appariranu nantu à u display è u metru mostrarà solu a lettura più alta scontrata.
2. Press u buttone MAX-MIN di novu. "Manu" è "MIN" appariranu nantu à u display è u metru mostrarà solu a lettura più bassa scontrata.
3. Quandu u MAX o MIN hè statu catturatu, u valore è u tempu assuciatu restanu à l'esposizione finu à chì un valore più altu hè registratu. A visualizazione di u graficu à barre resta attivu affissendu u livellu di luce attuale.
4. Per esce da stu modu è vultà à u modu di funziunamentu normale, appughjà u buttone MAX-MIN una terza volta.

Modu Relativu

A funzione Modu Relativu permette à l'utilizatori di guardà un valore di riferimentu in u metru. Tutte e letture affissate seranu relative à a lettura almacenata.

1. Pigliate a misura, è quandu u valore di riferimentu desideratu hè visualizatu, appughjà u buttone REL.
2. « Manu » s'affichera sur l'écran LCD.
3. Tutte e letture successive seranu compensate da una quantità uguale à u livellu di riferimentu. Per esample, se u livellu di riferimentu hè 100 Lux, tutte e letture successive uguali à a lettura attuale minus 100 Lux.
4. Per esce da u Modu Relativu, appughjà u buttone REL.

Retroilluminazione LCD

U metru hè dotatu di una funzione di retroilluminazione chì illumina u display LCD.

1. Appughjà u buttone di retroilluminazione per attivà a retroilluminazione.
2. Preme u buttone di retroilluminazione di novu per spegne a retroilluminazione. Innota chì a retroilluminazione si spegnerà automaticamente dopu un pocu tempu per risparmià energia di a bateria.
3. A funzione di retroilluminazione usa energia extra di a batteria. Per cunservà l'energia, aduprate a funzione di retroilluminazione cù parsimonia.

Orologio è Sampu Configurazione di Tariffa

In questu modu, i buttuni di freccia ▲ è ▼ permetteranu l'aghjustamentu di i numeri selezziunati (lampeggianti). I buttoni ◄ è ► scorreranu à a selezzione successiva o precedente.

1. Alimentate u metru, dopu appughjà è i buttoni REC/SETUP è UNITS simultaneamente per entre in u modu di Setup. A visualizazione di l'ore lamperà.
2. Aghjustate è passa per ogni selezzione cum'è necessariu.
3. Mantene premuti i pulsanti REC/SETUP è UNITS simultaneamente per esce da u modu di Setup.

L'ordine di selezzione cù u lampeggiante (icona) hè: 

• Ora (0 à 23) 12:13:14 (Time)
• Minute (0 à 59) 12:13:14 (Time)
• Siconda (1 à ???) 12:13:14 (Time)
• Sample Rate (00 à 99 secondes) 02 (Sampling)
• Mesi (1 à 12) 1 03 10 (ghjornu)
• Ghjornu (1 à 31) 1 03 10 (ghjornu)
• Ghjornu di a settimana (1 à 7 1 03 10 (ghjornu)
• Annu (00 à 99) 2008 (Annu)

Memoria di 99 punti

Finu à 99 letture ponu esse guardate manualmente per più tardi viewdirettamente nantu à u LCD di u metru. Sta dati pò ancu esse trasferitu à un PC cù u prugramma di software furnitu.

1. Cù u metru ON, appughjà u buttone REC momentaneamente per almacenà una lettura
2. L'icona di visualizazione MEM apparirà cù u numeru di l'indirizzu di memoria (01 -99)
3. Se a memoria di 99 letture hè piena, l'icona MEM è u numeru di locu di memoria ùn apparirà micca
4. À view letture almacenate, appughjà è tene premutu u buttone LOAD finu à chì l'icona di visualizazione MEM appare à fiancu à u numeru di l'indirizzu di memoria.
5. Aduprate i buttuni di freccia su è giù per scorrere e letture almacenate.
6. Per sguassà i dati, appughjà è tene premuti i buttoni REC/SETUP è LOAD simultaneamente finu à chì "CL" appare in u campu di locu di memoria nantu à u LCD.

Datalogger di 16,000 XNUMX punti

L'HD450 pò registrà automaticamente finu à 16,000 letture in a so memoria interna. À view i dati, e letture deve esse trasferitu à un PC via u software furnitu.

1. Utilizendu u modu SETUP, stabilisce l'ora è sample rate. U predefinitu sampu rate hè 1 sec.
2. Per inizià a registrazione, Mantene premutu u buttone REC finu à chì l'icona di a visualizazione MEM cumencia à lampassi. I dati saranu salvati à u sample rate mentre l'icona MEM lampeggia.
3. Per piantà a registrazione. Mantene premutu u buttone REC finu à chì l'icona MEM sparisce.
4. Se a memoria hè piena, OL apparirà cum'è u numeru di memoria.
5. Per sguassà a memoria, cù u metru off, appughjà è mantene u buttone REC è poi appughjà u buttone di putenza. « dEL » s'affichera à l'écran. Rilasciate u buttone REC quandu "MEM" appare in u display, a memoria hè stata sguassata.

Interfaccia USB PC

Descrizzione 

U metru HD450 pò esse cunnessu à un PC per via di a so interfaccia USB. Un cable USB, cù u software WindowsTM, hè inclusu cù u metru. U software permette à l'utilizatori di:

• Trasferisce letture precedentemente almacenate da a memoria interna di u metru à un PC
• View, tracciate, analizà, almacenà è stampate e dati di lettura
• Cuntrolla remotamente u metru via i buttoni di u software virtuale
• Registrate e letture mentre sò pigliate. In seguitu, stampà, almacenà, analizà, etc. i dati di lettura

Cunnessione metru à PC 

U cable USB furnitu hè utilizatu per cunnette u metru à un PC. Cunnette l'estremità più chjuca di u cable à u portu di l'interfaccia di u metru (situatu sottu a tabulazione à a manca di u metru). L'estremità di u connettore più grande di u cable cunnetta à un portu USB di PC.

Software di prugramma

U software furnitu permette à l'utilizatore view letture in tempu reale nantu à un PC. E letture ponu esse analizate, ingrandite, almacenate è stampate. Per piacè riferite à u HELP UTILITY dispunibule da l'internu di u prugramma software per istruzioni dettagliate di u software. U screnu principale di u software hè mostratu quì sottu per preview.

Specificazioni

Specifiche di gamma 

Unità	Gamma	Risoluzione	Accuratezza
Lux	400.0	0.1	± (5% rdg + 10 cifre)
	4000	1
	40.00k	0.01k	± (10% rdg + 10 cifre)
	400.0k	0.1k
Candele di pedi	40.00	0.01	± (5% rdg + 10 cifre)
	400.0	0.1
	4000	1	± (10% rdg + 10 cifre)
	40.00k	0.01k
Notes: 1. Sensor Calibrate à u standard incandescent lamp (temperatura di culore: 2856K) 2. 1Fc = 10.76 Lux

Specificazioni generale 

• Mostra Display LCD di 4000 cunti cù graficu à barre di 40 segmenti
• A varieghja Quattru gamme, selezzione manuale
• Indicazione di sopra gamma LCD mostra "OL"
• Risposta spettrale CIE photopic (curva di risposta di l'ochju umanu CIE)
• Accuratezza spettrale Funzione Vλ (f'1 ≤6%)
• Risposta cosenu f'2 ≤2%; Cosinu currettu per l'incidenza angulare di a luce
• Ripetibilità di misurazione ± 3%
• Tassa di visualizazione Approssimativamente 750 msec per display digitale è graficu à barre
• Fotodetector Foto-diode di silicio cù filtru di risposta spettrale
• Cundizioni di funziunamentu Temperature: 32 à 104oF (0 à 40oC); Umidità: < 80% RH
• Cundizioni di almacenamentu Temperature: 14 à 140oF (-10 à 50oC); Umidità: < 80% RH
• Dimensioni di u metru 6.7 x 3.2 x 1.6 "(170 x 80 x 40 mm)
• Dimensioni detector 4.5 x 2.4 x 0.8 "(115 x 60 x 20 mm)
• Pesu Aprox. 13.8 oz. (390g) cù batteria
• Lunghezza di u filu di u sensoru 3.2' (1 m)
• Indicazione di batteria bassa U simbulu di a batteria appare nantu à u LCD
• Alimentazione elettrica Batteria 9V
• A vita di a batteria 100 ore (backlight off)

Mantenimentu

• Pulizia  U Meter è u so sensoru pò esse puliti cù adamp tela. Un detergente suave pò esse usatu, ma evite solventi, abrasivi è chimichi duri.
• Installazione / Sustituzione di a Batteria  U compartimentu di a bateria hè situatu à a parte posteriore di u metru. U compartimentu hè facilmente accessibile premendu è slidendu u coperchiu di u compartimentu di a batteria posteriore fora di u metru in a direzzione di a freccia. Sustituisci o stallate a bateria 9V è chjude u compartmentu di a batteria sliding the cover compartment back on the meter.
• Immagazzinamentu  Quandu u metru deve esse guardatu per un periudu di tempu, per piacè sguassate a bateria è appiccicate a tappa protettiva di u sensoru. Evite di guardà u metru in spazii di temperatura è umidità estreme.
• Servizi di calibrazione è riparazione  Extech offre servizii di riparazione è calibrazione per i prudutti chì vendemu. Extech furnisce ancu a certificazione NIST per a maiò parte di i prudutti. Chjamate u Dipartimentu di Assistenza Clienti per infurmazioni nantu à i servizii di calibrazione dispunibili per stu pruduttu. Extech ricumanda chì e calibrazioni annuali esse realizate per verificà u rendiment è a precisione di u metru.

Garanzia

EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION garantisce chì stu strumentu hè liberu di difetti in parti è manufatti per trè (3) anni da a data di spedizione (una garanzia limitata di sei mesi si applica à i sensori è i cavi). Se deve esse necessariu di rinvià l'instrumentu per u serviziu durante o oltre u periodu di garanzia, cuntattate u Dipartimentu di u Serviziu Clienti à 781-890-7440 ext. 210 per l'autorizazione o visitate u nostru websitu www.extech.com per l'infurmazioni di cuntattu. Un numeru d'Autorizazione di Ritornu (RA) deve esse emessu prima chì qualsiasi pruduttu hè tornatu à Extech. U mittente hè rispunsevule per e spese di spedizione, trasportu, assicurazione è imballaggio adattatu per prevene danni in transitu. Questa guaranzia ùn hè micca applicata à i difetti risultanti da l'azzioni di l'utilizatori, cum'è l'usu impropriu, cablaggio impropriu, operazione fora di specificazione, mantenimentu o riparazione impropriu, o mudificazione micca autorizata. Extech declina specificamente qualsiasi garanzia implicita o cummerciabilità o idoneità per un scopu specificu è ùn serà micca rispunsevule per danni diretti, indiretti, incidentali o cunsequenziali. A responsabilità tutale di Extech hè limitata à a riparazione o a sostituzione di u pruduttu. A garanzia stabilita sopra hè inclusiva è nisuna altra garanzia, sia scritta o orale, hè espressa o implicita.

Linea di sustegnu 781-890-7440

• Assistenza tecnica: estensione 200; E-mail: support@extech.com
• Riparazione è Ritorni: estensione 210; E-mail: repair@extech.com

Specifiche di u produttu sottumessi à cambià senza avvisu Per l'ultima versione di sta Guida d'Usuariu, l'aghjurnamenti di u Software, è altre infurmazione di u produttu à u mumentu, visitate u nostru websitu: www.extech.com Extech Instruments Corporation, 285 Bear Hill Road, Waltham, MA 02451

Copyright © 2008 Extech Instruments Corporation (una cumpagnia FLIR) Tutti i diritti riservati cumpresi u dirittu di ripruduzzione in tuttu o in parte in ogni forma.

DOMANDE FREQUENTI

Cos'è l'Extech HD450 Datalogging Light Meter?

L'Extech HD450 Datalogging Light Meter hè un dispositivu pensatu per misurà l'intensità di a luce in diversi ambienti. Hè comunmente utilizatu in applicazioni cum'è a fotografia, a produzzione di film, l'agricultura è u monitoraghju ambientale per quantificà i livelli di luce accuratamente.

Cumu u misuratore di luce HD450 misura l'intensità di a luce?

L'Extech HD450 Datalogging Light Meter misura l'intensità di a luce cù un sensoru chì rileva a quantità di luce visibile in l'ambiente circondu. U sensoru cunverte l'energia luminosa in un signalu elettricu, chì hè poi processatu per furnisce letture in unità cum'è lux o candele di pede, secondu a preferenza di l'utilizatori.

Chì unità di misura supporta u Light Meter HD450 ?

L'Extech HD450 Datalogging Light Meter supporta tipicamente misurazioni in lux (lumens per metru quadru) è candele di pede (lumens per pied quadratu). L'utilizatori ponu selezziunà l'unità di misura preferita in basa di i so bisogni specifichi è i standard di l'industria.

L'HD450 Light Meter hè adattatu per l'usu esternu?

Iè, l'Extech HD450 Datalogging Light Meter hè adattatu per l'usu esternu. Hè pensatu per misurà l'intensità di a luce in ambienti interni è esterni, facendu versatile per diverse applicazioni, cumprese a valutazione di a luce naturale di u sole, l'illuminazione agricula è a fotografia esterna.

Chì ghjè a gamma di misurazione di u Light Meter HD450 ?

A gamma di misurazione di l'Extech HD450 Datalogging Light Meter pò varià, è hè tipicamente specificata in lux o foot-candles. A gamma determina i livelli minimi è massimi di luce chì u metru pò misurà accuratamente. Riferite à e specificazioni di u produttu per infurmazioni detallate nantu à a gamma di misura.

U Light Meter HD450 pò misurà diversi tipi di fonti di luce?

Iè, l'Extech HD450 Datalogging Light Meter hè in generale capace di misurà diversi tipi di fonti di luce, cumprese a luce naturale di u sole, l'illuminazione fluorescente, lampadine incandescenti è altre fonti di luce artificiale. Fornisce una valutazione cumpleta di l'intensità di a luce in diverse paràmetri.

L'HD450 Light Meter hà capacità di registrazione di dati?

Iè, u Extech HD450 Datalogging Light Meter hè dotatu di capacità di registrazione di dati. Permette à l'utilizatori di logà è almacenà e misurazioni cù u tempu, furnisce un registru di variazioni di intensità di luce. Questa funzione hè preziosa per l'applicazioni induve u monitoraghju è l'analisi continuu sò essenziali.

Chì ci hè a capacità di registrazione di dati di u HD450 Light Meter?

A capacità di registrazione di dati di u Extech HD450 Datalogging Light Meter dipende da u mudellu specificu è u disignu. Tipicamente supporta l'almacenamiento di un certu numaru di punti di dati o letture. Riferite à e specificazioni di u produttu per infurmazione nantu à a capacità di registrazione di dati è l'opzioni di almacenamento dispunibili.

U Light Meter HD450 hè alimentatu da batterie?

Iè, l'Extech HD450 Datalogging Light Meter hè generalmente alimentatu da batterie. Hè pensatu per a portabilità, chì permette à l'utilizatori di piglià misure in diversi lochi senza a necessità di una fonte di energia esterna constante. Verificate e specificazioni di u produttu per infurmazione nantu à i bisogni di a bateria è a vita.

Pò esse calibratu u Light Meter HD450 ?

Iè, l'Extech HD450 Datalogging Light Meter pò esse tipicamente calibratu. A calibrazione assicura a precisione di e misurazioni di u metru in u tempu. L'utilizatori ponu seguità i cunsiglii di u fabricatore per e prucedure di calibrazione o cunsultà i servizii di calibrazione prufessiunale per una calibrazione precisa.

Chì ghjè a risposta spettrale di u HD450 Light Meter?

A risposta spettrale di l'Extech HD450 Datalogging Light Meter indica a sensibilità di u metru à e diverse lunghezze d'onda di luce. Hè un fattore impurtante in a misurazione precisa di l'intensità di a luce in u spettru visibile. Riferite à e specificazioni di u produttu per i dettagli nantu à a risposta spettrale di u metru.

U Light Meter HD450 pò misurà u tremulu di a luce?

L'Extech HD450 Datalogging Light Meter pò avè o ùn pò micca avè caratteristiche specifiche per a misurazione di sfarfallu di luce. Certi mudelli di metri di luce sò dotati di funzioni supplementari per valutà u flicker luminosu, chì pò esse impurtante in certe applicazioni. Verificate e specificazioni di u produttu per infurmazioni nantu à e capacità di misurazione di luce sfarfallio.

L'HD450 Light Meter hè adattatu per a fotografia?

Iè, l'Extech HD450 Datalogging Light Meter hè adattatu per l'applicazioni di fotografia. I fotògrafi utilizanu misuratori di luce per assicurà l'esposizione curretta è e cundizioni di illuminazione. U metru furnisce letture precise di l'intensità di a luce, aiutendu i fotografi à ottene paràmetri ottimali per e so camere.

L'HD450 Light Meter hà un display integratu?

Iè, l'Extech HD450 Datalogging Light Meter hè tipicamente dotatu di un display integratu. A visualizazione mostra misure in tempu reale, informazioni di registrazione di dati è altri dettagli pertinenti. Verificate e specificazioni di u produttu per infurmazione nantu à u tipu è e caratteristiche di a visualizazione integrata.

Chì ghjè u tempu di risposta di u Light Meter HD450?

U tempu di risposta di l'Extech HD450 Datalogging Light Meter si riferisce à u tempu chì ci vole à u metru per vede una lettura stabile dopu l'esposizione à un cambiamentu di intensità luminosa. U tempu di risposta hè un fattore impurtante per catturà misure precise, in particulare in cundizioni di illuminazione dinamica. Verificate e specificazioni di u produttu per infurmazione nantu à u tempu di risposta.

Pò esse usatu u Light Meter HD450 per e valutazioni di l'efficienza energetica?

Iè, u Extech HD450 Datalogging Light Meter pò esse usatu per valutazioni di efficienza energetica. A misurazione di l'intensità di a luce hè cruciale per valutà u cunsumu energeticu è l'efficienza di i sistemi di illuminazione. U metru aiuta à ottimisà e configurazioni di illuminazione per scopi di risparmiu energeticu in diversi ambienti.

SCARICA U LINK PDF: Extech HD450 Datalogging Light Meter Guida d'usu

Referenze

• Manuale d'usu